Kde se rozmanitost setkává s hodnotou - Katalo.cz

Audiokniha MP3 William Shakespeare, čte Milan Friedl Shakespeare psal sonety po celý svůj tvůrčí život a pokládal je za své stěžejní dílo. Stejně jako v jeho hrách nacházíme poetiku a lyričnost, v jeho poezii je mnoho dramatických prvků: přesná stavba, gradace, rozpory a boje myšlenkových hnutí, které však vrcholí všechápající katarzí. Toto básnické a meditativní dílo oslavující lásku i ženu bylo mnohokrát přeloženo do češtiny. Nabízíme vám přednes Sonetů nezapomenutelného Milana Friedla, který sbíral po celý svůj život všechny dostupné překlady. Pro nás vybral moderní překlad Miroslava Macka, který je srozumitelný a formálně dokonalý. Macek jako první vyřešil slovní hříčku s básníkovým jménem Will.

Podívejte se také Portugalské sonety ()

Audiokniha MP3 William Shakespeare, čte Průvodní slovo: Martin Hilský Recitace: Scott Bellefeuille, Pavel Soukup Překlad: Martin Hilský Dramaturgie: Jitka Škápíková Režie: Markéta Jahodová Rozhlasová nahrávka z roku 2002 Když v červnu 2002 Český rozhlas 3 – Vltava nasadil do vysílání sto padesáti čtyřdílný cyklus Sonetů Williama Shakespeara, nikdo z tvůrců netušil, s jak obrovským posluchačským ohlasem se toto dílo setká. Sbírkou básní nejslavnějšího alžbětinského dramatika provázel posluchače známý překladatel a anglista Martin Hilský, sonety v originále interpretoval Scott Bellefeuille, v Hilského překladu pak Pavel Soukup. Režijně spolupracovala Markéta Jahodová. Co báseň, to desetiminutový pořad. Posluchači kvitovali tento počin s nadšením, do redakce poslali na tisíc autorských pokusů o shakespearovský sonet či vlastních překladů velkého klasika, v dopisech žádali o reprízy a také o vydání celého cyklu na audio-nosičích. Jak ale prakticky splnit...

Podívejte se také Sonety a kanzóny Lauře

Audiokniha na CD - autor William Shakespeare; čte Milan Friedl Shakespeare psal sonety po celý svůj tvůrčí život a pokládal je za své stěžejní dílo. Stejně jako v jeho hrách nacházíme poetiku a lyričnost, v jeho poezii je mnoho dramatických prvků: přesná stavba, gradace, rozpory a boje myšlenkových hnutí, které však vrcholí všechápající katarzí. Toto básnické a meditativní dílo oslavující lásku i ženu bylo mnohokrát přeloženo do češtiny. Nabízíme vám přednes Sonetů nezapomenutelného Milana Friedla, který sbíral po celý svůj život všechny dostupné překlady. Pro nás vybral moderní překlad Miroslava Macka, který je srozumitelný a formálně dokonalý.

Podívejte se také Sonety (978-80-7244-386-4)

• Sonety (978-80-7601-669-9)
• Sonety (978-80-7108-320-7)
• Sonety ze Zpěvníku (978-80-257-3799-6)
• Kniha Sonety školníka mateřské školky (978-80-88088-44-8)

Audiokniha MP3 William Shakespeare, čte Václav Voska Výběr z básnické sbírky Williama Shakespeara. Recituje Václav Voska.

Objev podobné jako Sonety

Audiokniha MP3 Elizabeth Barret Browningová, čte Jiřina Petrovická - autor Elizabeth Barret Browningová, čte Jiřina Petrovická Vrcholná milostná poezie anglické básnířky Elizabeth Barrettové-BrowningovéAnglická básnířka Elizabeth Barrettová-Browningová náležela v první polovině 19. století k těm ženám, které se účastnily prvních emancipačních snah. V roce 1844 vyšly její sebrané básně ve dvou svazcích. Po jejich uveřejnění obdržela dopis mladého básníka Roberta Browninga, jehož tvorby si velmi vážila, a po výměně několika dopisů se oba básníci do sebe zamilovali. Po tajném sňatku dala Elizabeth svému muži přečíst 44 sonetů, které byly vyjádřením jejího citu k němu. Na manželův nátlak vyšly jako překlady z portugalštiny, aby byla zachována intimita jejich lásky. - Báseň "Pláč dětí" je rozhořčeným protestem proti otrocké dětské práci v anglických továrnách počátkem 19. století.

Objev podobné jako Portugalské sonety ()

Nová básnická kniha nejlepších Žáčkových sonetů doprovázená výtvarnými artefakty ze světových malířských galerií. Musím se přiznat, že dlouho mi sonety připadaly příliš staromódní, artistní. Zvláště renesanční velikáni Dante a Petrarca mě upřímně znudili opěvováním fatálních žen — zato jejich vrstevník, ironik a buřič Cecco Angiolieri, který napsal Kdybych byl oheň, zapálil bych svět, mě uhranul svým životním pocitem. Jeho a Shakespearovy sonety mě přesvědčily, že forma nemůže být nudná ani staromódní, že záleží pouze na obsahu, zda bude báseň opravdu úchvatná a vzrušující. Kniha Sonetů je proměnlivá jako život, vážná i rozmarná, láskyplná, melancholická i ironická.

