Rapha trail hip pack - egg shell/grey uni

Stabilní a pohodlná ledvinka pro horská kola s velkým úložným prostorem. Nabízí prodyšný zádový panel a nastavitelné bederní popruhy pro bezkonkurenční fixaci - zabraňují poskakování ledvinky při pohybu v nerovném terénu. Dvě vnější kapsy na láhev s vodou nebo jiné příslušenství s integrovaným síťovaným límcem zajistí, že všechny vaše věci zůstanou na svém místě. Kapacita ledvinky jsou 3 l, má vnější stahovací šňůrkou, kterou lze použít k upevnění bundy či jiné výbavy, přední kapsa je určená na cennosti. Je vyrobena z recyklovaných materiálů. Nosit pod tričkem nebo přes něj. Hlavní přednosti a parametry: Odolná ripstopová tkanina Nastavitelné bederní popruhy Objem 3 l Zip Aquaguard Ergonomický zádový panel 100% recyklovaný nylon Doporučená údržba Neperte v pračce Nebělit Nesušit v bubnové sušičce Nečistěte chemicky Otřete vlhkým hadříkem (kola-radotin.cz)

Stabilní a pohodlná ledvinka pro horská kola s velkým úložným prostorem. Nabízí prodyšný zádový panel a nastavitelné bederní popruhy pro bezkonkurenční fixaci - zabraňují poskakování ledvinky při pohybu v nerovném terénu. Dvě vnější kapsy na láhev s vodou nebo jiné příslušenství s integrovaným síťovaným límcem zajistí, že všechny vaše věci zůstanou na svém místě. Kapacita ledvinky jsou 3 l, má vnější stahovací šňůrkou, kterou lze použít k upevnění bundy či jiné výbavy, přední kapsa je určená na cennosti. Je vyrobena z recyklovaných materiálů. Nosit pod tričkem nebo přes něj. Hlavní přednosti a parametry: Odolná ripstopová tkanina Nastavitelné bederní popruhy Objem 3 l Zip Aquaguard Ergonomický zádový panel 100% recyklovaný nylon Doporučená údržba Neperte v pračce Nebělit Nesušit v bubnové sušičce Nečistěte chemicky Otřete vlhkým hadříkem (kola-radotin.cz)

Dakine Classic Hip Pack je ideálním společníkem na sport, nákupy nebo jednoduše na procházky venku. Ve dvou kapsách můžete bezpečně přenášet menší věci denní potřeby, jako jsou např. peněženka, mobilní telefon i klíče. Pohodlné nošení nabízí nastavitelný bederní pás s přezkou. hlavní kapsa na zip přední kapsa na zip nastavitelný bederní popruh s přezkou (obvod kolem pasu max. 124 cm unisex design (bagalio.cz)

Máte rádi své doklady, cennosti i osobní věci pod dohledem a ihned při ruce? CabinZero Hip Pack je všestranná ledvinka, do níž se vejdou nejen klíče, mobilní telefon a peněženka, ale i malá láhev na pití či řada dalších věcí, bez kterých se na výletě nebo při cestování rozhodně neobejdete. Díky praktické velikosti a několika způsobům nošení vás rozhodně nezatíží. Navíc vám umožní rychlou kontrolu zavazadla při návštěvě festivalů, zahraničních památek i při jiných akcích. - přední kapsa na zip - zadní kapsa na zip - nastavitelný popruh s přezkou - velký vnitřní prostor - stylový vzhled (bagalio.cz)

Nadčasová streetová ledvinka Nike HERITAGE HIP PACK je ideální, když jdete někam jen na skok. Do velkého hlavního oddílu na zip si schováte důležité drobnosti a bederní opasek si můžete nastavit, jak potřebujete. (sportisimo.cz)

Nadčasová streetová ledvinka Nike HERITAGE HIP PACK je ideální, když jdete někam jen na skok. Do velkého hlavního oddílu na zip si schováte důležité drobnosti a bederní opasek si můžete nastavit, jak potřebujete. (sportisimo.cz)

Všestranná ledvinka vhodná jako brašna do města, na kulturní akce i výlety nalehko. - přední kapsa na zip - zadní kapsa na zip - nastavitelný popruh s přezkou - velký vnitřní prostor - stylový vzhled (patro.cz)

