Pb3 und der clown coco - cadwallader jane

Dobrodružný deň v cirkuse. PB3 so svojím robotom Petrou spoznajú cirkusantku Susi a jej strýka Coca. Coco je klaun, ktorý má tajomstvo... ale nikto o ňom nevie! Večer tak v cirkuse prichádza jeho veľká chvíľa. CEFR Level: A1 (patro.cz)

PB3 und sein Roboter Petra lernen auf der Erde das Zirkuskind Susi und ihren Onkel Coco kennen. Coco ist Clown und er hat ein Geheimnis... Nur merkt es keiner! Aber am Abend in der Zirkusvorstellung kommt sein großer Moment. Mit Spielen und Sprachübungen, Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds, Bildwörterbuch. (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Jane Cadwallader, 32 stran, německy Dobrodružný deň v cirkuse. PB3 so svojím robotom Petrou spoznajú cirkusantku Susi a jej strýka Coca. Coco je klaun, ktorý má tajomstvo... ale nikto o ňom nevie! Večer tak v cirkuse prichádza jeho veľká chvíľa. CEFR Level: A1 (alza.cz)

Coralie večeria so svojím ujom, klaunom Cocom. Zrazu – BUM – niečo sa ocitlo na streche Cocovho žltého prívesu! PB3 a jeho robot Martin pristáli s ich lietajúcim tanierom u cirkusového žongléra Coca. Spoznali celú rodinu. Coco má tajomstvo, o ktorom nikto nevie. Čo sa udeje počas cirkusovej šou? CEFR level: A1 (patro.cz)

How PB3 and Robin help to save a life and a love! PB3 and his robot are excited to find themselves in a circus! Elephants and jugglers and an acrobat and a clown! They go with Sally to have tea in Coco the clown’s motorhome, visit the circus school and finally the big top. Little did they suspect that the excitement is just about to begin! Tags Circus Family - Games and language activities - An audio recording of the story and the song - A picture dictionary Syllabus Vocabulary areas Family, time and meals, the body and face, clothes, colours Grammar and structures Present simple Present progressive Verb + infinitive Infinitive of purpose There is / There are Prepositions of place and movement Possessive adjectives Descriptive adjectives Question words: Who? / What? / Why? / Where? (patro.cz)

Ein Außerirdischer, sein Roboter Petra und Alex erleben zusammen ein Abenteuer. Mit Spielen und Sprachübungen; Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds; Bildwörterbuch Themes: Freundschaft, Abenteuer, Human Interest PB3 und sein Roboter Petra besuchen den Jungen Alex. Während Alex Obst und Gemüse für sie kauft, warte die beiden in einer Kiste. Doch da kommen zwei Männer und nehmen die Kiste mit! Sie bringen sie zu Tim, dem bösen Jungen aus der Schule… (patro.cz)

Coralie dîne avec son oncle Coco le clown. Tout ŕ coup BOUM PATATRAC quelque chose atterrit sur le toit de la roulotte jaune de Coco ! Jeux et activités Enregistrement de lhistoire et du chant Vocabulaire illustré Thčmes Le cirque Aventure PB3 et Martine atterrissent dans le cirque de Coco le jongleur avec leur soucoupe volante. Ils font la connaissance de toute la famille. Coco a un secret mais personne ne le comprend. Que vatil se passer pendant le spectacle ? Contenus Contenu lexical La famille Le temps et les repas Le visage Les vętements Les couleurs Contenu grammatical Le présent de lindicatif La forme négative Il y a Il ny a pas Les prépositions de lieu Les adjectifs possessifs La forme interrogative (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Jane Cadwallader, 32 stran, francouzsky Coralie večeria so svojím ujom, klaunom Cocom. Zrazu – BUM – niečo sa ocitlo na streche Cocovho žltého prívesu! PB3 a jeho robot Martin pristáli s ich lietajúcim tanierom u cirkusového žongléra Coca. Spoznali celú rodinu. Coco má tajomstvo, o ktorom nikto nevie. Čo sa udeje počas cirkusovej šou? CEFR level: A1 (alza.cz)

