Hi-tec lady alvaro dámské softshellové kalhoty, tmavě šedá, velikost xs

Dámské softshellové kalhoty Hi-Tec LADY ALVARO jsou ideální na sport, turistiku a volnočasové aktivity. Jistě oceníte příjemný, pohodlný a vysoce funkční materiál. Kalhoty mají řadu technických a designových prvků. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hi-Tec LADY ALVARO jsou ideální na sport, turistiku a volnočasové aktivity. Jistě oceníte příjemný, pohodlný a vysoce funkční materiál. Kalhoty mají řadu technických a designových prvků. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hi-Tec LADY LUPIN poskytují ochranu před deštěm díky použití voděodolného materiálu 10 000 mm H2O, což znamená, že kalhoty si poradí s vodním sloupcem 10 000 mm, působícím na 1 m² materiálu. Další výhodou kalhot je odolnost proti větru. Softshellové kalhoty vyrobené z odolného polyesteru zajišťují dlouhou životnost, zatímco mikrofleecová podšívka udržuje vhodnou teplotu uživatele a poskytuje vynikající ventilaci. Použití ripstopové tkaniny s hustou vazbou, s charakteristickou kostkovanou texturou, zaručuje, že se látka ani po lokálním poškození netřepí. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hi-Tec LADY LUPIN poskytují ochranu před deštěm díky použití voděodolného materiálu 10 000 mm H2O, což znamená, že kalhoty si poradí s vodním sloupcem 10 000 mm, působícím na 1 m² materiálu. Další výhodou kalhot je odolnost proti větru. Softshellové kalhoty vyrobené z odolného polyesteru zajišťují dlouhou životnost, zatímco mikrofleecová podšívka udržuje vhodnou teplotu uživatele a poskytuje vynikající ventilaci. Použití ripstopové tkaniny s hustou vazbou, s charakteristickou kostkovanou texturou, zaručuje, že se látka ani po lokálním poškození netřepí. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hi-Tec LADY LUPIN poskytují ochranu před deštěm díky použití voděodolného materiálu 10 000 mm H2O, což znamená, že kalhoty si poradí s vodním sloupcem 10 000 mm, působícím na 1 m² materiálu. Další výhodou kalhot je odolnost proti větru. Softshellové kalhoty vyrobené z odolného polyesteru zajišťují dlouhou životnost, zatímco mikrofleecová podšívka udržuje vhodnou teplotu uživatele a poskytuje vynikající ventilaci. Použití ripstopové tkaniny s hustou vazbou, s charakteristickou kostkovanou texturou, zaručuje, že se látka ani po lokálním poškození netřepí. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hi-Tec LADY LUPIN poskytují ochranu před deštěm díky použití voděodolného materiálu 10 000 mm H2O, což znamená, že kalhoty si poradí s vodním sloupcem 10 000 mm, působícím na 1 m² materiálu. Další výhodou kalhot je odolnost proti větru. Softshellové kalhoty vyrobené z odolného polyesteru zajišťují dlouhou životnost, zatímco mikrofleecová podšívka udržuje vhodnou teplotu uživatele a poskytuje vynikající ventilaci. Použití ripstopové tkaniny s hustou vazbou, s charakteristickou kostkovanou texturou, zaručuje, že se látka ani po lokálním poškození netřepí. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hi-Tec LADY LUPIN poskytují ochranu před deštěm díky použití voděodolného materiálu 10 000 mm H2O, což znamená, že kalhoty si poradí s vodním sloupcem 10 000 mm, působícím na 1 m² materiálu. Další výhodou kalhot je odolnost proti větru. Softshellové kalhoty vyrobené z odolného polyesteru zajišťují dlouhou životnost, zatímco mikrofleecová podšívka udržuje vhodnou teplotu uživatele a poskytuje vynikající ventilaci. Použití ripstopové tkaniny s hustou vazbou, s charakteristickou kostkovanou texturou, zaručuje, že se látka ani po lokálním poškození netřepí. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah CONIE jsou vhodné na každodenní turistiku v přírodě. Povrch má vodoodpudivou Teflon úpravu, která nezklame ani v horším počasí. Zároveň jsou ale i velmi dobře prodyšné. Tyto kalhoty si zaručeně najdou své místo ve vašem šatníku! (sportisimo.cz)