Outdoorová ledvinka Columbia ZIGZAG HIP PACK se stane vaším užitečným společníkem při vašich túrách přírodou. Díky kapsám na zip zůstanou vaše věci v bezpečí. (sportisimo.cz)

Tuto praktickou a lehkou ledvinku Columbia LIGHTWEIGHT PACKABLE II HIP PACK lze sbalit do vlastní kapsy pro snadné přenášení. Na vašich cestách rozhodně nesmí chybět! (sportisimo.cz)

Tuto praktickou a lehkou ledvinku Columbia LIGHTWEIGHT PACKABLE II HIP PACK lze sbalit do vlastní kapsy pro snadné přenášení. Na vašich cestách rozhodně nesmí chybět! (sportisimo.cz)

Outdoorová ledvinka Columbia ZIGZAG HIP PACK se stane vaším užitečným společníkem při vašich túrách přírodou. Díky kapsám na zip zůstanou vaše věci v bezpečí. (sportisimo.cz)

Outdoorová ledvinka Columbia ZIGZAG HIP PACK se stane vaším užitečným společníkem při vašich túrách přírodou. Díky kapsám na zip zůstanou vaše věci v bezpečí. (sportisimo.cz)

Doplňovací inkoust pro všechny druhy a velikosti fixů Copic. Po vypsání náplně fix jednoduše doplníte a tak jej máte v podstatě na celý život - žádný limit na počet doplnění není. Samotný inkoust je možné použít i pomocí štětce či pro airbrush. Je na alkoholové bázi, dlouhodobě světlostálý a rychle zasychá. Na lahvičce jsou rysky pro přehled zbývající náplně, hrot je upravený pro rychlé a čisté přelití. Oblíbená volba i mezi profesionálními návrháři, architekty a kaligrafisty. vyrábí Japonská značka Copic vhodné pro doplnění všech druhů popisovačů obsah 12ml (knihydobrovsky.cz)

Tuto praktickou a lehkou ledvinku Columbia LIGHTWEIGHT PACKABLE II HIP PACK lze sbalit do vlastní kapsy pro snadné přenášení. Na vašich cestách rozhodně nesmí chybět! (sportisimo.cz)

Tuto praktickou a lehkou ledvinku Columbia LIGHTWEIGHT PACKABLE II HIP PACK lze sbalit do vlastní kapsy pro snadné přenášení. Na vašich cestách rozhodně nesmí chybět! (sportisimo.cz)

Univerzální designerské popisovače na lihové bázi. Dva hroty - jeden štětečkový a druhý široký zkosený jsou vhodné pro širokou škálu činností: nákresy, kolorování, skicy, apod. Inkoust je možné doplňovat a hroty měnit. Oblíbená volba i mezi profesionálními návrháři, architekty a kaligrafisty. vyrábí Japonská značka Copic délka štětečkového hrotu: 10mm velikost zkoseného hrotu: 5,5mm (knihydobrovsky.cz)

Univerzální designerské popisovače na lihové bázi. Dva hroty - jeden štětečkový a druhý široký zkosený jsou vhodné pro širokou škálu činností: nákresy, kolorování, skicy, apod. Inkoust je možné doplňovat a hroty měnit. Oblíbená volba i mezi profesionálními návrháři, architekty a kaligrafisty. vyrábí Japonská značka Copic délka štětečkového hrotu: 10mm velikost zkoseného hrotu: 5,5mm (knihydobrovsky.cz)

Praktická ledvinka The North Face BOZER HIP PACK III L unese všechno nezbytné. Můžete ji nosit kolem pasu nebo přes rameno. Má velkou kapsu na zip s vnitřní kapsou na cennosti a jednu přední kapsu, kterou jednoduše stáhnete gumičkou. (sportisimo.cz)

Ledvinka The North Face BOZER HIP PACK III S pobere jen to nezbytné. Můžete ji nosit kolem pasu nebo přes rameno. Má velkou kapsu na zip s vnitřní kapsou na cennosti a jednu přední kapsu, kterou jednoduše stáhnete gumičkou. (sportisimo.cz)

