Slovanské dialekty v jazykovém kontaktu - mirosław jankowiak

Tato kolektivní monografie obsahuje 27 studií věnovaných jazykovým kontaktům v pomezních dialektech na úrovni lexika. Autoři monografie jsou přední odborníci na dialektologii z významných akademických pracovišť devíti zemí: České republiky, Polska, Slovenska, Běloruska, Ukrajiny, Ruska, Litvy, Lotyšska a Chorvatska. (knihydobrovsky.cz)

Bělorusko a Lotyšsko jsou sousedé, které pojí řeka Daugava. Proto mají obyvatelé obou sousedních států a národů dlouhodobé zkušenosti s tím, jak spolu žít a jak spolupracovat -? sahají přinejmenším do raného středověku. Avšak přesto lze Lotyše stěží označit za ty, jež Bělorusové vnímají po sobě jako "následující v pořadí". Totéž zřejmě platí i pro pohled Lotyšů na Bělorusy, historicky totiž byla větší pozornost věnována vztahům Lotyšů s Němci, Poláky nebo Rusy. Analýza kulturních, jazykových a historických vztahů mezi Bělorusy a Lotyši tak tvoří důležitou součást vzájemného porozumění a vývoje reálií mezi oběma státy a společnostmi. Kolektivní monografie sestává ze čtyř tematických bloků: 1. Archeologie a historie, 2. Etnologie, folkloristika, orální historie, 3. Sociální aktivity, dějiny vzdělávání, filosofie a 4. Věda, kultura a umění, literatura, cestovní ruch. Čtenář najde informace o různých vědních oborech, bělorusko-lotyšských vazbách a vůbec sférách spolupráce mezi Bělorusy a Lotyši uspořádané chronologicky od středověku po současnost. Kniha začíná statí o historii výzkumu bělorusko-lotyšských vazeb na přelomu 20. a 21. století, autory pětadvaceti článků je dvacet šest badatelů z Běloruska, Lotyšska, Polska a České republiky. (knihydobrovsky.cz)

Texty pocházejí z celé oblasti Lotyšska, na níž se běloruská nářečí užívají. To umožňuje nejen seznámit se s bohatým folklorem regionu, ale také sledovat jazykové změny (zejména proces rusifikace), které na daném území probíhají a jsou geograficky diferencované. Publikace zahrnuje obsáhlé přílohy, názorné mapy a také shrnutí v angličtině, běloruštině a lotyštině. Díky struktuře a obsahu je monografie přínosná nejen pro vědce zabývající se balto-slovanským jazykovým pomezím (procesem vzájemného vlivu běloruských nářečí, ruštiny, lotyštiny, polštiny a latgalských nářečí), ale také pro etnology a historiky. Venkovská kultura Bělorusů v Lotyšsku a jejich dějiny (ve formě tzv. oral history) nebyly dosud zkoumány. (knihydobrovsky.cz)

Prcek je outsider, stojící na pokraji společnosti (respektive vysedávající na autobusové zastávce), jenž se v nepřetržitém toku řeči staví do pomyslné role Dona Quijota polské vesnice. Je neúnavným glosátorem svých pocitů a vypravěčem mnohých zábavných, ale i dojemně legračních historek, přičemž mu nechybí osobitý smysl pro humor a říznou ironii: vyhledávaje každou příležitost k napití, putuje například se svým Sancho Panzou alias kamarádem Petříkem přes hranice do slovenské hospody, aby byl po bitce s romskými občany evakuován zpět; přivydělává si letním ubytováváním tancechtivé mládeže, a využívá přitom situace k jejich šmírování; a především musí být vždy připraven se před exekutorem včas zbavit dobytka a ve sklepě ukrýt nový televizor. Svět se mění, hroutí a vybuchuje, ale Prcek vždy velmi dobře ví, jak vše přežít. (knihydobrovsky.cz)