Ein Außerirdischer, sein Roboter Petra und Alex erleben zusammen ein Abenteuer. Mit Spielen und Sprachübungen Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds Bildwörterbuch Th232mes Freundschaft, Abenteuer, Human Interest PB3 und sein Roboter Petra besuchen den Jungen Alex. Während Alex Obst und Gemüse für sie kauft, warte die beiden in einer Kiste. Doch da kommen zwei Männer und nehmen die Kiste mit! Sie bringen sie zu Tim, dem bösen Jungen aus der Schule (knihydobrovsky.cz)

PB3 zistí, že recyklovanie má mnoho výhod! Ale nájde to, čo potrebuje, aby opravil svojho robota? Keď robot Robin prestane fungovať, doktor z Planéty P3 povie, aby ho PB3 zahodil do koša a kúpil si nového. Pokazila sa v ňom drevená ihla, ktorú nemožno nahradiť, pretože na Planéte 3 nie sú stromy. PB3 sa vydá na Zem, aby našiel takúto ihlu a zachránil kamaráta. Vtedy zistí, čo je to recyklovanie. Pomôžu mu deti, ktoré recyklujú, zachrániť Robina a bude robot schopný deťom pomôcť? CEFR Level: A1 (patro.cz)

OO chcú dostať PB3! Dokážu deti zachrániť PB3 spolu Petrou, jeho robotom? PB3 a Petra robia domácu úlohu o Zemi. Zrazu však prídu zlí OO a vezmú im vesmírnu loď! Deti pomôžu PB3 a Petre skryť sa – najprv pred OO, ale potom tiež pred novinármi! Dokáže sa mimozemšťan so svojím robotom vrátiť späť na planétu P3? CEFR Level: A1 (patro.cz)

"Mimozemské dobrodružstvo, ktoré prekvapí nespratníka. Mimozemšťan PB3 a jeho robot Robin chcú pozemské ovocie a zeleninu. Pomáha im nový priateľ Guille, pričom zistí, že zelená vesmírna hmota mu môže pomôcť proti nespratnému chlapcovi v škole." CEFR level: A1 (patro.cz)

Vesmírna loď sa objaví na oblohe a všetci sa boja. Kto to je? Čo chcú? Zažite úžasné dobrodružstvo s priateľským mimozemšťanom a jeho robotom! Keď sa vesmírna loď objaví na oblohe, všetci sa boja a nevedia, o čo ide. Sofia a Javi spoznajú mimozemšťana PB3 a jeho robota Robina. Spoločne odhalia diabolský plán OO z planéty X011. Čo sa bude diať ďalej? CEFR level: A1 (patro.cz)

"PB3 zistil, že recyklácia má svoje výhody! Kde môže nájsť materiál potrebný na opravu priateľa Martina? Doktor P3 povedal PB3, že keď robot prestane fungovať, treba ho hodiť do koša a kúpiť nového. Robot má v tele rozbité drevené ihly. Nedajú sa nahradiť, pretože na planéte nie sú žiadne stromy. PB3 preto odchádza na Zem, aby našiel drevenú ihlu a zachránil svojho priateľa. Počas tohto výskumu sa naučí veľa o recyklácii od detí, ktoré hľadajú a odnášajú predmety na skládku, aby ich mohli ďalej predať. Podarí sa deťom a PB3 zachrániť Martina?" CEFR level: A1 (patro.cz)