Objev podobné jako Sonety - Jiří Žáček

Nejkrásnější obrázky ptáků pro vaše bydlení. Vneste do svého domova pohodlí a relaxaci. Super dárek pro milovníky přírody >>

Objev podobné jako Obrazy Ptáci Sonety Láska

Audiokniha MP3 Francesco Petrarca, čte Olga Čuříková Francesco Petrarca (1304 - 1374) – italský básník a prozaik, po celý svůj život psal milostné sonety, balady, kanzóny a madrigaly věnované jedné konkrétní, idealizované ženě, šlechtičně Lauře. Význam Petrarcovy lyriky je v hloubce a pestrosti vyjádření myšlenek, nálad a citů milujícího člověka, náhled do rozporuplného vnitřního světa básníka, který se zmítá mezi pozemskými city a oddaností Bohu. Původní LP 1 z roku 1972 pro Supraphon ze svých vlastních překladů Petrarcova díla vybral, sestavil a průvodním slovem opatřil Václav Renč. Hudbu renesančních autorů vybral Pavel Jurkovič Recituje Jiří Adamíra. Mota čte Olga Čuříková.

Objev podobné jako Sonety a kanzóny Lauře

Tento soubor vybral, přeložil a doslovem opatřil překladatel a znalec Shakespearova díla Martin Hilský. Ve svém doslovu píše: „Každý ze Shakespearových sonetů lze chápat jako rozhovor či jako dopis ve verších, celou jeho sonetovou sbírku pak jako básnickou korespondenci. Žádné Velké Umění, v němž promlouvá Bard či Klasik. Spíš příležitostná poezie, dopisy pro všední den. Shakespearovy Sonety jsou především knihou lásky, a možná právě proto vycházejí od roku 1609, kdy vyšly prvně, neustále.“

Objev podobné jako Sonety - William Shakespeare, Martin Hilský

Manželská láska se týká celého člověka a každého dne. Proto je třeba uvažovat o všech aspektech života. Například o komunikaci jako zdroji informací z denního života, o fantazii jako zdroji podnětů pro potřebné změny, ke kterým v průběhu času dochází. Autor využívá své mnohaleté zkušenosti, které získal jako pracovník manželské poradny a nabízí čtenářům odpovědi na jejich otázky, náměty k zamyšlení, nápady a rady pro každodenní manželský život: Oživovat plamen lásky každý den, překonávat krize malé i velké. Komunikovat, abychom měli potřebné informace, a snít, abychom uměli udělat potřebné změny. Chtěl Bůh, abychom spolu žili právě my dva? Co bude, až budeme staří? Text je napsán stručně, srozumitelně, se smyslem pro realitu, ale i s humorem.//Denis Sonet je knězem diecéze Troyes ve Francii. Léta se věnuje poradenství a duchovnímu doprovázení manželských párů a pro své zkušenosti a komunikační schopnosti se stal rovněž vyhledávaným řečníkem pro různé konference. Je stálým dopisovatelem časopisu Famille Chrétienne (Křesťanská rodina) a autorem řady úspěšných titulů, určených manželským párům a rodinám.

Objev podobné jako Miláčku, netrap mě... - Denis Sonet

Kniha - autor Jiří Žáček, 140 stran, pevná bez přebalu matná Sonet neboli znělka je nejrozšířenější básnická forma. Tuto klasickou formu Jiří Žáček virtuózně naplnil moderní básnickou řečí, pramenící ze současných životních pocitů a zkušeností. Jeho Sonety jsou proměnlivé jako život, vážné i rozmarné, láskyplné, melancholické i ironické. Sonety patří k vrcholům básnické tvorby Jiřího Žáčka. Proto právě z nich vznikla reprezentativní kniha k básníkovu životnímu jubileu. Zahrnuje sonety starší, ale především nové a některé ještě nepublikované. Básník je rozdělil do tří oddílů — sonety lyrické, delirické a melancholické. To je kritérium pouze pomocné a trochu parodické, neboť Žáčkovy sonety nabízejí mnohem pestřejší paletu vyhraněných sdělení: vyznání, zpověď, meditaci, pamflet, parodii, žert... a také milostné sonety, do kterých ze současného života proniká víc nesoulad než soulad mužské a ženské sexuality, a jsou to verše víc nemilostné než milostné. K...

Objev podobné jako Sonety (978-80-7244-386-4)

Kniha - autor William Shakespeare, 170 stran, brožovaná bez přebalu lesklá Po česko-anglickém vydání (1997) vyšlo v roce 2009 všech 154 sonetů v překladu Martina Hilského poprvé samostatně. Svazek připomněl významné shakespearovské výročí: čtyři sta let, co Shakespearovy Sonety vyšly tiskem poprvé.

