Koza rohatá a iné rozprávky - rúfus milan

Kniha s veršovanými rozprávkami Milana Rúfusa obsahuje celkovo 14 rozprávok, napríklad Svenči gazda zvieracej reči vedomý, O dvanástej komnate, Koza rohatá a jež, Kráľ času, Had, mačička a psík... K deťom i k dospelým čitateľom sa dostávajú krásne hlboké texty s posolstvom a múdrosťou ľudovej rozprávky. Poézia pripravovanej knihy je bytostne ukotvená vo svete ľudovej rozprávky, pričom sa nesie v umeleckom odkaze Pavla Dobšinského. Napriek rokom, ktoré uplynuli od vzniku rozprávok sú, ako to už s rozprávkou býva, stále aktuálne prinášajúc dobro, čestnosť, odmenu za prácu. "Ja som koza rohatá, do pol boka odratá; cupy-lupy nohami, prekolem ťa rohami!" Zľakol sa vlk, stratil mieru: (patro.cz)

Kniha s veršovanými rozprávkami Milana Rúfusa obsahuje celkovo 14 rozprávok, napríklad Svenči gazda zvieracej reči vedomý, O dvanástej komnate, Koza rohatá a jež, Kráľ času, Had, mačička a psík... K deťom i k dospelým čitateľom sa dostávajú krásne hlboké texty s posolstvom a múdrosťou ľudovej rozprávky. Poézia pripravovanej knihy je bytostne ukotvená vo svete ľudovej rozprávky, pričom sa nesie v umeleckom odkaze Pavla Dobšinského. Napriek rokom, ktoré uplynuli od vzniku rozprávok sú, ako to už s rozprávkou býva, stále aktuálne prinášajúc dobro, čestnosť, odmenu za prácu."Ja som koza rohatá,do pol boka odratá;cupy-lupy nohami,prekolem ťa rohami!"Zľakol sa vlk, stratil mieru: (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Milan Rúfus, 88 stran, slovensky, pevná bez přebalu lesklá Kniha s veršovanými rozprávkami Milana Rúfusa obsahuje celkovo 14 rozprávok, napríklad Svenči gazda zvieracej reči vedomý, O dvanástej komnate, Koza rohatá a jež, Kráľ času, Had, mačička a psík... K deťom i k dospelým čitateľom sa dostávajú krásne hlboké texty s posolstvom a múdrosťou ľudovej rozprávky. Poézia pripravovanej knihy je bytostne ukotvená vo svete ľudovej rozprávky, pričom sa nesie v umeleckom odkaze Pavla Dobšinského. Napriek rokom, ktoré uplynuli od vzniku rozprávok sú, ako to už s rozprávkou býva, stále aktuálne prinášajúc dobro, čestnosť, odmenu za prácu. "Ja som koza rohatá, do pol boka odratá; cupy-lupy nohami, prekolem ťa rohami!" Zľakol sa vlk, stratil mieru: Kožu ratuj, tej je škoda; utekajme preč! Milá kmotra, to je veru nie s kostolným riadom. Také rohy, to ti bodá horšie ako meč!" (alza.cz)

Audiokniha MP3 Dušan Brindza, čte Různí interpreti Koza rohatá a jež - audiokniha obsahuje rozprávky a pesničky, ktoré napísal Dušan Brindza. „Volajú ma ježko pichliač, lebo ihly z kožucha mi vytŕčajú na chrbte i na hlave Cupkám tíško nenápadne, hneď som tu hneď zasa tam, všetko o tom, čo som zažil, porozprávam iba vám." Takto veselo si vyspevuje malý ježko pichliač. A čo sa stane, keď sa stretne z kozou rohatou, do pol boka odratou? Chcete to naozaj vedieť? Tak si vypočujte túto veselú rozprávočku. (alza.cz)

Audiokniha:,Koza rohatá a jež - audiokniha obsahuje rozprávky a pesničky, ktoré napísal Dušan Brindza. „Volajú ma ježko pichliač, lebo ihly z kožucha mi vytŕčajú na chrbte i na hlave Cupkám tíško nenápadne, hneď som tu hneď zasa tam, všetko o tom, čo som zažil, porozprávam iba vám." Takto veselo si vyspevuje malý ježko pichliač. A čo sa stane, keď sa stretne z kozou rohatou, do pol boka odratou? Chcete to naozaj vedieť? Tak si vypočujte túto veselú rozprávočku. (knihydobrovsky.cz)

Pestrý výber svetoznámych klasických aj úplne originálnych rozprávok je inšpirovaný motívmi z ľudových rozprávok, z Biblie i obľúbenými autorskými príbehmi. Množstvo farebných ilustrácií otvára dieťaťu úžasný svet fantázie a umožňuje mu prežívať napínavý dej spolu s hrdinami rozprávok. (patro.cz)

V tejto rozprávkovej knižke majú svoje miesto najobľúbenejšie rozprávky svetovej literatúry. Prihliadajúc na potreby detí je knižka plná pestrofarebných ilustrácií a skrátený text rozprávok je adaptovaný do štýlu, ktorý určite zaujme pozornosť aj tých najmenších. Obsah rozprávkovej knižky: Obuvník a škriatkovia Víla Kniha džunglí Cisárov slávik Snehulienka Traja bratia Pretancované črievičky Čarovný vtáčik Lev a myš Palček Prasiatko a vlk Vlk a sedem kozliatok Myšiak z vidieka a myšiak z mesta Statočný cínový vojačik Kráľ Drozdia brada Šípková Ruženka. (knihydobrovsky.cz)