Dámská zimní prošívaná bunda Hi-Tec LADY FISA vás zahřeje na horách i ve městě. Ideální je na běžné nošení a volnočasové aktivity v zimním období. Zajímavá barevná kombinace a vybrané detaily zvyšují atraktivitu tohoto produktu. (sportisimo.cz)

Dámská zimní lyžařská bunda Hi-Tec LADY OREBRO je ideální na sjezdové lyžování i běžné nošení ve městě či na různé procházky. Použité materiály jsou zárukou vysokého komfortu. Díky sportovnímu střihu vás nebude omezovat v pohybu. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty s páskem Loap URNELA jsou díky elastanu pružné, méně se mačkají a celý den pohodlně sedí na těle. Materiálu s technologií SOFTSHELL NO MEMBRANE zajišťuje vyšší prodyšnost než klasický softshell. Mají zvýšenou odolnost vůči oděru a ušpinění. Pružnost materiálu zajišťuje maximální komfort při běžném nošení i méně náročné fyzické aktivitě. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah CONIE jsou vhodné na každodenní turistiku v přírodě. Povrch má vodoodpudivou Teflon úpravu, která nezklame ani v horším počasí. Zároveň jsou ale i velmi dobře prodyšné. Tyto kalhoty si zaručeně najdou své místo ve vašem šatníku! (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah CONIE jsou vhodné na každodenní turistiku v přírodě. Povrch má vodoodpudivou Teflon úpravu, která nezklame ani v horším počasí. Zároveň jsou ale i velmi dobře prodyšné. Tyto kalhoty si zaručeně najdou své místo ve vašem šatníku! (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Trimm SIGMA LADY jsou ideální pro všechny sportovní i volnočasové aktivity. Dobře poslouží zejména při chladných a větrných dnech v jakékoli roční době. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah MARLEY jsou velmi dobře prodyšné a mají na povrchu vodoodpudivou úpravu, aby jste přečkali drobný déšť v suchu. Kalhoty mají kapsy na zip na vaše cennosti a poutka na pásek. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty přiléhavého střihu Colmar LADIES PANTS BLK. Na bocích jsou strečové vsadky a kalhoty tak perfektně sedí. Zapínání v pase na zip. Kalhoty jsou, díky parametrům vodního sloupce a prodyšnosti, vhodné na aktivnější sportovní aktivity. Odolají nepříznivému počasí a zároveň kvalitně odvádějí vlhkost od těla. (sportisimo.cz)

Dámská zimní prošívaná bunda Hi-Tec LADY FISA vás zahřeje na horách i ve městě. Ideální je na běžné nošení a volnočasové aktivity v zimním období. Zajímavá barevná kombinace a vybrané detaily zvyšují atraktivitu tohoto produktu. (sportisimo.cz)

Dámská lehká outdoorová bunda Hi-Tec LADY MONA je ideální na lehkou turistiku i běžné každodenní nošení. Díky voděodolnému materiálu s vodním sloupcem, lepenými švy a prodyšností můžete bundu používat v různých klimatických podmínkách. Tkanina ripstop zajišťuje vysokou odolnost, melange struktura materiálu dělá tento model ještě zajímavějším. Reflexní prvky na bundě jistě oceníte za snížené viditelnosti. (sportisimo.cz)

Dámská vesta Hi-Tec LADY GRENADA se hodí na volnočasové i běžné nošení. Padnoucí střih bude sedět každé postavě a do praktických kapes můžete uschovat veškeré drobnosti. Stojáček výborně ochrání krk před chladem, cože jistě nejedna z vás ocení. (sportisimo.cz)

Dámská zimní prošívaná bunda Hi-Tec LADY FISA vás zahřeje na horách i ve městě. Ideální je na běžné nošení a volnočasové aktivity v zimním období. Zajímavá barevná kombinace a vybrané detaily zvyšují atraktivitu tohoto produktu. (sportisimo.cz)