Čáp a Lola je předposlední a zároveň co se týče tématu zásadní kniha, předčasně zesnulého polského spisovatele Mirosława Nahacze. Je oceňována jako „generační román“ lidí dospívajících na konci 90. let 20. století, přibližuje jejich snahu o vymezení se vůči složitému a často nesrozumitelnému světu a hledání svého místa v něm. Postavám k orientaci pomáhá užívání drog, v knize nazývaných „měniče času“, jež jsou podstatným prvkem příběhu a jejichž dealerem je záhadná postava Čápa. V „měničích času“ mohou být rozpuštěny některé části reality – podobně jako i rozličné texty – od bible přes beletrii po pornografii. Vypravěč při hledání dívky jménem Lola putuje snovým prostředím, kde jakoby z mlhy vystupují různé postavy, které mohou být skutečné, ale mohou to být i halucinační přízraky. Otevíráním bran do jiných světů se čtenáři (i hrdinům samotným) nabízí naděje, že dojde k průlomu, že skončí agonie nihilismu a bude zažehnána všudypřítomná hrozba apokalypsy. Andrzej Stasiuk text charakterizoval takto: „Během četby má čtenář pocit, že kniha nebyla napsaná, ale že ji autorovi někdo nadiktoval. Při četbě slyší čtenář hlas, který nepatří žádné konkrétní osobě, jeho zvuk je však velice živý a tělesný.“ (patro.cz)

Muž, který viděl příliš - neobvyklý příběh novináře, který jako první sdělil světu šokující pravdu o hladomoru na Ukrajině. Ve třicátých letech 20. století uskuteční mladý novinář Gareth Jones několik cest do komunistického impéria. Jako jeden z mála lidí ze Západu odhalí šokující pravdu o situaci obyvatel SSSR. Hovoří s členy státního aparátu, ale i s obyčejnými lidmi - dělníky a rolníky. Na vlastní oči vidí sovětské zločiny a na Ukrajině vyslechne lidi umírající hlady. Brzy se také dozvídá o projevech kanibalismu. Po návratu na Západ sděluje světu pravdu o "komunistickém ráji". Je štván zkorumpovanými novináři, kteří se snaží zpochybnit věrohodnost jeho zpráv. Po několika letech za nevyjasněných okolností umírá. Stane se tak proto, že odhalil pravdu? Gareth Jones jako jeden z prvních porozuměl mechanismům vládnoucím světu v třicátých letech: zrodu diktátorských režimů nebo rozvoji propagandy. Předpověděl útok na Polsko a válku Sovětů s nacisty. Způsob, jímž měl být umlčen, inspiroval dokonce Georga Orwella během psaní románu Farma zvířat. Příběh Garetha Jonese ztvárnila v politickém thrilleru Pan Jones režisérka Agnieszka Holland, která byla třikrát nominovaná na Oskara. V mezinárodním obsazení filmu se objevili zahraniční hvězdy jako James Norton, Vanessa Kirby a Peter Sarsgaard. Film se promítal v kinech od října 2019. (knihydobrovsky.cz)

Zcela nový kapesní řecko-český a česko-řecký slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné řečtiny neboli novořečtiny. Slovníček oceníte nejen na cestách, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. (knihydobrovsky.cz)

Zcela nový kapesní řecko-český a česko-řecký slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné řečtiny neboli novořečtiny. Slovníček oceníte nejen na cestách, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. (patro.cz)

Zcela nový kapesní španělsko-český a česko-španělský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné španělštiny. Kniha obsahuje také přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu španělštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. (knihydobrovsky.cz)

Zcela nový kapesní španělsko-český a česko-španělský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné španělštiny. Kniha obsahuje také přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu španělštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. (patro.cz)

Aktualizované vydání anglického slovníčku. V knize najdete běžně užívanou slovní zásobu současné spisovné i hovorové angličtiny a přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách, ale i při studiu angličtiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Přehled nepravidelných sloves (knihydobrovsky.cz)

Zcela nový kapesní nizozemsko-český a česko-nizozemský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné nizozemštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu maďarštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. (patro.cz)

Zcela nový kapesní bulharsko-český a česko-bulharský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné bulharštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. (patro.cz)

