Knaanic language: structure and historical background - robert dittmann, lenka uličná, ondřej bláha

Canaanite glosses, i.e. medieval Slavic, especially Czech glosses, recorded in Hebrew script, have aroused the interest of researchers since the first half of the19th century. Despite long-term research their appearance has not been sufficiently described and explained until today. A conference, the contributions to which are contained in this book, was organized as a part of and supported by the grant project of the Czech Science Foundation No. P406/11/0861 Kenaanské glosy ve středověkých hebrejských rukopisech s vazbou na české země (Canaanite Glosses in Medieval Hebrew Manuscripts Related to the Czech Lands). Its goal was to diminish the number of unresolved questions by focusing on the problem of Knaanic language proper as well as connected phenomena. Many leading scholars in Hebrew, Yiddish, and Slavic linguistics have contributed to the volume. To illuminate the problem from different perspectives, scholars from related fields were welcome to contribute. In total, seventeen contributions have been gathered bringing new findings contextualizing the Canaanite glosses as well as new findings of the glosses themselves. Further achievements are new facts about related phenomena like a literary depiction of Prague´s pogrom of 1389, etymology of the word for Jew in Common Slavic, biblical usage of the word Canaan or glosses of a small corpus of Judeo-Portuguese, all of which are published in the present volume. The contributors to the volume adopted various methodological approaches, which was encouraged to show the plurality of perspectives and open further discussions. The editors hope that these proceedings substantially contribute to many of the topics of the most recent research and open new research horizons in this field for the future (knihydobrovsky.cz)

Kolektivní monografie přináší podrobný pohled na dosud málo známou a nedostatečně zpracovanou oblast pračeštiny a staré češtiny: zápisy českých slov a frází hebrejským písmem v 11.-13. století. Korpus lexikálních jednotek je poměrně malý, dosahuje počtu asi dvou stovek, přesto podává jedinečné svědectví o vzdělanosti českých, zejména pražských Židů té doby. V dokumentech psaných hebrejským písmem se nacházejí nejstarší doklady užití češtiny pro ilustraci gramatických pravidel, jedno z nejstarších českých souvětí vůbec, pozoruhodné vícejazyčné ekvivalence, slova doplňující staročeský lexikální fond či zápis útržků konverzace z první poloviny 13. století. Čeština v těchto spisech se vyznačuje jistou archaizací a její zápis je ve srovnání s tehdejším tzv. primitivním zápisem latinkou v některých ohledech propracovanější. Kniha je doplněna reprodukcemi původních glos s komentářem a kritickou edicí dosud nezveřejněné obsáhlé ruskojazyčné studie o jazyce kenaanských glos z pera Romana Jakobsona i podrobným popisem historie Jakobsonova dlouholetého bádání na tomto poli. (knihydobrovsky.cz)

V roce 2018 uběhlo 250 let od narození pozapomenutého českého obrozence Františka Novotného z Luže (1768-1826), činorodého kněze, historika a filologa, který spolupracoval s předními osobnostmi českého národního obrození, včetně J. Dobrovského a J. Jungmanna. Cílem této knížky je představit Novotného jako originálního překladatele biblického textu, snažícího se obohatit nejvyšší styl tvořící se novodobé spisovné češtiny. Jako ukázka z jeho díla je předložena vědecká edice přetlumočení Janova evangelia. Edici doprovází blok úvodních studií, věnovaných kontextu Novotného díla, jeho jazykovým postupům a pravopisné stránce textu. (knihydobrovsky.cz)

Obdivuhodná produkce překladových verzí Písma svatého v předbělohorské jednotě bratrské dosáhla v době kulminující humanistické epochy svého vrcholu. Podrobně komentovaný Nový zákon vytiskli bratří dvakrát, jednak jako poslední díl Kralické bible šestidílné v roce 1593–1594, jednak jako upravené a rozšířené vydání v roce 1601. Právě tento „v nově přehlédnutý“ Nový zákon z počátku 17. století byl zamýšlen jako náhrada znění z let 1593–1594 a v této funkci jej vskutku nezřídka nacházíme v dochovaných kompletech. Kolektivní monografie se pokouší, poprvé v dějinách českého vědeckého úsilí, o komplexní zhodnocení tohoto výjimečného tisku, a to v širokém kontextu dobové zahraniční i domácí humanistické biblistické produkce a reformační teologie. Dobu, do které je dílo zasazeno, přibližuje z badatelských perspektiv různých vědních oborů, zejména historie, knihovědy, dějin čtenářské recepce, jazykovědné bohemistiky, novozákonní biblistiky a teologie. (knihydobrovsky.cz)

PILÍŘE, PŘEDCHŮDCI I VĚČNÝ DÉŠŤ. PROŽIJTE SI SVŮJ SEVERNÍ DEN…Před dvěma sty lety lidé uprchli z Kontinentu a usadili se na nehostinném ostrově Nordtag přezdívaném Severní den. Na troskách opuštěných skulptur postupně vybudovali nová města, aniž by cokoli tušili o stále funkčních mechanických konstruktech i jejich záhadných tvůrcích.To vše se má nyní změnit. Julius Birma, prospektor s dluhy a složitou minulostí, přijímá riskantní zakázku doručit neznámému klientovi šifrovanou depeši. Na jiném místě prchá Hana Polach z okovů zlaté klece despotického muže. Pokud se jí to ale má podařit, musí spáchat ten nejhorší zločin. A Vicram Bagley, hlava zločineckého Syndikátu, uzavřel smlouvu, která může zapříčinit pád celého Nordtagu.Do toho všeho se z nebe spouští nekonečný déšť a spolu s ním přicházejí ti, které dosud nikdo nespatřil. A hlavně – nikdy spatřit neměl. (knihydobrovsky.cz)

