Taška určená pro litinové hrnce Valhal Outdoor do velikosti 8 litrů s nožičkami i bez nichSlouží k přepravě či skladování litinového nádobí Valhal OutdoorPrůměr tašky je 38 cm, výška 25 cmK výrobě tašky je použita pevná a odolná PVC tkanina vyšitým logem na horní straněDno tašky je kvůli váze litinových hrnců pevně vyztuženo Na vnitřní straně tašky jsou úložné přihrádkyTaška neslouží jen k pohodlnému přenášení hrnců, ale funguje i jako ob (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Taška na litinové nádobí Valhal Outdoor , Lava metal stojan na litinové nádobí (lv100022)Grilovací příslušenství pro transport litinových hrnců, z pevného nylonu, vyztužené dno, úložné přihrádky na vnitřní straně, na hrnce do objemu 8l včetně, s nožičkami i bez nich, rozměr 38×38×25 cm, hmotnost 1kg (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor přenosná taška na litinové nádobí (VH.BAG) , Lava metal držák na litinové plotýnky (lvhrcgrpbigmatbl)Drátěná škrabka Valhal Outdoor určená pro čištění litinového a kovaného nádobíVyrobena z opletených nerezových kroužků, které odstraňují připečené zbytky jídla bez poškození patiny nebo použití čisticího prostředkuNečistoty a zbytky jídla odstraní bez poškození patinyPoužití: litinovou pánev nechte zcela vychladnout, naplňte teplou vodou, vydrhněte pomocí drátěnky bez použití čisticích prostředků, dobře opláchněte a osušte a před uložením nechte zcela vyschnout. (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Nerezová drátěnka na litinové nádobí Valhal Outdoor , Houbička na nádobí (5903355124788)Grilovací příslušenství pro čištění litinových pánví a hrnců, velmi snadno se čistí, rozměr 12×12×0,5 cm, materiál nerezová ocel, hmotnost 60 g (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor drátěnka na litinové nádobí (VH12CM) , Tp-link eap110 outdoor (eap110-outdoor)Škrabka na litinové nádobí Lodge vyrobena z pevného plastuUrčeno pro hladké povrchyPro pohodlné odstranění zbytků jídla z litinového nádobíBalení obsahuje 2 kusyRozměr 7,5 x 6 cmLze mýt v myčce na nádobíZáruka 2 roky (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Škrabka na litinové nádobí Lodge , Tp-link eap225-outdoor (eap225-outdoor)Škrabky na litinové nádobí Lodge vyrobeny z pevného plastuUrčeno pro hladké i vroubkované povrchy - 1 kus škrabky pro hladký povrch, 1 kus škrabky pro povrch vroubkovanýPro pohodlné odstranění zbytků jídla z litinového nádobíBalení obsahuje 2 kusyRozměr škrabky na hladký povrch 7,5 x 6 cmRozměř škrabky na vroubkovaný povrch 8 x 8 cmLze mýt v myčce na nádobíZáruka 2 roky (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Sada škrabek na litinové nádobí Lodge , Litinové pítko na zeď, 17 x 20 x 9 cmPasta je vyrobena pouze z přírodních ingrediencí a slouží k ošetření a péči o litinové a železné nádobí,načiní a příslušenstvíPravidelné používání zajistí dostatečnou ochranu povrchů nádobí PetromaxPomáhá k vytvoření žádoucí patiny na litinovém a kovaném nádobí a chrání nádobí před rzíPasta je vyrobena z čistě přírodních surovin bez lepku a parfémuObsahuje: panenský olej, triglyceridový olej, směs základního oleje s iontovým barvivem, tekuté přísady do (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Ošetřující pasta na litinové nádobí Petromax , Wenko organizér na mytí nádobíŠkrabka vyrobená ze zdravotně nezávadného plastu pro čištění litinového a kovaného nádobíNečistoty a zbytky jídla odstraní bez poškození patinyUrčeno pro vroubkované povrchy litinových pánví a hrncůVyužití najde i v kuchyni při zadělávání či dělení těsta (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Škrabka na litinové nádobí Petromax - vroubkovaná , Curver odkapávač na nádobí savanaŠkrabka vyrobená ze zdravotně nezávadného plastu pro čištění litinového a kovaného nádobíNečistoty a zbytky jídla odstraní bez poškození patinyUrčeno pro hladké povrchy litinových pánví a hrncůVyužití najde i v kuchyni při zadělávání či dělení těsta (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Škrabka na litinové nádobí Petromax - hladká , Eco kartáč na nádobí bambusŠkrabky na litinové nádobí Lodge vyrobeny z pevného plastuUrčeno pro vroubkované povrchyPro pohodlné odstranění zbytků jídla z litinového nádobíBalení obsahuje 2 kusyRozměř škrabky 8 x 8 cmLze mýt v myčce na nádobíZáruka 2 roky (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako 2 ks škrabek na litinové nádobí Lodge , Walser outdoorStojan litinový Průměr 24 cm, výška 5,5 cm. Protiskluzové úprava na spodní části (alza.cz)