Le courage et l’amitié sont toujours vainqueurs ! Thčmes : - Amitié - Aventure - Intéręts des humains - Jeux et activités - Enregistrement de l’histoire et du chant - Vocabulaire illustré Voilŕ l’aventure d’un extraterrestre et de Nath, son ami courageux. Quand Nath aide son ami extraterrestre, PB3, et son robot Martine ŕ acheter des fruits et légumes terrestres, il ne sait pas qu’une étrange pâte verte va l’aider ŕ punir un garçon de l’école qui n’est pas trčs gentil. Contenus Contenu lexical Les fruits et légumes Les couleurs Le temps qu’il fait Contenu grammatical Le présent de l’indicatif Les prépositions de lieu La forme négative (patro.cz)

‘These are animals from a farm. A pig goes oink and a sheep goes baa. There’s a chicken and a duck and a horse of course. And a sad little goat with a curly coat.’ Tags Friendship Adventure Human Interest In this Reader you will find: - Games and language activities - An audio recording of the story and the song - A picture dictionary An exciting adventure with a friendly extraterrestrial and his robot. When a big black spaceship arrives everyone is afraid. Who is in it? What do they want? Two children, Sue and Ben, dive into the sea and meet PB3 and his robot, Robin. Together they come face to face with the bad OOs from Planet X011 and together they discover a terrible plan. Can they stop Syllabus Topics Clothes, animals, colours, feelings Grammar and structures Present simple Present progressive Imperatives Possessive adjectives Adverbs There is / There are Question words: what? / why? Conjunctions: and / but Prepositions of place (patro.cz)

‘They don’t have apples Potatoes or beans Or even a pea. They don’t have pears. They don’t have grapes. Poor Robin and PB3!’ Tags Friendship Adventure Human Interest In this Reader you will find: - Games and language activities - An audio recording of the story and the song - A picture dictionary An extraterrestrial adventure in which a bully gets more than he expects. When Fred helps a friendly extraterrestrial, PB3, and his robot, Robin, to buy Earth fruit and vegetables he doesn’t know that some sticky substance from outer space will come to his rescue and punish a school bully. Syllabus Topics Fruit and vegetables, colours Grammar and structures Present simple Present progressive Imperatives Possessive adjectives Can / can’t There is / There are Question words: what? / why? Conjunctions: and / but Prepositions of place (patro.cz)

"PB3 a jeho robot Martin: odvaha a priateľstvo! PB3 a Martin sú šťastní, že idú na Zem! Nevedia však, že OO ich chcú chytiť! Zdá sa, že to je koniec našich mimozemských priateľov... skupina detí im však prichádza na pomoc. Budú ich vedieť zachrániť?" CEFR level: A1 (patro.cz)

Will the children be able to save PB3 and Robin from the OOs? And from the journalists? PB3 and Robin are happily doing their Earth homework! Little do they suspect that the evil OOs are chasing them! It looks like the end for our ET friends but … a band of Earth children come to the rescue. Will they be able to save them? (patro.cz)

"PB3 s robotom Robinom zachránia život a lásku. PB3 a jeho robot sú veľmi šťastní, pretože idú do cirkusu! Uvidia tam slonov, akrobatov, žonglérov a klaunov – všetko je také veľkolepé! Spolu so Sandrou idú na horúcu čokoládu do karavanu, navštívia cirkusovú školu a nakoniec idú na veľké predstavenie. Čaká ich však prekvapenie!" CEFR level: A1 (patro.cz)

"Odvaha a priateľstvo vždy zvíťazí! Pekný príbeh o mimozemšťanovi a jeho robotovi. Keď priletí raketoplán, všetci majú obavy. Čo sa stane? Kto sa nebojí? Dve deti, Chloe a Arnaud, stretnú PB3 a jeho robota Martina. Spolu čelia darebákom OO, ktorí prišli z planéty X011, a zistia ich hrozný plán. Podarí sa im zastaviť ich?" CEFR level: A1 (patro.cz)

