lost in translation eva hoffman

In 1959 13-year-old Eva Hoffman left her home in Cracow, Poland for a new life in America. This memoir evokes with deep feeling the sense of uprootendess and exile created by this disruption, something which has been the experience of tens of thousands of people this century.Her autobiography is profoundly personal but also tells one of the most universal and important narratives of twentieth century history: the story of Jewish post-war experience and the tragedies and discoveries born of cultural displacement.

Objev podobné jako Lost In Translation - Eva Hoffman

Sofia Coppola’s Lost in Translation (2003) brings two Americans together in Tokyo, each experiencing a personal crisis. Charlotte (Scarlett Johansson), a recent graduate in philosophy, faces an uncertain professional future, while Bob Harris (Bill Murray), an established celebrity, questions his choices at midlife. Both are distant — emotionally and spatially — from their spouses. They are lost until they develop an intimate connection. In the film’s poignant, famously ambiguous closing scene, they find each other, only to separate. In this close look at the multi-award-winning film, Suzanne Ferriss mirrors Lost in Translation’s structuring device of travel: her analysis takes the form of a trip, from planning to departure. She details the complexities of filming (a 27-day shoot with no permits in Tokyo), explores Coppola’s allusions to fine art, subtle colour palette and use of music over words, and examines the characters’ experiences of the Park Hyatt Tokyo and excursions outside, together and alone. She also re-evaluates the film in relation to Coppola’s other features, as the product of an established director with a distinctive cinematic signature: ‘Coppolism’. Fundamentally, Ferriss argues that Lost in Translation is not only a cinema classic, but classic Coppola too.

Objev podobné jako Lost in Translation - Professor Suzanne Ferriss

We seem to have forgotten what Yoga is and where it comes from. In a way, we stole Yoga from India and pretended it was ours.In the West, Yoga is perceived merely as a physical practice centred on movement and breathing. But Yoga is an ancient tradition passed down through verses from generation to generation. By studying the ancient verses, you will bring together the physical and philosophical practice of Yoga and experience its true meaning.The result of decades of pranayama practice, teaching and researching classical Indian scriptures, Pranayama Lost in Translation aims to revive the original meaning of pranayama in the West. With reference to the original scriptures, this book will explain Yoga terminology and offer practical instructions for those wishing to go deeper on their pranayama journey.

Objev podobné jako Pranayama Lost in Translation - Angela Andrea Ashwin

škrabadlo pro kočky INGA béžové
exkluzivní hodiny Made in Italy
certifikované ručníky OEKO-TEX MADE IN GREEN
povlečení s certifikátem MADE IN GREEN
certifikovaná osuška OEKO-TEX MADE IN GREEN
zmrzlinovač s funkcí Re-spin a Mix-In
WC kování s fixačním systémem FIX IN
povlečení s certifikátem OEKO-TEX MADE IN GREEN
designové hodiny Made in Italy
povlečení Glow in the Dark pro fanoušky
podsedák pro kočky Cat in Black
kvalitní saténové povlečení made in Czechia
koupelnové textilie OEKO-TEX MADE IN GREEN
deka s certifikátem MADE IN GREEN
neutrální deka s certifikátem MADE IN GREEN
ručně vyrobené vinylové hodiny Made in Italy

Did you know that the Japanese have a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or, that there’s a Swedish word that means a traveller’s particular sense of anticipation before a trip? Lost in Translation, a New York Times bestseller, brings the nuanced beauty of language to life with over 50 beautiful ink illustrations. The words and definitions range from the lovely, such as goya, the Urdu word to describe the transporting suspension of belief that can occur in good storytelling, to the funny, like the Malay word pisanzapra, which translates as ''the time needed to eat a banana'' .This is a collection full of surprises that will make you savour the wonderful, elusive, untranslatable words that make up a language.

Objev podobné jako Lost in Translation - Sanders Ella Frances

Kniha - autor Ella Frances Sanders, anglicky, pevná bez přebalu lesklá Did you know that the Japanese have a word to express the way sunlight filters through tree leaves? Or that there's a Swedish word that means a traveller's particular sense of anticipation before a trip? With words and definitions that range from the lovely to the funny to the surprising, LOST IN TRANSLATION brings the nuanced beauty of language to life with fifty beautiful ink illustrations.

Objev podobné jako Lost in Translation: An Illustrated Compendium of Untranslatable Words (0224100807)

A compelling personal introduction to the life and work of Nobel Prize–winning writer Czeslaw Milosz from his fellow Polish exile and acclaimed writer Eva HoffmanCzeslaw Milosz (1911–2004) was a giant of twentieth-century literature, not least because he lived through and wrote about many of the most extreme events of that extreme century, from the world wars and the Holocaust to the Cold War. Over a seven-decade career, he produced an important body of poetry, fiction, and nonfiction, including classics such as The Captive Mind, a reflection on the hypnotic power of ideology, and Native Realm, a memoir. In this book, Eva Hoffman, like Milosz a Polish-born writer who immigrated to the West, presents an eloquent personal portrait of the life and work of her illustrious fellow exile. Milosz experienced the horrors of World War II in Warsaw—the very epicenter of the inferno—and witnessed the unfolding of the Holocaust from up close. After the war, he lived as a permanent exile—from Poland, communism, and mainstream American culture. Hoffman explores how exile, historical disasters, and Milosz’s origins in Eastern Europe shaped his vision, and she occasionally compares her own postwar trajectory with Milosz’s to show how the question of “the Other Europe” ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako On Czeslaw Milosz - Eva Hoffman