Podobné produkty ako LAVA METAL Stojan na litinové nádobí (LV100022) , Taška na psa na koloDrátěná škrabka vyrobená z nerezi je určená pro čištění litinového a kovaného nádobíNečistoty a zbytky jídla odstraní bez poškození patinyRozměr drátěnky 20x20 cm (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Nerezová škrabka na litinové nádobí Petromax 20x20 cm , Chladicí taška na láhevDrátěná škrabka vyrobená z nerezi je určená pro čištění litinového a kovaného nádobíNečistoty a zbytky jídla odstraní bez poškození patinyRozměr drátěnky 12x12 cm (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Nerezová škrabka na litinové nádobí Petromax 12x12 cm , Taška na lední brusleOšetřující vosk je vyroben pouze z pečlivě vybraných přírodních ingrediencí a slouží k ošetření a péči o litinové nádobíPravidelné používání zajistí dostatečnou ochranu povrchů nádobí ValhalVosk je pevné konzistence, ale lze ho velmi snadno rozetřít houbičkou či hadříkem Pomáhá k vytvoření žádoucí patiny na litinovém a kovaném nádobí a chrání nádobí před rzíVosk je vyroben z čistě přírodních surovin, má přirozenou světle žlutou barvu a jemnou vůni včelího vo (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Ošetřující vosk na ochranu litinového nádobí Valhal Outdoor , Taška na zimní brusleGrilovací příslušenství pro péči o litinové nádobí, vyrobený podle vlastní receptury, obsahuje pouze pečlivě vybrané a přírodní ingredience, řepkový olej, hroznový olej, včelí vosk, hmotnost 160g (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor vosk na ochranu litinového nádobí 160g (VH.WAX) , Taška na inline brusleFlexibilní špachtle z nerezové oceli s dřevěnou rukojetí Valhal Outdoor ideální pomocník při pečení a grilováníOhebnou špachtli lze použít při pečení a grilování venku, ale perfektně poslouží i při běžném domácím vařeníDíky dřevěné rukojeti se špachtle dobře drží a výborně se s ní manipulujeDélka špachtle 24 cmPraktické kožené očko na zavěšení na konci rukojetiOriginálním logo vikinga Valhal na kovové části špachtleSnadné čištění (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Špachtle Valhal Outdoor , Litinové klepadlo welcome, 17 x 15 cmDřevěný podnos Valhal Outdoor perfektně poslouží jak při vaření v kempu tak i v domácí kuchyniIdeální pro přenášení grilovacího příslušenství, přísad ke grilovanému masu i věcí pro servírováníDostatečně velký, abyste ke grilu přenesli vše, co budete potřebovatRučně vyráběný podnos z recyklovaného paletového dřeva pro robustní vzhledDržadla pro snadné a bezpečné přenášeníLaserem vypálené logo Vikinga dodá podnosu jedinečný vzhledRozměry: 5 (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Dřevěný podnos Valhal Outdoor , Vileda mikrohadřík na nádobí 1ks (4023103144675)Extrémně ostrý řeznický nůž Valhal Outdoor výborně poslouží zejména při porcování masa i krájení zeleninyČepel vyrobena z nerezové oceliRukojeť s elegantním vzhledem dřevaRozměry nože: 29 x 10 cmHmotnost: 450 gNení vhodné pro mytí v myčce na nádobí (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Řeznický nůž Valhal Outdoor , Spontex viscose houbička na nádobí (9001378700425)Zvedák víka Valhal Outdoor pro snadné a bezpečné zvedání horkého víka z hrnce či pánve během vařeníZakřivená rukojeť dokonale padnoucí do rukyUniverzální velikost - vhodný pro všechny víka litinových hrnců a pánví Valhal OutdoorPraktické očko pro zavěšení na háčekLze využít i jako pohrabáčDélka: 35 cmMateriál: potažená ocel (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Zvedák poklice Valhal Outdoor , 5five kartáč na nádobí bamboo (3560238700693)Extra dlouhá špachtle z nerezové oceli s dřevěnou rukojetí Valhal Outdoor ideální pomocník při pečení a grilováníOhebnou špachtli lze použít při