Dámská zimní prošívaná bunda Hi-Tec LADY FISA vás zahřeje na horách i ve městě. Ideální je na běžné nošení a volnočasové aktivity v zimním období. Zajímavá barevná kombinace a vybrané detaily zvyšují atraktivitu tohoto produktu. (sportisimo.cz)

Dámská zimní prošívaná zimní bunda Hi-Tec LADY SAFI II je určena do chladného zimního počasí. Je vhodná jak na zimní výlety, tak také běžné nošení ve městě. Dvě boční kapsy vám umožní nosit potřebné drobnosti nebo si v nich zahřát ruce. Střih zaručuje, že bunda dobře padne a neomezuje v pohybu. Bunda má také pevnou nastavitelnou kapuci, která poskytuje dodatečnou ochranu. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Trimm SIGMA LADY jsou ideální pro všechny sportovní i volnočasové aktivity. Dobře poslouží zejména při chladných a větrných dnech v jakékoli roční době. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Trimm SIGMA LADY jsou ideální pro všechny sportovní i volnočasové aktivity. Dobře poslouží zejména při chladných a větrných dnech v jakékoli roční době. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Trimm SIGMA LADY jsou ideální pro všechny sportovní i volnočasové aktivity. Dobře poslouží zejména při chladných a větrných dnech v jakékoli roční době. (sportisimo.cz)

Dámské lehké kalhoty Hi-Tec LADY MITRONO jsou ideální na letní outdoorové aktivity a volný čas. Mají pas s gumou na bocích, poutka pro uchycení opasku, zapínání na zip s drukem, dvě otevřené hlavní kapsy a jednu kapsu na zip na pravém stehně. (sportisimo.cz)

Dámské lyžařské softshell kalhoty Loap LUPKA s odepínacími šlemi mají vodní sloupec 5000 mm a prodyšnost 5000 g/m²/24 h. Voděodolná a prodyšná membrána AQUA PRO snadno a rychle odpařuje pot a přirozenou vlhkost od těla. V kalhotách vám proto bude celý den teplo, budete se cítit pohodlně a v suchu. Voděodolný a pružný svrchní materiál SOFTSHELL se velmi příjemně přizpůsobí tělu díky výjimečně elastickému Spandexu, zatímco fleece vás rychle zahřeje. Zateplené softshellové kalhoty se dvěma bočními kapsami na zip jsou ušité v klasickém střihu. Mají šle s embosovaným logem, které se dají nastavit a případně také odepnout. Pas se zapíná na druky a má stahování na suchý zip, zatímco spodní okraj má zapínání na druk a zip. Pro lepší tepelnou izolaci a ochranu před sněhem mají kalhoty uvnitř elastické nohavice s gumou a poutky. (sportisimo.cz)

Dámské lyžařské softshell kalhoty Loap LUPKA s odepínacími šlemi mají vodní sloupec 5000 mm a prodyšnost 5000 g/m²/24 h. Voděodolná a prodyšná membrána AQUA PRO snadno a rychle odpařuje pot a přirozenou vlhkost od těla. V kalhotách vám proto bude celý den teplo, budete se cítit pohodlně a v suchu. Voděodolný a pružný svrchní materiál SOFTSHELL se velmi příjemně přizpůsobí tělu díky výjimečně elastickému Spandexu, zatímco fleece vás rychle zahřeje. Zateplené softshellové kalhoty se dvěma bočními kapsami na zip jsou ušité v klasickém střihu. Mají šle s embosovaným logem, které se dají nastavit a případně také odepnout. Pas se zapíná na druky a má stahování na suchý zip, zatímco spodní okraj má zapínání na druk a zip. Pro lepší tepelnou izolaci a ochranu před sněhem mají kalhoty uvnitř elastické nohavice s gumou a poutky. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah MARLEY jsou velmi dobře prodyšné a mají na povrchu vodoodpudivou úpravu, aby jste přečkali drobný déšť v suchu. Kalhoty mají kapsy na zip na vaše cennosti a poutka na pásek. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah MARLEY jsou velmi dobře prodyšné a mají na povrchu vodoodpudivou úpravu, aby jste přečkali drobný déšť v suchu. Kalhoty mají kapsy na zip na vaše cennosti a poutka na pásek. (sportisimo.cz)

