Zrcadlová četba - true spy stories (špióni) - paul doswell, fergus fleming

Jací jsou spravdoví špióni? Někteří, jako krásná Mata Hari, jsou stejně fascinující jako jejich slavní smyšlení kolegové, například James Bond. Jak ale zjistíte z životů ve stínu, riskují uvěznění, mučení a popravu, kvůli šanci změnit tok dějin. (knihydobrovsky.cz)

Zrcadlový text vám přináší napínavý příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Pravdivé příběhy Vás zavedou do míst, kde jde o boj o přežití mezi špiony. Kniha je navíc doplněna užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu. (patro.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro středně pokročilé. Zamčené dveře, vysoké vězeňské zdi a ostnatý drát jsou dočasnými překážkami. Mnoho prchajících vězňů také čelí zuřivým psům a ozbrojeným strážím, jež střílí, aby zabili. Z vězení Alcatraz na Ďáblův ostrov, tato kniha vypráví neobyčejné příběhy lidí, kteří riskovali své životy pro svobodu. (knihydobrovsky.cz)

Od útoku žraloka a hořících vzducholodí až po kosmické lodě a potápějící se ponorky. Tohle jsou skutečné příběhy lidí, kteří se podívali smrti do tváře a přežili, aby mohli svůj příběh vyprávět. Zjistěte, co odděluje živé od mrtvých, když dojde ke katastrofě. (knihydobrovsky.cz)

Existuje opravdu něco takového jako pravdivý duchařský příběh? Všechny podivné příběhy vycházejí ze skutečných zpráv lidí, kteří věřili, že je duchové a paranormální jevy s nimi spojené opravdu strašili. Sami se po přečtení jejich příběhů rozhodněte, čemu budete věřit... (knihydobrovsky.cz)

Z Al Caponeho terorem ovládaného Chicaga po australskou buš, kde se na poslední odpor policii postavil Ned Kelly, žila většina gangsterů chladný, násilný a vypočítavý život, který se brzy uzavírá. Bankovní lupiči, šéfové mafie, útěky z vězení a další to vše najdete v těchto jedenácti napínavých příbězích, prostřednictvím kterých se vydáte do temného prodsvětí nejnebezpečnějších zločinců, kteří kdy žili. (knihydobrovsky.cz)

Před 300 lety piráti vládli oceánům. Útočili a rabovali (okrádali) bohaté obchodní lodě, které jim zkřížily cestu. Žili si jako králové v pohádkovém bohatství. Avšak kariéra piráta byla krátká a krutá. Tyto příběhy oživují útrapy a brutalitu na palubě pirátských lodí, extravagantní povahy nejznámějších pirátských kapitánů a odhodlanost mužů, kteří se vydávali je dopadnout. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Klasické příběhy Sherlocka Holmese podle Sira Arthura Conana Doyla. Sherlock Holmes s pomocí věrného Dr. Watsona musí použít veškerý svůj um a mazanost, aby vyřešil čtyři velmi rozdílné záhady, krysu, velký modrý klenot, slavného dostihového koně a mladou dámu, která je ve větším nebezpečí, než si uvědomuje... (knihydobrovsky.cz)