Kralická bible je nejrozsáhlejším českým humanistickým překladem a nejdůležitější translací bible do českého jazyka. Překladu bible, centrálního textu křesťanského středověku a raného novověku, byla věnována největší pozornost, neboť se jednalo o nejprestižnější úkol. Počátky překladatelského projektu Bible kralické sahají k Janu Blahoslavovi, vynikajícímu biskupu jednoty bratrské, ale realizace bohatě komentovaného překladu se Blahoslav nedožil. Překlad celé bible v podobě Bible kralické šestidílné uskutečnili až jeho následovníci, poslední díl vyšel r. 1594 po téměř dvacetiletém úsilí. Jejich biblická erudice, práce s českým jazykem i typografická úprava bratrských tisků vzbuzují dodnes obdiv a jejich dílo bylo u nekatolíků užíváno po několik staletí až dodnes. Přesto jsou geneze překladu a vývoj jeho textu v dalších vydáních kralických a pak exulantských v 18. st., jeho úpravy v 19. st. a revize Kralické bible ve 20. st. málo probádány. Autor se snaží na textových sondách objasnit jednak vyrůstání kralického překladu v Šestidílce, jednak proměny jejího textu do r. 1887 a rovněž charakterizovat novodobé opravy Kralické bible ve 20. a na počátku 21. století. (knihydobrovsky.cz)

eBook: PILÍŘE, PŘEDCHŮDCI I VĚČNÝ DÉŠŤ. PROŽIJTE SI SVŮJ SEVERNÍ DEN… Před dvěma sty lety lidé uprchli z Kontinentu a usadili se na nehostinném ostrově Nordtag přezdívaném Severní den. Na troskách opuštěných skulptur postupně vybudovali nová města, aniž by cokoli tušili o stále funkčních mechanických konstruktech i jejich záhadných tvůrcích. To vše se má nyní změnit. Julius Birma, prospektor s dluhy a složitou minulostí, přijímá riskantní zakázku doručit neznámému klientovi šifrovanou depeši. Na jiném místě prchá Hana Polach z okovů zlaté klece despotického muže. Pokud se jí to ale má podařit, musí spáchat ten nejhorší zločin. A Vicram Bagley, hlava zločineckého Syndikátu, uzavřel smlouvu, která může zapříčinit pád celého Nordtagu. Do toho všeho se z nebe spouští nekonečný déšť a spolu s ním přicházejí ti, které dosud nikdo nespatřil. A hlavně – nikdy spatřit neměl. ___ „Tahle výbušná směs sci-fi & fantasy vás uhrane drzou fantazií, temnou atmosférou i cynickou dramatičností.“ – PEVNOST (knihydobrovsky.cz)

„Do rukou českých čtenářů se právě dostává nová, anglicky psaná publikace od dvojice slovenských autorů Miroslava Bázlika a Ady Böhmerové s názvem ´Právní angličtina a její lexikální a gramatická struktura pro české právníky a překladatele´. Tato kniha je vítaným přírůstkem na poli učebnic a manuálů zabývajících se moderním jazykem práva, které jsou určeny pro české publikum. Autory jsou zkušení jazykovědci působící na katedře anglistiky a amerikanistiky Univerzity Komenského v Bratislavě, jimž se v předkládané publikaci podařilo zúročit několik desetiletí zkušeností výzkumu a výuky jak v oblasti právního překladu a gramatiky (v případě docenta Bázlika) tak i lexikální roviny anglického jazyka (v případě docentky Böhmerové). Díky jejich spolupráci tak čtenář dostává do rukou komplexní přehled o právní angličtině.“ Doc. PhDr. Jan Chovanec, PhD. „The book is designed to assist in making users – and in particular the Czech users – familiar with some specific features that are encountered in English legal texts [...] in order to unveil their meaning and find a proper translation, taking advantage of every opportunity to show how linguistic science helps us to understand and deal with language [...]. Our motivation for writing this book mainly comes from our translation practice as officially certified translators [...]. This publication provides general reference material for those who compose English legal texts, as well as for translators from and into English.“ authors (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Vize znamená vidět život takový, jaký by měl být, nikoliv jaký je v tuto chvíli. Vize není ideál nesplnitelný, ale dosažitelný. Nejsou to žádné domněnky nebo dohady. Jedná se o určení směru, kam bychom v budoucnu chtěli dorazit. A tomu, jak svou vizi správně a uchopitelně vytyčit, Vás naučí tato knížka. (knihydobrovsky.cz)

Kniha - 352 stran, anglicky, Brožovaná bez přebalu matná - 352 stran, anglicky, brožovaná bez přebalu matná (alza.cz)

In the third and final part of The Divine Comedy, Dante recounts his journey through heaven, after the travails and torments of Hell and the arduous ascent of Mount Purgatory, creating a cosmology of the highest realm of creation which is astonishing in its complexity. In Dante's imagining, Paradise is formed out of concentric spheres surrounding the Earth, beginning with the Moon and ending with the Empyrean. Dante must traverse these ethereal regions guided by his beloved Beatrice, as a means of attaining wisdom, revelation and beatitude.Containing some of Dante's finest poetry, Dante's Paradise is an enduring vision of grace and a powerful allegory for the struggle for redemption. This dual-text edition completes J.G. Nichols's masterful verse translation of The Divine Comedy. (knihydobrovsky.cz)

„Do rukou českých čtenářů se právě dostává nová, anglicky psaná publikace od dvojice slovenských autorů Miroslava Bázlika a Ady Böhmerové s názvem ´Právní angličtina a její lexikální a gramatická struktura pro české právníky a překladatele´. Tato kniha je vítaným přírůstkem na poli učebnic a manuálů zabývajících se moderním jazykem práva, které jsou určeny pro české publikum. Autory jsou zkušení jazykovědci působící na katedře anglistiky a amerikanistiky Univerzity Komenského v Bratislavě, jimž se v předkládané publikaci podařilo zúročit několik desetiletí zkušeností výzkumu a výuky jak v oblasti právního překladu a gramatiky (v případě docenta Bázlika) tak i lexikální roviny anglického jazyka (v případě docentky Böhmerové). Díky jejich spolupráci tak čtenář dostává do rukou komplexní přehled o právní angličtině.“ Doc. PhDr. Jan Chovanec, PhD. „The book is designed to assist in making users – and in particular the Czech users – familiar with some specific features that are encountered in English legal texts [...] in order to unveil their meaning and find a proper translation, taking advantage of every opportunity to show how linguistic science helps us to understand and deal with language [...]. Our motivation for writing this book mainly comes from our translation practice as officially certified translators [...]. This publication provides general reference material for those who compose English legal texts, as well as for translators from and into English.“ authors (patro.cz)