V tejto rozprávkovej knižke majú svoje miesto najobľúbenejšie rozprávky svetovej literatúry. Prihliadajúc na potreby detí je knižka plná pestrofarebných ilustrácií a skrátený text rozprávok je adaptovaný do štýlu, ktorý určite zaujme pozornosť aj tých najmenších. Obsah rozprávkovej knižky: Obuvník a škriatkovia Víla Kniha džunglí Cisárov slávik Snehulienka Traja bratia Pretancované črievičky Čarovný vtáčik Lev a myš Palček Prasiatko a vlk Vlk a sedem kozliatok Myšiak z vidieka a myšiak z mesta Statočný cínový vojačik Kráľ Drozdia brada Šípková Ruženka. (patro.cz)

(patro.cz)

Táto knižka vám prinesie toľko potešenia, koľko je v nej rozprávok. A tých je naozaj dosť, od najznámejších ako Kocúr v čižmách či Kráska a zver až po úplne nové, s ktorými ste sa ešte nestretli. Statočný Samko premôže hrozného draka, žabiak Želko sa chce premeniť na krásneho princa, malá myška zachráni veľkého leva a bojazlivá sovička sa skamaráti s mesiacom, aby ju v noci strážil. Spoznáte aj nezvyčajného piráta Peťka, lebo sa za nič na svete nechce učiť pirátske remeslo, či neposlušného medovníkového mužíčka, čo sa vyberie do sveta.Deti si môžu prezerať znova a znova, bohaté ilustrácie na každej strane im samy vyrozprávajú svoj čarovný príbeh. (patro.cz)

Nádherne ilustrovaná detská knižka, ktorá obsahuje tieto rozprávky: O troch prasiatkach O Mášenke a medvedíkoch O pampúšikovi O dvoch myškách (patro.cz)

Kniha - autor Oscar Wilde, 100 stran, slovensky, pevná bez přebalu lesklá Hádam nikomu netreba predstavovať Oscara Wilda a jeho rozprávky. Aj keď jeho príbehy nie sú typickými rozprávkami, ktoré končia šťastne a kde dobro vždy víťazí nad zlom, u čitateľov zanechávajú silnú stopu a rezonujú ešte dlho po prečítaní. Hlavné postavy sú viac ľudskými postavami ako bytosťami z ríše fantázie a ich konanie ovplyvňuje najmä láska. Tento motív sa tiahne ako niť v poviedke o Šťastnom princovi alebo o Slávikovi a ruži, v príbehu vtáčej lásky k voňavému kvetu, alebo v Sebeckom obrovi, z ktorého urobí citlivú bytosť opäť láska... Vďaka nadčasovému posolstvu si Wildovo dielo obľúbili čitatelia na celom svete a právom mu patrí čestné miesto vedľa ostatných klasických rozprávok. (alza.cz)

Zbierka básní PAMÄTNÍČEK vznikla ako krásna hra básnika a jeho dcéry Zuzky ("raneného mláďatka"). Ako autor povedal, "je aj údelom hry aj hrou Údelu". "Začalo sa to celkom nevinne. Darovala mi pamätníček, pomaľovaný jej obrázkami. A medzi obrázkami - z dôvodov mne neznámych - nechávala jeden list voľný. Pochopil som to po čase ako tiché pozvanie do jej hry a na každý voľný list som si ku každému jej obrázku začal písať báseň. A bolo tých obrázkov ako rokov Kristových - tridsaťtri." Milan Rúfus (1928 - 2009) (patro.cz)

Klasickú ľudovú rozprávku o nekonečnom putovaní lesných zvieratiek a ich kamarátstve majstrovsky prebásnil a vyrozprával Milan Rúfus. Vďaka hravému rýmu a rytmu si deti príbeh ľahko zapamätajú a radi predvádzajú na javisku ako malé divadielko v kostýmoch zvieratiek. Sugestívne ilustrácie poskytujú čitateľom pekný emocionálny zážitok. (patro.cz)

Milan Rúfus: Dielo V (Báseň a čas, Vernosť, Ako stopy v snehu) (patro.cz)

Druhý zväzok edície prináša menej publikovanú, hlboko osobnú a súčasne obecne ľudskú poému Murárska balada. V autentickom, nepatetickom a citlivom prednese Mariána Geišberga nájde každý milovník poézie Milana Rúfusa niečo nové, čo pri čítaní možno uniká. Celkovú zvukovú podobu umocňuje réžia Vladimíra Ruska a hudobná spolupráca Dariny Laščiakovej a Róberta Puškára.„Prvá verzia tejto básne-príbehu vznikla v roku 1987 takmer na jeden dych. Pretože ide o báseň hlboko zaklinenú v mojom osude, vracal som sa k nej v nasledujúcich troch rokoch takmer nepretržite, približujúc sa k jej definitívnej teda dnešnej verzii akoby po špirále.“ Milan Rúfus (patro.cz)

Táto publikácia obsahuje takmer 50 veľkých zábavných bludísk a rovnaký počet iných druhovhlavolamov - ako sú napríklad sudoku, doplňovačky, spájačky a ďalšie. (knihydobrovsky.cz)