Ledvinka The North Face BOZER HIP PACK III S pobere jen to nezbytné. Můžete ji nosit kolem pasu nebo přes rameno. Má velkou kapsu na zip s vnitřní kapsou na cennosti a jednu přední kapsu, kterou jednoduše stáhnete gumičkou. (sportisimo.cz)

Praktická ledvinka The North Face BOZER HIP PACK III L unese všechno nezbytné. Můžete ji nosit kolem pasu nebo přes rameno. Má velkou kapsu na zip s vnitřní kapsou na cennosti a jednu přední kapsu, kterou jednoduše stáhnete gumičkou. (sportisimo.cz)

Ledvinka The North Face BOZER HIP PACK III S pobere jen to nezbytné. Můžete ji nosit kolem pasu nebo přes rameno. Má velkou kapsu na zip s vnitřní kapsou na cennosti a jednu přední kapsu, kterou jednoduše stáhnete gumičkou. (sportisimo.cz)

Hip Hop Shell HWU1064 (vivantis.cz)

Odolné technické kraťasy na horské kolo s úzkým střihem vhodné do horkých dnů. Kombinace lehké čtyřsměrné strečové a oděruvzdorné nylonové tkaniny zajišťuje výjimečnou prodyšnost a zvýšenou odolnost. Úzký střih a ergonomická konstrukce s kratší nohavicí jsou optimalizované pro horké a rychlé dny na trialu. Kombinace lehké čtyřsměrné strečové a oděruvzdorné nylonové tkaniny zajišťuje výjimečnou prodyšnost a zvýšenou odolnost. Nastavitelná variabilní šířka pásku nabízí přesný fit, zapíná je na patentky Duraflex. Odolná vodoodpudivá úprava (DWR) snižuje zachytávání vlhkosti a napomáhá rychlému schnutí. Hlavní přednosti a parametry: Levá a pravá stehenní kapsa na zip s vnitřním pouzdrem na telefon Nastavitelný variabilní pas se zapínáním na patentku Duraflex Čtyřsměrně strečová tkanina Úprava DWR pro ochranu proti vodě Materiál: 100% polyester Pokyny k údržbě Prát v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce na nejnižší stupeň Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Odolné technické kraťasy na horské kolo s úzkým střihem vhodné do horkých dnů. Kombinace lehké čtyřsměrné strečové a oděruvzdorné nylonové tkaniny zajišťuje výjimečnou prodyšnost a zvýšenou odolnost. Úzký střih a ergonomická konstrukce s kratší nohavicí jsou optimalizované pro horké a rychlé dny na trialu. Kombinace lehké čtyřsměrné strečové a oděruvzdorné nylonové tkaniny zajišťuje výjimečnou prodyšnost a zvýšenou odolnost. Nastavitelná variabilní šířka pásku nabízí přesný fit, zapíná je na patentky Duraflex. Odolná vodoodpudivá úprava (DWR) snižuje zachytávání vlhkosti a napomáhá rychlému schnutí. Hlavní přednosti a parametry: Levá a pravá stehenní kapsa na zip s vnitřním pouzdrem na telefon Nastavitelný variabilní pas se zapínáním na patentku Duraflex Čtyřsměrně strečová tkanina Úprava DWR pro ochranu proti vodě Materiál: 100% polyester Pokyny k údržbě Prát v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce na nejnižší stupeň Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Nízkoprofilový strečový pas nabízí ideální pohodlí na horském kole. Dvě boční kapsy na zip s integrovaným pouzdrem na telefon mají snadný přístup za jízdy. Ergonomické vzorování zajišťuje neomezenou volnost pohybu. Střih je optimalizovaný pro použití s chrániči kolen nebo bez nich. Součástí balení je opravná sada Rapha, v případě potřeby jdou využít i další servisní služby Rapha. Hlavní přednosti a parametry: Odolná, prodyšná a pružná tkanina Ergonomický střih pro pohyb na kole Nízkoprofilový strečový pas Certifikát Bluesign a Oeko-Tex Hlavní materiál: 88 % nylon, 12% elastan Pokyny k údržbě Prát v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce na nejnižší stupeň Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Nízkoprofilový strečový pas nabízí ideální pohodlí na horském kole. Dvě boční kapsy na zip s integrovaným pouzdrem na telefon mají snadný přístup za jízdy. Ergonomické vzorování zajišťuje neomezenou volnost pohybu. Střih je optimalizovaný pro použití s chrániči kolen nebo bez nich. Součástí balení je opravná sada Rapha, v případě potřeby jdou využít i další servisní služby Rapha. Hlavní přednosti a parametry: Odolná, prodyšná a pružná tkanina Ergonomický střih pro pohyb na kole Nízkoprofilový strečový pas Certifikát Bluesign a Oeko-Tex Hlavní materiál: 88 % nylon, 12% elastan Pokyny k údržbě Prát v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce na nejnižší stupeň Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Nízkoprofilový strečový pas nabízí ideální pohodlí na horském kole. Dvě boční kapsy na zip s integrovaným pouzdrem na telefon mají snadný přístup za jízdy. Ergonomické vzorování zajišťuje neomezenou volnost pohybu. Střih je optimalizovaný pro použití s chrániči kolen nebo bez nich. Součástí balení je opravná sada Rapha, v případě potřeby jdou využít i další servisní služby Rapha. Hlavní přednosti a parametry: Odolná, prodyšná a pružná tkanina Ergonomický střih pro pohyb na kole Nízkoprofilový strečový pas Certifikát Bluesign a Oeko-Tex Hlavní materiál: 88 % nylon, 12% elastan Pokyny k údržbě Prát v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce na nejnižší stupeň Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Fjällräven Kanken Hip Pack je ideálním řešením pro všechny fanoušky klasického Kanken, kteří chtějí držet krok s aktuálním trendem v kabelce. > hlavní přihrádka na zip; uvnitř vložené kapsy s jmenovkou > mala přední kapsa na zip > kapsa na zip na zádech > rukojeť a nastavitelný popruh (vemzu.cz)