Sechs Erdmännchen-Babys möchten nach Hause, zurück in die Wüste. Onkel Karl und die Kinder helfen ihnen! Mit Spielen und Sprachübungen; Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds;| Bildwörterbuch Themes: Tiere, Abenteuer Die Erdmännchen im Garten des Nachbarn weinen: Sie möchten nach Hause zu ihren Vätern und Müttern. Onkel Karl, Nik und seine Schwestern bringen sie mit dem Heißluftballon in die Kalahari-Wüste zurück. Aber dort gibt es Männer, die Jagd auf Erdmännchen machen!. (patro.cz)

Malá žltá šnúrka dokáže vyriešiť veľa problémov... alebo nie? Anna po ceste do školy stratí svoje veci. Babička Fix má však dobrý nápad. Položí na Anninu tašku žltú šnúrku, ktorá vráti všetko stratené späť. Super! Je tu však ďalší problém! CERF level: A0 (patro.cz)

Zlodeji ukradli zlato z hrobky staroegyptskej kráľovnej Nefertari! Policajti Daniel a Eva musia nájsť ukradnuté zlato. Putujú hore Nílom, vezmú tiež malú Anippe a zažívajú nebezpečné dobrodružstvá. V hrobke kráľovnej Nefertari sa totiž nenachádza iba zlato... CEFR Level: A2 (knihydobrovsky.cz)

Die OOs sind da und wollen PB3 holen! Können die Kinder PB3 und seinen Roboter Petra retten? PB3 und Petra machen gerade Hausaufgaben zum Thema Erde. Da kommen plötzlich die bösen OOs und nehmen das Raumschiff von PB3 mit! Kinder helfen PB3 und Petra, sich zu verstecken vor den OOs, aber bald auch vor den Journalisten! Wie können der Außerirdische und sein Roboter auf den Planeten P3 zurückkehren? (knihydobrovsky.cz)

V publikaci naleznete příspěvky, které můžete využít například v hodině konverzace. Žáci si rozšíří slovní zásobu a naučí se diskutovat o tématech, která se dotýkají celé společnosti. Pracovní listy pro žáky mají jednotnou strukturu, pro účely vyučování je stačí pouze okopírovat. (knihydobrovsky.cz)

These are animals from a farm. A pig goes oink and a sheep goes baa. Theres a chicken and a duck and a horse of course. And a sad little goat with a curly coat. Tags Friendship Adventure Human Interest In this Reader you will find Games and language activities An audio recording of the story and the song A picture dictionary An exciting adventure with a friendly extraterrestrial and his robot. When a big black spaceship arrives everyone is afraid. Who is in it? What do they want? Two children, Sue and Ben, dive into the sea and meet PB3 and his robot, Robin. Together they come face to face with the bad OOs from Planet X011 and together they discover a terrible plan. Can they stop Syllabus Topics Clothes, animals, colours, feelings Grammar and structures Present simple Present progressive Imperatives Possessive adjectives Adverbs There is There are Question words what? why? Conjunctions and but Prepositions of place (knihydobrovsky.cz)

They dont have apples Potatoes or beans Or even a pea. They dont have pears. They dont have grapes. Poor Robin and PB3! Tags Friendship Adventure Human Interest In this Reader you will find Games and language activities An audio recording of the story and the song A picture dictionary An extraterrestrial adventure in which a bully gets more than he expects. When Fred helps a friendly extraterrestrial, PB3, and his robot, Robin, to buy Earth fruit and vegetables he doesnt know that some sticky substance from outer space will come to his rescue and punish a school bully. Syllabus Topics Fruit and vegetables, colours Grammar and structures Present simple Present progressive Imperatives Possessive adjectives Can cant There is There are Question words what? why? Conjunctions and but Prepositions of place (knihydobrovsky.cz)

Le courage et lamitié sont toujours vainqueurs ! Thčmes Amitié Aventure Intéręts des humains Jeux et activités Enregistrement de lhistoire et du chant Vocabulaire illustré Voilŕ laventure dun extraterrestre et de Nath, son ami courageux. Quand Nath aide son ami extraterrestre, PB3, et son robot Martine ŕ acheter des fruits et légumes terrestres, il ne sait pas quune étrange pâte verte va laider ŕ punir un garçon de lécole qui nest pas trčs gentil. Contenus Contenu lexical Les fruits et légumes Les couleurs Le temps quil fait Contenu grammatical Le présent de lindicatif Les prépositions de lieu La forme négative (knihydobrovsky.cz)