Táto publikácia obsahuje takmer 50 veľkých zábavných bludísk a rovnaký počet iných druhov hlavolamov - ako sú napríklad sudoku, doplňovačky, spájačky a ďalšie. (patro.cz)

Audiokniha MP3 - autor Jo Nesbo, čte Peter Kočiš Podarí sa mu vystopovať muža podozrivého z vraždy svojho dvojčaťa?Vyšetrovateľ sa vďaka trpkej životnej skúsenosti stáva expertom na zločiny spáchané zo žiarlivosti. Podarí sa mu vystopovať muža podozrivého z vraždy svojho dvojčaťa? O tisíce kilometrov ďalej nájde taxikár náušnicu svojej manželky v šéfovom aute. Ako sa tam dostala? V lietadle vysoko nad oblakmi sedí žena, ktorá sa rozhodla skončiť život pre manželovu neveru. Môžu jej nečakané city k tajomnému spolucestujúcemu zvrátiť vývoj udalostí? Zdanlivo jednoduché otázky prinášajú prekvapivé odpovede.Jo Nesbo v unikátnej zbierke poviedok dokazuje, že je ozajstným majstrom mysterióznych príbehov plných napätia a nepredvídaných zvratov.V audioknihe sa stretávajú dôvtipné mysle s pomstychtivými srdcami, neukojiteľná nenásytnosť s láskou bez škrupúľ, aby spolu vytvorili delikátnu mozaiku, ktorá poteší všetkých priaznivcov temných a strhujúcich poviedok. (alza.cz)

V tejto knižke nájdete recepty na smoothies a najrôznejšie ovocné i zeleninové šťavy vo všetkých farbách dúhy. Aké variácie existujú? Ako sa robí napríklad zelené smoothie? A čo keď nemáte odšťavovač? Kniha osloví každého, kto obľubuje zdravé chutné nápoje a rád experimentuje s mixérom. (knihydobrovsky.cz)

Kniha slovenského básnika, prozaika, esejistu zo Srbska, Jána Labátha (nar. 1926 v Báčskom Petrovci), pozostáva z dlhšieho prozaického útvaru Diaľky, zo štyroch poviedok a viacerých ukážok z básnickej tvorby, pričom zbierku zostavil jeho srbský kolega Víťazoslav Hronec do edície Slovenský svet. Labáthova novela Diaľky je zaujímavou sondou do minulosti hlavného hrdinu Jana, jeho otca a starého otca. Má formu rozhovoru s dávnou priateľkou Martou, pričom myšlienky im obom blúdia za hranice rozprávaného príbehu. Vojny, prvá a druhá svetová, poznačili osud predkov - deda i otca. Všetci nesú rovnaké meno, a tak sa v novele rozvíja akýsi príbeh Jánov v neustálych premenách. Zobrazuje plynutie času, opakovanie osudov, ich pokračovanie. Podobne ako v próze, i v básňach sa autor snaží upínať k večným pravdám, k zmyslu bytia, ľudskému údelu. Vydanie diela Diaľky a iné (Spolok slovenských spisovateľov, 2015) zaujímavým spôsobom približuje slovenskému čitateľovi tvorbu Slovákov spoza slovenských hraníc. (knihydobrovsky.cz)

V tejto knižke nájdete recepty na smoothies a najrôznejšie ovocné i zeleninové šťavy vo všetkých farbách dúhy. Aké variácie existujú? Ako sa robí napríklad zelené smoothie? A čo keď nemáte odšťavovač? Kniha osloví každého, kto obľubuje zdravé chutné nápoje a rád experimentuje s mixérom. (patro.cz)

Kniha slovenského básnika, prozaika, esejistu zo Srbska, Jána Labátha (nar. 1926 v Báčskom Petrovci), pozostáva z dlhšieho prozaického útvaru Diaľky, zo štyroch poviedok a viacerých ukážok z básnickej tvorby, pričom zbierku zostavil jeho srbský kolega Víťazoslav Hronec do edície Slovenský svet. Labáthova novela Diaľky je zaujímavou sondou do minulosti hlavného hrdinu Jana, jeho otca a starého otca. Má formu rozhovoru s dávnou priateľkou Martou, pričom myšlienky im obom blúdia za hranice rozprávaného príbehu. Vojny, prvá a druhá svetová, poznačili osud predkov - deda i otca. Všetci nesú rovnaké meno, a tak sa v novele rozvíja akýsi príbeh Jánov v neustálych premenách. Zobrazuje plynutie času, opakovanie osudov, ich pokračovanie. Podobne ako v próze, i v básňach sa autor snaží upínať k večným pravdám, k zmyslu bytia, ľudskému údelu. Vydanie diela Diaľky a iné (Spolok slovenských spisovateľov, 2015) zaujímavým spôsobom približuje slovenskému čitateľovi tvorbu Slovákov spoza slovenských hraníc. (patro.cz)