Why should we learn more than one language?Can it change the way we think?Does it have the power to transform how we see the world? You may think you speak only one language. In fact, your mind is interpreting multiple codes of communication. Some people speak Spanish, some Mandarin. Some speak poetry, some are fluent in maths. Humans are built for multilingualism. Drawing on cutting-edge research and theory, delivered with wit and lucid insight, psycholinguist Viorica Marian explores the ways in which the mind uses multiple languages and how, in doing so, we can open the doors to unique forms of creativity, brain health and cognitive control. Every new language we speak - whether it is coding or musical notes, Hindi or Arabic - shapes how we extract and interpret information. It alters what we remember, how we perceive ourselves and those around us, how we feel, the insights we have, the decisions we make and the actions we take. The Power of Language lays bare how we use different linguistic codes to think about the world - and change our place within it.Empowering and practical, this is the perfect guide for anyone interested in how language really works. (knihydobrovsky.cz)

eBook: V publikaci, která vychází k životnímu jubileu Jiřího Šubrta, vybrala a uspořádala editorka Lucy Císař Brown příspěvky tohoto autora zaměřené na čtyři tematické okruhy: a) historická sociologie, její vývoj, obsah a odborné zaměření; b) sociologické otázky času, temporality a kolektivní paměti; c) teoretické diskuse týkající se koncepčních problémů a dilemat soudobých sociálních věd; d) vývojové trendy ovlivňující podobu soudobých společností a jejich historický vývoj. To, co propojuje tyto tematické oblasti do jednoho celku a dává knize jednotný ráz, je Šubrtův přístup k sociologii, v němž je kladen důraz na historické a procesuální hledisko. (knihydobrovsky.cz)

Řecké mýty seznamují moderního čtenáře s největšími příběhy, které položily základ evropskému písemnictví. Připomeňme si dvanáct Herkulových prací, dobrodružnou plavbu Argonautů za zlatým rounem, Théseův boj s Minótaurem, krále Midase a jeho oslí uši, trojskou válku, Odysseův návrat na rodnou Ithaku - to vše zkomponované do jednoho nezapomenutelného celku. Gravesovo převyprávění je moderní, ale látka sama není zmodernizovaná: jasně si uvědomujeme odlišnost doby, kterou kniha evokuje. Zažíváme vstup každého nesmrtelného boha a bohyně do smrtelného světa a dozvídáme se podrobnosti o jejich zrození, povaze a činech. Podmanivé podání je založeno na antických pramenech i zprávách z jiných kulturních oblastí a podává pestrý a provázaný výklad bájí, včetně jejich méně známých variant. Knihu lze číst jako napínavé líčení, ovšem díky podrobným komentářům a obsáhlému jmennému rejstříku je nepostradatelná pro ty, kdo hledají autoritativní a podrobný popis velkolepých příběhů, jež tvoří základ západní literatury. Přečtěte si Iliadu a Odysseiu s Gravesovým výkladem, čtěte je s radostí - a budete okouzleni! "Daidalos si však zhotovil pár křídel pro sebe a druhý pár pro Ikara. Jejich brka byla sešita dohromady nití a malá pírka přilepena voskem. Připevnil Ikarovi jeho pár křídel a řekl mu se slzami v očích: "Synáčku, varuji tě! Nevznášej se příliš vysoko, aby ti slunce neroztavilo vosk, ani se nesnes příliš nízko, aby ti peří nezvlhlo mořskou vodou." Pak vklouzl rukama do svých křídel a odlétli. "Drž se těsně za mnou," volal, "neleť na vlastní pěst." A jak mávali křídly a nesli se rychle od ostrova na severovýchod, rybáři, pastýři a oráči zírali vzhůru a považovali je za bohy…" (knihydobrovsky.cz)

Inspired by myth, fairy tale, and folklore, no. 1 New York Times-bestselling author Leigh Bardugo has crafted a deliciously atmospheric collection of short stories filled with betrayals, revenge, sacrifice, and love.Love speaks in flowers. Truth requires thorns.Travel to a world of dark bargains struck by moonlight, of haunted towns and hungry woods, of talking beasts and gingerbread golems, where a young mermaid's voice can summon deadly storms and where a river might do a lovestruck boy's bidding but only for a terrible price.Inspired by myth, fairy tale, and folklore, no. 1 New York Times-bestselling author Leigh Bardugo has crafted a deliciously atmospheric collection of short stories filled with betrayals, revenge, sacrifice, and love.Perfect for new readers and dedicated fans, these tales will transport you to lands both familiar and strange - to a fully realized world of dangerous magic that millions have visited through the novels of the Grishaverse.This collection of six stories includes three brand-new tales, all of them lavishly illustrated with art by Sara Kiplin that changes with each turn of the page, culminating in six stunning full-spread illustrations as rich in detail as the stories themselves. (knihydobrovsky.cz)

V předložené publikaci se čtenář dozví o léčebných postupech u nejčastějších nebo nejdůležitějších kardiovaskulárních onemocnění. Najdeme zde moderní postupy léčby srdečních a cévních onemocnění, od hypertenze, přes srdeční selhání, zánětlivá srdeční onemocnění, ischemickou chorobu srdeční – jak akutní, tak chronickou, hypertrofické kardiomyopatie, léčbu poruch srdečního rytmu, tromboembolické choroby včetně plicní embolie a plicní hypertenze, dále také ischemickou chorobu končetin, léčbu spánkové apnoe, dyslipidemie, léčbu po srdeční transplantaci a erektilní dysfunkci. Na závěr je podán návod pro kardiology jak interpretovat závěry klinických studií. Publikace je opět velmi dobře dokumentována obrázky, schématy a tabulkami. S předchozí publikací Farmakoterapie kardiovaskulárních onemocnění tvoří takřka nedílný komplet a obě knihy tak pokrývají celou oblast přístupu ke kardiovaskulárním chorobám.Kniha je určena zejména kardiologům, internistům, lékařům urgentních příjmů a všem lékařům v první linii.Knihu recenzoval: Prof. MUDr. Miloš Táborský, Ph.D., FESC, MBA, předseda České kardiologické společnosti. (knihydobrovsky.cz)