As the Holocaust recedes in time, the guardianship of its legacy is being passed on from its survivors and witnesses to the next generation. How should they, in turn, convey its knowledge to others? What are the effects of a traumatic past on its inheritors? And what are the second-generation''s responsibilities to its received memories? In this meditation on the long aftermath of atrocity, Eva Hoffman -- a child of Polish Jews who survived the Holocaust with the help of neighbors, but whose entire families perished -- probes these questions through personal reflections, and through broader explorations of the historical, psychological, and moral implications of the second-generation experience. She examines the subterranean processes through which private memories of suffering are transmitted, and the more willful stratagems of collective memory. She traces the "second generation''s" trajectory from childhood intimations of horror, through its struggles between allegiance and autonomy, and its complex transactions with children of perpetrators. As she guides us through the poignant juncture at which living memory must be relinquished, she asks what insights can be carried from the past to the newly problematic present, and urges us to transform potent family stories into a fully informed understanding of a ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako After Such Knowledge - Eva Hoffman

Empirical translation studies is a rapidly evolving research area. This volume, written by world-leading researchers, demonstrates the integration of two new research paradigms: socially-oriented and data driven approaches to empirical translation studies. These two models expand current translation studies and stimulate reader debates around how development of quantitative research methods and integration with advances in translation technologies would significantly increase the research capacities of translation studies. Highly engaging, the volume pioneers the development of socially-oriented innovative research methods to enhance the current research capacities of theoretical (descriptive) translation studies in order to tackle real-life research issues, such as environmental protection and multicultural health promotion. Illustrative case studies are used, bringing insight into advanced research methodologies of designing, developing and analysing large scale digital databases for multilingual and/or translation research.

Objev podobné jako Advances in Empirical Translation Studies

''Without translation, we would be living in provinces bordering on silence'' George Steiner. It is impossible to overstate the influence world literatures have had in defining each other. No culture exists in isolation; all writers are part of the intertwining braid of literature. Found In Translation brings together one hundred glittering diamonds of world literature, celebrating not only the original texts themselves but also the art of translation. From Azerbijan to Uzbekistan, by way of China and Bengal, Suriname and Slovenia, some of the greatest voices of world literature come together in a thunderous chorus. If the authors include Nobel Prize winners, some of the translators are equally famous – here, Saul Bellow translates Isaac Beshevis Singer, D.H. Lawrence and Edith Wharton translate classic Italian short stories, and Victoria Hislop has taken her first venture into translation with the only short story written by Constantine P. Cavafy. This exciting, original and brilliantly varied collection of stories takes the reader literally on a journey, exploring the best short stories the globe has to offer.

Objev podobné jako Found in Translation

Found in Translation: The Unexpected Origins of Place Names unravels the tangled threads of history and etymology to uncover the strange, intriguing and enlightening stories that have shaped the names of countries and places around the world.Starting in the world''s second largest country, Canada, whose name means ''the village'', renowned travel writer, Duncan Madden takes us on a spellbinding tour through the Americas, Europe, Africa, Asia and Oceania, visiting the weird and wonderful along the way. Learn about the Land Protected by Fire , otherwise known as Azerbaijan; drop by Hippopotamus, or Mali; and sail to the Land of Frizzy-Haired Men in Papua New Guinea.Found in Translation will entertain and inspire the culturally curious - armchair explorers and avid travellers, historians, linguists and lovers of language - painting a new perspective on the names, histories and origins of the places we live in and travel to. Visiting more than sixty countries across all six continents, Found in Translation includes the stories of Canada, USA, Mexico, Costa Rica, Cuba, Brazil, Argentina, Iceland, Ireland, UK, Germany, Russia, Italy, Senegal, South Africa, Tanzania, Iraq, India, China, Thailand, Korea, Japan, Australia, New Zealand and many more...The foreword, written by bestselling author, explorer and photographer, ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Found in Translation - Madden Duncan

Six new plays from Latin America’s most exciting and incisive playwrights, newly translated for an English-language audience.From streetwise urchins with a sharp eye for political discourse in Chile to artists who dream of better futures amidst crisis in Perú; from fairy-tale parodies of Princess Diana as an expression of gender-based violence to mundane, everyday acts of love amid hardship, Latin American Plays in Translation offers a unique insight into the concerns and creative responses of some of Latin America’s leading contemporary playwrights.Curated by Global Voices Theatre, this collection features plays originally presented at their popular live events at Arcola Theatre in 2018 (Global Female Voices), and the Roundhouse in 2019 (Global Latin American Voices), sharing the multiplicity and complexity of Latin American experiences. The plays include: La Jana by Juan Pablo Aguilera Justiniano, translated by William Gregory (Chile)A Ranch for the Lost Boys by Sebastián Eddowes, translated by the playwright (Perú)The SAD Summers of Princess Diana by Carla Zuñiga, translated by Fran Olivares (Chile)She by Susana Torres Molina, translated by Gilda Bona (Argentina)Nezahualcóyotl Dreams in Mictlan York by Xavier Villanova, translated by Roberto Cavazos (México)Extraordinary Life by Mariano Tenconi Blanco, translated by Catherine Boyle (Argentina)Complete with an introduction by Malú ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Latin American Plays in Translation - Mariano Tenconi Blanco, Xavier Villanova, Sebastian Eddowes-Vargas

''Colin Heber-Percy is a reliable guide'' - THE REVEREND RICHARD COLESWhere am I? Who am I? And why didn''t I bring a sandwich...?This book is a hymn to getting lost. Drawing on his experience as a troubled schoolboy, a burnt-out screenwriter at the BBC, an ''awkward'' priest in the Church of England, Colin Heber-Percy reflects on the value of not belonging...We all share a desire to belong. There''s reassurance and safety in knowing who we are and where we fit in. But at significant moments in our lives - a new job, new school or an unexpected change of circumstances - or just in the ruts and routines of everyday life, we can experience a sense of not belonging, of dislocation, of being lost in a forest. But, there is another way to approach these uneasy moments. Rather than fearing the forest, Colin discovers great value and creativity there.Join parish priest Colin Heber-Percy in an invitation to get lost - to lose the labels society and institutions use to box us in - and to relish the liberation of losing our way in the world. Blending anecdotes from parish life, with philosophy, literature and tales from his local Savernake Forest, ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost in the Forest - Colin Heber-Percy