Audiokniha MP3 - autor Jo Nesbo, čte Peter Kočiš Blízka budúcnosť v piatich príbehoch plných napätia a emóciíVyvolení z vyššej spoločnosti čakajú na evakuáciu zo strechy mrakodrapu, kým masy obyčajných smrteľníkov v uliciach postpandemickej Ameriky zápasia o prežitie. Vedec skúmajúci večný život objavuje skartovanie pamäti ako spôsob vyrovnania sa s minulosťou.Dvaja priatelia cestujú do Pamplony na býčie zápasy a zamilujú sa do jedného dievčaťa. Odcudzený syn zavíta na otcovu hadiu farmu v Afrike, aby vyriešil citlivú rodinnú záležitosť. A napokon psychológ, ktorý si privyrába nájomnými vraždami.Majster trileru Jo Nesbo prichádza s druhou zbierkou poviedok plných napätia a emócií a tentoraz čitateľa pozýva do blízkej budúcnosti.Päť napínavých príbehov prináša rozuzlenia, ktoré vyrážajú dych a spochybňujú pevné body v živote človeka. (alza.cz)

12. zväzok Súborného diela Milana Rúfusa obsahuje jeho preklady z tvorby českého básnika F. Hrubína (knihy rozprávok a básní pre deti; poémy Hirošima, Premena, Lešianske jasličky, Drevo sa listom odieva, Romanca pre krídlovku, Čierna dennica) a preklad (v jazykovej spolupráci s J. Kaňom) veršovanej divadelnej hry H. Ibsena Peer Gynt. Literárny vedec, básnik a prekladateľ Ján Zambor "na okraji" Rúfusovho prekladateľského diela uvádza: "Rúfusov záujem o Hrubínovu tvorbu vyplývajúci z blízkosti autorských typov sa premietol aj v preklade jeho básní pre deti a v preklade básnikových zrelých poém (Poémy, 1977). Rúfusov príspevok k prekladaniu českej literatúry do slovenčiny je pomerne výrazný. Prekladateľ si nezakladá na vernosti v každom detaile, ale na adekvátnosti celkového prístupu." (patro.cz)

JORDAN RADIČKOV je najznámejší a najprekladanejší bulharský autor. Teraz sa (spolu s niekoľkými poviedkami) dostáva do rúk slovenských čitateľov jeho nekonvenčný román PRAK. Autor v ňom zachytáva krátky výsek zo života vidieckeho chlapca po maturite, ktorého detstvo poznačila tragická smrť otca. Keďže jeho matka sa po druhý raz vydala, žije s babkou. Jedného dňa sa počas povodne za záhadných okolností stratí. Zostane po ňom zošit plný zápiskov, prezrádzajúci veľa o jeho bohatom vnútornom svete, zaznamenávajúci zvláštne udalosti a príhody, postrehy o živote ľudí a symbióze človeka s prírodou. Tajomstvo jeho zmiznutia sa pokúša rozlúštiť autor spolu s dvomi dedinčanmi. Popri tajomstvách nájdeme v diele aj realistické stvárnenie "tradičného" vidieka, ktorého zákony dokážu byť i kruté. Vystupujú v ňom originálne, svojrázne ľudové postavičky, riadiace sa svojou vlastnou filozofiou, ale aj intelektuáli z malého mesta. Dôležité miesto tu majú - ako je to u Radičkova takmer pravidlom - aj iné živé tvory: psy, kravy, voly, kone, kozy, žaby, kozy, straky, chrobáky... Z románu dýcha láskavý humor, jemná, rafinovaná irónia, sugestívnosť a mágia, tragické sa v ňom prelína s komickým. Román PRAK a poviedky, ktoré dopĺňajú knihu, sú predchnuté človečinou. Vďaka nápaditému obsahu, plnému obraznosti, originálnemu autorskému videniu, tvorcovmu zmyslu pre detail, jedinečnému štýlu a bohatosti jazyka ide o skvelé čítanie. (knihydobrovsky.cz)

Kratšie filozofické texty maďarského spisovateľa a filozofa. V humorom okorenených reflexiách sa zameriava na rôzne duchovné, spoločenské a estetické témy. Uvažuje o priateľstve, o význame klauna v umeleckých dielach, ale aj o poetike Williama Wordswortha či významných sakrálnych dielach ľudstva ako je napríklad Stonehenge. Titulný, najrozsiahlejší text možno považovať za akýsi autoportrét či prierez životnou i spirituálnou múdrosťou (a skúsenosťou) tohto na dlhé roky umlčaného autora. (knihydobrovsky.cz)