Aktualizovaná monografie Léčba kardiovaskulárních onemocnění navazuje na 1. vydání z roku 2018. Přináší léčebné postupy u nejčastějších nebo nejdůležitějších kardiovaskulárních onemocnění. Vzhledem k velmi rychlému pokroku v některých oblastech kardiologie bylo třeba některé kapitoly oproti předchozímu vydání aktualizovat, přibyly kapitoly nové…Autoři v ní aktuálně shrnují moderní postupy léčby srdečních a cévních onemocnění od hypertenze, přes srdeční selhání, zánětlivá onemocnění, ischemickou chorobu srdeční jak akutní, tak chronickou, hypertrofické kardiomyopatie, léčbu poruch srdečního rytmu, tromboembolické choroby, včetně plicní embolie a plicní hypertenze, dále ischemickou chorobu končetin, léčbu spánkové apnoe, dyslipidemie, léčbu po srdeční transplantaci, léčbu erektilní dysfunkce, pro kardiology jak interpretovat závěry klinických studií. Nově jsou dodány kapitoly o léčbě a prevenci diabetes mellitus a kardiovaskulárního onemocnění, problematice adherence k léčbě vs. polypragmazie či paliativní léčbě v kardiologii.Kniha je určena jak praktickým lékařům a internistům, tak i kardiologům v klinické praxi. Ocení ji ale také lékaři urgentních příjmů a medici.Knihu recenzoval: Prof. MUDr. Miloš Táborský, Ph.D., FESC, MBA. (knihydobrovsky.cz)

V publikaci, která vychází k životnímu jubileu Jiřího Šubrta, vybrala a uspořádala editorka Lucy Císař Brown příspěvky tohoto autora zaměřené na čtyři tematické okruhy: a) historická sociologie, její vývoj, obsah a odborné zaměření; b) sociologické otázky času, temporality a kolektivní paměti; c) teoretické diskuse týkající se koncepčních problémů a dilemat soudobých sociálních věd; d) vývojové trendy ovlivňující podobu soudobých společností a jejich historický vývoj. To, co propojuje tyto tematické oblasti do jednoho celku a dává knize jednotný ráz, je Šubrtův přístup k sociologii, v němž je kladen důraz na historické a procesuální hledisko. (knihydobrovsky.cz)

Transplantace je v léčbě orgánového selhání metodou volby. Primární péče pro tyto pacienty je zajištěna v transplantačních centrech, ale vzhledem k narůstajícímu počtu těchto výkonů a příznivým dlouhodobým výsledkům se s pacienty po transplantaci běžně setkávají ve svých ordinacích i lékaři mimo transplantační centra.Kolektiv autorů erudovaných v transplantační medicíně připravil systematicky utříděný pohled na problematiku orgánových transplantací. Monografie nabízí jedinečnou příležitost orientovat se v problematice orgánových transplantací.Cenné informace může publikace poskytnout také lékařům začínajícím v oboru transplantační medicíny, zdravotním sestrám a v neposlední řadě i studentům lékařských fakult se zájmem o tuto problematiku. (knihydobrovsky.cz)

Hoaxy, dezinformácie a informačný chaos sú súčasťou našich životov. Počas pandémie COVID-19 ich vplyv rapídne vzrástol a stal sa tak ešte nebezpečnejší. Skupina lekárov a ďalších odborníkov bojujúcich proti hoaxom a nezmyslom v medicíne, známa ako Lovci šarlatánov, spolu s autormi z oblasti sociálnych a ekonomických vied v tejto knihe poukazujú na najrozšírenejšie z nich. Rozoberajú najpopulárnejšie témy, ktoré sa stali zároveň najčastejším terčom dezinformácií. Približujú metódy liečby a prevencie COVID-19, podrobne rozoberajú tému očkovania a vývoj vakcín. V textoch upozorňujú na chyby a prešľapy autorít a politikov, mapujú tiež situáciu v okolitých krajinách a vo svete. Aká bola cesta vírusu a ako sa vyvíjala pandémia? Ako sa jej vplyvom zmenili naše životy, pracovné a spotrebiteľské zvyklosti i celá spoločnosť? Ktorým ekonomickým oblastiam ukázala nový smer? Potrebujeme poznať odpovede na tieto otázky, aby sme boli na podobné situácie lepšie pripravení. Aj to je cieľom tejto publikácie. (knihydobrovsky.cz)

Příběh Martina Luthera, určený dětem zhruba od pěti let, ztvárnila trojice autorů: Ondřej Macek vypráví o jeho životě slovem, Lydie Férová barevným obrazem a Lenka Ridzoňová je doplňuje dobovými souvislostmi nebo zajímavostmi a mnoha náměty na hry či hádanky pro dětské čtenáře i dospělé. (knihydobrovsky.cz)

The Complete Language of Trees is a comprehensive encyclopedia providing the meanings, powers, facts, and folklore for over 400 types of trees. Along with a stunning visual depiction, each entry provides the tree's scientific and common name, characteristics, historic and hidden properties from mythology, legends, and folklore. Some of the lore of trees will include: Hackberry Tree - encourages someone to continuously do their best Manchineel Tree - it is so toxic that the smoke from a burning tree can cause blindness, and it is not even advised to inhale the air around the tree Bark from the Bird Cherry Tree was placed on doors during medieval times to ward off plague Washi paper is created from the inner bark of the Paper Mulberry Tree.Pando is a Quaking Aspen colony that is 108 acres wide (about the size of 83 football fields!). It is technically one tree. Imagine developing a spiritual connection with a tree in a way that exceeds visual perception? Where learning its meaning and value simultaneously improves your own mental and physical wellness? Throughout history, floriographies-flower dictionaries-have gained notoriety for regulating human emotions; giving depth, symbolism, and meaning to extremely delicate aspects of nature.Following the success of The Complete Language of Herbs and its predecessor The Complete Language of Flowers, author S. Theresa Dietz continues this custom with The Complete Language of Trees. Coupled with two indexes, one for searching by common tree name and the other organized by meaning, Dietz cleverly connects quality time in nature with the overall improvement of mental health by developing a stunningly depicted dictionary for gardeners, environmentalists, and nature lovers alike.Elegantly designed and beautifully illustrated, the Complete Illustrated Encyclopedia series offers comprehensive, display-worthy references on a range of intriguing topics, including birthday astrology, dream interpretation, astrological self-care practices, techniques for harnessing the power of dreams, and the stories behind signs and symbols. (knihydobrovsky.cz)