Objev podobné jako Sonety (978-80-7108-320-7)

Kniha - autor William Shakespeare; Martin Hilský, 80 stran, česky, pevná s přebalem lesklá Shakespearovy Sonety jsou především knihou lásky, a možná právě proto vycházejí od roku 1609, kdy vyšly prvně, neustále, jak v originále, tak i v mnoha překladech. Vybral, přeložil a doslov napsal Martin Hilský

Objev podobné jako Sonety (978-80-7601-669-9)

CD album + DVD Duo Sonet - Iba s tebou, 14 písní. Novinkové album úspěšné dvojice Duo Sonet - Iba s tebou. Seznam skladeb: CD 1. Ružička ľudová 03:34 2. Zahraj, cigáň ľudová 03:40 3. Za hájičkom - zmes x 04:15 Za hájičkom Karol Valečka / Vlado Pospíšil Záhoracka polka Andrej Lieskovský / Ján Kadlečík Čo, že je to päťdesiatka Juraj Viliam Schofer / Valentín Erben V Skalickom hájičku Karol Valečka / Vlado Pospíšil 4. Ej, zaleť, biela holubienka ľudová 03:38 5. Iba s tebou Miroslav Ferianec / Miroslav Ferianec 03:21 6. Odnauč se říkat ne Ladislav Štaidl / Miroslav Černý 03:26 7. Proč nejsi větší (I Am The Lady) Cees De Wit Tiec / Pavel Žák 03:16 8. Janíčko žitko seče ľudová 02:58 9. Proč sa na mňa, můj milý, hněváš ľudová 03:22 10. Pred tu našu zahrádečku ľudová 03:19 11. More, vráť nám lásku Miroslav Ferianec / Miroslav Ferianec 03:33 12. My dva a čas - zmes x 04:04 My dva a čas (The Two Of Us) Tony Hatch, Jackie Trent / Zdeněk Borovec O nás dvou Pavel Bayerle / Vladimír Dvořák Santa Anna Maria (Pecador) Alejandro F. Roth / Zdeněk Borovec Děti z Pirea (Les Enfants du Pirée) Manos Hadjidaki 13. Pekná zahrádečka Blahoslav Smišovský / Blahoslav Smišovský 03:07 BONUS naživo z Dubnice nad Váhom 14. Ústa mi daj Miroslav Ferianec / Miroslav Ferianec 03:35 DVD 1. Iba s Tebou

Objev podobné jako Duo Sonet - Iba s tebou (CD + DVD)

Elektronická kniha - autor Miloň Čepelka, 72 stran, česky Soudě dle čtenářské obliby a krásy, kterou do nich tvůrce zasadil, jsou sonety Miloně Čepelky trvalky. V původních vydáních rozkvétaly bez ohledu na roční dobu, povětrnostní podmínky a svět za plotem libosadu. A protože jednotlivé okrsky o patnácti záhoncích a čtrnácti řádcích – zůstaneme-li metaforicky ve světě flory – dostaly bez výjimky své majitele a hlásí se o ně další, připravili jsme pro vás znovu celou zahradu. Ač rozsahem nevelká, můžete v ní zabloudit do básníkova rodného Podorlicka či třeba až do Středomoří, potěšit se pohledem na květenu domovskou i exotickou, nasávat celou paletu vůní od nejsladší po sytě hořkou, pít lektvary léčivé i povzbuzující, dotýkat se hebkých listů a vábivých pastí, které smělce vzápětí pohltí v masožravém lůně, cítit větřík, jenž ohýbá stonky, a slyšet šepot okvětních lístků. To vše pro vás připravil Miloň Čepelka, který coby laskavý čaroděj se...

Objev podobné jako Kopa sonetů (978-80-7475-393-0)

Elektronická kniha ze série Mandel sonetů, autor Miloň Čepelka, 24 stran Nové vydání Mandelu sonetů, jež právě držíte v rukou, je malým, ale výmluvným otiskem šíře uměleckého záběru, jíž nás těší Miloň Čepelka. Aniž bychom jej chtěli srovnávat s velikánem, kterého pomohl objevit, tedy se „sopkou, která zasypala sama sebe“, musíme smeknout před rozmanitostí forem, jimiž vyjadřuje své nekončící okouzlení světem kolem sebe. Herec, dramatik, scénárista, textař, zpěvák, prozaik i básník zde zvolil formu, která je mu (spolu s haiku) dnes asi nejbližší. Jeho sonety uchvátí zdařilými zásnubami poetičnosti a civilnosti, pozapomenutými slovy, kterými v duchu hesla cum grano salis rafinovaně dochucuje moderní jazyk svých básní, i niterným prožitkem, zakletým v dokonalé formě, čímž dává vzpomenout básníka z největších, Ivana Blatného. Na rozdíl od něj se ovšem raduje, že našel ženu, která s ním lásku a úctu k minulosti sdílí, a tak zní jeho...

