Anglické texty s překlady - petr hamajda

Soubor anglických textů je určen pro čtení a překlad, orientuje se na gramatiku a reálie. Toto nové vydání obsahuje také překlady všech textů. (knihydobrovsky.cz)

"Preklady a korešpondencia" - tak je nazvaná posledná kniha z desaťzväzkovej edície známych i neznámych, nepublikovaných prác výnimočného autora, konvertitu, kresťanského humanistu a demokrata Pavla Straussa. Tento záverečný zväzok má inú náplň než predchádzajúce, obsahuje Straussove preklady, korešpondenciu a bibliografiu. I preklady boli totiž súčasťou literárneho apoštolátu tohto konvertitu. Mali podobný zmysel ako jeho esejistika: šíriť najvyššie pravdy kresťanskej viery, duchovne prehlbovať život jednotlivcov i národa, budovať svet všeľudského bratstva a lásky, nepochybne i vyššej kultúrnosti. Pavol Strauss sa nebál preložiť do slovenčiny i také náročné diela náročných autorov, akými boli "Človek Jób hovorí s Bohom" od nemeckého jezuitu Petra Lipperta, či karmelitánky Ody Schneiderovej "Kňazstvo ženy". Nebyť "februára 1948" Strauss by bol aspoň podnietil prekladanie ďalších náboženských autorov, ak by sám nebol stihol - pre nadmernú lekársku aktivitu - prekladať z nemeckých či francúzskych odborníkov, mal široký európsky rozhľad. Straussova korešpondencia je na úrovni jeho esejistiky, jeho listy sa čítajú s umeleckým pôžitkom, tematicky aj štylisticky - sú reflexívne, sú to listy mysliteľa. (patro.cz)

"Preklady a korešpondencia" - tak je nazvaná posledná kniha z desaťzväzkovej edície známychi neznámych, nepublikovaných prác výnimočného autora, konvertitu, kresťanského humanistu ademokrata Pavla Straussa. Tento záverečný zväzok má inú náplň než predchádzajúce, obsahujeStraussove preklady, korešpondenciu a bibliografiu. I preklady boli totiž súčasťouliterárneho apoštolátu tohto konvertitu. Mali podobný zmysel ako jeho esejistika: šíriťnajvyššie pravdy kresťanskej viery, duchovne prehlbovať život jednotlivcov i národa, budovaťsvet všeľudského bratstva a lásky, nepochybne i vyššej kultúrnosti.Pavol Strauss sa nebál preložiť do slovenčiny i také náročné diela náročných autorov, akýmiboli "Človek Jób hovorí s Bohom" od nemeckého jezuitu Petra Lipperta, či karmelitánky OdySchneiderovej "Kňazstvo ženy". Nebyť "februára 1948" Strauss by bol aspoň podnietilprekladanie ďalších náboženských autorov, ak by sám nebol stihol - pre nadmernú lekárskuaktivitu - prekladať z nemeckých či francúzskych odborníkov, mal široký európsky rozhľad.Straussova korešpondencia je na úrovni jeho esejistiky, jeho listy sa čítajú s umeleckýmpôžitkom, tematicky aj štylisticky - sú reflexívne, sú to listy mysliteľa. (knihydobrovsky.cz)

12. zväzok Súborného diela Milana Rúfusa obsahuje jeho preklady z tvorby českého básnika F. Hrubína (knihy rozprávok a básní pre deti; poémy Hirošima, Premena, Lešianske jasličky, Drevo sa listom odieva, Romanca pre krídlovku, Čierna dennica) a preklad (v jazykovej spolupráci s J. Kaňom) veršovanej divadelnej hry H. Ibsena Peer Gynt. Literárny vedec, básnik a prekladateľ Ján Zambor "na okraji" Rúfusovho prekladateľského diela uvádza: "Rúfusov záujem o Hrubínovu tvorbu vyplývajúci z blízkosti autorských typov sa premietol aj v preklade jeho básní pre deti a v preklade básnikových zrelých poém (Poémy, 1977). Rúfusov príspevok k prekladaniu českej literatúry do slovenčiny je pomerne výrazný. Prekladateľ si nezakladá na vernosti v každom detaile, ale na adekvátnosti celkového prístupu." (patro.cz)