On 16 August 1952, Ian Fleming wrote to his wife, Ann, 'My love, This is only a tiny letter to try out my new typewriter and to see if it will write golden words since it is made of gold'. He had bought the gold-plated typewriter as a present to himself for finishing his first novel, Casino Royale. It marked in glamorous style the arrival of James Bond, agent 007, and the start of a career that saw Fleming become one of the world's most celebrated thriller writers. And he did write golden words. Before his death in 1964 he produced fourteen bestselling Bond books, two works of non-fiction and the famous children's story Chitty-Chitty-Bang-Bang. Fleming's output was matched by an equally energetic flow of letters. He wrote constantly, to his wife, publisher, editors, fans, friends and critics, charting 007's progress with correspondence that ranged from badgering Jonathan Cape about his quota of free copies -- a coin was tossed; Fleming lost - to apologising for having mistaken a certain brand of perfume and for equipping Bond with the wrong kind of gun. His letters also reflect his friendships with contemporaries such as Raymond Chandler, Noel Coward and Somerset Maugham. Before the world-famous films came the world-famous novels. This books tells the story of the man who wrote them and how he created spy fiction's most compelling hero. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Když Jonathan Harker přijel na hrůzostrašný hrad Dracula v Transylvánii, neměl vůbec ponětí, co jej čeká. Brzy se v něm, díky děsivým nočním zvykům svého hostitele, probouzí strach o holý život Tento příběh vypráví o bitvě proti silám zla, kterou vede výstřední profesor Van Helsing a jeho odvážní mladí přátelé, přitahující nejodpornějšího vampýra na světě. Většina děje této knihy se odehrává přímo ve viktoriánské době a prostředí. A přestože se svět od doby, kdy byla kniha napsána, změnil, naše bázeň je stále stejná, a proto Dracula zůstává klasickým dílem. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Kniha obsahuje nejznámější pohádky proslulého dánského spisovatele Hanse Christiana Andersena. Tyto Pohádky jsou určeny především starším dětem a dospělým. Andersen v pohádkách oživuje neživé věci a nechává je promlouvat, stejně jako zvířata. Obyčejní lidé a děti jsou v jeho pohádkách často chytřejší než boháči a mocní. Autor využívá svůj smysl pro humor a ironii k zesměšnění špatných lidských vlastností, a tak se čtenáři nejen pobaví, ale jejich morální vlastnosti jsou také posíleny, zejména schopnost empatie. Spisovatelův osobitý styl a poutavá dějová linie pohádek přimějí čtenáře přečíst je jedním dechem. (knihydobrovsky.cz)

Zrcadlový text vám přináší napínavý příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Pravdivé příběhy Vás pak zavedou do míst, kde jde o boj o přežití a někdy nezbývá nic jiného než útěk. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu. (patro.cz)

Jazyková úroveň B1-B2. Zamčené dveře, vysoké vězeňské zdi a ostnatý drát jsou dočasnými překážkami. Mnoho prchajících vězňů také čelí zuřivým psům a ozbrojeným strážím, jež střílí, aby zabili. Z vězení Alcatraz na Ďáblův ostrov, tato kniha vypráví neobyčejné příběhy lidí, kteří riskovali své životy pro svobodu.. (patro.cz)

Malá Mary Lennoxová, vychovaná služebnictvem v Indii a po epidemii cholery zcela opuštěná, je poslána do Anglie, žít se svým strýcem, kterého nikdy neviděla, v jeho prázdném sídle. Zahrady obklopující rozlehlý pozemek jsou jejím jediným útočištěm. Tam, zamčenou za zdí, objeví Tajemnou zahradu. Rozmazlená a sebestředná dívenka si uvědomí, že svět se netočí kolem ní. Začne se o zanedbanou zahradu starat a spolu s ní se uzdravuje a rozkvétá nejen Mary, ale i její bratranec Colin, neduživý chlapec, který zavřený ve svém pokoji čeká na smrt. Tajemná zahrada je inspirující příběh, který přináší poselství o nutnosti uvědomit si hodnotu přírody a lidské blízkosti. (knihydobrovsky.cz)