Objev podobné jako Mandel sonetů (978-80-874-7009-1)

Kniha - autor Francesco Petrarca, 384 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá 317 sonetů Franceska Petrarky je významnou součástí Zpěvníku (Il Canzoniere) italského básníka, ovlivněného tradicí provensálských trubadúrů, od nichž převzal kult lásky k vysněné bytosti a záslužné služby dámě. Franceskova paní Laura žijící v Avignonu je vdaná a má děti, básník ji však adoruje a v množství variant zpracovává oboustranný vztah, který vyústí roku 1348 po vypuknutí moru v milenčinu smrt. Takto končí první část Zpěvníku: 227 sonetů a menší počet kancon, sestin, ballat a madrigalů). Druhá část Zpěvníku, nazvaná Po smrti paní Laury, obnáší kromě kancon, madrigalů aj. 90 sonetů. Zde již básník oplakává idol pozemské ženské krásy, ale zároveň šťastnou nebešťanku, s níž se vídá ve snách. Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky

Objev podobné jako Sonety ze Zpěvníku (978-80-257-3799-6)

Elektronická kniha ze série Mandel sonetů, autor Miloň Čepelka, 24 stran Druhý mandel sonetů Miloně Čepelky je o dva a kousek roku mladším bratříčkem jeho (prvního) Mandelu sonetů. A jak už to tak u (prozatímních) benjamínků bývá, je možná o něco odvážnější a rozpustilejší – jako by se spoléhal na pevnou ruku (pardon, pevný verš) prvorozeného. Alespoň tak se jeví na první pohled. Na ten druhý však objevíte i jiné tóny a nálady včetně těch temnějších, jichž přece není prost ani ten navenek nejkulatější smíšek. Ke cti autora budiž řečeno, že nesklouzává do dnes tak moderního splínu a do rozbředlé negace bez míry. Jeden moudrý muž kdysi řekl, že i disonance má svou ideu – je jí idea vykoupení v konsonanci. Zdůrazňuji: vykoupení, nikoli vykoupání! Pokud by se totiž autor v konsonanci doslova koupal a volil jen libozvuk, podobal by se hudebnímu nedoukovi, jenž nedorostl dál než k tónině C dur, prosté černých kláves. Zde se však ničeho takového obávat nemusíme....

Objev podobné jako Druhý mandel sonetů (978-80-747-5109-7)

Kniha - autor Elizabeth Barrett-Browningová, 96 stran, slovensky, pevná, imitace kůže Zbierka zaujme čitateľa tým, že vydaná v slovenskom aj anglickom jazyku. Krutý, no predovšetkým komorný a zauzľujúci sa osobný údel Elizabeth našiel svoje dramatické i romantické riešenie v hlbokom vzťahu k básnikovi a dramatikovi Robertovi Browningovi.V roku 1846 sa zosobášili. Svetovej duchovnej kultúre zostali po ňom niektoré diela a medzi nimi aj "Portugalské sonety".

Objev podobné jako EBB Portugalské sonety (978-80-88797-05-0)

Elektronická kniha - autor Josef Svatopluk Machar, 208 stran Sbírka čtyř knih z let 1890 – 1892 pojmenovaných podle ročních dob. Zamýšlí se nad světem a vyjadřuje pocity mladých – zklamání, ale i individualitu, zájem, aktivitu. Kritizuje měšťáckou společnost, lhostejnost, pokrytectví, falešnou morálku i prázdné vlastenectví. To vše je pro nás stále aktuální.

Objev podobné jako Čtyři knihy sonetů (978-80-879-5901-5)

Elektronická kniha ze série Mandel sonetů, autor Miloň Čepelka, 24 stran Kam nás ve svém Třetím mandelu sonetů zavedl umělec slova psaného, mluveného i zpívaného Miloň Čepelka? Pro něj zcela netypicky třeba i na středomořský ostrov Korfu – do dlouhé řady jeho okouzlených dobyvatelů se nedávno zařadil –, ale především (a to už navýsost typicky) do krajin duše, srdce… i těla. Povrchní oko by možná označilo tuto sbírku za rouhavou, rezignovanou či hořkou. Ano, takové tóny v ní též nacházíme. Ale jako na celé Zemi, kde je třeba i bezútěšná běloba severních krajů okrášlena polární září, zákoutí jeho Mandelů nám rovněž nabízejí širokou paletu chutí, vůní, odstínů, postřehů věnovaných smyslnosti žen i nesmyslnosti lidského konání… A především mistrnou práci a hru se slovy, díky čemuž autor kouzlí s náladami i vyzněním. Pomůžeme-li si přirovnáním z říše obrazů, z týchž pastelových barev může vzniknout jak líbezná krajinka, tak expresionistický výkřik (či Výkřik)...

Objev podobné jako Třetí mandel sonetů (978-80-747-5054-0)

Kniha – autor William Shakespeare; Martin Hilský, 416 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.

Objev podobné jako Sonety/The Sonnets (978-80-7108-336-8)

Ventilátor - stropní, s LED indikací, ochlazuje vzduch, dálkové ovládání součástí balení, hnědá barva, průměr lopatek 142 cm, příkon 25,8 W, průtok vzduchu 242 m3/h, 6 rychlostí, horizontální oscilace 15° zdrojem světla je 1 žárovka, výška od stropu 37 cm Zejména v letních tropických dnech, kdy hledáme různá řešení, jak aspoň trochu vyvětrat kancelář či byt, vám určitě přijde vhod stropní ventilátor Sulion. Jeho příkon 25,8 W rozhodně zaručí úžasné ochlazení. Přístroj nabízí horizontální oscilaci v rozsahu 15° pro dokonalé cirkulování vzduchu v místnosti. Rychlost proudění si jednoduše nastavíte pomocí 6 výkonnostních úrovní. Lopatky měří v průměru 142 cm. Hlavní vlastnosti ventilátoru Sulion 072217 SONET, stropní ventilátor se světlem Stropní ventilátor Sulion přispěje k pocitu osvěžení a komfortu v letním období Větrák má 6 rychlostních stupňů Jeho příkon je 25,8 W Průtok vzduchu dosahuje 242 m3/h Jeho lopatky mají průměr 142 cm Nabízí horizontální...