Slávny britský humorista Saki, vlastným menom Hector Hugh Munro, sa narodil 18. decembra roku 1870 v meste Akyab v Barme. K výberu pseudonymu Saki ho inšpirovala zbierka epigramov perzského polyhistora a básnika Omara Chajjáma s názvom Rubáiyát. Práve v týchto veršoch vystupuje postava sluhu, ktorý podáva víno. Volal sa Sákí. Vo svojej tvorbe vtipne glosuje predvojnové obdobie a pomery v Anglicku, kritizuje snobstvo a pokrytectvo vyššej vrstvy, rebeluje proti tvrdohlavým a úzkoprsým autoritám, a to najmä prostredníctvom postáv, akými sú mladíci Reginald alebo Clovis. Jeho poviedky majú neraz autobiografický charakter. Anglický spisovateľ Graham Greene podotkol, že "najlepšie Munroove poviedky sú poviedky detstva, detského humoru a anarchie, ako aj krutosti a biedy života". Saki zomrel predčasne, v zákopoch prvej svetovej vojny v novembri 1916. Zbierka Krvilačné tety a iné zvery predstavuje úplne prvý slovenský knižný preklad Sakiho. Ide o výber toho najlepšieho - poviedky pochádzajú zo zbierky The Best of Saki. K nej pridávame šesť menej známych poviedok, ktoré Sakiho životopisec A. J. Langguth objavil v archívoch Britskej knižnice a vydal až v roku 1982 ako prílohu k Sakiho životopisu. "Jeho poviedky sú plné absurdností, šokujú a zároveň lahodia duši."Graham Greene"Saki bol Oscar Wilde svojej doby."Adam Rovner"Saki píše ako nepriateľ. Spoločnosť ho tak otravuje, že by vraždil. Pri ňom si uvedomíte, že medzi výbuchom smiechu a výkrikom strachu nie je veľký rozdiel."Sir Victor Sawdon Pritchett"Saki poznal kluby a vidiecke sídla anglickej smotánky rovnako dobre ako Oscar Wilde či P. G. Wodehouse a s dôvtipom ostrým ako britva nás uvádza do nezmyselnosti a pokrytectva tejto spoločenskej vrstvy."Patrick McGrath, Independent (knihydobrovsky.cz)

Kniha s názvom Moja vina a iné je prvý výber z poézie a prózy známej maďarskej autorky Virág Erdős (1968) v slovenčine. V Maďarsku jej vyšlo viac ako desať kníh poézie a prózy. Autorka v nich reaguje na súčasné spoločenské problémy, o jednej z tých novších napokon sama povedala, že kniha "dopomohla kolektívnemu zahanbeniu". Virág Erdős je v Maďarsku veľmi populárna, viaceré jej básne priam zľudoveli, napĺňajú sály, zhudobnené vychádzajú na zvukových nosičoch. Jej texty sa vyznačujú hravosťou a grotesknou autorskou sebareflexiou.Výber z diela Virág Erdős zostavila a preložila Eva Andrejčáková, poéziu prebásnil Vlado Janček; po jednom texte prekladateľsky prispeli aj Renáta Deáková a Gabriela Magová. (knihydobrovsky.cz)

Či sa poviedky odohrávajú v biblickej minulosti alebo v súčasnosti, na ďalekom švédskom severe alebo na predmestí Viedne, spája ich univerzálna perspektíva a hľadanie odpovedí na večné otázky spojené s ľudskou existenciou. Autorovi sa v nich úžasným spôsobom podarilo dosiahnuť rovnováhu medzi učenou špekulatívnosťou a ľudovosťou a aj tie najhlbšie úvahy vie podať spôsobom, aký spája v sebe smrteľnú vážnosť s humorom. Práve v spojení pesimizmu, ironickej mnohovýznamovosti a čierneho humoru sa Torgny Lindgren podľa literárnej kritiky "približuje tradícii filozofujúcich ironikov a absurdistov v duchu Kierkegaarda a Becketta." (knihydobrovsky.cz)

Zbierka meditatívnej poézie od jedného z najvýraznejších zjavov súčasnej slovenskej poézie - Jána Tazberíka - je ponorom do hlbokého sveta básnikových úvah. Prináša filozoifické a meditatívne reflexie. Ján Tazberík je nositeľom viacerých ocenení za svoje básnické dielo, preto sa aj od tejto zbierky očakáva, že donesie rovnakú kvalitu. A čitateľ, ktorý knihu Svetlo a iné stroje zoberie do rúk, sa v tomto očakávaní nesklame. (knihydobrovsky.cz)

Čoho všetkého je žena schopná, aby vzbudila u muža záujem? Aby si udržala partnera aj v dlhoročnom manželstve? Je túžba po romantickej láske trvalým postihnutím? A je sex skutočne najlepším liekom na manželské problémy? Na tieto a iné otázky vám odpovie ľahko satirický román o mladej zlatokopke, neskôr zanedbávanej manželke. Prvá časť Aj ružová má svoje odtiene je určená skôr ženám, avšak na druhej časti Odtiene sivej sú v móde sa iste pobavia aj muži. (patro.cz)

Kniha s názvom Moja vina a iné je prvý výber z poézie a prózy známej maďarskej autorky Virág Erdős (1968) v slovenčine. V Maďarsku jej vyšlo viac ako desať kníh poézie a prózy. Autorka v nich reaguje na súčasné spoločenské problémy, o jednej z tých novších napokon sama povedala, že kniha "dopomohla kolektívnemu zahanbeniu". Virág Erdős je v Maďarsku veľmi populárna, viaceré jej básne priam zľudoveli, napĺňajú sály, zhudobnené vychádzajú na zvukových nosičoch. Jej texty sa vyznačujú hravosťou a grotesknou autorskou sebareflexiou. Výber z diela Virág Erdős zostavila a preložila Eva Andrejčáková, poéziu prebásnil Vlado Janček; po jednom texte prekladateľsky prispeli aj Renáta Deáková a Gabriela Magová. (patro.cz)