12. zväzok Súborného diela Milana Rúfusa obsahuje jeho preklady z tvorby českého básnika F. Hrubína (knihy rozprávok a básní pre deti; poémy Hirošima, Premena, Lešianske jasličky, Drevo sa listom odieva, Romanca pre krídlovku, Čierna dennica) a preklad (v jazykovej spolupráci s J. Kaňom) veršovanej divadelnej hry H. Ibsena Peer Gynt. Literárny vedec, básnik a prekladateľ Ján Zambor "na okraji" Rúfusovho prekladateľského diela uvádza: "Rúfusov záujem o Hrubínovu tvorbu vyplývajúci z blízkosti autorských typov sa premietol aj v preklade jeho básní pre deti a v preklade básnikových zrelých poém (Poémy, 1977). Rúfusov príspevok k prekladaniu českej literatúry do slovenčiny je pomerne výrazný. Prekladateľ si nezakladá na vernosti v každom detaile, ale na adekvátnosti celkového prístupu." (knihydobrovsky.cz)

První knižní vydání statí o filmu dvacátého století od počáteční němé éry přes Bunuela, Antonioniho, Felliniho k Wendersovi či Tarkovskému. Svazek představuje Petra Krále nejen jako teoretika, autora hesla o grotesce v Dictionnaire Larousse du Cinéma, ale také jako objevitele vlastní filmové poetiky. (knihydobrovsky.cz)

Sborník příspěvků. (knihydobrovsky.cz)

Učebnice seznamuje studenty bakalářského stupně s následujícími tematickými okruhy: základní vymezení správního práva, základní vymezení veřejné správy, vědecké pojetí správního práva a správní vědy, prameny správního práva, normy správního práva, subjekty správního práva, správně právní vztahy, základní vymezení organizace veřejné správy, organizace územní správy se všeobecnou působností, realizace činnosti veřejné správy, záruky zákonnosti ve veřejné správě, správně právní odpovědnost. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Kniha přináší 24 studií, původně publikovaných časopisecky i knižně. Tematicky se zaměřuje na problematiku husitské Prahy, věnuje se osobnosti Jana Žižky i kultuře a jazyku husitské epochy. Stranou neponechává ani „husitského krále“ Jiřího z Poděbrad a formování českého stavovského státu. Závěrečný oddíl analyzuje podoby novodobé husitské tradice s důrazem na obraz husitství v krásné literatuře a ve filmu. Ve druhém vydání byly texty upraveny v souladu s novými poznatky a doplněny o základní novou odbornou literaturu. (knihydobrovsky.cz)

Písňové texty, básně a výtvarné exhibice originálního brněnského tvůrce a frontmana kapel Z kopce, Ošklid či A-BEAT. (knihydobrovsky.cz)

Služba diamantové rytí - služba je určena pro vyhotovení rytiny do Vámi dodaných vlastních šperků, nebo dříve zakoupených šperků, které si přejete dodatečně opatřit rytinou. Diamantovým hrotem zhotovujeme rytiny do prstenů z materiálů: chirurgická ocel, titan, a stříbro. Před vytvořením objednávky nás prosím kontaktujte ohledně rytiny na náš email info@sperky4u.eu abychom mohli posoudit, zda je Vámi požadovaná rytina realizovatená. Je nutné abyste nám po vyhotovení objednávky zaslali šperk, které si přejete orýt na adresu naší prodejny (Šperky4U, Pospíšilova 281, 500 03 Hradec Králové 3) a to buď prostřednictvím PPL nebo Českou poštou. Do zásilky pro lepší identifikaci vložte kopii objednávky, kterou obdržíte e-mailem po dokončení Vaší objednávky. Rytina je vytvářena za pomocí CNC strojové diamantové gravírky. Diamanem je do povrchu šperku vyryt text dle vlastního návrhu. Vzorové obrázky zhotovených rytin naleznete na této stránce: http://www.sperky4u.eu/diamantove-ryti-sperku (sperky4u.eu)