Objev podobné jako Sulion 072217 SONET, stropní ventilátor se světlem (2304120010K)

Elektronická kniha - autor Miloň Čepelka, 24 stran Snad je to náhoda, že Čtvrtý mandel sonetů Miloně Čepelky vychází v době, kdy ovocné stromy ztrácejí svou okvětní krásu. Ale existují vůbec náhody? A není to tak, že když něco půvabného odchází, jiné zase vstupuje na scénu? Snad bude vhodnější příměr, který k sobě přiřadí květy na stromech a básně: mnohý „moderní“ člověk by řekl, že obé je zbytečné. Proč nepřeskočit květy a nejít přímo k plodům? A proč vůbec psát a číst básně, kterých se nikdo nenají? Ano, z praktického hlediska má takový mudrc pravdu. Jenže bez poezie a bez třešňových květů by byl svět chudší. Pod pojmem svět si však nepředstavujme mediální hemžení či výkřiky do tmy. Básník do tmy nekřičí – a proto mu voní po ovoci. Sám obdařený dlouhověkostí, nevyvyšuje se nad plošticí, která si v křoví hýčká své krátkodobé tajemství. Ač vzdělaný, pochopil stejně jako dávní rolníci, kterým se vzdělání nedostalo, že příroda a život jsou...

Objev podobné jako Čtvrtý mandel sonetů (978-80-747-5225-4)

Kniha - autor Karel Treml, 210 stran, pevná bez přebalu matná Sonety školníka mateřské školy jsou o přírodě, ročních obdobích, o světě a o vesmíru, inspirované vzpomínkami na intenzivně prožité události, o lásce a touze, o mládí a také o odchodu z tohoto světa a o tom, že i v mateřské škole se mohou udát i neobyčejné příběhy.

Objev podobné jako Kniha Sonety školníka mateřské školky (978-80-88088-44-8)

Kniha - autor Petr Mazanec, 72 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Sbírka básní prodchnutých vírou, venkovem, moudrostí. Svou skromností a civilností výjimečný jev na české poetické scéně.

Objev podobné jako Podivné sonety a jiné básně (978-80-7645-233-6)

Elektronická kniha - autor Miloň Čepelka, 24 stran Vlastně již třetí vydání sbírky Mandel sonetů je malým, ale výmluvným otiskem šíře uměleckého záběru, jíž nás těší Miloň Čepelka. Aniž bychom jej chtěli srovnávat s velikánem, kterého pomohl objevit, tedy se „sopkou, která zasypala sama sebe“, musíme smeknout před rozmanitostí forem, jimiž vyjadřuje své nekončící okouzlení světem kolem sebe. Herec, dramatik, textař, zpěvák a všestranný literát zde zvolil básnickou formu, která je mu dnes asi nejbližší. Jeho sonety uchvátí zdařilými zásnubami poetičnosti a civilnosti, pozapomenutými slovy, kterými v duchu hesla cum grano salis rafinovaně dochucuje moderní jazyk svých básní, i niterným prožitkem, zakletým v dokonalé formě, čímž dává vzpomenout básníka z největších, Ivana Blatného. Na rozdíl od něj se ovšem raduje, že našel ženu, která s ním lásku a úctu k minulosti sdílí, a tak zní jeho verše především milostnou notou. Je to vyznání, je to hold kráse v různých...

Objev podobné jako Mandel sonetů (a jeden za odměnu) (978-80-747-5139-4)

Elektronická kniha - autor Josef Pepson Snětivý, 24 stran Sonet, to jsou verše plné zakleté touhy, kterou snad jen volta devátého řádku může obdařit nábojem vykoupení – ale také popravčí salvou zatracení. Tak vidí tuto královskou básnickou formu spisovatel a hudebník Josef Pepson Snětivý, jenž svou čtvrtou sbírku pojal výlučně v jejím znamení. Vznikala povětšinou na samém konci roku 2014 a začátkem následujícího, tedy v období, které v autorově životě patří spíše k těm neradostným. Avšak pole inspirace je, jak známo, zúrodňováno smutkem; a Pepson všechen svůj smutek – ale také veškerou svou lásku, naději a víru – vložil do šestnáctera zpovědí. Zavede nás v nich do hlubin duše rozervané jen natolik, aby ještě mohla tvořit, stejně jako do míst naší země, která vždy neomylně najde kompas jeho srdce. A nad tím vším se vznáší jako temně nádherný přízrak Ta, jejíž jméno už nikdy nebude vysloveno – tedy jeho osudová (a zřejmě navždy ztracená) žena.