pečení a grilování venku, ale perfektně poslouží i při běžném domácím vařeníDíky dřevěné rukojeti se špachtle dobře drží a výborně se s ní manipulujeDélka špachtle 52 cmPraktické kožené očko na zavěšení na konci rukojetiOriginálním logo Vikinga Valhal na kovové části špachtleSnadné čištění (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Dlouhá špachtle Valhal Outdoor , Wenko nerezový organizér na mytí nádobíMasivní litinový rošt Valhal Outdoor pro perfektně propečené steaky přímo z ohněLitinový rošt je stohovatelný - lze použít více roštů najednou a tím připravit několik druhů masa současněRošt můžete použít v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPerfektní pro využití při kempování či rybaření - rošt můžete umístit pod litinový hrnec Dutch oven (holandskou troubu) a vytvořit tak hrnci nožičky pro grilování či pečení přímo v ohništi (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Litinový rošt Valhal Outdoor , Tescoma set na mytí nádobí puroMasivní, litinový rendlík Valhal Outdoor černé barvy s hladkým nepřilnavým povrchem o objemu 1 litrŽlábek pro snadné vylévání omáček, vypečeného tuku a šťávRobustní madlo pro snadnější manipulaci s těžkou litinouLitina výborně drží teplotu, což je perfektní pro jídla, která ke své přípravě vyžadují vysokou teplu Možné použít na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništi (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Litinový rendlík Valhal Outdoor , Orion odkapávač na nádobí vio bPár tepelně odolných kožených prstových grilovacích rukavic černé barvy Valhal Outdoor Výborná ochrana proti vysokým teplotám Pro bezpečnou manipulaci s litinovým nádobím během grilováníRukavice mají vyšité logo a praktická očka pro zavěšení Použitý materiál je kůže - skladujte v suchu a tepleNepoužívejte rukavice v přímém kontaktu s ohněm či rozpálenými uhlíkyRukavice nikdy neperte! Znečištěné místo otřete pouze vlhkým hadrem a nechte us (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Kožené rukavice Valhal Outdoor , Spokar kartáč na nádobí 4422 (8593534440029)Rukavice na grilování -, černá barva (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor kožené rukavice (VH.GLOVES) , Bratek houbička na nádobí krystal (5906731290527)Grilovací příslušenství litinový, ideální pro přípravu omáček k masu, objem 1l, rozměr 29 × 16 × 11 cm, hmotnost 1,3 kg (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor Rendlík 1l (VH1L.SP) , Bratek celulózová houbička na nádobí (5906731291401)Grilovací příslušenství nástroj pro zvedání a přemísťování roštů a vík litinových hrnců, poutko na zavěšení, materiál potažená ocel, rozměry 35×4×3 cm (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor zdvihač roštů (VH.LIFTER) , Outdoor gear batoh na notebook business, černáMasivní litinový pekáč Valhal Outdoor o objemu 2 litryLze použít jako malou holandskou troubu, hrnec nebo samostatně jako dvě pánvePoklice s robustním logem Valhal Outdoor má uvnitř mřížku, která vytvoří na grilovaném mase vzorZ boku pekáčku dvě madla pro snadnou manipulaci s těžkou litinou Pekáč můžete použít na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPerfektní (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Litinový oválný hrnec Valhal Outdoor 2l , Almawin na sport + outdoor 750 ml (4019555705014)Masivní litinový pekáč Valhal Outdoor o objemu 1 litrLze použít jako malou holandskou troubu, hrnec nebo samostatně jako dvě pánvePoklice s robustním logem Valhal Outdoor má uvnitř mřížku, která vytvoří na grilovaném mase vzorZ boku pekáčku dvě madla pro snadnou manipulaci s těžkou litinou Pekáč můžete použít na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPerfektní (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Litinový oválný hrnec Valhal Outdoor 1l , Akcni kamery outdoorŠpachtle z třešňového dřeva Valhal Outdoor ideální na vaření v kempu i doma v kuchyniLze použít v jakémkoliv litinovém nádobí u grilu, ale perfektně poslouží i při běžném domácím vařeníDíky dřevěné rukojeti se špachtle dobře drží a výborně se s ní manipulujeDélka špachtle 32 cmPraktické kožené očko na zavěšení na