Pervasive and ubiquitous, machine translation systems have been transforming communication and understanding across languages and cultures on a historical scale. Focused on both Neural Machine Translation tools, such as Google Translate, and generative AI tools, such as ChatGPT, Omri Asscher pursues the juncture between machine translation and the diverse, often competing, frameworks of human translation theory. He shines a light on the subtleties of the intersection between the two: the places where machine translation corresponds well with the ideas that have been developed on human translation throughout the years, and the places where machine translation seems to challenge translation theory, and perhaps even require that we rethink some of its basic assumptions.Machine Translation and Translation Theory reflects the need for an accessible, panoramic view on the subject. It offers a detailed discussion of various points of theoretical interest: definitions of translation; equivalence in translation; aesthetics of translation; translation ethics; translation as cross-cultural communication; and translation as a historical agent.This is key reading for researchers and students in translation studies, as well as scholars of AI-mediated communication, and computer scientists interested in how machine translation architectures correspond with the understanding of translation in the humanities.

Objev podobné jako Machine Translation and Translation Theory - Omri Asscher

''In the Spring of 1989, shortly after my twenty-seventh birthday, as I stood in the sleet at a bus stop in Colchester, it dawned on me that I had probably, all things considered, failed in my mission to become Sting. At least, for the time being.''Lost in Music is about growing up with pop music - about hearing it, buying it, loving it, and attempting to play it in public for money. A brilliant combination of the confessional and the unapologetic, this is a book for anyone who has ever treasured vinyl, or sung into a roll-on deodorant in front of the bedroom mirror and dreamed of playing Wembley.Praise for Lost in Music''Very, very funny . . . Giles Smith is a wonderful writer'' Nick Hornby''A wonderfully funny pop-music memoir . . . You don''t have to know who Nik Kershaw is to laugh out loud at the chapter about him'' Sebastian Faulks, Spectator''One of the best books about music that you will ever read . . . It is impossible to read Lost in Music without laughing out loud'' Daily Telegraph

Objev podobné jako Lost in Music - Giles Smith

This Element focuses on three pragmatics issues – relational work, participation structure, and mediality. By reviewing the trajectory of pragmatics research on translation over time, and outlining our understanding of the Pragmatics in Translation, we arrive at a set of potential research questions which represent desiderata for future research.

Objev podobné jako Pragmatics in Translation - Daria Dayter, Thomas C. Messerli, Miriam A. Locher

''Oh my goodness, Lost and Found in Venice just might be my new favorite book! It was so good! I couldn''t put it down!'' ⭐⭐⭐⭐⭐''I loved this story'' ⭐⭐⭐⭐⭐''Absolutely beautiful. I was so excited for the ending, but sad it was over. Excited to read more by this author'' ⭐⭐⭐⭐⭐Rosie Redbrush, a travel agent working for Wanderlust Wishes travel agency, is someone who sells holidays but never takes them. At twenty-nine, she lives a quiet, comfortable life in the town she grew up in. But then, just a few days before Christmas, a problematic customer tricks Rosie into becoming a tour guide for a group of ten disgruntled old-age pensioners in Venice! And suddenly, Rosie''s quiet life is thrown into disarray. Escorting an elderly group through the streets of Italy''s most romantic city is hard enough, but throw in a neurotic aquaphobe, an accidental Santa race, a regrettable selfie, and a missing backpack, suddenly Rosie finds herself extremely lost in Venice, without a penny or a passport to her name.Rosie can''t go home. And as she travels Italy looking for a solution, what she doesn''t expect to find are a loving family, a group of eclectic new friends, and the ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost and Found in Venice - Joanna Knowles

Elektronická kniha - ze série Lost in Time, autor Anton Schulz, 306 stran, anglicky Deep in the past, Peter Bresovsky becomes lost in time. Catapulted from the Twentieth century, he finds himself entrapped in the expanding Roman Empire's plots and intrigues. He befriends Greek merchant Orneus and the Germanic warriors of Quadi. Together, they find a way to provoke open conflict with the expansionist Roman legions. While Peter is lost in time, Nazi fanatic Eduard Beck manipulates his trial to stay out of prison. He has scores to settle. He knows the Time Gate exists and will stop at nothing to find it and go back in time to join Hitler to establish a new Third Reich, destroying anyone or anything that gets in his way. Peter is sent back to the future to stop Beck, who has created an alternate reality where Germany won the war and the Third Reich rules a large part of the world. This gripping novel comes to a head when Peter's arrival starts a chain of...

Objev podobné jako Lost in Time (999-00-020-9662-4)

Have you ever stopped and thought about the name of your home country or one you're travelling to? What it means, where it came from, how it came to be? From The Land of Many Rabbits to The Land of the Thunder Dragon, and many places in between, Found in Translation is a fascinating, extraordinary and frequently funny journey into the history of the naming of the world. Filled with extraordinary stories of invasion and rebellion, culture and religion, misunderstanding and the curiosities of language as it has evolved over the ages, it offers etymological insight into how and why the countries we live in and travel to got their names - and their often bizarre meanings.