Kniha s množstvom fascinujúcich faktov o najdrobnejších živočíchoch a realistických kresieb vám umožní do detailu preskúmať svet hmyzu a iných bezstavovcov. Jedinečná kniha, ktorá vám pomôže do detailu preskúmať svet hmyzu a ďalších drobných, bezstavovcov, ktoré sa síce biologicky nezaraďujú do hmyzej ríše (napr. pavúky, slimáky), ale zdieľajú s hmyzom jeho prirodzené prostredie. Všetky tie fascinujúce malé živočíchy sú v tejto knižke ako na dlani, prijmite teda pozvanie na objavovanie ich životov a svetov! Viete, ako s istotou spoznáte hmyz medzi inými tvormi? Aký je rozdiel medzi stonôžkou a mnohonôžkou? Prečo si muchy trú nohy? Ako pripraviť vhodné terárium na chov slimákov? Čo všetko sa deje vo včeľom úli? Odpovede na všetky tieto otázky nájdete na stránkach tejto knihy. Vďaka fascinujúcim informáciám a úchvatným realistickým kresbám sa vám všetky tieto „potvorky" prestanú hnusiť, a naopak ich začnete obdivovať! (patro.cz)

Slávny britský humorista Saki, vlastným menom Hector Hugh Munro, sa narodil 18. decembra roku 1870 v meste Akyab v Barme. K výberu pseudonymu Saki ho inšpirovala zbierka epigramov perzského polyhistora a básnika Omara Chajjáma s názvom Rubáiyát. Práve v týchto veršoch vystupuje postava sluhu, ktorý podáva víno. Volal sa Sákí. Vo svojej tvorbe vtipne glosuje predvojnové obdobie a pomery v Anglicku, kritizuje snobstvo a pokrytectvo vyššej vrstvy, rebeluje proti tvrdohlavým a úzkoprsým autoritám, a to najmä prostredníctvom postáv, akými sú mladíci Reginald alebo Clovis. Jeho poviedky majú neraz autobiografický charakter. Anglický spisovateľ Graham Greene podotkol, že "najlepšie Munroove poviedky sú poviedky detstva, detského humoru a anarchie, ako aj krutosti a biedy života". Saki zomrel predčasne, v zákopoch prvej svetovej vojny v novembri 1916. Zbierka Krvilačné tety a iné zvery predstavuje úplne prvý slovenský knižný preklad Sakiho. Ide o výber toho najlepšieho - poviedky pochádzajú zo zbierky The Best of Saki. K nej pridávame šesť menej známych poviedok, ktoré Sakiho životopisec A. J. Langguth objavil v archívoch Britskej knižnice a vydal až v roku 1982 ako prílohu k Sakiho životopisu. "Jeho poviedky sú plné absurdností, šokujú a zároveň lahodia duši." Graham Greene "Saki bol Oscar Wilde svojej doby." Adam Rovner "Saki píše ako nepriateľ. Spoločnosť ho tak otravuje, že by vraždil. Pri ňom si uvedomíte, že medzi výbuchom smiechu a výkrikom strachu nie je veľký rozdiel." Sir Victor Sawdon Pritchett "Saki poznal kluby a vidiecke sídla anglickej smotánky rovnako dobre ako Oscar Wilde či P. G. Wodehouse a s dôvtipom ostrým ako britva nás uvádza do nezmyselnosti a pokrytectva tejto spoločenskej vrstvy." Patrick McGrath, Independent (patro.cz)

Ivanov je dráma v štyroch dejstvách, v ktorej Čechov ukázal novú podobu zbytočného človeka, topiaceho sa vo všednosti provinčného života. Manželka Nikolaja Ivanova je chorá na tuberkulózu, Ivanov jej pre veľké dlhy nemôže zaplatiť cestu na Krym. Jeho známi ho považujú za prospechára a hovoria, že si ju vzal len pre veľké veno. Pravda je taká, že sa brali z lásky a ona bola vydedená. Po manželkinej smrti sa chce Ivanov znovu oženiť s dcérou bohatého priateľa a okolím sa zas začnú šíriť staré reči... Kniha obsahuje aj poviedky Archijerej, Človek vo futráli, Egreše a Vierka. (patro.cz)

JORDAN RADIČKOV je najznámejší a najprekladanejší bulharský autor. Teraz sa (spolu s niekoľkými poviedkami) dostáva do rúk slovenských čitateľov jeho nekonvenčný román PRAK. Autor v ňom zachytáva krátky výsek zo života vidieckeho chlapca po maturite, ktorého detstvo poznačila tragická smrť otca. Keďže jeho matka sa po druhý raz vydala, žije s babkou. Jedného dňa sa počas povodne za záhadných okolností stratí. Zostane po ňom zošit plný zápiskov, prezrádzajúci veľa o jeho bohatom vnútornom svete, zaznamenávajúci zvláštne udalosti a príhody, postrehy o živote ľudí a symbióze človeka s prírodou. Tajomstvo jeho zmiznutia sa pokúša rozlúštiť autor spolu s dvomi dedinčanmi. Popri tajomstvách nájdeme v diele aj realistické stvárnenie "tradičného" vidieka, ktorého zákony dokážu byť i kruté. Vystupujú v ňom originálne, svojrázne ľudové postavičky, riadiace sa svojou vlastnou filozofiou, ale aj intelektuáli z malého mesta. Dôležité miesto tu majú - ako je to u Radičkova takmer pravidlom - aj iné živé tvory: psy, kravy, voly, kone, kozy, žaby, kozy, straky, chrobáky... Z románu dýcha láskavý humor, jemná, rafinovaná irónia, sugestívnosť a mágia, tragické sa v ňom prelína s komickým. Román PRAK a poviedky, ktoré dopĺňajú knihu, sú predchnuté človečinou. Vďaka nápaditému obsahu, plnému obraznosti, originálnemu autorskému videniu, tvorcovmu zmyslu pre detail, jedinečnému štýlu a bohatosti jazyka ide o skvelé čítanie. (patro.cz)