Una nave espacial aparece en el cielo y todo el mundo tiene miedo. żQuiénes son? żQué quieren? Temas Amistad Aventura Ingenio Juegos y actividades lingüísticas Una grabación de la historia y de la canción Un diccionario ilustrado ˇVive una increíble aventura con un simpático extraterrestre y su robot! Una nave espacial aparece en el cielo y todo el mundo tiene miedo. żQuiénes son? żQué quieren? Sofía y Javi conocen en la playa a PB3 el extraterrestre y al robot Robina. Todos juntos descubren el terrible plan de los malvados OOs, del Planeta X011. żQué va a suceder? Sílabo Gramática Presente de indicativo (verbos regulares e irregulares) Verbos ser y estar Verbos haber y tener Ir a infi nitivo Verbo gustar Artículos determinados e indeterminados Vocabulario En la playa Animales Ropa Colores (knihydobrovsky.cz)

Will the children be able to save PB3 and Robin from the OOs? And from the journalists? PB3 and Robin are happily doing their Earth homework! Little do they suspect that the evil OOs are chasing them! It looks like the end for our ET friends but a band of Earth children come to the rescue. Will they be able to save them? (knihydobrovsky.cz)

Una aventura de extraterrestres en la que un chico malo se lleva una sorpresa. Temas Aventura Amistad Valentía Juegos y actividades lingüísticas Una grabación de la historia y de la canción Un diccionario ilustrado Una aventura de extraterrestres en la que un chico malo se lleva una sorpresa. El extraterrestre PB3 y la robot Robina quieren fruta y verdura para su planeta. Guille ayuda a sus nuevos amigos, y descubre que una sustancia verde del espacio le puede ayudar contra un chico malo del colegio. Sílabo Gramática Presente de indicativo (verbos regulares e irregulares) Verbos ser y estar hace impersonal hay impersonal Verbo tener Artículos determinados e indeterminados Vocabulario Fruta y verdura Colores (knihydobrovsky.cz)

Zjednodušená francouzská četba pro děti na základní škole. Součástí knihy je poslechové CD, doplňkové aktivity a obrázkový slovník. příběh PB3 a robota Robina z planety P3, kteří se ocitnou na Zemi. Přátelé Coco a Coralie jim opět pomohou... (knihydobrovsky.cz)

Die Rucksackbande will das Schlossmuseum ausrauben! Können der Polizist Daniel und seine Kollegin die Krone und den Schmuck retten? Mit Spielen und Sprachübungen Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds Bildwörterbuch Th232mes Themen, Abenteuer, Krimi Daniel und Eva sollen im Schloss die Räuber fangen. Sie ziehen sich alte Rüstungen an, um nicht gesehen zu werden, und warten. Lange passiert nichts, doch plötzlich läuft alles anders als geplant! (knihydobrovsky.cz)

Le courage et lamitié sont toujours vainqueurs ! Thčmes Amitié Aventure Jeux et activités Enregistrement de lhistoire et du chant Vocabulaire illustré Voilŕ lhistoire magnifique dun extraterrestre et de son robot. Quand une navette spatiale arrive, tout le monde a peur. Qui na pas peur ? Que fontils ensemble ? Deux enfants, Chloé et Arnaud prennent un bain de mer et rencontrent PB3 et son robot Martine. Ensemble, ils ont affronté les méchants OOs qui viennent de la plančte X011 et ils découvrent leur terrible plan. Comment arręter les Oos ? Contenus Contenu lexical Les vętements La nature Les couleurs Les animaux de la ferme Contenu grammatical Le présent de lindicatif Cest il est Le superlatif trčs (knihydobrovsky.cz)