Objev podobné jako Found in Translation - Madden Duncan

With this three-volume companion, students can access the literary and historical significance of the Aeneid in English through an accessible yet authoritative introduction and line-by-line commentary. Written by a teacher who has taught the Aeneid in both English and Latin for more than twenty years, this guide unpicks Virgil''s literary techniques, structures and historical resonances.Volume 1 gives you a broad introduction to the historical and philosophical background of the epic; to Virgil''s life and works; to the central human and divine characters met in the poem; to how the epic reflects Roman society and its values; to Virgil''s literary allusions and stylistic techniques; and to the reception and translation of the epic in later periods. This book also features maps and a family tree so you can trace the travels and lineage of the characters and grasp the geography of the Aeneid''s Italy. Plus, the general index to the companion is a valuable reference tool. It can be used with any edition of the Aeneid in Latin or English, as entries are pegged to line numbers. Volumes 2 and 3 present a line-by-line commentary on the poem, with tables and box features illustrating key narrative arcs and structural patterns.

Objev podobné jako A Companion to the Aeneid in Translation: Volume 1 - Christopher Tanfield

Explore Cinema History, Stream Your Favorites This engaging book by Jeff Rauseo blends film history with a modern guide to streaming, helping you navigate the complex history of movie making and ultimately how to know what to watch in the vast ocean of content. From the golden age of Hollywood to the best new movies to stream, Rauseo breaks down the ever-evolving movie watching experience to help us understand the good, the bad, and the ugly of streaming. Ever feel overwhelmed by endless streaming choices? Jeff Rauseo’s Lost in the Stream is your ultimate roadmap, combining movie history insights with an in-depth breakdown of how streaming influences the movies that are made and the ones that we are shown. Whether you’re searching for the best new movies to stream, hidden Amazon Prime movies, or fun movies to watch on Netflix, this book has you covered. Blending nostalgia with today’s streaming hits, Lost in the Stream dives deep into the iconic history of film that shaped the art while helping you discover new favorites. It’s the perfect companion for movie buffs and casual viewers alike. Inside, you''ll find:A breakdown of the evolution of film watching, from drive-ins to Blockbuster nights and ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost in the Stream - JEFF RAUSEO

Translation and Objectsoffers a new and original perspective in Translation Studies, originating from the conviction that in today’s world translation is pervasive. Building on the ideas of scholars who have expanded the boundaries of the discipline, this book focuses on the analysis of objects that migrants carry with them on their journey of migration.The ideas of displacement and constant movement are key throughout these pages. Migrants live translation literally, because displacement is a leitmotif for them. Translation and Objects analyzes migrant objects—such as shoes, stones, or photographs—as translation sites that function as expressions as well as sources of emotions. These displaced emotional objects, laden with meanings and sentiments, tell many stories, saying a great deal about their owners, who almost never have a voice. This book shows how meaning is displaced through the materiality, texture, smells, sensations, and forms of moving objects.Including examples of translations that have been created from a no-nlinguistic perspective and exploring linguistic issues whilst connecting them to other fields such as anthropology and sociology, Vidal sets out a broad vision of translation. This is critical reading for translation theory courses within Translation Studies, comparative literature, and cultural studies.With the exception of Chapter 3, no part of ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Translation and Objects - Mª Carmen Africa Vidal Claramonte

An exploration of the philosophical dimensions of translation, celebrating it as a practice that preserves and proliferates cultural differences. Abdessalam Benabdelali is a revered Moroccan philosopher and translator whose work maps an invaluable history of the status of translation in contemporary Arabic thought and language. Bringing together essays from two linked Arabic works by Benabdelali—On Translation and Hosting the Stranger—this volume represents one of the first extended philosophical explorations of translation by a contemporary Arab philosopher. These works reframe Arabic and European cultural histories around translation to counter hegemonic discourses and celebrate translation as a form of philosophical thought and practice, one that both preserves and proliferates difference. Whether discussing eighteenth-century European perceptions of Arabic culture, classical Arabic literature and its express intent to resist all translation, or contemporary Arabic authors who write in anticipation of translation, Writings on Translation nimbly outlines the key philosophical questions at stake in translation. It concludes with an impassioned argument for translations that “host the stranger” and allow texts to “lift off and migrate.”

Objev podobné jako Writings on Translation - Abdessalam Benabdelali

Hra na konzoli - Xbox One S / Xbox One X, Xbox Series X, Xbox Series S, elektronická licence, klíč pro Xbox Live, žánr: akční, Lost in Random se jeví jako akční dobrodružství situované do gotické pohádky. Najdete zde však mnohem více. V Lost in Random záhy zjistíte, že se vše točí kolem kostky. A osud každého z obyvatel je určen tím, co na kostce padne. Království Radnom Království vládne zlá královna. Prokletá černá kostka ovlivňuje životy lidí v 6 stínových říších. Hrdinkou se stává chudá dívka Even. Tu provází jejím životem smůla. V Lost in Random se vydáte na temnou výpravu za...

Objev podobné jako Lost in Random (Předobjednávka) - Xbox Digital (G3Q-01176)

Preorder THEM GIRLS, the breathtaking new Eva Verde novel, coming Spring 2026.A deeply affecting novel, In Bloom tells of strength, survival, forgiveness, resilience and determination, and the fierce love and unbreakable bonds between mothers and daughters. Delph has kept herself small and quiet as a form of self-protection, ever since the love of her life Sol’s untimely death left her pregnant and alone at the age of twenty-four. Theirs was such a once-in-a-lifetime love, that the loss of her soulmate broke her heart ‒ and almost broke her, too. Years on, Delph’s protective bubble bursts when her daughter Roche moves out of the flat Delph shares with her partner Itsy and in with her estranged nan, Moon. Now that it’s just the two of them, the cracks in Delph and Itsy’s relationship begin to grow. Feeling on the outside of the bond between her fierce-yet-flaky tarot-reading mother and volatile martial-arts-champion daughter, Delph begins questioning her own freedom. Is her life with Itsy all it seems? And has keeping small and safe truly been her choice all these years…?Praise for In Bloom: ‘I’m a sucker for a mother-daughter tale at the best of times and In Bloom certainly didn’t let me ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako In Bloom - Eva Verde