Slovník určený především začínajícím a středně pokročilým žákům a studentům, kteří jej ocení jak ve škole, tak při domácí přípravě, nebo i v jazykovém kurzu. Hesla, významy a překlady jsou pečlivě vybrány tak, abyste zde našli běžně užívaná slova a obraty ze spisovného i hovorového jazyka. (patro.cz)

Zcela nový kapesní chorvatsko-český a česko-chorvatský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné chorvatštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Kniha obsahuje také přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. (knihydobrovsky.cz)

Slovník určený především začínajícím a středně pokročilým žákům a studentům italštiny. Oceníte jej jak ve škole, tak při domácí přípravě, nebo i v jazykovém kurzu. Hesla, významy a překlady jsou pečlivě vybrány tak, abyste zde našli běžně užívaná slova a obraty ze spisovného i hovorového jazyka. (knihydobrovsky.cz)

Více než jen mazací olej. Dokáže uvolnit těžce korodované šrouby. Potlačuje vlhkost a umožní nastartovat i vlhké motory Chrání přístroje před korozí. Maže zámky a panty. Vrací celé řadě kovů jejich původní lesk Olej neobsahuje silikon. (conrad.cz)

Zcela nový kapesní rumunsko-český a česko-rumunský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné rumunštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Kniha obsahuje také přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. (patro.cz)

Nové aktualizované vydání oblíbeného slovníku určeného především začínajícím a středně pokročilým žákům a studentům, kteří jej oceňují jak ve škole, tak při domácí přípravě, nebo i v jazykovém kurzu. Hesla, významy a překlady jsou pečlivě vybrány tak, abyste zde našli běžně užívaná slova a obraty ze spisovné i hovorové francouzštiny. (patro.cz)

?Nové aktualizované vydání oblíbeného slovníku určeného především začínajícím a středně pokročilým žákům a studentům, kteří jej oceňují jak ve škole, tak při domácí přípravě, nebo i v jazykovém kurzu. Hesla, významy a překlady jsou pečlivě vybrány tak, abyste zde našli běžně užívaná slova a obraty ze spisovného i hovorového jazyka. (knihydobrovsky.cz)

Pinový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zástrčku RT360™. (conrad.cz)

Pinový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zástrčku RT360™. (conrad.cz)

Pinový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zástrčku RT360™. (conrad.cz)

Pinový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zástrčku RT360™. (conrad.cz)

Pinový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zástrčku RT360™. (conrad.cz)

Pinový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zástrčku RT360™. (conrad.cz)

Pinový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zástrčku RT360™. (conrad.cz)

Zcela nový kapesní nizozemsko-český a česko-nizozemský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné nizozemštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu maďarštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu (knihydobrovsky.cz)

Aktualizované vydání kapesního německého slovníku, ve kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné spisovné i hovorové němčiny. Kniha obsahuje také přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu němčiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. 30 000 hesel, současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Přehled nepravidelných sloves Ideální na cesty i ke studiu (knihydobrovsky.cz)

Zcela nový kapesní maďarsko-český a česko-maďarský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné maďarštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu maďarštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu.30 000 heselSoučasná slovní zásobaPředložkové vazby a praktické příkladyIdeální na cesty i ke studiu (knihydobrovsky.cz)

Zcela nový kapesní bulharsko-český a česko-bulharský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné bulharštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. Obsah: 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu (knihydobrovsky.cz)

Kniha - 640 stran, španělsky, brožovaná bez přebalu lesklá Zcela nový kapesní španělsko-český a česko-španělský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné španělštiny. Kniha obsahuje také přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu španělštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. (alza.cz)

Kniha - 656 stran, brožovaná bez přebalu matná Zcela nový kapesní nizozemsko-český a česko-nizozemský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné nizozemštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu maďarštiny ve škole nebo v jazykovém kurzu. (alza.cz)