Dámské lyžařské softshell kalhoty Loap LUPKA s odepínacími šlemi mají vodní sloupec 5000 mm a prodyšnost 5000 g/m²/24 h. Voděodolná a prodyšná membrána AQUA PRO snadno a rychle odpařuje pot a přirozenou vlhkost od těla. V kalhotách vám proto bude celý den teplo, budete se cítit pohodlně a v suchu. Voděodolný a pružný svrchní materiál SOFTSHELL se velmi příjemně přizpůsobí tělu díky výjimečně elastickému Spandexu, zatímco fleece vás rychle zahřeje. Zateplené softshellové kalhoty se dvěma bočními kapsami na zip jsou ušité v klasickém střihu. Mají šle s embosovaným logem, které se dají nastavit a případně také odepnout. Pas se zapíná na druky a má stahování na suchý zip, zatímco spodní okraj má zapínání na druk a zip. Pro lepší tepelnou izolaci a ochranu před sněhem mají kalhoty uvnitř elastické nohavice s gumou a poutky. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah MARLEY jsou velmi dobře prodyšné a mají na povrchu vodoodpudivou úpravu, aby jste přečkali drobný déšť v suchu. Kalhoty mají kapsy na zip na vaše cennosti a poutka na pásek. (sportisimo.cz)

Dámské lyžařské softshell kalhoty Loap LUPKA s odepínacími šlemi mají vodní sloupec 5000 mm a prodyšnost 5000 g/m²/24 h. Voděodolná a prodyšná membrána AQUA PRO snadno a rychle odpařuje pot a přirozenou vlhkost od těla. V kalhotách vám proto bude celý den teplo, budete se cítit pohodlně a v suchu. Voděodolný a pružný svrchní materiál SOFTSHELL se velmi příjemně přizpůsobí tělu díky výjimečně elastickému Spandexu, zatímco fleece vás rychle zahřeje. Zateplené softshellové kalhoty se dvěma bočními kapsami na zip jsou ušité v klasickém střihu. Mají šle s embosovaným logem, které se dají nastavit a případně také odepnout. Pas se zapíná na druky a má stahování na suchý zip, zatímco spodní okraj má zapínání na druk a zip. Pro lepší tepelnou izolaci a ochranu před sněhem mají kalhoty uvnitř elastické nohavice s gumou a poutky. (sportisimo.cz)

Dámské černé šusťáky Loap URFINILA mají přiléhavý střih (Slim Fit) se sámky na kolenou pro větší pohodlí při pohybu. Pružný funkční materiál TECNOSOFT bez membrány (92 % polyester, 8 % elastan) spolehlivě odvádí pot od těla, výborně chrání před větrem, rychle schne a udržuje optimální tělesnou teplotu. Tyto lehoučké outdoorové kalhoty s gramáží 150 g/m² jsou velmi příjemné na letní výlety do přírody, ale i na cestování a volný čas. V pase se zapínají na druk a suchý zip. Na bocích mají dvě otevřené kapsy a vzadu krytou kapsu na zip. Perte na 30 °C bez aviváže. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah MAURE využijete na turistiku a veškeré outdoorové aktivity. Jejich výhodou je materiál AFT Double Weave. Tento moderní jednovrstvý funkční materiál v sobě spojuje dvě technologie tkaní. Vnější strana kalhot je tak dobře odolná vůči oděru a vnitřní strana kalhot dobře odvádí tělesnou vlhkost na povrch, takže uvnitř budete mít pocit sucha, i když se zapotíte. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Loap URSIANA jsou díky polyesteru lehké a nenasávají vodu, rychle odvádí pot od těla a skvěle schnou. Díky elastanu jsou pružné, méně se mačkají a při sportování celý den pohodlně sedí na těle. Tyto dlouhé sportovní kalhoty jsou vyrobené z materiálu s technologií SOFTSHELL NO MEMBRANE, který je prodyšnější než klasický SOFTSHELL a díky tomu ještě spolehlivěji a rychleji odvádí pot od těla. Softshell bez membrány je odolný vůči oděru a ušpinění. Pružnost materiálu zajišťuje maximální pohodlí při běžném nošení i méně náročné fyzické aktivitě. Tyto kalhoty mají klasický střih a dvě kapsy na bocích. Pas je elastický se stahováním na tkaničku. Díky gramáži 150 g/m2 jsou tyto kalhoty třísezónní – využijete je od jara do podzimu. (sportisimo.cz)