Throughout our country, atrocities are taking place in doctor’s offices and hospital operating rooms. Physically healthy children and adolescents are being permanently disfigured and sometimes sterilized. Those youth say they’re transgender, and we—their parents, teachers, therapists, and doctors—are supposed to agree with their self-diagnosis and take a back seat as they make the most consequential decision of their lives: to alter their bodies in order to, we are told, “align” them with their minds. Medical, educational, and government authorities advise us to support the “gender journeys” of still developing kids, including medical interventions with poor evidence of long-term improvement. This would not be acceptable in any other field of medicine. Indeed, the treatments our medical authorities and Washington call “crucial” and “life-saving” have been banned in progressive Sweden, Finland, and Britain. Dr. Miriam Grossman is a child and adolescent psychiatrist whose practice consists of trans-identified youth and their families. In Lost in Trans Nation, she implores parents to reject the advice of gender experts and politicians and trust their guts—their parental instincts—in the face of an onslaught of ideologically driven misinformation that steers them and their children toward risky decisions they may end up mourning for the rest of their ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost in Trans Nation - Miriam Grossman

Preorder THEM GIRLS, the breathtaking new Eva Verde novel, coming Spring 2026.A deeply affecting novel, In Bloom tells of strength, survival, forgiveness, resilience and determination, and the fierce love and unbreakable bonds between mothers and daughters. Delph has kept herself small and quiet as a form of self-protection, ever since the love of her life Sol’s untimely death left her pregnant and alone at the age of twenty-four. Theirs was such a once-in-a-lifetime love, that the loss of her soulmate broke her heart ‒ and almost broke her, too. Years on, Delph’s protective bubble bursts when her daughter Roche moves out of the flat Delph shares with her partner Itsy and in with her estranged nan, Moon. Now that it’s just the two of them, the cracks in Delph and Itsy’s relationship begin to grow. Feeling on the outside of the bond between her fierce-yet-flaky tarot-reading mother and volatile martial-arts-champion daughter, Delph begins questioning her own freedom. Is her life with Itsy all it seems? And has keeping small and safe truly been her choice all these years…?Praise for In Bloom: ‘I’m a sucker for a mother-daughter tale at the best of times and In Bloom certainly didn’t let me ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako In Bloom - Eva Verde

The White Review Anthology of Writing in Translation will bring the most innovative and exciting international writers working today to an Anglophone audience. The anthology will place the work of celebrated authors and translators alongside emerging voices. It will include excerpts from novels, full-length short stories and narrative non-fiction previously unpublished in English. Part of the content will be selected from a global ‘open call to translators’, which closes in September 2023. Confirmed contributions to the anthology include: ‘Butterflies’, a short story by Geetanjali Shree, translated from Hindi by Daisy Rockwell; ‘Peach’, a short story by Sema Kaygusuz, translated from Turkish by Maureen Freely; ’Red (Hunger)’, an extract from a novel by Senthuran Varatharajah, translated from German by Vijay Khurana; ‘Alegría’, a story by Colombian writer Margarita García Robayo, translated from Spanish by Carolina Orloff; ‘Mulberry Season’ an excerpt from the novel Darkness Inside and Out by Argentinian writer Leila Sucari, translated from Spanish by Maureen Shaughnessy, and the short story ‘Jackals’ by Haytham El-Wardany, translated from Arabic by Katharine Halls.

Objev podobné jako The White Review Writing in Translation Anthology

In this exciting graphic novel about stepping out of your comfort zone, a traveler finds himself lost in Taiwan with no way of finding his brother—but he soon learns that this forced disconnect is helping him explore and experience the big wide world around him. THIS WASNÂ’T PAULÂ’S IDEA. The last thing heÂ’s interested in is exploring new countries or experiencing anything that might be described as “cultural enrichment.” But like it or not, heÂ’s stuck with his brother, Theo, for two weeks in Taiwan, a place that—while fascinating to Theo—holds no interest to Paul at all. While on a short trip to a local electronics store, Paul becomes hopelessly lost in TaiwanÂ’s twisting, narrow streets, and he has no choice but to explore this new environment in his quest to find his way back to TheoÂ’s apartment. In an unfamiliar place with no friends—and no GPS!—thereÂ’s no telling what adventures he could happen upon. And who knows? Maybe it turns out he has friends in Taiwan, after all. Â

Objev podobné jako Lost in Taiwan - Mark Crilley

The globalisation of communication networks has increased the domains of translation and is challenging ever more the translator’s role. This volume is a collection of contributions from two different conferences (Misano, 1997 and Berlin, 1998). (Multi)Media translation, especially screen translation (TV, cinema, video), has made more explicit the complexities of any communication and has led us to take a fresh look at the translator’s strategies and behaviours.Several papers ponder the concepts of media and multimedia, the necessity of interdisciplinarity, the polysemiotic dimension of audiovisual media. Quite a few discuss the current transformations in audiovisual media policy. A great many deal with practices, mainly in subtitling but also in interpreting for TV and surtitling: what are the quality parameters and the conditions to meet audience’s expectations?Finally some show the cultural and linguistic implications of screen translation. Digitalisation is changing production and broadcasting and speeding up convergence between media, telecommunications and information and communication technology.Is (multi)media translation a new field of study or an umbrella framework for scholars from various disciplines? Is it a trick to overcome the absence of prestige in Translation Studies? Or is it just a buzz word which gives rise to confusion? These questions remain open: the 26 ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako (Multi) Media Translation

Style plays a major role in the translation of literary as well as non-literary texts, and Translation and Style offers an updated survey of this highly interdisciplinary area of translation studies. Jean Boase-Beier examines a variety of disciplines and theoretical approaches including stylistics, literary criticism, and narratology to investigate how we translate style. This revised and expanded edition of the 2006 book Stylistic Approaches to Translation offers new and accessible explanations on recent developments in the field, notably in the areas of Relevance Theory and cognitive stylistics.With many authentic examples to show how style affects translation, this book is an invaluable resource for both students and scholars working in translation studies and comparative literature.