Služba laserové rytí TEXTU JEDNOSTRANNÉ je určena pro vyhotovení rytiny do Vámi dodaných vlastních šperků a jiných předmětů, nebo dříve zakoupených šperků např. přívěšků nebo náramků, které si přejete dodatečně opatřit rytinou. Před vytvořením objednávky nás prosím kontaktujte ohledně rytiny na náš email info@sperky4u.eu abychom mohli posoudit, zda je Vámi požadovaná rytina realizovatená. Je nutné abyste nám po vyhotovení objednávky zaslali šperk, které si přejete orýt na adresu naší prodejny (Šperky4U, Pospíšilova 281, 500 03 Hradec Králové 3) a to buď prostřednictvím PPL nebo Českou poštou Rytina je vytvářena za pomocí nejmodernějšího typu vláknového laseru. Rytina je tmavá - vypálená do povrchu šperku nebo jiného kovového předmětu. Vzorové obrázky zhotovených laserových rytin naleznete na této stránce: http://www.sperky4u.eu/laserove-ryti-sperku Laserová rytina je neodstranitelná! (sperky4u.eu)

Publikace nabízí překlady originálních textů, které vznikly v 11. - 12. století ve východoslovanském prostoru. Jedná se o díla staroruské literatury do češtiny dosud nepřeložená nebo s překlady zastaralými. Do souboru byly zařazeny texty hagiografi cké, homiletické, autobiografi cké, epistolární a právní. Konkrétně jsou to legendy sepsané pečerským mnichem Nestorem o Borisi a Glebovi a o igumenovi kyjevsko-pečerské lávry Feodosijovi, kázání Feodosije Pečerského Paměť a pochvala knížete Vladimíra od mnicha Jakova, Poučení Vladimíra Monomacha, jeho list knížeti Olegu Svjatoslaviči a obě verze staroruské právní památky Ruská pravda. Ke každému překladu je připojena odborná studie, osvětlující vznik, obsah a kontext díla. (knihydobrovsky.cz)

Publikace nabízí překlady originálních textů, které vznikly v 11. ? 12. Století ve východoslovanském prostoru. Jedná se o díla staroruské literatury do češtiny dosud nepřeložená nebo s překlady zastaralými. Do souboru byly zařazeny texty hagiografi cké, homiletické, autobiografi cké, epistolární a právní. Konkrétně jsou to legendy sepsané pečerským mnichem Nestorem o Borisi a Glebovi a o igumenovi kyjevsko-pečerské lávry Feodosijovi, kázání Feodosije Pečerského Paměť a pochvala knížete Vladimíra od mnicha Jakova, Poučení Vladimíra Monomacha, jeho list knížeti Olegu Svjatoslaviči a obě verze staroruské právní památky Ruská pravda. Ke každému překladu je připojena odborná studie, osvětlující vznik, obsah a kontext díla. (patro.cz)

Služba laserové rytí TEXTU OBOUSTRANNÉ je určena pro vyhotovení rytiny do Vámi dodaných vlastních šperků a jiných předmětů, nebo dříve zakoupených šperků např. přívěšků nebo náramků, které si přejete dodatečně opatřit rytinou. Rytina bude vyhotovena do obou stran šperku, např. navrch a dospod náramku, nebo na obě strany přívěšku. Do poznámky k objednávce nám můžete napsat, jak si přejete text na šperk rozmístit. Před vytvořením objednávky nás prosím kontaktujte ohledně rytiny na náš email info@sperky4u.eu abychom mohli posoudit, zda je Vámi požadovaná rytina realizovatená. Je nutné abyste nám po vyhotovení objednávky zaslali šperk, které si přejete orýt na adresu naší prodejny (Šperky4U, Pospíšilova 281, 500 03 Hradec Králové 3) a to buď prostřednictvím PPL nebo Českou poštou Rytina je vytvářena za pomocí nejmodernějšího typu vláknového laseru. Rytina je tmavá - vypálená do povrchu šperku nebo jiného kovového předmětu. Vzorové obrázky zhotovených laserových rytin naleznete na této stránce: http://www.sperky4u.eu/laserove-ryti-sperku Laserová rytina je neodstranitelná! (sperky4u.eu)