Objev podobné jako Dvě na čtvrtou sonetů v rytmu srdce (978-80-747-5085-4)

Druhý svazek spisů Jiřího Hejdy přináší 10 sonetových věnců (150 sonetů), které autor po paměti skládal v komunistických věznicích, kam jej na doživotí poslal rozsudek v procesu s dr. Horákovou ."Je to dílo jímavé, drásavé, emocionálně nesmírně silné; je to to ojedinělá básnická výpověď o tragické kapitole českých dějin." (Jiří Dědeček, předseda PEN klubu). Vydání je doplněno CD se skladbou autorova vnuka Lukáše Matouška Věnec sonetů pro violoncello a klavír (1996 / 2000), věnovanou památce Dr. Jiřího Hejdy.

Objev podobné jako Sonety - Jiří Hejda

Po česko-anglickém vydání (1997) vyšlo v roce 2009 všech 154 sonetů v překladu Martina Hilského poprvé samostatně. Svazek připomněl významné shakespearovské výročí: čtyři sta let, co Shakespearovy Sonety vyšly tiskem poprvé. Třetí vydání. V Poznámce překladatele Martin Hilský píše: V čem tedy vlastně spočívá výjimečnost a originalita Shakespearových sonetů? Zdá se, že především v tom, že Shakespeare byl, na rozdíl od velké většiny ostatních autorů sonetů, především dramatický a divadelní básník. Ona komůrka či básnický prostor shakespearovského sonetu, co měří na šířku pět stop a na výšku čtrnáct řádků, je vlastně malé shakespearovské jeviště a každé slovo v něm je herec a každý verš pak divadelní part. A na tomto stísněném, přesně vymezeném prostoru, na tomto malém jevišti světa Shakespeare předvádí, co umí. (...) Právě v tomto neobyčejně širokém rejstříku emocí a vášní, v téměř všeobsáhlé zkušenosti lásky spočívá originalita Shakespearových sonetů především. Shakespearovy Sonety jsou knihou dobré lásky, ale také lásky bolestné, ba mučivé, vypovídají o lásce erotické i platonické, o lásce věrné i nevěrné, o lásce ryzí i o lásce zrazované a neustále zraňované, o lásce sobecké, ale také o lásce nesobecké, obětující se a sebepopírající, o lásce, která dokáže všechno dávat a nebrat nic. (...) Každý Shakespearův sonet lze chápat jako rozhovor či jako dopis ve verších, celou jeho sonetovou sbírku jako básnickou korespondenci. Žádné Velké Umění, v němž promlouvá Bard či Klasik. Spíš příležitostná poezie, jakési básnické dopisy. Tak trochu sváteční shakespearovská pošta. Žádné velké myšlenky, žádné věčné pravdy. Jen paradoxy konkrétního bytí.

Objev podobné jako Sonety - William Shakespeare

Shakespearovy Sonety jsou především knihou lásky, a možná právě proto vycházejí od roku 1609, kdy vyšly prvně, neustále, jak v originále, tak i v mnoha překladech. Vybral, přeložil a doslov napsal Martin Hilský

Objev podobné jako Sonety - William Shakespeare

Violová struna SONETE je název violových kovových strun používaných již mnoho let violisty různých úrovní. Pro své zcela typické zvukové vlastnosti, dobrou životnost a příznivou cenu jsou vyhledávány zvláště lidovými hudebníky a žáky základních uměleckých škol. Struny této standardní kovové konstrukce jsou řemeslně zhotoveny z jakostního ocelového drátu, vláken hedvábí a aluminiového drátu, jehož ovinutí je jemně obroušeno do příslušné síly.

Objev podobné jako Gorstrings Sonete Viola A

Audiokniha: Když v červnu 2002 Český rozhlas 3 – Vltava nasadil do vysílání sto padesáti čtyřdílný cyklus Sonetů Williama Shakespeara, nikdo z tvůrců netušil, s jak obrovským posluchačským ohlasem se toto dílo setká. Sbírkou básní nejslavnějšího alžbětinského dramatika provázel posluchače známý překladatel a anglista Martin Hilský, sonety v originále interpretoval Scott Bellefeuille, v Hilského překladu pak Pavel Soukup. Režijně spolupracovala Markéta Jahodová. Co báseň, to desetiminutový pořad. Posluchači kvitovali tento počin s nadšením, do redakce poslali na tisíc autorských pokusů o shakespearovský sonet či vlastních překladů velkého klasika, v dopisech žádali o reprízy a také o vydání celého cyklu na audio-nosičích. Jak ale prakticky splnit nesplnitelné posluchačské přání a dostat velmi rozsáhlé dílo na komplet nosičů s časově omezeným rozsahem? Byl to tak trochu úkol pro chytrou horákyni, přesto se ale tvůrcům podařil vyřešit. A tak vám nyní nabízíme komplet šesti kompaktních disků, na kterých uslyšíte stejně jako v rozhlasové verzi všech 154 sonetů v české a anglické verzi s komentáři Martina Hilského. Ač v mírně komprimované verzi, upřímně věřím, že vás Sonety nadchnou stejně jako při poslechu z rozhlasových přijímačů. Jitka Škápíková