konci rukojetiSnadné čištěníVhodné do myčky na nádobíHmotnost: 60 gramů (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Špachtle z třešňového dřeva Valhal Outdoor , Miele outdoor (10226340)Vařečka z třešňového dřeva Valhal Outdoor ideální na vaření v kempu i doma v kuchyniLze použít v jakémkoliv litinovém nádobí u grilu, ale perfektně poslouží i při běžném domácím vařeníDíky dřevěné rukojeti se vařečka dobře drží a výborně se s ní manipulujeDélka vařečky je 32 cmPraktické kožené očko na zavěšení na konci rukojetiSnadné čištěníVhodné do myčky na nádobíHmotnost: 60 gramů (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Vařečka z třešňového dřeva Valhal Outdoor , Taška na psa do letadlaHluboká litinová pánev Valhal Outdoor černé barvy s hladkým nepřilnavým povrchem o průměru 30 cmLitina výborně drží teplotu, což je perfektní na steaky a ostatní jídla, která ke své přípravě vyžadují vysokou teplu Použitelná na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPánev je vhodná pro tepelnou úpravu potravin restováním, smažením, pečením i dušenímNa obou stranách pánve (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Hluboká litinová pánev Valhal Outdoor 30cmVelká, masivní litinová pánev s plochým dnem Valhal Outdoor černé barvy o průměru 35 cmDvě madla pro snadnější manipulaci s těžkou litinouLitina výborně drží teplotu, což je perfektní na steaky a ostatní jídla, která ke své přípravě vyžadují vysokou teplu Použitelná na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPánev je vhodná pro tepelnou úpravu potravin restováním, smažení (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Plochá litinová pánev Valhal Outdoor 35cmMasivní litinová deska Valhal Outdoor perfektně poslouží jako grilovací tál i ohništěTři nožičky zajistí výbornou stabilitu ohniště a lze je naprosto jednoduše odšroubovatLitinovou desku můžete také využít jako varnou plochu pro pánve či jiné litinové nádobíSamostatnou desku bez nožiček pak můžete použít v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPerfektní pro využití při kempování či rybaření Litina výborně drží (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Litinové ohniště/grilovací deska Valhal OutdoorSada nerezových řetězů na trojnožku s grilovacím roštemNaprosto jednoduché zavěšení pánve, grilovacího roštu nebo obojího současně na jeden stojanBalení obsahuje 4 nerezové řetězyDélka řetězů: 3x 50 cm a 1x 100 cm (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Řetězy ke grilovacímu roštu Valhal OutdoorLitinová pánev Valhal Outdoor se stojanem na kuře vyrobená z čisté litinyDíky stojanu se maso peče rovnoměrně, zůstává křehké a šťavnaté Vyšší okraje grilovací pánve zajistí, že omáčky a šťávy z připravovaných jídel nevytečouDo stojanu lze nalít i pivo či nasypat bylinky pro ještě šťavnatější a chutnější výsledekNa obou stranách pánve žlábek pro snadné vylévání vypečeného tuku a šťávyDvě madla pro snadnější manipulaci s těžkou litinouPrům (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Litinový stojan na kuře Valhal OutdoorMasivní stojan Valhal Outdoor pro bezpečné odstavení litinových pánví, hrnců i holandské troubyBěhem vaření na něj můžete položit rozpálené litinové nádobí, aby nedošlo k poškození venkovní kuchyně či stolečků u grilu vlivem žáruDoporučujeme použít s koženými rukavicemi Valhal Outdoor nebo kuchyňskou chňapkouPrůměr podložky je 20 cmMateriál: ocel s povrchovou úravouHmotnost: 270 g (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Podložka pod litinovou pánev Valhal OutdoorHluboká litinová pánev Valhal Outdoor černé barvy s hladkým nepřilnavým povrchem o průměru 15 cmLitina výborně drží teplotu, což je perfektní na steaky a ostatní jídla, která ke své přípravě vyžadují vysokou teplu Použitelná na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPánev je vhodná pro tepelnou úpravu potravin restováním, smažením, pečením i dušenímNa obou stranách pánve (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Hluboká litinová pánev Valhal Outdoor 15cmSmaltovaný hrnek Valhal Outdoor v nadčasovém designu o objemu 400 mlHrnek je odolný proti nárazu