PB3 y Robina salvan una vida y una historia de amor. Juegos y actividades lingüísticas Una grabación de la historia y de la canción Un diccionario ilustrado Temas Amistad Amor El circo PB3 y su robot están muy contentos ˇvan al circo! Hay elefantes, acróbatas, malabaristas y payasos ˇtodo es espectacular! Van con Sandra a tomar un chocolate caliente a la caravana de Rataplán, visitan el colegio del circo y por fin van al gran espectáculo. ˇLes espera una sorpresa! Silabo Lessico La familia Las comidas del día El cuerpo Colores y formas La ropa Grammatica Presensente de indicativo (verbos regulares e irregulares) Los posesivos Verbos gustarencantar Verbos serestar Verbos hayestá(n) Formas reflexivas de los verbos Artículos determinados e indeterminados (knihydobrovsky.cz)

Onkel Karl bekommt einen Anruf aus der Antarktis Die Kaiserpinguine haben ein Problem! Die Kaiserpinguine wollen an den Ort wandern, wo sie jedes Jahr ihre Eier legen. Aber es gibt zu wenig Schnee! Onkel Karl, Nik und die Zwillingsschwestern reisen mit dem Heisluftballon in die Antarktis, um den Pinguinen zu helfen. Mit Spielen und Sprachübungen, Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds, Bildwörterbuch. (knihydobrovsky.cz)

Sechs ErdmännchenBabys möchten nach Hause, zurück in die Wüste. Onkel Karl und die Kinder helfen ihnen! Mit Spielen und Sprachübungen Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds Bildwörterbuch Th232mes Tiere, Abenteuer Die Erdmännchen im Garten des Nachbarn weinen Sie möchten nach Hause zu ihren Vätern und Müttern. Onkel Karl, Nik und seine Schwestern bringen sie mit dem Heißluftballon in die KalahariWüste zurück. Aber dort gibt es Männer, die Jagd auf Erdmännchen machen!. (knihydobrovsky.cz)

This book is a facsimile reprint and may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work. (knihydobrovsky.cz)

Wo ein kleines gelbes Band viele Probleme lösen kann oder nicht? Mit Spielen und Sprachübungen Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds Bildwörterbuch Th232mes Abenteuer, Magie Anna verliert auf dem Weg zur Schule immer ihre Sachen. Aber Oma Fix hat eine gute Idee Sie legt ein magisches gelbes Band in Annas Schultasche. Das Band holt alles, was Anna verliert, wieder zurück. Wunderbar bloß taucht jetzt ein anderes Problem auf! (knihydobrovsky.cz)

Fabelhafte Fabeln je série šesti bajek pro děti a mládež na základní škole psaných snadno srozumitelnou němčinou. Žáci se seznámí se základní německou slovní zásobou a strukturou jazyka a zároveň s klasickou dětskou literaturou. Bajky jsou doplněny barevně ilustrovanými slovíčky a aktivitami. Součástí knihy poslechové CD. (knihydobrovsky.cz)

Kapitálové investičné spoločnosti hrajú veľmi dôležitú úlohu v ekonomickom systéme. Monografia opisuje a definuje kapitálové investičné spoločnosti a poukazuje najmä na ich funkcie v ekonomickom systéme, ktoré sú vo výučbe zohľadňované veľmi elementárnym spôsobom. Klasické banky a ich funkcie sú však spracované veľmi detailne. Vzhľadom na to, že finančné trhy sa stávajú stále dôležitejšími, získavajú na dôležitosti aj ich aktéri, a to najmä vďaka rastúcej internacionalizácii a determinantom finančného systému. Preto je nevyhnutné, aby vzdelávanie nebránilo tomuto vývoju. Monografia vytvára dobrý základ vzdelávania a výskumu v záujme zaradenia kapitálových investičných spoločností, ich funkcií a determinantov do kontextu internacionalizácie. Pri identifikovaní faktorov ovplyvňujúcich internacionalizáciu kapitálových investičných spoločností skúma prekážky vstupu na nezaujímavé trhy krajín Európskej únie. Slovensko získava vďaka tomu veľmi podrobné informácie o internacionalizačných snahách nemeckých kapitálových investičných spoločností a o opatreniach, ktoré musí prijať, aby sa posilnila jeho pozícia v investičnej branži v rámci v Európskej únie. Monografia je určená všetkým výskumníkom a odborníkom z praxe, ktorí sa zaoberajú problematikou internacionalizácie. Koncentrácia na finančný sektor by mala takisto preukázať, ako ovplyvnila globalizácia rozhodovanie o internacionalizácii. (patro.cz)