Objev podobné jako Sonety - William Shakespeare - audiokniha

Audiokniha: Shakespeare psal sonety po celý svůj tvůrčí život a pokládal je za své stěžejní dílo. Stejně jako v jeho hrách nacházíme poetiku a lyričnost, v jeho poezii je mnoho dramatických prvků: přesná stavba, gradace, rozpory a boje myšlenkových hnutí, které však vrcholí všechápající katarzí. Toto básnické a meditativní dílo oslavující lásku i ženu bylo mnohokrát přeloženo do češtiny. Nabízíme vám přednes Sonetů nezapomenutelného Milana Friedla, který sbíral po celý svůj život všechny dostupné překlady. Pro nás vybral moderní překlad Miroslava Macka, který je srozumitelný a formálně dokonalý. Macek jako první vyřešil slovní hříčku s básníkovým jménem Will.

Objev podobné jako Sonety - William Shakespeare - audiokniha

Sonet Triko - Kilpi - Černá.

Objev podobné jako Kilpi Sonet Triko Černá

Sonet Triko - Kilpi - Černá.

Objev podobné jako Kilpi Sonet Triko Černá

Sonet Triko - Kilpi - Černá.

Objev podobné jako Kilpi Sonet Triko Černá

Sonet Triko - Kilpi - Černá.

Objev podobné jako Kilpi Sonet Triko Černá

Sonet Triko - Kilpi - Černá.

Objev podobné jako Kilpi Sonet Triko Černá

Sonet Triko - Kilpi - Černá.

Objev podobné jako Kilpi Sonet Triko Černá

Sonet Triko - Kilpi - Černá.

Objev podobné jako Kilpi Sonet Triko Černá

Audiokniha: Výběr z básnické sbírky Williama Shakespeara. Recituje Václav Voska.

Objev podobné jako Sonety - William Shakespeare - audiokniha

Soudě dle čtenářské obliby a krásy, kterou do nich tvůrce zasadil, jsou sonety Miloně Čepelky trvalky. V původních vydáních rozkvétaly bez ohledu na roční dobu, povětrnostní podmínky a svět za plotem libosadu. A protože jednotlivé okrsky o patnácti záhoncích a čtrnácti řádcích - zůstaneme-li metaforicky ve světě flory - dostaly bez výjimky své majitele a hlásí se o ně další, připravili jsme pro vás znovu celou zahradu. Ač rozsahem nevelká, můžete v ní zabloudit do básníkova rodného Podorlicka či třeba až do Středomoří, potěšit se pohledem na květenu domovskou i exotickou, nasávat celou paletu vůní od nejsladší po sytě hořkou, pít lektvary léčivé i povzbuzující, dotýkat se hebkých listů a vábivých pastí, které smělce vzápětí pohltí v masožravém lůně, cítit větřík, jenž ohýbá stonky, a slyšet šepot okvětních lístků. To vše pro vás připravil Miloň Čepelka, který coby laskavý čaroděj se slovy zve na procházku svým poetickým světem. Buďte vítáni, krokujte cestičky a zapojte všechny smysly, kdykoli budete mít chuť a náladu…

Objev podobné jako Kopa sonetů - Miloň Čepelka

Violová struna SONETE je název violových kovových strun používaných již mnoho let violisty různých úrovní. Pro své zcela typické zvukové vlastnosti, dobrou životnost a příznivou cenu jsou vyhledávány zvláště lidovými hudebníky a žáky základních uměleckých škol. Struny této standardní kovové konstrukce jsou řemeslně zhotoveny z jakostního ocelového drátu, vláken hedvábí a aluminiového drátu, jehož ovinutí je jemně obroušeno do příslušné síly.

Objev podobné jako Gorstrings Sonete Viola D

Violová struna SONETE je název violových kovových strun používaných již mnoho let violisty různých úrovní. Pro své zcela typické zvukové vlastnosti, dobrou životnost a příznivou cenu jsou vyhledávány zvláště lidovými hudebníky a žáky základních uměleckých škol. Struny této standardní kovové konstrukce jsou řemeslně zhotoveny z jakostního ocelového drátu, vláken hedvábí a aluminiového drátu, jehož ovinutí je jemně obroušeno do příslušné síly.

Objev podobné jako Gorstrings Sonete Viola G

Violová struna SONETE je název violových kovových strun používaných již mnoho let violisty různých úrovní. Pro své zcela typické zvukové vlastnosti, dobrou životnost a příznivou cenu jsou vyhledávány zvláště lidovými hudebníky a žáky základních uměleckých škol. Struny této standardní kovové konstrukce jsou řemeslně zhotoveny z jakostního ocelového drátu, vláken hedvábí a aluminiového drátu, jehož ovinutí je jemně obroušeno do příslušné síly.

Objev podobné jako Gorstrings Sonete Viola C

Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů. Toto vydání přeložil Jiří Josek.

Objev podobné jako Sonety / The Sonets - William Shakespeare

Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů s překladem Martina Hilského, který za něj získal cenu Josefa Jungmana za rok 1998. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.