Smyslná a vzdorovitá Anna zavrhne své řádné, avšak chladné manželství, aby následovala svou skutečnou lásku, hraběte Vronského. Upřednostněním upřímnosti a opravdových citů před společenskými konvencemi se vystavuje pokrytectví společnosti a sama sebe lapí do pasti nevyhnutelné zkázy. Její příběh kontrastuje s příběhem Levina a Kitty, kteří nalezli jinou cestičku ke štěstí a naplněnému životu. Jejich láska je z těch, které odolávají a přetrvají. Tolstoj sám považoval tuto knihu za svůj první skutečný román a mnoho spisovatelů považuje Annu Kareninu za největší literární dílo všech dob. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Došel k nádrži a naklonil se přes okraj. Byla tam jen hladká, klidná hladina vody. Myslí mu probíhaly zmatené myšlenky a chmurné pocity. Neuspěl, pravda, ale možná to tak bylo lepší. Povzdechl si a trochu se uklidnil. Pak se z vody vynořila obrovská ruka a chytila jej ... Když noční oblohu osvítí blesk, podaří se Victoru Frankensteinovi jeho poslední vědecký experiment stvoření života. Tvor, kterého stvoří, je sice inteligentní a citlivý, ale tak odporný, že jej zavrhne jeho stvořitel i každý, s kým se setká. Osamělý, nešťastný netvor se brzy postaví proti Victorovi a jeho rodině, což má hrůzné důsledky. (knihydobrovsky.cz)

V tomto slavném díle, svém jediném románu, Wilde vypráví příběh arogantního, nabubřelého a narcistického Doriana Graye, jenž vyměnil svou duši za věčné mládí. Jak Dorian propadá životu ve zločinu a skandálním požitkářství, jeho tělo zůstává nedotčeno časem, zatímco jeho nový portrét se den za dnem mění v ohyzdný obraz jeho ďábelské duše, jenž musí skrývat před světem. Dorianova neskutečná krása jej chrání před podezřením společnosti, která povrchně soudí podle vzhledu. Gray se však musí doznat ke svým činům a konečně nést následky svého bezohledného života. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Don Quijote četl spoustu knih o rytířích a kouzelnících, sličných pannách a skřítcích, až z toho naprosto zešílel a chce se sám stát rytířem. Verbuje vesnického blázna, Sancho Panzu, jako svého panoše a vydává se za dobrodružstvím, které ohromuje čtenáře po staletí. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeská zrcadlová četba pro mírně pokročilé. Hercule Poirot, jeden z proslulých detektivů Agathy Christie, letí z Paříže do Anglie na palubě letadla Prometheus. V zadní kabině letadla je kromě něho deset dalších cestujících a dva stevardi. Zatímco Poirot spí, jedna z cestujících, Madame Giselle, je nalezena mrtvá. Řešení případu je obtížné, protože nikdo z cestujících neviděl nic podezřelého. Všichni cestující v zadní kabině, včetně stevardů a samotného Poirota, se stanou podezřelými. Poirot chce očistit své jméno, a tak se podílí na složitém vyšetřování vedeném inspektorem Jappem. Prostřednictvím svých unikátních a osvědčených metod zkoumá vztahy mezi zesnulou ženou a ostatními cestujícími. Nakonec vraha usvědčí. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Oblíbený příběh o lásce a pomstě, strhujícím způsobem převyprávěn pro dnešní čtenáře. Je stejně silný a poutavý jako v den, kdy byl poprvé napsán.V prostředí samoty yorkshirských mokřin skrývá stará farmářská usedlost zlověstná tajemství. Jaká je podivná minulost Větrné hůrky? Proč se tajemný Heathcliff, majitel usedlosti, uzavřel před světem a kdo je ta záhadná dívka bloudící po nocích v mokřinách? (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Mark Twain, 256 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá První klasický román Marka Twaina, zasazen do prostředí zdivočelé krajiny kolem řeky Mississippi, je strhujícím způsobem převyprávěn pro dnešní čtenáře. Zůstává stejně svěží a napínavý, jako když byl poprvé vydán před více než sto lety. Tom Sawyer, rebel, odvážlivec a vůdce gangu, je jedním z rozených dobrodruhů. Během nudného léta na malém městě sní o tom, že se stane pirátem, cestovatelem nebo zločincem. Ale poté, co je svědkem ohavného zločinu na městském hřbitově, se vydává za dobrodružstvím, které je mnohem napínavější, než jaké si kdy vysnil. (alza.cz)