a je tedy ideálním společníkem na výlety do přírody či při kempováníPerfektní doplněk ke konvici na kávu s perkolátorem Valhal OutdoorRozměry hrnku: délka 12cm, šířka 9 cm, výška 8 cmMateriál hrnku: smaltovaná ocelBarva: černá s výrazným bílým logemHmotnost: 130 g (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Smaltovaný hrnek Valhal Outdoor 400 mlVelká, těžká litinová pánev Valhal Outdoor o hmotnosti 3,6 kgPánev má průměr 36 cm a je vyrobena z čisté litiny, která snese i extrémně vysoké teplotyDvě madla pro snadnější manipulaci s těžkou litinouLitina výborně drží teplotu, což je perfektní na steaky a ostatní jídla, která ke své přípravě vyžadují vysokou teplu Použitelná na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništi (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Litinová pánev WOK Valhal Outdoor 36cmHluboká litinová pánev Valhal Outdoor černé barvy s hladkým nepřilnavým povrchem o průměru 20 cmLitina výborně drží teplotu, což je perfektní na steaky a ostatní jídla, která ke své přípravě vyžadují vysokou teplu Použitelná na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPánev je vhodná pro tepelnou úpravu potravin restováním, smažením, pečením i dušenímNa obou stranách pánve (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Hluboká litinová pánev Valhal Outdoor 20cmHluboká litinová pánev Valhal Outdoor černé barvy s hladkým nepřilnavým povrchem o průměru 25 cmLitina výborně drží teplotu, což je perfektní na steaky a ostatní jídla, která ke své přípravě vyžadují vysokou teplu Použitelná na plynovém sporáku, indukční i sklokeramické desce, v horkovzdušné troubě, uvnitř grilu i na uhlících přímo v ohništiPánev je vhodná pro tepelnou úpravu potravin restováním, smažením, pečením i dušenímNa obou stranách pánve (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Hluboká litinová pánev Valhal Outdoor 25cmPraktické kleště na dřevěné uhlí Valhal Outdoor pro snadnou manipulaci s uhlíky či rozpálenými briketami během grilováníExtra dlouhá rukojeť zajišťuje pohodlné a bezpečné používáníRozměry: 50 x 10 x 2 cmMateriál: potažená ocel (grilykrby.cz)
Podobné produkty ako Kleště na dřevěné uhlí Valhal OutdoorGrilovací příslušenství pod litinový hrnec, pánev nebo víko, průměr 20 cm, materiál potažená ocel, hmotnost 270 g (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor stojan podložka 20cm (VH20LS)Grilovací rošt - kulatý tvar, na ohniště, průměr 23 cm, určen na maso a klobásy, pevný, litinový rošt, hmotnost 1,4 kg (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor litinový rošt 23cm (VH23G)Grilovací pánev litinová, plochá, lze použít jako plancha, průměr 35cm, vhodná pro všechny zdroje tepla, rozměr 41 × 35 × 3 cm, hmotnost 3,1 kg Pánev Valhal Outdoor (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor Litinová pánev 35cm (VH35F)Grilovací příslušenství litinový, multifunkční, lze využít jako tzv. holandskou troubu, na víko lze umístit uhlí, víko lze použít jako pánev, rovnoměrné zahřívání pokrmu, bez nožiček, rozměr 39 × 32 × 19 cm, hmotnost 8,8kg (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor Litinový hrnec 8l (VH8L)Grilovací příslušenství litinový, multifunkční, lze využít jako tzv. holandskou troubu, na víko lze umístit uhlí, víko lze použít jako pánev, rovnoměrné zahřívání pokrmu, bez nožiček, rozměr 27 × 31 × 15 cm, hmotnost 5,5kg (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor Litinový hrnec 3,8l (VH3.8L)Grilovací příslušenství smaltovaný, objem 400 ml, rozměr 12 × 9 × 8 cm, hmotnost 130 g (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor Smaltovaný hrnek 400ml (VH0.4M)Grilovací příslušenství litinový, multifunkční, lze využít jako tzv. holandskou troubu, na víko lze umístit uhlí, víko lze použít jako pánev, rovnoměrné zahřívání pokrmu, bez nožiček, rozměr 39 × 32 × 16 cm, hmotnost 8,2kg (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor Litinový hrnec 6,1l (VH6.1L)Grilovací příslušenství potah na rukojeť pánve, materiál pravá kůže, rozměr 16×7×0,5 cm, hmotnost 30 g (alza.cz)
Podobné produkty ako Valhal Outdoor kožený návlek na rukojeť (VH.SLEEVE)