Kniha - 400 stran, anglicky, brožovaná bez přebalu matná From the twenty-something linguistic maven whose language-learning methods become a much talked about phenomenon on lifehacker.com, this book offers suggestions to becoming fluent in any language, using free resources and easy-to-learn techniques. (alza.cz)

Kniha - autor Miroslav Bázlik; Ada Böhmerová, 224 stran, anglicky, brožovaná bez přebalu lesklá (alza.cz)

Elektronická kniha - autor Miroslav Bázlik, 224 stran, anglicky „Do rukou českých čtenářů se právě dostává nová, anglicky psaná publikace od dvojice slovenských autorů Miroslava Bázlika a Ady Böhmerové s názvem ´Právní angličtina a její lexikální a gramatická struktura pro české právníky a překladatele´. Tato kniha je vítaným přírůstkem na poli učebnic a manuálů zabývajících se moderním jazykem práva, které jsou určeny pro české publikum. Autory jsou zkušení jazykovědci působící na katedře anglistiky a amerikanistiky Univerzity Komenského v Bratislavě, jimž se v předkládané publikaci podařilo zúročit několik desetiletí zkušeností výzkumu a výuky jak v oblasti právního překladu a gramatiky (v případě docenta Bázlika) tak i lexikální roviny anglického jazyka (v případě docentky Böhmerové). Díky jejich spolupráci tak čtenář dostává do rukou komplexní přehled o právní angličtině.“ Doc. PhDr. Jan Chovanec, PhD. „The book is designed... (alza.cz)

eBook:,V předložené publikaci se čtenář dozví o léčebných postupech u nejčastějších nebo nejdůležitějších kardiovaskulárních onemocnění. Najdeme zde moderní postupy léčby srdečních a cévních onemocnění, od hypertenze, přes srdeční selhání, zánětlivá srdeční onemocnění, ischemickou chorobu srdeční – jak akutní, tak chronickou, hypertrofické kardiomyopatie, léčbu poruch srdečního rytmu, tromboembolické choroby včetně plicní embolie a plicní hypertenze, dále také ischemickou chorobu končetin, léčbu spánkové apnoe, dyslipidemie, léčbu po srdeční transplantaci a erektilní dysfunkci. Na závěr je podán návod pro kardiology jak interpretovat závěry klinických studií. Publikace je opět velmi dobře dokumentována obrázky, schématy a tabulkami. S předchozí publikací Farmakoterapie kardiovaskulárních onemocnění tvoří takřka nedílný komplet a obě knihy tak pokrývají celou oblast přístupu ke kardiovaskulárním chorobám. Kniha je určena zejména kardiologům, internistům, lékařům urgentních příjmů a všem lékařům v první linii. Knihu recenzoval: Prof. MUDr. Miloš Táborský, Ph.D., FESC, MBA, předseda České kardiologické společnosti. (knihydobrovsky.cz)

The dominant view in economics is that money and government should play only a minor role in economic life. Money, it is claimed, is nothing more than a medium of exchange; and economic outcomes are best left to the 'invisible hand' of the market. The view taken in this important new book is that the omnipresence of uncertainty make money and government essential features of any market economy. One reason we need money is because we don't know what the future will bring. Government - good government - makes the future more predictable and therefore reduces this kind of demand for money. After Adam Smith orthodoxy persistently espoused non-intervention, but the Great Depression of 1929-32 stopped the artificers of orthodox economics in their tracks. A precarious balance of forces between government, employers, and trade unions enabled Keynesian economics to emerge as the new policy paradigm of the Western world. However, the stagflation of the 1970s led to the rejection of Keynesian policy and a return to small-state neoclassical orthodoxy. Thirty years later, the 2008 global financial crash was severe enough to have shaken the re-vamped classical orthodoxy, but, curiously, this did not happen. Once the crisis had been overcome - by Keynesian measures taken in desperation - the pre-crash orthodoxy was reinstated, undermined but unbowed. Since 2008, no new 'big idea' has emerged, and orthodoxy has maintained its sway, enacting punishing austerity agendas that leave us with a still-anaemic global economy. This book aims to familiarise the reader with essential elements of Keynes's 'big idea'. By showing that much of economic orthodoxy is far from being the hard science it claims to be, it aims to embolden the next generation of economists to break free from their conceptual prisons and afford money and government the starring roles in the economic drama that they deserve. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,„Do rukou českých čtenářů se právě dostává nová, anglicky psaná publikace od dvojice slovenských autorů Miroslava Bázlika a Ady Böhmerové s názvem ´Právní angličtina a její lexikální a gramatická struktura pro české právníky a překladatele´. Tato kniha je vítaným přírůstkem na poli učebnic a manuálů zabývajících se moderním jazykem práva, které jsou určeny pro české publikum. Autory jsou zkušení jazykovědci působící na katedře anglistiky a amerikanistiky Univerzity Komenského v Bratislavě, jimž se v předkládané publikaci podařilo zúročit několik desetiletí zkušeností výzkumu a výuky jak v oblasti právního překladu a gramatiky (v případě docenta Bázlika) tak i lexikální roviny anglického jazyka (v případě docentky Böhmerové). Díky jejich spolupráci tak čtenář dostává do rukou komplexní přehled o právní angličtině.“ Doc. PhDr. Jan Chovanec, PhD. „The book is designed to assist in making users – and in particular the Czech users – familiar with some specific features that are encountered in English legal texts [...] in order to unveil their meaning and find a proper translation, taking advantage of every opportunity to show how linguistic science helps us to understand and deal with language [...]. Our motivation for writing this book mainly comes from our translation practice as officially certified translators [...]. This publication provides general reference material for those who compose English legal texts, as well as for translators from and into English.“ authors (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Frank Perry, 400 stran, anglicky, brožovaná bez přebalu matná An entertaining and stimulating deep dive for anyone who has ever contemplated not just why we speak the way we do, but why we speak at all. The book is divided into three parts - language, origin and origin of language - and is packed with colourful examples. Part 1 - Language as an isolated phenomenon - How do languages develop, what are the differences and similarities between the languages spoken around the world? Chapters on the origin and use of grammar. Part 2 - Evolution of man - Intellectual development (from Neanderthal to social guru), but also physiological changes in evolution (e.g. brain capacity compared to apes) that have a bearing on our ability to develop language. Nature versus nurture is also discussed, to what extent is language development dependent on genes and environment? Both play a role, but perhaps have less impact than initially you think. Part 3 - Origin... (alza.cz)