Fjällräven Kanken Hip Pack je ideálním řešením pro všechny fanoušky klasického Kanken, kteří chtějí držet krok s aktuálním trendem v kabelce. > hlavní přihrádka na zip; uvnitř vložené kapsy s jmenovkou > vnitřní kapsa a dvě kapsy na zip > rukojeť a nastavitelný popruh > logo na přední straně > materiál Vinylon F je odolný proti vlhkosti a znečištění (vemzu.cz)

Technické tričko navržené speciálně pro jízdu na horském kole vyrobené z recyklovaných materiálů. Má ergonomickou konstrukci a střih pro bezproblémovou jízdu. Lehká, prodyšná a pot odvádějící tkanina je určena pro všechny styly jízdy na trailu. Vyrobeno je z recyklovaných materiálů s nižším dopadem na životní prostředí. Součástí balení je opravná sada Rapha a v případě potřeby je možné využít další servisní služby. Jak tričko nosit? Ideálně přes základní vrstvu nebo přímo na tělo s trailovými šortkami. Hlavní přednosti a parametry: Lehký úplet s vysokou pevností a odolností Střih optimalizovaný pro ženskou anatomii Voštinová struktura zajišťuje pohodlí, odvod vlhkosti a chlazení Antibakteriální úprava pomáhá udržovat celodenní svěžest Materiál: 100 % polyester (68 % recyklovaný) Pokyny k údržbě Prát v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce na nejnižší stupeň Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Praktický společník na hudební festival či do ruchu velkoměsta vhodný pro každého, kdo má rád své osobní věci neustále po ruce. Ledvinka nabízí dvě kapsy pro uložení peněženky, telefonu a slunečních brýlí. dva oddíly na zip fleecová kapsa na sluneční brýle nastavitelný bederní popruh zadní strana z prodyšného síťovinového materiálu pro maximální komfort (bagalio.cz)

Praktický společník na hudební festival či do ruchu velkoměsta vhodný pro každého, kdo má rád své osobní věci neustále po ruce. Ledvinka nabízí dvě kapsy pro uložení peněženky, telefonu a slunečních brýlí. - dva oddíly na zip - fleecová kapsa na sluneční brýle - nastavitelný bederní popruh - zadní strana z prodyšného síťovinového materiálu pro maximální komfort (bagalio.cz)