Objev podobné jako Translation and Style - Jean Boase-Beier

''Etchells writes eloquently ... A heartfelt defence of a demonised pastime'' The Times''Once in an age, a piece of culture comes along that feels like it was specifically created for you, the beats and words and ideas are there because it is your life the creator is describing. Lost In A Good Game is exactly that. It will touch your heart and mind. And even if Bowser, Chun-li or Q-Bert weren''t crucial parts of your youth, this is a flawless victory for everyone'' Adam RutherfordWhen Pete Etchells was 14, his father died from motor neurone disease. In order to cope, he immersed himself in a virtual world - first as an escape, but later to try to understand what had happened. Etchells is now a researcher into the psychological effects of video games, and was co-author on a recent paper explaining why WHO plans to classify ''game addiction'' as a danger to public health are based on bad science and (he thinks) are a bad idea.In this, his first book, he journeys through the history and development of video games - from Turing''s chess machine to mass multiplayer online games like World of Warcraft- via scientific study, to investigate the ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost in a Good Game - Pete Etchells

An invitation to readers from every walk of life to rediscover the impractical splendors of a life of learningIn an overloaded, superficial, technological world, in which almost everything and everybody is judged by its usefulness, where can we turn for escape, lasting pleasure, contemplation, or connection to others? While many forms of leisure meet these needs, Zena Hitz writes, few experiences are so fulfilling as the inner life, whether that of a bookworm, an amateur astronomer, a birdwatcher, or someone who takes a deep interest in one of countless other subjects. Drawing on inspiring examples, from Socrates and Augustine to Malcolm X and Elena Ferrante, and from films to Hitz's own experiences as someone who walked away from elite university life in search of greater fulfillment, Lost in Thought is a passionate and timely reminder that a rich life is a life rich in thought. Today, when even the humanities are often defended only for their economic or political usefulness, Hitz says our intellectual lives are valuable not despite but because of their practical uselessness. And while anyone can have an intellectual life, she encourages academics in particular to get back in touch with the desire to learn for its ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost in Thought - Zena Hitz

The Routledge Handbook of Translation and Methodology provides a comprehensive overview of methodologies in translation studies, including both well-established and more recent approaches.The Handbook is organised into three sections, the first of which covers methodological issues in the two main paradigms to have emerged from within translation studies, namely skopos theory and descriptive translation studies. The second section covers multidisciplinary perspectives in research methodology and considers their application in translation research. The third section deals with practical and pragmatic methodological issues. Each chapter provides a summary of relevant research, a literature overview, critical issues and topics, recommendations for best practice, and some suggestions for further reading.Bringing together over 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary and geographical backgrounds, this Handbook is essential reading for all students and scholars involved in translation methodology and research.

Objev podobné jako The Routledge Handbook of Translation and Methodology

This Element examines literary translation into a non-native language (L2), challenging the monolingual bias in translation studies. It advocates for an exophonic, multilingual approach to L2 translation, drawing on sociolinguistics and translation history, and explores how this shift can reshape the study and practice of translation.

Objev podobné jako Literary Exophonic Translation - Lucia Collischonn

The Routledge Handbook of Translation and Memory serves as a timely and unique resource for the current boom in thinking around translation and memory. The Handbook offers a comprehensive overview of a contemporary, and as yet unconsolidated, research landscape with a four-section structure which encompasses both current debate and future trajectories. Twenty-four chapters written by leading and emerging international scholars provide a cross-sectional snapshot of the diverse angles of approach and case studies that have thus far driven research into translation and memory. A valuable, far-reaching range of theoretical, empirical, reflective, comparative, and archival approaches are brought to bear on translational sites of memory and mnemonic sites of translation through the examination of topics such as traumatic, postcolonial, cultural, literary, and translator memory. This Handbook is key reading for advanced undergraduates, postgraduates and researchers in translation studies, memory studies, and related areas.

Objev podobné jako The Routledge Handbook of Translation and Memory

Sanctuary Spa Signature Lost In The Moment, Tělová másla pro ženy, Vše pro krásně vypadající pokožku v jednom balení. Kosmetická sada Sanctuary Spa Signature Lost In The Moment obsahuje ne jeden, ale hned několik produktů, které pomůžou vytvořit nebo obohatit každodenní kosmetickou rutinu, a udělají tak radost vám nebo jako dárek potěší vaše blízké. Sada obsahuje: změkčující krém na paty a chodidla 75 ml výživný krém na ruce 30 ml solný peeling na tělo 60 g koupelová pěna 75 ml Sanctuary Spa Signature Collection hydratační tělové mléko s aloe vera 75 ml Vlastnosti: kompletní rutina pro každodenní péči produkty pro hloubkovou výživu a hydrataci skvěle se hodí jako dárek Jak používat: Každý produkt z kosmetického setu používejte dle jeho návodu na etiketě.

Objev podobné jako Sanctuary Spa Signature Lost In The Moment dárková sada na tělo

Elektronická kniha - ze série Lost in Time, autor Anton Schulz, 377 stran, anglicky Breath-taking action sci-fi about a man of 20th century, lost in a cruel past where fighting for his life and trying to uncover the mystery of the Time Gate. All his knowledge about the modern science and technology becomes useless while he has to face to local cruel life. His basic instincts and firm friendship that he found unexpectedly is only valid value. When he has finally found how to survive, found true love and start to build a civilization, he must return to the future to challenge another battle: Nazi want to use the Time Gate to reverse the history and establish this time eternal alternative Third Reich...