Či sa poviedky odohrávajú v biblickej minulosti alebo v súčasnosti, na ďalekom švédskom severe alebo na predmestí Viedne, spája ich univerzálna perspektíva a hľadanie odpovedí na večné otázky spojené s ľudskou existenciou. Autorovi sa v nich úžasným spôsobom podarilo dosiahnuť rovnováhu medzi učenou špekulatívnosťou a ľudovosťou a aj tie najhlbšie úvahy vie podať spôsobom, aký spája v sebe smrteľnú vážnosť s humorom. Práve v spojení pesimizmu, ironickej mnohovýznamovosti a čierneho humoru sa Torgny Lindgren podľa literárnej kritiky "približuje tradícii filozofujúcich ironikov a absurdistov v duchu Kierkegaarda a Becketta." (patro.cz)

Zbierka meditatívnej poézie od jedného z najvýraznejších zjavov súčasnej slovenskej poézie - Jána Tazberíka - je ponorom do hlbokého sveta básnikových úvah. Prináša filozoifické a meditatívne reflexie. Ján Tazberík je nositeľom viacerých ocenení za svoje básnické dielo, preto sa aj od tejto zbierky očakáva, že donesie rovnakú kvalitu. A čitateľ, ktorý knihu Svetlo a iné stroje zoberie do rúk, sa v tomto očakávaní nesklame. (patro.cz)

Kratšie filozofické texty maďarského spisovateľa a filozofa. V humorom okorenených reflexiách sa zameriava na rôzne duchovné, spoločenské a estetické témy. Uvažuje o priateľstve, o význame klauna v umeleckých dielach, ale aj o poetike Williama Wordswortha či významných sakrálnych dielach ľudstva ako je napríklad Stonehenge. Titulný, najrozsiahlejší text možno považovať za akýsi autoportrét či prierez životnou i spirituálnou múdrosťou (a skúsenosťou) tohto na dlhé roky umlčaného autora. (patro.cz)

Veľmi vnímavo a citlivo hľadal Milan Rúfus zmysel a podstatu ľudského bytia. Hlboko načrel do jeho starostí, bolestí, neistôt, radostí, šťastia i vzdoru. Modlitbičky predstavujú nadčasovú zbierku poézie, ktorá znárodnela, stala sa skutočnou modlitbičkou slovenského národa, o čom svedčí cez 183 000 predaných výtlačkov. Ilustrácie Petra Uchnára vytvárajú s básnikovým slovom dokonalú harmóniu. (knihydobrovsky.cz)

Sofia nie je ani štíhla, ani pekná, ani tak šikovná ako jej dve kamarátky... Muži ju oblúkom obchádzajú, ale ona túži po láske a... po peniazoch. Nemá pocit, že je horšia, ako tie dve mrchy. Ale ako o tom presvedčiť tých mužov? Duchaplnosťou? Sexom? Intrigami? Všetky prostriedky sú dobré, ak ide o lásku... Napokon jej láska sama spadne do lona tam, kde ju nečakala. Ale, ide o čistú lásku, o ktorej tak rady čítame v knihách? A akú úlohu pri tom zohrajú kamarátky? (knihydobrovsky.cz)

Barbara Korun (1963) je slovinská poetka, organizátorka literárneho života a redaktorka. V r. 1991 získala Cenu Slovinského knižného veľtrhu za najlepší debut roka, v r. 2010 Ocenenie Zlata ptica za literaturo, v r. 2011 Veronikinu cenu za poéziu a v r. 2014 Premio Nazionale 'Leandro Polverini', poesia intimista. Jej tvorba siaha od symbolisticko-expresívnej ľúbostnej lyriky cez básne v próze až po angažované básnické monológy. Kniha Prídem hneď a iné básne ponúka v 1. časti prierezový výber z prvých troch zbierok autorky, 2. časť tvorí doteraz najviac oceňovaná štvrtá básnická zbierka Prídem hneď (2011). Poetka vydala tiež zbierky Čečíca pomätená láskou (2014) a Medzi (2016). Leitmotívom jej poézie sú medziľudské vzťahy, formálne ju charakterizujú nespútanosť a prirodzenosť jazykového prejavu i provokatívna "pomedznosť" žánrových polôh. Slovenské vydanie uzatvára fundovaný doslov prekladateľky a zostavovateľky výberu Stanislavy Chrobákovej Repar. (knihydobrovsky.cz)

Kniha je súborom textov, ktoré sochár, ochranár, aktivista (ale aj vášnivý bicyklista) Marián "Marko" Huba písal v deväťdesiatych rokoch pre rôzne dobové periodiká, alebo ich formuloval v podobe prednášok, diskusných príspevkov, rozhovorov či otvorených listov. Sú vzácnym svedectvom, že spoločenské a ekologické problémy, ktoré dnes tak intenzívne vnímame, boli pomenované už pred tridsiatimi rokmi. V Markových textoch, v nenápadných výzvach a lamentoch, je však ukrytý aj návod na prežitie, a to je to, čo dnes potrebujeme.Graficky knihu vymyslel Palo Bálik a k tejto práci pristúpil presne tak, ako bolo potrebné - kniha o Ekológii a udržateľnosti života musí byť predsa sama príkladom. Okrem toho, že Palo vybral na tlač recyklovaný papier, odpad minimalizoval využitím čo najväčšej plochy obálky, prebalu a tela knihy. Rôzne texty Marka Hubu tak vytvorili neprerušovaný tok myšlienok. (knihydobrovsky.cz)