Dámské zateplené softshellové kalhoty Loap LUPALKA mají vodní sloupec 5 000 mm, prodyšnost 5 000 g/m²/24 h a funkční membránu AQUA PRO. Snadno a rychle odpařují pot a přirozenou vlhkost od těla, proto vám v nich bude celý den teplo, budete v suchu a pohodlí. Tyto pohodlné voděodolné kalhoty jsou ušité v klasickém střihu. Odolný a velmi pružný svrchní materiál SOFTSHELL se snadno přizpůsobí tělu a díky fleecu rychle zahřeje. V pase se kalhoty zapínají na druky a mají i nastavitelné stahování na suchý zip. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah DAKS s membránou, která dobře zabrání pronikání vody, ale zároveň se postará o maximální prodyšnost. Vnější povrch je navíc opatřen vodoodpudivou úpravou. (sportisimo.cz)

Zimní softshellové kalhoty Northfinder ALESSANDRA do chladného počasí. Jsou z pružného materiálu s membránou a mají flís z vnitřní strany. Funkční střih se hodí pro každou horskou zimní túru i trekking v chladném počasí. Chrání proti větru a částečně i proti vlhku. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty s páskem Loap URNELA jsou lehké a nenasávají vodu, rychle odvádí pot od těla a skvěle schnou. Jsou pružné, méně se mačkají a pohodlně sedí na těle. Tyto dlouhé sportovní kalhoty jsou vyrobené z materiálu s technologií SOFTSHELL NO MEMBRANE, který je prodyšnější než klasický SOFTSHELL a díky tomu ještě spolehlivěji a rychleji odvádí pot od těla. Softshell bez membrány je odolný vůči oděru a ušpinění. Softshellové kalhoty mají klasický střih a dvě kapsy na bocích. Díky gramáži 150 g/m2 jsou tyto kalhoty třísezónní – využijete je od jara do podzimu. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Loap URTHA jsou lehké a nenasávají vodu, rychle odvádí pot od těla a skvěle schnou. Jsou pružné, méně se mačkají a celý den pohodlně sedí na těle. Tyto dlouhé sportovní kalhoty z materiálu s technologií SOFTSHELL NO MEMBRANE, který je prodyšnější než klasický SOFTSHELL, jsou ještě spolehlivější a rychleji odvádí pot od těla. Kalhoty mají klasický střih a celkem tři kapsy na zip. Díky gramáži 150 g/m2 jsou tyto kalhoty třísezónní – využijete je od jara do podzimu. (sportisimo.cz)

Třívrstvé, odolné, softshellové kalhoty Northfinder SIMETRIA s membránou 10 000 mm a prodyšností 5 000 g/m2/24h. Jsou perfektně větruvzdorné s vodoodpudivou vrstvou Eco – PFC free a kvalitními YKK zipy. Kalhoty s nastavitelným pásem jsou navrženy pro různé outdoorové aktivity. Poskytnou vám dobrou ochranu před větrem, deštěm i sněhem. Nijak neomezují v pohybu a materiál má schopnost rychle odvádět vlhkost. Díky nastavitelnému pasu a lemy či tvarovanými koleny zajišťuje vysoký stupeň komfortu při pohybu. Tři kapsy na zip pojmou vše, co nutně potřebujete mít s sebou a klasický střih předurčuje tyto kalhoty nejen na outdoorové aktivity, ale také pro volný čas (sportisimo.cz)