Objev podobné jako Lost in Time:Circles of Time / Warriors of Swastika (999-00-020-9663-1)

When children start to go missing in the local woods, a teen girl must face her fears and a past she can''t remember to rescue them in this atmospheric YA novel, Lost in the Never Woods from the author of Cemetery Boys.It’s been five years since Wendy and her two brothers went missing in the woods, but when the town’s children start to disappear, the questions surrounding her brothers’ mysterious circumstances are brought back into the light. Attempting to flee her past, Wendy almost runs over an unconscious boy lying in the middle of the road...Peter, a boy she thought lived only in her stories, asks for Wendy’s help to rescue the missing kids. But, in order to find them, Wendy must confront what’s waiting for her in the woods.Praise for Aiden Thomas and Cemetery Boys: “This stunning debut novel from Thomas is detailed, heart-rending, and immensely romantic.” —Mark Oshiro, author of Anger is a Gift“Aiden Thomas masterfully weaves a tale of family, friendships, and love in a heartwarming adventure full of affirmation and being your best self." — C.B. Lee, author of Not Your Sidekick

Objev podobné jako Lost in the Never Woods - Aiden Thomas

Get ready to be addicted to the page-turning new mystery thriller from Scottish crime author, Eva Macrae, perfect for fans of Stuart MacBride, Happy Valley, and Dept. Q. 'Outstanding and enthralling' Angela Marsons'Raw, authentic and utterly gripping' Caroline Mitchell'A dazzlingly good thriller' Marion Todd-------------------------------------------She bought a return ticket. She never came back…When Holly Campbell’s body is found on the train tracks at Glasgow Central, police quickly rule it a suicide. She’d had a troubled past. She’d tried before. But Sergeant May Mackay can’t let one detail go. If Holly never wanted to come home, why did she buy a return ticket?Driven by her own haunting loss and a promise to Holly’s grieving mother, May is determined to solve the mystery. But the deeper she digs, the more sinister the truth becomes. Someone is hiding a terrible secret. And they’ll do whatever it takes to keep it buried. Even if it means silencing May for good…-------------------------------------------MORE PRAISE FOR A DEATH IN GLASGOW'Taut, tense, vibrant and beautifully written.' Ruth Mancini'Macrae has created a brilliantly Weegie cast of conflicted, tormented characters who have real emotional depth and coupled it to a plot with the pace of a runaway train. Once you're on board ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako A Death in Glasgow - Eva Macrae

Elektronická kniha - ze série Lost in Time, autor Anton Schulz, 312 stran, anglicky After another passage through the Time Gate, in order to find Eduard Beck and stop him, Peter, originally from the 20th century, lands in the wrong time and finds himself in the deep past, at the very beginning of mankind.Bloodthirsty predators and the harsh landscape almost bring him down. He finds two kinds of people: rude and cruel Neanderthals and not too different, but a little friendlier, more intelligent people. After initial hostile interaction with local inhabitants, he finds, due to cooperation and friendship, he can survive in these conditions, too.Along with dangerous hunts and clashes with enemy warriors, he learns of the existence of a mysterious civilization, led by weird bloodthirsty hybrids.It’s just a matter of time, until their paths cross.

Objev podobné jako Lost in time 3 (999-00-020-9664-8)

Children find grief difficult, and understanding where a loved one has gone can be a tricky topic to explain...Billy misses his mummy very much. She lives in the clouds. Some days the sun is shining and Mummy''s clouds are nowhere to be seen. Those are Billy''s favourite days. He and Daddy would play in the garden all day long, and Billy knows that Mummy is letting the sun shine for them. But not all days are like that. Sometimes Mummy''s clouds are dark, and Billy feels sad and alone.This moving and sensitively-written picture book gently explores grief and teaches children how to deal with their emotions surrounding the death of a loved one. With beautiful and colourful illustrations to accompany the touching narrative, this children''s book is perfect for adults to share with their little ones and to help them understand what they are going through.You don''t have to weather the storm alone! The loss of a loved one can be a difficult topic to discuss with little ones, and this heart-warming book can help you support them through their stages of grief. Follow Billy and his father as they navigate the loss of his mother through beautifully emotive illustrations ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost in the Clouds - DK, Tinn-Disbury Tom

How do you untangle the real you from the curated you? In this introspective yet whimsical collection, poet Grant Chemidlin takes readers into the thicket of self-discovery.**Finalist for Lambda Literary Award - Gay Poetry What We Lost in the Swamp is a lush and vibrant collection of poems that examines the many manifestations of green: nature, inexperience, jealousy, burgeoning love, and exploring sexuality. It is a slow unfurling. It is a love letter to growth, to rediscovery, to finally learning how to speak the truth. These astonishing poems ask the reader: Who do you want to be in this world? How do you want to build a life? This is not a coming out. This is a coming in to one’s truest self.Find out why this is one of TikTok's most viral poetry books.

Objev podobné jako What We Lost in the Swamp - Grant Chemidlin

GUIDEBOOK OF THE YEAR AT THE 2020 TRAVEL MEDIA AWARDSLost in Florence is your comprehensive guide to the best places to eat, drink and explore in Florence, from an insider's perspective. Florence is renowned for its Renaissance art, yet this celebrated city is more than just a tourist hub for galleries filled with gilt-framed paintings. Go beyond the facade of the palazzi and instead take a turn down the cobblestone side streets to discover vintage stores housing designer names, creative bakeries and boutique hotels in 16th-century buildings. Lost in Florence is the culmination of the author's popular website of the same name and offers a comprehensive guide to the very best places to eat, drink and explore in this magical Italian city. A series of itineraries mean you can get the most of your visit, whether you have only a day or two or more, and daytrips to nearby places like Siena, Chianti, Cinque Terre and San Gimignano are also included. Italians pride themselves on a quality of life – la dolce vita – and with this beautifully designed guidebook, you will discover those unique travel experiences beyond the tourist haunts.