Známe biblické príbehy očami zvieratiek. Ako trénovala holubica v Noachovej arche?Ako spolu vychádzali Lótove a Abrahámove zvieratká?Kto napojil večne smädnú ťavu?Čo si myslela Bileámova oslica?Prečo sa Šalamúnov kôň nakoniec nechal umyť?Odkiaľ vzala krkavčia útočná jednotka jedlo pre Eliáša?A vrátilo sa márnotratné prasiatko nakoniec domov? (knihydobrovsky.cz)

Nová kniha pre deti od mladučkej výtvarníčky, ktorú vydalo Vydavateľstvo VZLET (Čadca 2018), prináša polstovku kresieb prevažne s dračou tematikou, tak blízkou práve najmenším čitateľom. Každý výtvarný motív dotvára vtipná osem veršová básnička v dobre zvládnutej grafickej realizácií. Kresby ešte len 9-ročnej autorky sa okrem nápaditosti, originality vlastného štýlu, vyznačujú rozmanitosťou a živou fantáziou. Dielko plné nespútanej energie sa zapísalo dvomi rekordmi do knihy Slovenských rekordov (Najmladšia autorka knihy, Najmladšia knižná výtvarníčka). Zapísané a vystavené je tiež v Múzeu rekordov a kuriozít v českom Pelhřimove. Príležitosť vo forme priestoru na vlastnú tvorbu majú malí čitatelia aj v samotnej knižke. Ľubana je spätá s tromi mestami na severe Slovenska, keďže v Martine sa narodila, v Žiline navštevuje ZUŠ a býva v Čadci. Kniha si našla svojich priaznivcov nielen doma vo vlasti, ale aj medzi mladými Slovákmi v Srbsku, Poľsku i Česku. (knihydobrovsky.cz)

Autor textov František Šebej už tri desaťročianúti autora obrázkov Ladislava Csurmu kresliťrôznych karatistov, politikov a podobnúháveď, hoci on najradšej kreslí zvieratká.Ale inak spolu vychádzajú výborne. Toto je užich piata spoločná knižka.Fejtóny, v ktorých poznávame gréckych bohov, učenlivých psov, veľkých aj malých politikov, vyšinutých vedcov a neobyčajných obyčajných ľudí. Väčšina týchto esejí vychádzala v časopise Týždeň. (knihydobrovsky.cz)

Významné dielo svetovej dramatickej tvorby 19. storočia, Ujo Váňa, je unikátom medzi Čechovovými drámami, lebo ide o prepracovanie jeho vlastnej staršej drámy Drevený démon. Majetok profesora Serebriakova na dedine spravuje jeho dcéra Soňa a jej strýko Vojnickij. Profesor sa vracia na majetok so svojou druhou manželkou Jelenou. Vojnickij po ich príchode stratí ilúzie o človeku, pre ktorého celý život pracoval a zamiluje sa do jeho manželky... Kniha obsahuje aj poviedky Sedliaci, Mladucha, Ariadna. (knihydobrovsky.cz)

Barbara Korun (1963) je slovinská poetka, organizátorka literárneho života a redaktorka. V r. 1991 získala Cenu Slovinského knižného veľtrhu za najlepší debut roka, v r. 2010 Ocenenie Zlata ptica za literaturo, v r. 2011 Veronikinu cenu za poéziu a v r. 2014 Premio Nazionale 'Leandro Polverini', poesia intimista. Jej tvorba siaha od symbolisticko-expresívnej ľúbostnej lyriky cez básne v próze až po angažované básnické monológy. Kniha Prídem hneď a iné básne ponúka v 1. časti prierezový výber z prvých troch zbierok autorky, 2. časť tvorí doteraz najviac oceňovaná štvrtá básnická zbierka Prídem hneď (2011). Poetka vydala tiež zbierky Čečíca pomätená láskou (2014) a Medzi (2016). Leitmotívom jej poézie sú medziľudské vzťahy, formálne ju charakterizujú nespútanosť a prirodzenosť jazykového prejavu i provokatívna "pomedznosť" žánrových polôh. Slovenské vydanie uzatvára fundovaný doslov prekladateľky a zostavovateľky výberu Stanislavy Chrobákovej Repar. (patro.cz)

Sofia nie je ani štíhla, ani pekná, ani tak šikovná ako jej dve kamarátky... Muži ju oblúkom obchádzajú, ale ona túži po láske a... po peniazoch. Nemá pocit, že je horšia, ako tie dve mrchy. Ale ako o tom presvedčiť tých mužov? Duchaplnosťou? Sexom? Intrigami? Všetky prostriedky sú dobré, ak ide o lásku... Napokon jej láska sama spadne do lona tam, kde ju nečakala. Ale, ide o čistú lásku, o ktorej tak rady čítame v knihách? A akú úlohu pri tom zohrajú kamarátky? (patro.cz)