Zimní softshell kalhoty Northfinder BELEN do chladného počasí. Mají pružný materiál s membránou a flís z vnitřní strany. Ideální na aktivity jako turistika, trekking v chladném počasí. Chrání proti větru a částečně proti vlhku. (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Rukka MAJAJARVI vás ochrání i v nepříznivých podmínkách. Jsou vyrobeny ze strečového materiálu a pro větší bezpečí na silnicích obsahují reflexní prvky. Pro zvýšený komfort mají anatomicky tvarovaná kolena a zipy na spodní části nohavice. (sportisimo.cz)

Dámské sportovní kalhoty Loap URBASIS mají pohodlný volnější střih (Comfort Fit). Jsou vyrobené z lehkého funkčního materiálu TECNOSOFT bez membrány, který výborně chrání před větrem, je prodyšný, odvádí pot od těla a udržuje optimální tepelnou izolaci. Díky příměsi elastanu (8 %) jsou tyto kalhoty s lehkou gramáží 150 g/m² při pohybu pružné a maximálně pohodlné i při celodenním nošení. Lehoučké šusťákové kalhoty se dvěma otevřenými kapsami na bocích mají elastický pas se stahováním na plochou tkaničku. Šňůrka vzadu se dá použít i jako poutko na zavěšení kalhot na háček, protože je přišitá a z kalhot se nevyvlékne. Spodní okraj kalhot je elastický na gumu. (sportisimo.cz)

Třívrstvé, odolné, softshellové kalhoty Northfinder SIMETRIA s membránou 10 000 mm a prodyšností 5 000 g/m2/24h. Jsou perfektně větruvzdorné s vodoodpudivou vrstvou Eco – PFC free a kvalitními YKK zipy. Kalhoty s nastavitelným pásem jsou navrženy pro různé outdoorové aktivity. Poskytnou vám dobrou ochranu před větrem, deštěm i sněhem. Nijak neomezují v pohybu a materiál má schopnost rychle odvádět vlhkost. Díky nastavitelnému pasu a lemy či tvarovanými koleny zajišťuje vysoký stupeň komfortu při pohybu. Tři kapsy na zip pojmou vše, co nutně potřebujete mít s sebou a klasický střih předurčuje tyto kalhoty nejen na outdoorové aktivity, ale také pro volný čas (sportisimo.cz)

Dámské softshellové kalhoty Hannah MARLEY II vynikají svou skvělou prodyšností a mají povrchovou vodoodpudivou úpravu, takže vás ochrání v nepříznivém počasí a vy si tak nadále budete moci užívat jakékoliv venkovní aktivity. Kalhoty jsou vybavené kapsami na zip a poutky na pásek. (sportisimo.cz)

Dámské volné kalhoty na běžky Etape VERENA WS W v pohodlném střihu s elastickým pasem a tkanicí na stažení. Použitý materiál SoftShell je větru a vodě odolný, zadní díl nohavic je ušit z materiálu Thermofit a zajišťuje dostatečné odvětrání. Nohavice jsou v oblasti kotníků doplněny zipy pro snadné oblékání. Doporučené teplotní rozmezí -15 °C až +5°C. (sportisimo.cz)

Dámská lehká outdoorová bunda Hi-Tec LADY MONA je ideální na lehkou turistiku i běžné každodenní nošení. Díky voděodolnému materiálu s vodním sloupcem, lepenými švy a prodyšností můžete bundu používat v různých klimatických podmínkách. Tkanina ripstop zajišťuje vysokou odolnost, melange struktura materiálu dělá tento model ještě zajímavějším. Reflexní prvky na bundě jistě oceníte za snížené viditelnosti. (sportisimo.cz)

Dámská vesta Hi-Tec LADY GRENADA se hodí na volnočasové i běžné nošení. Padnoucí střih bude sedět každé postavě a do praktických kapes můžete uschovat veškeré drobnosti. Stojáček výborně ochrání krk před chladem, cože jistě nejedna z vás ocení. (sportisimo.cz)