Publikace se zabývá posuny hranic mezi státy i mezi rozsáhlejšími celky v geopolitické a mezinárodní rovině, a také proměnami hranic na sociálně-hospodářské a kulturní úrovni. Jednotlivé odborné studie sledují vznik a zánik hranic, jejich posouvání, překonávání a celkově fenomén proměnlivosti hranic, který se odrazil v samotném vnímání hranic během období let 1914-1989. (knihydobrovsky.cz)

eBook: Part of an eight-volume cycle about Marie Antoinette \'The Hero of the People\' focuses on the conflict between King Louis XVI and Marie Antoinette as to how France should be ruled. It is a novel focused on royal love, distinct from the previous entry \'The Storming of the Bastille\' which was rife with revolutionary fighting spirit, this entry brings a humanity to the historically disliked royals. It is a fascinating read offering a brand new perspective on some of history\'s most infamous figures. (knihydobrovsky.cz)

Soon to be a major Netflix series1940, France. In the middle of a devastating war, how many lives can you save?Varian Fry, a young American journalist, arrives in Marseille armed only with three thousand dollars and a list of writers, thinkers and artists he hopes to rescue - so long as the Nazis don't get to them first.With borders closing around him, Varian tries to track down those on his list; renowned artists like Marc Chagall, who cannot believe that he will ever be unsafe in the country he loves. He smuggles them over the Pyrenees mountains and across the sea hidden in boats, but every day hundreds of ordinary Jewish refugees beg him for help. Does Varian have the right to choose who to save?At home in New York, making a list seemed hard, but in the middle of humanity's darkest hour, Varian must do all he can to help. And as the Nazis begin to get word of Varian's secret operation, he must dig deep and find the courage to rescue as many innocents as he can.Even though his own life may be in terrible danger.An incredibly compelling and heart-wrenching historical novel, inspired by a powerful true story, about the extraordinary courage and friendships forged during humanity's darkest hour. If you loved Schindler's List, All the Light We Cannot See or The Tattooist of Auschwitz, you'll adore Transatlantic, previously published as The Flight Portfolio. (knihydobrovsky.cz)

Během století žili židé v Rusku s mnohými jazyky: vlastním jidiš, hebrejštinou a aramejštinou, stejně jako oficiální ruštinou, která se používala ve školách a na univerzitách. A kolem nich se vyskytovaly další jazyky, litevština, polština a běloruština. V tomto jazykově bohatém prostředí se narodily jazykové reformy i jazyková kreativita. Uprostřed tohoto intenzivního kulturního prostředí Zamenhof vytvořil čtyři jazyky a napsal detailní gramatiku své mateřštiny, jidiš. V této publikaci autor představuje a analyzuje Zamenhofovu gramatiku jidiš, stejně jako jeho druhý umělý jazyk, jazyk univerzální. Na jejich porovnání ukazuje, že vliv jidiš na jazyk univerzální je mnohem větší než vliv jidiš na esperanto, čtvrtý Zamenhofův jazyk. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Aktualizovaná monografie Léčba kardiovaskulárních onemocnění navazuje na 1. vydání z roku 2018. Přináší léčebné postupy u nejčastějších nebo nejdůležitějších kardiovaskulárních onemocnění. Vzhledem k velmi rychlému pokroku v některých oblastech kardiologie bylo třeba některé kapitoly oproti předchozímu vydání aktualizovat, přibyly kapitoly nové… Autoři v ní aktuálně shrnují moderní postupy léčby srdečních a cévních onemocnění od hypertenze, přes srdeční selhání, zánětlivá onemocnění, ischemickou chorobu srdeční jak akutní, tak chronickou, hypertrofické kardiomyopatie, léčbu poruch srdečního rytmu, tromboembolické choroby, včetně plicní embolie a plicní hypertenze, dále ischemickou chorobu končetin, léčbu spánkové apnoe, dyslipidemie, léčbu po srdeční transplantaci, léčbu erektilní dysfunkce, pro kardiology jak interpretovat závěry klinických studií. Nově jsou dodány kapitoly o léčbě a prevenci diabetes mellitus a kardiovaskulárního onemocnění, problematice adherence k léčbě vs. polypragmazie či paliativní léčbě v kardiologii. Kniha je určena jak praktickým lékařům a internistům, tak i kardiologům v klinické praxi. Ocení ji ale také lékaři urgentních příjmů a medici. Knihu recenzoval: Prof. MUDr. Miloš Táborský, Ph.D., FESC, MBA. (knihydobrovsky.cz)

Ty jsi se mnou. Hluboké přesvědčení, nejisté konstatování nebo dobře ukrytá prosba? Buď se mnou. Kniha, kterou držíte v rukou, dává průchod každé poloze, v níž je možné tuto větu vyslovit. Modlitby zde shromážděné nabízejí prostor pro vnitřní dialog s Bohem v široké škále situací: počítají s chvílemi svátku i všednosti, tíhy i radosti, jsou průvodci v ročním cyklu i na cestě přijímání svátostí. Pro individuální duchovní život se nabízejí jako inspirace, podněty, pomocná ruka, které se můžete, ale nemusíte přidržet. Proto za žádnou z nich nestojí potvrzující "amen". Záleží na vás, zda se připojíte. Ty jsi se mnou je modlitební kniha nejen pro evangelíky. Shromažďuje pestrou škálu textů - od modliteb starokřesťanských až po ty zcela současné; modlitby církevních velikánů i modlitby babiček, studentů, nemocných. Průřez církevním rokem i během všedního života. Kniha vychází ve spolupráci s ČCE. (knihydobrovsky.cz)