Antoine de SaintExupéry napsal a poprvé vydal Malého prince v roce 1943, pouhý rok před tím, než jeho letadlo zmizelo během průzkumného letu nad Korsikou. A je jen málo knih, kterých by si dospělí cenili stejně jako děti. Tento lyrický příběh s pohádkovým nádechem, jenž usiluje o nalezení pravého smyslu života, si určitě najde díky svému kouzlu cestu ke každému čtenáři. Člověk vidí správně pouze srdcem. To podstatné je očím skryto. (knihydobrovsky.cz)

Young Romeo and a beautiful Juliet fall in love. But they come from families which hate each other. So they will not be allowed to marry. They are so much in love they marry in secret instead. However, before their wedding night Romeo kills Juliets cousin in a duel, and in the morning he is forced to leave the city. Juliet is then told she must marry the Count Paris, who has been chosen by her parents. She refuses then agrees because she has her own plan... Mladý Romeo a krásná Julie jsou do sebe zamilovaní. Pocházejí však z rodin, které se nenávidí. Proto se nesmějí vzít. Jsou ale zamilovaní natolik, že se tajně vezmou. Avšak před svatební nocí Romeo v souboji zabije Juliina bratrance a ráno je nucen opustit město. Poté je Julii nařízeno, aby se vdala za hraběte Parise, kterého jí vybrali její rodiče. To odmítá následně souhlasí, protože má svůj plán... (knihydobrovsky.cz)

Příběh malého Pipa začíná v bažinatém kraji Kentu. Když tam jednou o Vánocích náhodou potká uprchlého vězně, netuší, že se jeho život už brzy navždy změní. Sled úžasných událostí následujících po tomto setkání a tragický, záhadný příběh slečny Havishamové a její krásné, ale chladné adoptivní dcery Estelly činí z Nadějných vyhlídek jedno z nejoblíbenějších děl Charlese Dickense. The story of young Pip starts on marshes of Kent. When he accidentally meets an escaped convict one Christmas Eve, he has no idea that his life is about to change forever. The amazing events following that encounter, and the tragic, mysterious tale of Miss Havisham and her beautiful but cold adoptive daughter Estella, have made Great Expectations one of Dicken’s best-loved works. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Hrůzostrašný, převyprávěný klasický příběh Roberta Louise Stevensona napne a vyděsí čtenáře stejně tak, jako když byl poprvé vydán před více než sto lety. Za zamčenými dveřmi laboratoře doktora Jekylla se skrývá záhada, kterou se rozhodl jeho právník odhalit. Proč tam doktor tráví tolik času? Jaká je souvislost mezi váženým doktorem Jekyllem a jeho hostem, odpudivě vyhlížejícím panem Hydem? Proč doktor Jekyll změnil svou závěť ve prospěch pana Hyda? A kdo zabil sira Danverse Carewa? (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Robinson Crusoe podle příběhu Daniela Defoa. Po ztroskotání na opuštěném ostrově se Robinson Crusoe musí naučit, jak přežít. Zpočátku je sám ale potom na ostrov dorazí kanibalové se zajatcem. Může Crusoe toho muže zachránit nebo bude čelit stejnému osudu? A dostane se vůbec někdy z ostrova živý? (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Maska Červené smrti je jen jedna ze strašidelných povídek v této knize, která vám poutavě převypráví klasické povídky Edgara Allana Poea. I dnešnímu čtenáři bude při čtení těchto povídek běhat mráz po zádech, stejně jako to zažívali čtenáři před více než 150 lety, kdy povídky poprvé vycházely. (knihydobrovsky.cz)