Praktický společník na hudební festival či do ruchu velkoměsta vhodný pro každého, kdo má rád své osobní věci neustále po ruce. Ledvinka nabízí dvě kapsy pro uložení klíčů, peněženky, telefonu a slunečních brýlí. dva oddíly na zip kapsa na sluneční brýle s fleecovou podšívkou nastavitelný bederní popruh zadní část z prodyšné síťoviny Dri-mesh pro maximální komfort (bagalio.cz)

Rapala Urban Hip Pack (parys.cz)

Když do terénu, tak pořádně a stylově. Venture Hip Pack ale není žádná „Hip”sterská záležitost – jde o vpravdě utilitární věc – odolný a lehký materiál doplňuje voděodolnost (včetně zipů). Stejně jako všechny ostatní Bellroy tašky a ledvinky má i Venture Hip Pack magnetickou přezku. Využití této šikovné taštičky jsou takřka neomezené. Když se řekne „na lehko”, ruka by už Vás měla svádět právě směrem k Venture Hip Packu, protože lehčí, menší (a přece dokonale prostornou) ledvinku najdete jen těžko. Obsahuje klasické dvě kapsy s přímo určeným místem pro uschování mobilu. Na festival, na víkendový výlet, či jen do obchodu pro lahváče a vlašák, tahle taštička bude věrným společníkem pro každou špatnost. > Hlavní velká kapsa rozdělená na třetinky > Polstrované místo pro bezpečné uložení mobilu > Kapsička na brýle > Diskrétní menší kapsa vepředu > Magnetická přezka pro snadnou manipulaci > Přezka na klíče vestavěná do zipu (vemzu.cz)

síťovaná zadní část Odolné zipy Obsáhne 1 krabičku velikosti 3500 (není součástí) Fotografie je ilustrační. (parys.cz)

Dakine Classic Hip Pack je moderní ledvinka se dvěma kapsami na zip. Můžete v ní bezpečně přenášet menší věci, jako jsou např. peněženka, mobilní telefon, klíče atd. Pohodlní zajistí nastavitelný bederní pás s přezkou. Je ideální společnicí na sport, nákupy nebo jednoduše na procházky venku. hlavní kapsa na zip úzká přední kapsa se zipem nastavitelný bederní pás s přezkou (bagalio.cz)

Praktický společník na hudební festival či do ruchu velkoměsta vhodný pro každého, kdo má rád své osobní věci neustále po ruce. Ledvinka nabízí dvě kapsy pro uložení peněženky, telefonu a slunečních brýlí. dva oddíly na zip fleecová kapsa na sluneční brýle nastavitelný bederní popruh zadní strana z prodyšného síťovinového materiálu pro maximální komfort (bagalio.cz)

Praktický společník na hudební festival či do ruchu velkoměsta vhodný pro každého, kdo má rád své osobní věci neustále po ruce. Ledvinka nabízí dvě kapsy pro uložení klíčů, peněženky, telefonu a slunečních brýlí. dva oddíly na zip kapsa na sluneční brýle s fleecovou podšívkou nastavitelný bederní popruh zadní část z prodyšné síťoviny Dri-mesh pro maximální komfort (bagalio.cz)

Sportovní ledvinka vhodná na inline brusle, nastavitelná Ledvinku Rollerblade HIP Pack Eco využijete při jízdě na inline bruslích, ale rovněž do města. Vyrobená je z recyklovaných materiálů a pojme vše potřebné, co potřebujete mít u sebe, jako je peněženka, mobilní telefon, klíče a jiné drobnosti. Nabízí hlavní kapsu s další vnitřní kapsou i vnější kapsu, které jsou uzavíratelné zipem. Pohodlné nošení kolem pasu umožní délkově nastavitelný popruh. Ledvinka Rollerblade HIP Pack Eco je tak ideálním doplňkem na sportování i každodenní nošení. Klíčové vlastnosti ledvinky Rollerblade HIP Pack EcoLedvinka vhodná pro jízdu na inline bruslích i do městaVyrobená z recyklovaných materiálůPojme peněženku, mobilní telefon, klíče a jiné drobnostiRollerblade HIP Pack Eco nabízí hlavní kapsu s další vnitřní kapsou i vnější kapsuPohodlné nošení kolem pasu umožní délkově nastavitelný popruhBarevné provedení: černo-šedé (alza.cz)