Objev podobné jako Lost in Florence - Nardia Plumridge

As adults in a fast-paced modern world, many can hardly afford to enjoy the simplest things in life today. With data and technology being at the forefront of our increasingly digital lifestyles, it is becoming almost impossible to make time for pure creativity, imagination, and freedom of expression - unless we start allowing our minds to wander fearlessly into the unknown and celebrate the art of doing nothing, whenever we can.LOST IN REVERIE sets out to capture the magic and mystique of dreamscapes, from the comforting to the unsettling and everything else in between. The book will comprise art and illustration featuring intriguing concepts and styles that explore the realms between the real and surreal; becoming a means of escape from the dreariness of everyday and a beautiful reminder to never stop dreaming.

Objev podobné jako Lost in Reverie - Victionary

Why does news of the discovery of a Minoan earring turn Diane’s world on its head? And what is her daughter Catherine, single parent to Ellie, to make of the holiday break that is suddenly announced for all three? Unearthing secrets long-since buried but now stubbornly emerging to haunt the present, they encounter both love and betrayal in a land once scarred by the ravages of war-time invasion. Three generations, three thousand miles adrift, in a sea of echoes three thousand years old. All are Lost in Crete.

Objev podobné jako Lost in Crete - Laurie Strange

The SUNDAY TIMES bestseller"Amazing! One of the twistiest time-tales I''ve ever read." –Diana Gabaldon"Crichtonesque thrillers don''t come much better than this... Readers won''t be able to turn the pages fast enough." –Publishers Weekly (Starred Review)"Are we talking plot twists? More like spirals. Gripping, clever, mind-bending stuff." –Daily MailFrom the worldwide bestselling author of Departure and Winter World comes a standalone novel about a father and daughter trying to unravel an intricate murder mystery spread across time – with a jaw-dropping twist.Control the past.Save the future.One morning, Dr. Sam Anderson wakes up to find that the woman he loves has been murdered.For Sam, the horror is only beginning.He and his daughter are accused of the crime. The evidence is ironclad. They will be convicted.And so, to ensure his daughter goes free, Sam does what he must: he confesses.But in the future, murderers aren''t sent to prison.Thanks to a machine Sam helped invent, the world''s worst criminals are now sent to the past – approximately 200 million years into the past, to the dawn of the time of the dinosaurs – where they must live out their lives alone, in exile from the human race.Sam accepts his fate.But his daughter doesn''t.Adeline Anderson ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Lost in Time - A. G. Riddle

This could be their greatest adventure yet...A stressed-out translator on the brink of a meltdown and a thrill seeker with a serious case of wanderlust find love outside their comfort zones. Up until a few months ago, Rheo Whitlock had it all. Stability, self-confidence and a safe job as an interpreter for the United Nations... It was the predictable sort of existence she, as a dedicated homebody, had always dreamed of the security she'd needed thanks to her nomadic #vanlife upbringing. But ever since an unfortunate ?hot mic? moment threw her career into a tailspin, she's been struggling really struggling with fear, anxiety and uncertainty. A calculated escape is in order, and Rheo knows just the place: her grandmother's secluded hideaway in the breathtaking town of Gilmartin. Except she won't be alone, thanks to a random twist of fate... Fletcher Wright lives for adrenaline, always chasing the next high. So when he learns he'll have to share his rental accommodations with Rheo a stranger, basically he simply chalks it up to another challenge. It doesn't hurt that there's an immediate attraction between them, which neither can explain. Before long, they're not just sharing a house and new experiences they're sharing ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Love in Translation - Joss Wood

With this three-volume companion, students can access the literary and historical significance of the Aeneid in English through an accessible yet authoritative introduction and line-by-line commentary. Written by a teacher who has taught the Aeneid in both English and Latin for more than twenty years, this guide unpicks Virgil''s literary techniques, structures and historical resonances.The line-by-line commentary in Volume 2 focuses on two widely read translations of the Aeneid Books 1–6 (in verse by Robert Fagles and in prose by David West). Tanfield helps you understand the Latin behind the choices that translators make as they decide how to craft their own particular readings of the Aeneid. Plus, this companion includes extensive explanatory notes, context and a wide range of scholarly critique to ensure you have everything you need in one place, as well as pointers for further research.For a broad introduction to the many facets of the poem and to its author, Volume 1 is available separately.

Objev podobné jako A Companion to the Aeneid in Translation: Volume 2 - Christopher Tanfield

An interactive, playful picture book about getting lost in a book—literally! Two best friends, Chad and Oliver, take a leisurely stroll through a book, but when Oliver disappears, they soon find out that some books can be an adventure! With each turn of the page, things go hilariously from bad to worse as everyone who comes to help slips into the same situation—that is, until a librarian comes to the rescue. With a creatively spare design, this highly original, interactive picture book from nationally syndicated cartoonist Chris Britt is not only laugh-out-loud funny, but also a great primer for kids on the anatomy of a book.

Objev podobné jako Lost in a Book - Chris Britt

Tělové mléko Lost In A Daydream od značky Victoria's Secret vás překvapí příjemnými ovocnými akordy zralých jablek a lehce dřevitým, hřejivým aroma lískových oříšků, které si vás získají při prvním přivonění. Tělové mléko provoní vaši pokožku, zanechá ji hebkou a hydratovanou. Dopřejte si chvilku jen sama pro sebe, ponořte se do říše fantazie a dovolte si snít.

Objev podobné jako Victoria's Secret Lost In A Daydream - tělové mléko 236 ml