Hlavní hrdina Edmond Dantes, mladý námořní důstojník, je bez soudu uvězněn v nevlídné pevnosti na ostrově If. Po čtrnácti letech zoufalství a beznaděje uvidí záblesk naděje. Když zemře jeho jediný přítel abbé Faria, převlékne se do jeho rubáše a takto přestrojen za mrtvého je pohřben svými vězniteli do moře. Ale právě to je jeho plán, jak utéct a pomstít se těm lidem, kteří mu ublížili. Hrabě Monte Christo je jednou z nejobsáhlejších a nejslavnějších Dumasových knih, ve kterých autor zobrazil barvité dějiny Francie v první polovině devatenáctého století. (knihydobrovsky.cz)

A murder takes place at the vicarage in the small village of St. Mary Mead, its victim is the least favorite of the local population. Therefore, there are numerous people suspicious. Miss Marple, who appears in this story by Agatha Christie for the first time, follows the investigation with a great interest. Finally, this agile and bright old lady helps the police with her advice and the murderer who carried out his crime very cleverly and cunningly is eventually caught. Na faře v malé vesnici St. Mary Mead dojde k vraždě, jejíž obětí je zdejší nejneoblíbenější obyvatel. Podezřelých je tedy celá řada. Vyšetřování případu sleduje i slečna Marplová, která se v tomto příběhu Agathy Christie objevuje vůbec poprvé. Čiperná a bystrá stará dáma nakonec pomůže policii svou radou a vrah, který svůj zločin provedl velice důmyslně a mazaně, je nakonec dopaden. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Tyto legendární příběhy o rytířích a šlechtě ve starověké Británii,strhujícím způsobem převyprávěné pro dnešní čtenáře, zůstávají stejně živé a vzrušující jako v den, kdy byly poprvé napsány. Od meče v kameni až po jezerní královnu tyto příběhy oživují fantastické postavy Kamelotu moudrého kouzelníka Merlina, statečného sira Lancelota, zlou Morgan le Fay a krásnou královnu Guinevere. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeská zrcadlová četba pro mírně pokročilé. Velký Gatsby je nejslavnějším románem Francise Scotta Fitzgeralda. Příběh se odehrává v New Yorku 20. let minulého století, kdy nečekaná hospodářská prosperita přinesla i ztrátu morálních hodnot. Jay Gatsby se ve snaze získat milovanou dívku dostane do nejvyšších vrstev společnosti, kde je vyhledáván pro své bohatství i tajemství, jež ho obestírá, ale nikdy do ní opravdu nezapadne, neboť pro něj jsou stále nejvyšší hodnotou vztahy mezi lidmi. Gatsbyho tragický konec je absurdním omylem, jako by jen podtrhoval prázdnotu a povrchnost světa bohatých. The Great Gatsby is the most famous novel by Francis Scott Fitzgerald. The story takes place in New York of 1920s, when unexpected economic prosperity brought about the loss of moral values. Jay Gatsby, trying to get his beloved girl gets into the high society, becoming popular for his richness and mystery that exists around him, but never really fits into it, because human relationships are still the highest value for him. Gatsbys tragic end is an absurd mistake, as if it only emphasizes the emptiness and superficiality of the rich world. (knihydobrovsky.cz)

Přijměte pozvání na velkou výpravu za dobrodružstvím v doprovodu toho nejpovolanějšího a nejzkušenějšího průvodce, dokonalého vypravěče, skvělého společníka a muže mnoha dalších nepostradatelných kvalit barona Prášila. Zažijete s ním pravou ruskou zimu, zdokonalíte se v umění lovu a jezdectví, poznáte spoustu zajímavých lidí a dokonce vám i poradí, jak se bezpečně a snadno dostat na Měsíc a zpátky. A to naprosto věrně a podrobně, protože vše, o čem vypráví, osobně prožil a vůbec, ale opravdu vůbec nic si nemusel vymýšlet. (knihydobrovsky.cz)