In this fascinating survey of everything from how sounds become speech to how names work, David Crystal answers every question you might ever have had about the nuts and bolts of language in his usual highly illuminating way. Along the way we find out about eyebrow flashes, whistling languages, how parents teach their children to speak, how politeness travels across languages and how the way we talk show not just how old we are but where we’re from and even who we want to be. (knihydobrovsky.cz)

This second of two volumes on Plant Genome Diversity provides, in 22 chapters, insights into the structural evolution of plant genomes with all its variations. Starting with an outline of plant phylogeny and its reconstruction, the second part of the volume describes the architecture and dynamics of the plant cell nucleus, the third examines the evolution and diversity of the karyotype in various lineages, including angiosperms, gymnosperms, monilophytes and bryophytes. The fourth part presents the mechanisms of polyploidization and its biological consequences and significance for land plant evolution. The fifth part deals with genome size evolution and its biological significance. Together with Volume I, this comprehensive book on the plant genome is intended for students and professionals in all fields of plant science, offering as it does a convenient entry into a burgeoning literature in a fast-moving field. (knihydobrovsky.cz)

Příslušenství Univerzální a vysoce kompaktní konstrukce s pozadím vhodná pro fotografické, filmové a televizní atelitéry. Konstrukce je plně rozložitelná a rozměrově nastavitelná (výška/šířka), takže ji vždy přizpůsobíte vašim potřebám a preferencím. Sada obsahuje vysoce odolnou konstrukci z oceli, držáky a klipsny pro připevnění látkové plachty a přepravní obaly pro pohodlný a bezpečný transport. (kytary.cz)

Obvolal som všetkých aby mi pomohli, ale nikto nedvíha. Posielam sms, ale tiež nikto nič, uvidíme. Prežili sme komunizmus, prežijem aj toto. Žrádla mám dostatok aj bez toho chrapúňa Ľuba, ktorý si myslí, že som mu niečo dlžný. A dlžný je on mne. Predovšetkým za svoj dom, ktorý je v poriadku a za jeho zdravie.. Koľko ráz mohol skončiť v nemocnici. Stačilo mi zavolať a ja som mu bol k dispozícii. Rozhovor, naladenie na správnu tému a bolo po záchvate.Ešte mám vodu v uchu po poslednej sprche, ale kašlem na ňu. Uschne. Idem si na chvíľu oddýchnuť. Na cigaretu ešte nemám chuť, ale hádam príde, keď si dám kávičku na balkóne.Na sebe mám kraťasy, ktoré som našiel. Je v nich aj rúško, stačí vziať kľúčenku. Pre istotu si ju vkladám do vrecka aby sa nestratila. Asi sa už nebudem sprchovať. Ak áno, tak keď Ľubo odíde, ešte mu verím. Už neraz ma sklamal, ale dávam mu ešte šancu. Potom neviem čo s tým urobím. Erik je tiež nezvestný. (knihydobrovsky.cz)

Kniha Che je v slovenskom prostredí doposiaľ najkomplexnejším dielom o slávnom latinskoamerickom revolucionárovi Ernestovi Che Guevarovi, z ktorého sa stal symbol revolćie a odporu proti americkému imperializmu. Spolu s Fidelom Castrom vybojoval kubánsku revolúciu (1956 – 1959), neskôr viedol partizánske oddiely aj v Afrike (1965) a Bolívii (1966 – 1967(, kde ho za asistencie americkej CIA zavraždili, čím však z neho urobili mučeníka pre ľavičiarov a národno-oslobodzovacie hnutia po celom svete. Stal sa inšpiráciou pre milióny mladých ľudí, pretože obetoval život za svoje ideály. Ľuboš Blaha v knihe opisuje búrlivý priebeh Guevarovho života s dôrazom na jeho politické myslenie. Analyzuje aj jeho dielo, osobitne teóriu foco a víziu nového človeka. Autor interpretuje Che Guevaru ako typického predstaviteľa tzv. romantickej ľavice, ktorú kladie do protikladu k tzv. technokratickej ľavici. Zároveň spochybňuje tézu, že Che Guevara bol predstaviteľom libertariánskej Novej ľavice, naopak, v knihe dokladá, že jeho politické názory patria do klasického marxisticko-leninského prúdu a jeho myšlienky možno impretovať aj ako súčasť širšieho ideového prúdu národnej ľavice. Všetky knihy Ľuboša Blahu sú nanajvýš príťažlivé... Svojej úlohy predstaviť Che Guevaru sa zhostil nielen faktograficky, nielen filozoficky, ale aj pokusom o prekonanie dichotómie medzi romantickými a technokratickými silami politiky...Knihu odporúčam všetkým, ktorým je ľavicové myslenie blízke bez ohľadu na vek, ale najmä mládeži...Blahov text prečítate na jeden dúšok. Prof.PhDr. Jozef Lysý, CSc.Za obohajúce považujem, že Ľuboš Blaha neuvažuje o Guevarovi izolovane ako o osobnosti Latinskej Ameriky, ale hľadá prepojenia a inšpirácie platné pre Ďalšie geografické okruhy, v našom prípade najmä Slovenska...Autor využíva značné množstvo literatúry, o ktoré opiera svoju analýzu a rozprávačsky pútavým štýlom Che Guevaru približuje širšiemu okruhu čitateľov. Doc.Mgr.Dominika Dinušová,PhD. (knihydobrovsky.cz)

Published as a 'shilling shocker', Robert Louis Stevenson's dark psychological fantasy gave birth to the idea of the split personality. The story of respectable Dr Jekyll's strange association with 'damnable young man' Edward Hyde; the hunt through fog-bound London for a killer; and the final revelation of Hyde's true identity is a chilling exploration of humanity's basest capacity for evil. (knihydobrovsky.cz)

Dr. Henry Jekyll is well-liked and admired by his friends, but seems increasingly troubled and withdrawn from their company. Meanwhile, a mysterious and repellent character, Mr. Hyde, commits crime after crime. What hold can he have over the admirable Dr. Jekyll? With fun activities after the story, and online audio in both British English and American English. CEFR level: B1. 1200 headwords, 3594 words. (knihydobrovsky.cz)