V publikaci naleznete příspěvky, které můžete využít například v hodině konverzace. Žáci si rozšíří slovní zásobu a naučí se diskutovat o tématech, která se dotýkají celé společnosti. Pracovní listy pro žáky mají jednotnou strukturu, pro účely vyučování je stačí pouze okopírovat. (patro.cz)

eBook:,Práce se zabývá obecným vymezením expresivity (emocionality) v jazyce, přináší teoretickou kapitolu o vývoji a charakteru pohádky. Dále rozebírá pohádky, vždy srovnává originál s překladem do češtiny, resp. němčiny. Autorka rozdělila doklady jazykové expresivity podle jazykových rovin na: fonetické, morfologické a slovotvorné, syntaktické, lexikální, jakož i ty, jež souvisí s textlingvistickou, pragmatickou a stylistickou stránkou výpovědi: konečně věnovala pozornost i problémům translatologickým, tedy srovnání originálu a překladu. V praktické části analyzuje vybrané pohádky bratří Grimmů, Clemense von Brentano, Michaela Ende, Karla Jaromíra Erben, Boženy Němcové a Karla Čapka a předkládá doklady expresivity z různých jazykových rovin. Monografie vychází z rozsáhlého výzkumu a předkládá doklady z pohádek jmenovaných autorů. (knihydobrovsky.cz)

Sborník je již druhou publikací v řadě Monastica Historia a zaměřuje se na řádovou historiografii, i když jednotlivé stati mnohdy mají zajímavé tematické přesahy. Předkládá výsledky výzkumů rakouských, českých a polských badatelů, kteří se dlouhodobě zabývají řeholním prostředí středoevropského prostoru. Čtyři tematické okruhy se dotýkají různých aspektů řádové historiografie od její identifikační a komemorační funkce až po její přínos po kulturní historii a specifické rysy jednotlivých řádů. Časově se sborník zaměřuje především na baroko, které představuje pro historiografii dobu velkého rozkvětu. Příspěvky se týkající se širokého spektra církevních řádů umožňují srovnání situace v různých zemích, hledání rozdílů, ale i shodných vývojových linií. Zastoupeny jsou studie materiálové, analytické, esejisticky orientované, popisné i ty, které aplikují moderní metodologické podněty. (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - ze série Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, autor Anna Mikulová, 298 stran, německy Práce se zabývá obecným vymezením expresivity (emocionality) v jazyce, přináší teoretickou kapitolu o vývoji a charakteru pohádky. Dále rozebírá pohádky, vždy srovnává originál s překladem do češtiny, resp. němčiny. Autorka rozdělila doklady jazykové expresivity podle jazykových rovin na: fonetické, morfologické a slovotvorné, syntaktické, lexikální, jakož i ty, jež souvisí s textlingvistickou, pragmatickou a stylistickou stránkou výpovědi: konečně věnovala pozornost i problémům translatologickým, tedy srovnání originálu a překladu. V praktické části analyzuje vybrané pohádky bratří Grimmů, Clemense von Brentano, Michaela Ende, Karla Jaromíra Erben, Boženy Němcové a Karla Čapka a předkládá doklady expresivity z různých jazykových rovin. Monografie vychází z rozsáhlého výzkumu a předkládá doklady z pohádek jmenovaných autorů. (alza.cz)