Audiokniha MP3 - Může být mobil nástrojem odplaty? - Dmitry Glukhovsky, čte Martin Písařík Může být mobil nástrojem odplaty?Sedmadvacetiletý Ilja Gorjunov se po sedmi letech ve vazbě vrací z vězení domů – a rázem se mu zhroutí svět. Matka mu zemřela, přítelkyně na něj dávno zapomněla a nejlepší kamarád mezitím založil rodinu, takže o kontakty s kriminálníkem nestojí. Ze zoufalství se rozhodne pomstít zkorumpovanému policistovi Piotrovi Chazinovi, který ho z uražené ješitnosti do vězení dostal, když mu při razii podstrčil balíček s drogami. Poté, co se zmocní jeho smartphonu, začne se skrze messenger, SMS zprávy a další texty vydávat za svého nepřítele. Odpovídá na dotazy jeho nadřízených, kolegů, přátel, partnerky a dvojrozměrné obrazy v telefonním seznamu se pomalu proměňují ve skutečné osoby s vlastními pocity, problémy a touhami. Hranice mezi Iljou a Piotrem se postupně stírají…Od autora kultovní trilogie Metro.Dmitry GlukhovskyRuský spisovatel a žurnalista... (alza.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1944 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1954 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1994 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1969 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1989 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1964 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1974 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1984 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1949 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1959 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1979 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. U novin s textem, v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a také datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku. U novin s fotografií, ve druhém kroku vybíráte fotografii oslavence, která se zobrazí v pravé části novin. Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1973 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala? Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1983 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala? Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky narození najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1968 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky narození najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1943 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky narození najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1953 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky narození najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1948 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky narození najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1958 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky narození najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1963 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1993 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala? Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1978 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Noviny pro další roky narození najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1988 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1971 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovým přáním jen a jen pro něj. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1972 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených přání. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených přání, nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových přání totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (jestli tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1982 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE. (babickarstvi.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovým přáním jen a jen pro něj. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1972 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala? Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených přání. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených přání, nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových přání totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (jestli tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky najdete ZDE. (familium.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1973 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala? Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE (familium.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1983 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala? Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE (familium.cz)

Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1993 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala? Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). Noviny pro další roky narození najdete ZDE (familium.cz)

Noviny pro další roky najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1988 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (familium.cz)

Noviny pro další roky najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1968 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (familium.cz)

Noviny pro další roky najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1948 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (familium.cz)

Noviny pro další roky najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1958 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (familium.cz)

Noviny pro další roky najdete ZDE. Udělejte radost svému oslavenci jedinečným dárkem - speciálním výtiskem novin s narozeninovou zprávou jen a jen o něm. Co všechno v novinách najde? Kromě zajímavostí z roku 1943 zjistí, kdo další se v tomto roce narodil, jaké události se zapsaly do historie a jaká hudba se zrovna poslouchala. Do dvou polí níže v prvním kroku vyplňte jméno, příjmení a datum narození oslavence. Ve druhém kroku se pak víc rozepište o jeho životě nebo si vyberte ze dvou připravených textů. Pokud se rozhodnete pro jedno z nabízených textů, pak nezapomeňte změnit slova napsaná VELKÝMI písmeny a taky datum narození. Ve vzorových textech totiž používáme fiktivního oslavence Jiřího Mrkvičku (pokud tedy doma zrovna jednoho Mrkvičku nemáte). (familium.cz)