S fotografickou publikací Prague historical objevíte známá i dávno zapomenutá místa, porovnáte životní styl obyvatel v průběhu staletí a poznáte rušný život města v odlišných epochách. Poznáte kam a jakými dopravními prostředky se obyvatelé města přemisťovali na začátku i na konci dvacátého století, jak postupovala výstavba chrámu sv. Víta na Pražském hradě, jak vypadala staropražská tržiště či jak se proměnilo Staroměstské a Václavské náměstí. Historické snímky vytvořené známými i méně známými fotografy v letech 1865-1939 a fotografie současné Vám umožní prozkoumat neopakovatelnou atmosféru historické Prahy.Autor současných fotografií: Luboš Stiburek Autor textu: Pavel Scheufler, Otakar Jestřáb (knihydobrovsky.cz)

Bumble and bumble Bb. Texture Creme Structure & Hold, 150 ml, Ostatní styling pro ženy, Stylingový přípravek Bumble and bumble Bb. Texture Creme Structure & Hold podtrhne váš účes a udrží jej po dlouhou dobu. Vlastnosti: poskytuje matný vzhled příjemně voní dodá dokonalý objem a tvar dodává tvar netvrdne ve vlasech Jak používat: Naneste na vlhké vlasy a poté upravte do požadovaného tvaru. (notino.cz)

FILIP RENČ Filmový, televizní, divadelní režisér a scénárista. Jeden ze zakladatelů československé filmové vlny ze začátku devadesátých let. Je úspěšným režisérem desítky celovečeních filmů, televizních seriálů, inscenací a jevištních muzikálů. JULIE NOVÁKOVÁ Mladá nadějná spisovatelka detektivní a fantastické prózy. Absolventka přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy zíkala jako autorka za svoji literární tvorbu řadu ocenění u nás i ve světě. PETR COUFAL Příležitostný písmák, výstřední grafik, fotograf a uznávaný vitrážista. Básně a povídky dosud publikoval pod psudonymem P. Formš. Je zakladatelem dvou legendárních undergroundových kapel "Neslyšeli Zarathustru Orchestra" (1992) a "Ginnungagap" (1998). JAROSLAV MACHEK Textař, překladatel a libretista. Na svém kontě má několik set písňových textů. Většina z nich se stala hity a získala mnoho ocenění. Přeložil několik desítek filmů a je rovněž autorem překladu a přebásnění nejúspěšnější muzikálové opery "Fantom opery". RICHARD BERGMAN Textař a hudební skladatel, autor několika stovek písní. Napsal řadu dětských knih, básnických sbírek, rozhlasových dramatizací. Jako textař a libretista spolupracoval na několika úspěšných muzikálech. Za svoji tvorbu dostal několik ocenění (Masarykovu cenu umění, Stříbrného Orfea). ONDŘEJ NEFF Vystudoval Fakultu Žurnalistiky UK. V sedmdesátých létech působil jako fotograf a v následující dekádě ve Sci-fi subkultuře v Československu. V tomto žánru napsal několik povídkových sbírek. V devadesátých létech byl průkopníkem internetové žurnalistiky. LENKA PROCHÁZKOVÁ Jako signatářka Charty 77 mohla publikovat své prózy pouze v samizdatu a v exilových edicích. Je autorkou více než dvaceti knih, několika scénářů, divadelních a rozhlasových her. Za román „Růžová dáma“ získala v roce 1982 Cenu Egona Hostovského. JAN BARIBÁT Zcela neznámý esejista, autor povídek a básní. Jeho tvorba je v současné době inspirována díly klasiků, jako jsou Edgar Allan Poe, Ann Radcllifová, Stephen Edwin King nebo Tim Burton. (knihydobrovsky.cz)

Co se v první porevoluční dekádě stalo s českou společností a jak nás to ovlivňuje dnes? Jaké překvapivé kontinuity s dobou před rokem 1989 „devadesátky“ vykazují? V jedenácti tematických kapitolách se autoři a autorky zaměřují na příběhy podnikání, bydlení, sportu, médií ad. O své postřehy se v rozhovorech dělí odborníci i pamětníci. Společně ukazují, že 90. léta nebyla jen dobou bezvýhradné svobody, nepadnoucích sak či kriminálního temna. Byla i mnohým dalším — ostatně proto jsou věčná. (knihydobrovsky.cz)

One of Stevenson's most famous and enduringly popular works, Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde describes the mysterious relationship between a respectable and affable doctor and his brutal associate. Set in the grimy streets of Victorian London, this tale of murder, split personality and obscure science, with its chilling final revelation, became an instant horror classic when it was first published in 1886 and has enthralled and terrified generations of readers ever since. (knihydobrovsky.cz)

Do you remember when you believed in magic?An enchanting, magical novel set in a mysterious toyshop - perfect for fans of Erin Morgenstern's The Night Circus and Stephanie Garber's Caraval by way of Jessie Burton's The MiniaturistIt is 1917, and while war wages across Europe, in the heart of London, there is a place of hope and enchantment.The Emporium sells toys that capture the imagination of children and adults alike: patchwork dogs that seem alive, toy boxes that are bigger on the inside, soldiers that can fight battles of their own. Into this family business comes young Cathy Wray, running away from a shameful past. The Emporium takes her in, makes her one of its own.But Cathy is about to discover that the Emporium has secrets of its own... (knihydobrovsky.cz)

Manual and manifesto, an inspiration and a call-to-arms, this rich and timely survey presents over 60 innovative, socially and environmentally conscious design projects changing the world for the better Improving lives is no longer the role only of governments and experts: enabled by the latest technologies, anyone can help to design and create products for the social and environmental good. Part manual, part manifesto, part call-to-arms, Futurekind presents more than 60 world-changing projects that, through a process of collaboration between communities and designers, are shaping a better future for us all. Contents List Introduction • 1. Civic Empowerment • 2. Health • 3. Environment + Sustainability 4. Accessible Design • 5. Education • 6. Economic Empowerment • 7. Access to Knowledge • 8. Community Engagement (knihydobrovsky.cz)