Zcela nový ukrajinsko-český a česko-ukrajinský kapesní slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné ukrajinštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. Dobře poslouží i Ukrajincům, kteří u nás žijí. 30 000 heselSoučasná slovní zásobaPředložkové vazby a praktické příkladyIdeální na cesty i ke studiu (knihydobrovsky.cz)

Zcela nový kapesní rumunsko-český a česko-rumunský slovník, v kterém najdete běžně užívanou slovní zásobu současné rumunštiny, a to jak ze spisovného, tak i z hovorového jazyka. Kniha obsahuje také přehled nepravidelných sloves. Slovníček oceníte nejen na cestách a při práci, ale i při studiu jazyka ve škole nebo v jazykovém kurzu. Obsah: 30 000 hesel Současná slovní zásoba Předložkové vazby a praktické příklady Ideální na cesty i ke studiu Přehled nepravidelných sloves (knihydobrovsky.cz)

Pinový kontakt Bulgin SA3544/P, samostatný kontakt pro kulatý faston, Provedení konektoru: kolíkový kontakt 10 ks od výrobce Bulgin v kategorii Kulatý konektor za skvělou cenu u Conrada. (conrad.cz)

Nové aktualizované vydání oblíbeného slovníku určeného především začínajícím a středně pokročilým žákům a studentům, kteří jej oceňují jak ve škole, tak při domácí přípravě, nebo i v jazykovém kurzu. Hesla, významy a překlady jsou pečlivě vybrány tak, abyste zde našli běžně užívaná slova a obraty ze spisovné i hovorové francouzštiny. 704 stran 35 000 hesel 4 000 příkladů, idiomů a frází 70 000 překladů 75 stran konverzačních okruhů vhodných pro školní výuku 200 studijních poznámek (knihydobrovsky.cz)

Nové aktualizované vydání oblíbeného slovníku určeného především začínajícím a středně pokročilým žákům a studentům, kteří jej oceňují jak ve škole, tak při domácí přípravě, nebo i v jazykovém kurzu. Hesla, významy a překlady jsou pečlivě vybrány tak, abyste zde našli běžně užívaná slova a obraty ze spisovné i hovorové francouzštiny.704 stran35 000 hesel4 000 příkladů, idiomů a frází70 000 překladů75 stran konverzačních okruhů vhodných pro školní výuku200 studijních poznámek (knihydobrovsky.cz)

Pinový kontakt Amphenol AT60 16 0122, samostatný kontakt pro kulatý faston, Provedení konektoru: kolíkový kontakt 100 ks od výrobce Amphenol v kategorii Kulatý konektor za skvělou cenu u Conrada. (conrad.cz)

Pinový kontakt Amphenol AT60 12 0166, samostatný kontakt pro kulatý faston, Provedení konektoru: kolíkový kontakt 100 ks od výrobce Amphenol v kategorii Kulatý konektor za skvělou cenu u Conrada. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt Amphenol AT62 12 0166, samostatný kontakt pro kulatý faston, Provedení konektoru: zásuvkový kontakt 100 ks od výrobce Amphenol v kategorii Kulatý konektor za skvělou cenu u Conrada. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt Amphenol AT62 201 20141, samostatný kontakt pro kulatý faston, Provedení konektoru: zásuvkový kontakt 100 ks od výrobce Amphenol v kategorii Kulatý konektor za skvělou cenu u Conrada. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt Amphenol AT62 20 0122, samostatný kontakt pro kulatý faston, Provedení konektoru: zásuvkový kontakt 100 ks od výrobce Amphenol v kategorii Kulatý konektor za skvělou cenu u Conrada. (conrad.cz)

Pinový kontakt Amphenol AT60 202 20141, samostatný kontakt pro kulatý faston, Provedení konektoru: kolíkový kontakt 100 ks od výrobce Amphenol v kategorii Kulatý konektor za skvělou cenu u Conrada. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zásuvku RT360™. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zásuvku RT360™. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zásuvku RT360™. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zásuvku RT360™. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zásuvku RT360™. (conrad.cz)

Zásuvkový kontakt pro kabelovou a přístrojovou zásuvku RT360™. (conrad.cz)