Ledvinka z kolekce Dakine. Model vyroben z textilního materiálu. (answear.cz)

Patagonia Filedsmith Hip Pack – malá ledvinka z voděodolného recyklovaného polyesteru a biobavlny, která je skvělým pomocníkem v každém dni, kdy potřebujete mít volné ruce. (freshlabels.cz)

Ledvinka z kolekce Dakine. Model vyroben z textilního materiálu. (answear.cz)

Ledvinka z kolekce Dakine. Model vyroben z textilního materiálu. (answear.cz)

Ergonomická konstrukce a střih nabízí neomezenou volnost pohybu. Lehká a prodyšná tkanina zajišťuje celodenní pohodlí v různých podmínkách. Tkané rukávy ve 3/4ní délce poskytují větší krytí a odolnost proti oděru. Hlavní tkanina těla je vyrobená z ekologicky preferovaných materiálů. Součástí balení je opravná sada Rapha a v případě potřeby je možné využít další servisní služby Rapha. Noste přes základní vrstvu nebo přímo na tělo a kombinujte s šortkami Rapha Trail Shorts. Hlavní přednosti a parametry: Odolná, prodyšná a pružná tkanina pro neomezený pohyb Střih uzpůsobený ženský anatomii Tkaniny na rukávech odolné proti oděru Texturované tkaniny odstávají od pokožky pro lepší pohodlí, odvod vlhkosti a dobu schnutí Rukávy v délce 3/4 pro větší krytí a ochranu na stezce Ergonomický střih pro volnost pohybu Antibakteriální úprava Hlavní materiál: 100 % polyester (68 % recyklovaný) Materiál rukávů: 76 % nylon, 13 % polyester, 11 % Spandex Pokyny k údržbě Praní v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce v chladu Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Ergonomická konstrukce a střih nabízí neomezenou volnost pohybu. Lehká a prodyšná tkanina zajišťuje celodenní pohodlí v různých podmínkách. Tkané rukávy ve 3/4ní délce poskytují větší krytí a odolnost proti oděru. Hlavní tkanina těla je vyrobená z ekologicky preferovaných materiálů. Součástí balení je opravná sada Rapha a v případě potřeby je možné využít další servisní služby Rapha. Noste přes základní vrstvu nebo přímo na tělo a kombinujte s šortkami Rapha Trail Shorts. Hlavní přednosti a parametry: Odolná, prodyšná a pružná tkanina pro neomezený pohyb Střih uzpůsobený ženský anatomii Tkaniny na rukávech odolné proti oděru Texturované tkaniny odstávají od pokožky pro lepší pohodlí, odvod vlhkosti a dobu schnutí Rukávy v délce 3/4 pro větší krytí a ochranu na stezce Ergonomický střih pro volnost pohybu Antibakteriální úprava Hlavní materiál: 100 % polyester (68 % recyklovaný) Materiál rukávů: 76 % nylon, 13 % polyester, 11 % Spandex Pokyny k údržbě Praní v pračce na 30 ?C Nebělit Sušit v sušičce v chladu Nežehlit Nečistit chemicky (kola-radotin.cz)

Na každý trail a každý kopec jedině s batohem SCOTT Trail Rocket FR 26! Využijete velký objem, prostornou kapsu na nářadí, pružné kapsy po stranách, oddíl na hydrovak i kapsu na náhradní baterii do E-kola. Připevnit na něj můžete také integrální či XC helmu. Nechybí ani pláštěnka. Do batohu se rozhodněvejde všechno, co byste na dlouhých cyklo vyjížďkách mohli potřebovat. (sportisimo.cz)

Columbia Zigzag™ Hip Pack 1890911 011 Výrobce:ColumbiaModel:Zigzag™ Hip PackKatalogové číslo:1890911 011Materiál:100% polyesterBarva:námořnicky modrá / černá   (sneakerstudio.cz)

Vyrobeno z odolného materiálu. (parys.cz)