Böhmische Weihnachten sind ein Begriff an sich. Was steckt dahinter? Als wir 2004 dieses Büchlein von Kamila Skopová erstmals veröffentlichten, ahnten wir nicht, welche Tradition wir damit begründen würden. Seit damals erscheint die tschechische Originalversion dieses kleinen Buches mit steigender Auflage fast jedes Jahr neu. Wodurch fesselt es das Interesse seiner Leserinnen und Leser? - Diese Publikation von Kamila Skopová (1944), bildende Künstlerin und Volkskundeexpertin, welche in ihrem gezimmerten Häuschen im Hügelland bei Hlinsko in Ostböhmen lebt, bringt die tschechische Weihnachtsatmosphäre vor allem anhand eines Themas in die Gegenwart, welches im Rahmen der weihnachtlichen Traditionen bis heute bei uns am lebendigsten geblieben ist - anhand der Festtagsküche. In ihren spannend geschriebenen Erzählungen darüber, was unsere Vorfahren am Weihnachtstisch servierten, verbunden mit welchen Bräuchen und Traditionen, finden wir auch praktische Weihnachtsrezepte, aktualisiert und an die heute erhältlichen Rohstoffe angepasst. Das Buch wird von feinen Illustrationen der Autorin anschaulich ergänzt. Es ist also kein Wunder, dass die "Böhmischen Weihnachten" ihre schrittweise Fortsetzung in einer Reihe von weiteren Büchern der Autorin fanden, welche die Feiertage und Traditionen zu Ostern, jene im Rahmen der Familie und auch die Welt der Kinderspiele und -freuden zum Inhalt haben. (knihydobrovsky.cz)

Kapitálové investičné spoločnosti hrajú veľmi dôležitú úlohu v ekonomickom systéme. Monografia opisuje a definuje kapitálové investičné spoločnosti a poukazuje najmä na ich funkcie v ekonomickom systéme, ktoré sú vo výučbe zohľadňované veľmi elementárnym spôsobom. Klasické banky a ich funkcie sú však spracované veľmi detailne. Vzhľadom na to, že finančné trhy sa stávajú stále dôležitejšími, získavajú na dôležitosti aj ich aktéri, a to najmä vďaka rastúcej internacionalizácii a determinantom finančného systému. Preto je nevyhnutné, aby vzdelávanie nebránilo tomuto vývoju. Monografia vytvára dobrý základ vzdelávania a výskumu v záujme zaradenia kapitálových investičných spoločností, ich funkcií a determinantov do kontextu internacionalizácie. Pri identifikovaní faktorov ovplyvňujúcich internacionalizáciu kapitálových investičných spoločností skúma prekážky vstupu na nezaujímavé trhy krajín Európskej únie. Slovensko získava vďaka tomu veľmi podrobné informácie o internacionalizačných snahách nemeckých kapitálových investičných spoločností a o opatreniach, ktoré musí prijať, aby sa posilnila jeho pozícia v investičnej branži v rámci v Európskej únie. Monografia je určená všetkým výskumníkom a odborníkom z praxe, ktorí sa zaoberajú problematikou internacionalizácie. Koncentrácia na finančný sektor by mala takisto preukázať, ako ovplyvnila globalizácia rozhodovanie o internacionalizácii. (knihydobrovsky.cz)

Pracovní sešit k učebnici Kommunikation in der Wirtschaft Lehr + audionahrávky. (knihydobrovsky.cz)

Ein blutiger Bürgerkrieg tobt in den Sieben Königreichen. Robb Stark, der Herr von Winterfell, leistet dem tyrannischen Kind-König Joffrey Lennister hartnäckig Widerstand und lässt sich auch nicht dadurch in die Knie zwingen, dass seine Schwester vom Köni (knihydobrovsky.cz)