Objev podobné jako Sonety / The Sonnets - William Shakespeare

eBook: Nové vydání Mandelu sonetů, jež právě držíte v rukou, je malým, ale výmluvným otiskem šíře uměleckého záběru, jíž nás těší Miloň Čepelka. Aniž bychom jej chtěli srovnávat s velikánem, kterého pomohl objevit, tedy se „sopkou, která zasypala sama sebe“, musíme smeknout před rozmanitostí forem, jimiž vyjadřuje své nekončící okouzlení světem kolem sebe. Herec, dramatik, scénárista, textař, zpěvák, prozaik i básník zde zvolil formu, která je mu (spolu s haiku) dnes asi nejbližší. Jeho sonety uchvátí zdařilými zásnubami poetičnosti a civilnosti, pozapomenutými slovy, kterými v duchu hesla cum grano salis rafinovaně dochucuje moderní jazyk svých básní, i niterným prožitkem, zakletým v dokonalé formě, čímž dává vzpomenout básníka z největších, Ivana Blatného. Na rozdíl od něj se ovšem raduje, že našel ženu, která s ním lásku a úctu k minulosti sdílí, a tak zní jeho verše především milostnou notou. Je to vyznání, je to hold kráse v různých podobách, poezie srozumitelná každému, neboť básník je přesvědčen, že "staré formy v čase zmatků udržují řád". Dárek vhodný do dámské kabelky mezi rtěnky a pudřenky a hřebínky a rozsypané drobné mince. A v knihovně kamkoli, třeba před hřbety velkých knih, které svým malým něžným rozměrem nemůže překrýt, a proto na něj nebudou žárlit.

Objev podobné jako Mandel sonetů - Miloň Čepelka - e-kniha

Audiokniha: Z komentáře Jiřího Kutiny k původnímu LP albu vydanému v Supraphonu v roce 1975 a nyní vycházejícímu poprvé digitálně: Vystupujeme-li na nádraží ve Florencii a před očima se nám objeví obrysy známých věží a kupolí, myslíme na Giotta, Michelangela, Leonarda da Vinci a ostatní velikány italské renesance a sotva vzpomeneme, že v tomto městě umělecké krásy a historických památek spí svůj věčný sen daleko od vlasti i autorka "Portugalských sonetů" Elizabeth Barett Browningová. Básnířka, jejíž útlý svazek veršů mizí z knihkupeckých skříní a pultů vždy během krátké doby po novém vydání českého překladu. Můžeme se ptát, co přitahovalo Antonína Klášterského, Františka Baleje, Vladimíra Holana a Hanu Žantovskou, která se u nás o poznání díla a životních osudů anglické spisovatelky nejvíce zasloužila, k překladu sonetů a čím je právě toto dílo blízké novým a novým generacím, i když se jinak ve svých názorech na poezii v průběhu desetiletí mezi sebou značně lišily. Odpověď je jednoznačná. Je to téma lásky, které vždy nejsnáze překonává dálku staletí a rezonuje stejně silně v srdcích nově přicházejících pokolení...V čem tedy tkví zvláštní přitažlivost milostných sonetů E.B. Browningové? Především ve skutečnosti, že čtenář cítí hluboký básnířčin prožitek lásky i boj za trvalý svazek, že čtenář tuto citovou oblast cítí, aniž znal mnohdy její životopis. Do náročného tvaru sonetů vkládá Browningová celé já, protože láska se jí stala smyslem života, základní podmínkou bytí, bez níž nemůže dýchat. Čtenář poznává nesmírnou sílu lásky, která překonává protivenství, obtíže zdravotního stavu, společenské zábrany i rodinné podivínství. Lásky, která je mezníkem nejen v autorčině životě, ale i v hodnotě její básnické tvorby. Dokladem toho, že tato úvaha je správná, je odlišnost osudů "Portugalských sonetů" od ostatního díla E.B Browningové. V tom je i tajemství životnosti těchto veršů...

Objev podobné jako Portugalské sonety - Elizabeth Barrett-Browningová - audiokniha

eBook: Soudě dle čtenářské obliby a krásy, kterou do nich tvůrce zasadil, jsou sonety Miloně Čepelky trvalky. V původních vydáních rozkvétaly bez ohledu na roční dobu, povětrnostní podmínky a svět za plotem libosadu. A protože jednotlivé okrsky o patnácti záhoncích a čtrnácti řádcích – zůstaneme-li metaforicky ve světě flory – dostaly bez výjimky své majitele a hlásí se o ně další, připravili jsme pro vás znovu celou zahradu. Ač rozsahem nevelká, můžete v ní zabloudit do básníkova rodného Podorlicka či třeba až do Středomoří, potěšit se pohledem na květenu domovskou i exotickou, nasávat celou paletu vůní od nejsladší po sytě hořkou, pít lektvary léčivé i povzbuzující, dotýkat se hebkých listů a vábivých pastí, které smělce vzápětí pohltí v masožravém lůně, cítit větřík, jenž ohýbá stonky, a slyšet šepot okvětních lístků. To vše pro vás připravil Miloň Čepelka, který coby laskavý čaroděj se slovy zve na procházku svým poetickým světem. Buďte vítáni, krokujte cestičky a zapojte všechny smysly, kdykoli budete mít chuť a náladu…

Objev podobné jako Kopa sonetů - Miloň Čepelka - e-kniha