Zdánlivě jednoduchý příběh o starém kubánském rybáři stíhaném smůlou, který po 84 dnech konečně chytí rybu jen proto, aby o ni po dlouhém, trýznivém boji zase přišel. Tato veleúspěšná novela o odvaze, vytrvalosti a boji Člověka s vlastními pochybnostmi, s přírodními živly a touhou všechno vzdát pomohla Hemingwayovi získat velké uznání a v roce 1954 také Nobelovu cenu za literaturu. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Když se jedna americká rodina nastěhuje do starého domu v Anglii, nečeká, že jej bude obývat společně s někým neznámým. Stejně tak onen neznámý velmi starý duch, který bydlel v Cantervillském zámku stovky let, také neočekává, že bude muset sdílet svůj domov s nimi! Naneštěstí pro toho starého, velmi mrzutého cantervillského ducha se mu jeho záměr vyhnat nechtěné hosty z domu jen tak nepodaří. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Tři mušketýři podle příběhu Alexandra Dumase. DArtagnan má velkou touhu. Chce se stát mušketýrem statečným členem královské stráže. Tak se na svém koni vydává na cestu, aby ukázal, co v něm je... a odkrývá hrozné spiknutí proti královně. Bude mladý DArtagnan schopen přesvědčit tři slavné mušketýry Porthose, Athose a Aramise, že je dost dobrý na to, aby se k nim připojil? A pokud jej nebudou brát vážně, co se stane s královnou? (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. Podle příběhu Jacka Londona. Bílý tesák je napůl pes, napůl vlk. Je dravý, bystrý a chytrý a rychle se naučí přežít ve volné divočině Severní Ameriky. Jeho život se ale navždy mění, když se poprvé setkává s lidmi. Odváží se Bílého tesáka ochočit? Dovolí jim přiblížit se tak, aby se o to pokusili? (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro středně pokročilé. TO ZNAMENÁ VÁLKU! zvolal král Meneláos, když zjistil, že jeho žena v hloubi noci odplula s trojským princem. Následujte cestu slavných řeckých hrdinů v honbě za odplatou a cestujte s nimi do Troje spolu s dalšími 100 000 muži. Tyto dechberoucí příběhy plné dobrodružství a napětí byly převyprávěny ve snaze přenést dnešní čtenáře blíže řeckým mýtům. (knihydobrovsky.cz)

Dospívající chlapec Huckleberry Finn je polosirotek a rošťák, který nálezem ukradených peněz získal tučnou odměnu. Ujme se ho pobožná vdova, která ho chce „zcivilizovat“. Huckův zmizelý otec opilec však chlapce unese a zamkne ho v osamělém srubu v divočině. Huck finguje svou vlastní vraždu a prchá v nalezené kánoi na řeku Mississippi, setká se s uprchlým otrokem své dobrodějky, dobráckým Jimem. Huck touží po dobrodružství a nesourodá dvojice prožije na plavbě na nalezeném voru po řece Mississippi mnohé nebezpečné situace. Chtějí doplout do státu, kde jsou černoši svobodní. Jeden z nejkrásnějších příběhů dnes již klasické americké literatury je ukázkou věrného přátelství a odvahy. (knihydobrovsky.cz)

Velký Gatsby je nejslavnějším románem Francise Scotta Fitzgeralda. Příběh se odehrává v New Yorku 20. let minulého století, kdy nečekaná hospodářská prosperita přinesla i ztrátu morálních hodnot. Jay Gatsby se ve snaze získat milovanou dívku dostane do nejvyšších vrstev společnosti, kde je vyhledáván pro své bohatství i tajemství, jež ho obestírá, ale nikdy do ní opravdu nezapadne, neboť pro něj jsou stále nejvyšší hodnotou vztahy mezi lidmi. Gatsbyho tragický konec je absurdním omylem, jako by jen podtrhoval prázdnotu a povrchnost světa bohatých. Der große Gatsby ist der berühmteste Roman von Francis Scot Fitzgerald. Die Romangeschichte spielt sich in New York 20er Jahre des letzten Jahrhunderts ab, wann den unerwarteten wirtschaftlichen Aufschwung auch zum Verlust moralischer Werte geführt hat. Jay Gatsby in Bestrebung ein geliebtes Mädchen zu bekommen gerät in die höchste Gesellschaft, in der er umgeben von Reichtum und Geheimnisse aufgesucht ist, aber er hat in Wirklichkeit nie der Gesellschaft angehört, denn für ihn haben den höchsten Wert die zwischenmenschliche Beziehungen. Gatsbys tragisches Ende ist ein absurder Fehler, als ob man die Leere und Oberflächlichkeit der Welt der Reichen unterstrichen hat. (knihydobrovsky.cz)

Anglickočeský zrcadlový text pro mírně pokročilé. 20 000 mil pod mořem podle příběhu Julese Vernea. Profesor Arronax ví vše, co je známo, o stvořeních, která žijí v moři. Na toto téma přečetl všechny knihy! Takže když uslyší o záhadné mořské nestvůře, která útočí na lodě, požádá svého přítele Conseila, aby mu tu strašlivou bestii pomohl vypátrat. K jejich štěstí se k nim při podmořském dobrodružství připojí Ned Land. Ned je statečný námořník, který se nebezpečí nebojí. Což je jenom dobře (knihydobrovsky.cz)

Antoine de Saint-Exupéry napsal a poprvé vydal Malého prince v roce 1943, pouhý rok před tím, než jeho letadlo zmizelo během průzkumného letu nad Korsikou. A je jen málo knih, kterých by si dospělí cenili stejně jako děti. Tento lyrický příběh s pohádkovým nádechem, jenž usiluje o nalezení pravého smyslu života, si najde svou jedinečnou cestičku ke každému čtenáři. The Little Prince was written and published first by Antoine de Saint-Exupéry in 1943, only a year before his plane disappeared on a reconnaissance flight over Corsica. And there are only a few books cherished by adults as well as children. This lyrical story with a fairy tale feel that explores the very meaning of life creates a unique relationship with each reader. (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Emily Brontëová, 248 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Oblíbený příběh o lásce a pomstě, strhujícím způsobem převyprávěn pro dnešní čtenáře. Je stejně silný a poutavý jako v den, kdy byl poprvé napsán. V prostředí samoty yorkshirských mokřin skrývá stará farmářská usedlost zlověstná tajemství. Jaká je podivná minulost Větrné hůrky? Proč se tajemný Heathcliff, majitel usedlosti, uzavřel před světem a kdo je ta záhadná dívka bloudící po nocích v mokřinách? (alza.cz)

(patro.cz)

Vydejte se do kouzelného světa pohádek vyprávěných tak, jak je možná ještě neznáte. Tato sbírka obsahuje výběr nejoblíbenějších pohádek bratří Grimmů Jacoba a Wilhelma, kteří lidové pohádky sami sbírali a upravovali. Zachrání někdo prince, kterého zlá čarodejnice proměnila v ohavnou žábu? Je i starý pes nejleším přítelem člověka? Splní Hloupý Honza tři záludné úkoly a stane se princezna jeho ženou? Má i bohatý člověk dobré srdce? Přečtěte si napínavé příběhy plné kouzel, překvapení a ponaučení. (knihydobrovsky.cz)

Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu. (patro.cz)

Před 300 lety piráti vládli oceánům. Útočili a rabovali (okrádali) bohaté obchodní lodě, které jim zkřížily cestu. Žili si jako králové v pohádkovém bohatství. Avšak kariéra piráta byla krátká a krutá. Tyto příběhy oživují útrapy a brutalitu na palubě pirátských lodí, extravagantní povahy nejznámějších pirátských kapitánů a odhodlanost mužů, kteří se vydávali je dopadnout. (patro.cz)

The international bestselling author of the "exciting, suspenseful, inspirational" (Brad Thor, #1 New York Times bestselling author) Code Name: Lise weaves another exceptional and thrilling hidden history of an ordinary American girl who became one of the OSS's most daring spies in World War II before marrying into European nobility. Perfect for fans of A Woman of No Importance and Code Girls. When Aline Griffith was born in a quiet suburban New York hamlet, no one had any idea that she would go on to live "a life of glamour and danger that Ingrid Bergman only played at in Notorious" (Time). As the US enters the Second World War, the young college graduate is desperate to aid in the war effort, but no one is interested in a bright-eyed young woman whose only career experience is modeling clothes. Aline's life changes when, at a dinner party, she meets a man named Frank Ryan and reveals how desperately she wants to do her part for her country. Within a few weeks, he helps her join the Office of Strategic Services-forerunner of the CIA. With a code name and expert training under her belt, she is sent to Spain to be a coder, but is soon given the additional assignment of infiltrating the upper echelons of society, mingling with high-ranking officials, diplomats, and titled Europeans, any of whom could be an enemy agent. Against this glamorous backdrop of galas and dinner parties, she recruits sub-agents and engages in deep-cover espionage to counter Nazi tactics in Madrid. Even after marrying the Count of Romanones, one of the wealthiest men in Spain, Aline secretly continues her covert activities, being given special assignments when abroad that would benefit from her impeccable pedigree and social connections. Filled with twists, romance, and plenty of white-knuckled adventures fit for a James Bond film, The Princess Spy brings to vivid life the dazzling adventures of a remarkable American woman who risked everything to serve her country. (knihydobrovsky.cz)

Hudební CD - Značka Nonesuch připravila u příležitosti uvedení filmu True Stories na DVD a Blu-ray vydání třiadvaceti skladeb z filmu na CD a 2LP. Za celým projektem stojí David Byrne, který snímek v roce 1986 režíroval a složil k němu i muziku. Značka Nonesuch připravila u příležitosti uvedení filmu True Stories na DVD a Blu-ray vydání třiadvaceti skladeb z filmu na CD a 2LP. Za celým projektem stojí David Byrne, který snímek v roce 1986 režíroval a složil k němu i muziku. Hudebník David Byrne je ústřední postavou skupiny Talking Heads, která byla aktivní v letech 1975-1991 a která reprezentovala americkou new wave scénu. Je považován za všestranného umělce, jehož zájem se kromě hudby dotýká i filmu, fotografie nebo literatury. Je majitelem řady ocenění včetně Grammy, Zlatého glóbu nebo Oscara, je rovněž členem rock'n'rollové síně slávy. Ovládá hru na nejrůznější nástroje, proto je obvykle označován za multiinstrumentalistu. Od roku 1979 působí rovněž... (alza.cz)

LP vinyl - Značka Nonesuch připravila u příležitosti uvedení filmu True Stories na DVD a Blu-ray vydání třiadvaceti skladeb z filmu na CD a 2LP. Za celým projektem stojí David Byrne, který snímek v roce 1986 režíroval a složil k němu i muziku. Značka Nonesuch připravila u příležitosti uvedení filmu True Stories na DVD a Blu-ray vydání třiadvaceti skladeb z filmu na CD a 2LP. Za celým projektem stojí David Byrne, který snímek v roce 1986 režíroval a složil k němu i muziku. Hudebník David Byrne je ústřední postavou skupiny Talking Heads, která byla aktivní v letech 1975-1991 a která reprezentovala americkou new wave scénu. Je považován za všestranného umělce, jehož zájem se kromě hudby dotýká i filmu, fotografie nebo literatury. Je majitelem řady ocenění včetně Grammy, Zlatého glóbu nebo Oscara, je rovněž členem rock'n'rollové síně slávy. Ovládá hru na nejrůznější nástroje, proto je obvykle označován za multiinstrumentalistu. Od roku 1979 působí rovněž... (alza.cz)

Kniha - autor Henry Brook, 300 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Zrcadlová četba pro mírně pokročilé. (alza.cz)