Kde se rozmanitost setkává s hodnotou - Katalo.cz

Kniha - autor Milan Děžinský; Pavel Kolmačka; Nadja Küchenmeister, 240 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Šest českých a šest německých básníků a básnířek se setkalo v létě 2018 v rámci berlínského poesiefestivalu na překladatelské dílně Překladiště. Dvojjazyčná antologie, vycházející v obou zemích, přináší všechny výsledky vzájemné spolupráce – kompletní básně v obou jazycích. Přes svou geografickou blízkost o sobě sousedící básnické scény v současnosti mnoho nevědí. Tato antologie znamená průlom ve vzájemném naslouchání českých a německých hlasů tady a teď. Překladiště je uměleckým a komunikačním dobrodružstvím, v němž se pašují kulturní kódy a básnické tradice. Intenzivní básnický proces, na jehož konci stojí autorizované překlady – přebásnění v nejlepším slova smyslu. Zastoupeny jsou básnické dvojice Milan Děžinský – Steffen Popp, Pavel Kolmačka – Nadja Küchenmeister, Pavel Novotný – Léonce W. Lupette, Jan Škrob – Tom Bresemann, Božena...

Podívejte se také Čtveročas (978-80-87485-45-3)

Šest českých a šest německých básníků a básnířek se setkalo v létě 2018 v rámci berlínského poesiefestivalu na překladatelské dílně Překladiště. Dvojjazyčná antologie, vycházející v obou zemích, přináší všechny výsledky vzájemné spolupráce - kompletní básně v obou jazycích. Přes svou geografickou blízkost o sobě sousedící básnické scény v současnosti mnoho nevědí. Tato antologie znamená průlom ve vzájemném naslouchání českých a německých hlasů tady a teď. Překladiště je uměleckým a komunikačním dobrodružstvím, v němž se pašují kulturní kódy a básnické tradice. Intenzivní básnický proces, na jehož konci stojí autorizované překlady - přebásnění v nejlepším slova smyslu. Zastoupeny jsou básnické dvojice Milan Děžinský - Steffen Popp, Pavel Kolmačka - Nadja Küchenmeister, Pavel Novotný - Léonce W. Lupette, Jan Škrob - Tom Bresemann, Božena Správcová - Birgit Kreipe, Marie Šťastná - Carl-Christian Elze.

Podívejte se také Zastavení (978-80-87485-48-4)

Kniha - autor Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, 68 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Málokterý ze současných polských básníků se těší u čtenářů i odborné kritiky tak svornému a příznivému přijetí jako Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki. Přitom takřka všichni komentátoři se shodují na tom, že básníkovo dílo prakticky nemá cézury, že se jen velmi málo vyvíjí, jako by autor neustále pokračoval v psaní jediného básnického pásma. Básně jsou v drtivé většině případů členěné do čtyřveršových strof a zpravidla označeny pouze římskými čísly (tituly jen zřídka), prolínají jimi témata smrti a smrtelnosti, pouti a pocitu bezprizornosti, motivy choroby (především schizofrenie), víry a její krize, tělesnosti a homosexuální erotiky. Pro zvláštní spojení silné autobiografičnosti a všudypřítomného pocitu nepatřičnosti a nezařaditelnosti se v polském prostředí vžil termín „alienace“. Postihuje nejen uvedené tematické okruhy, ale také zcizení v širším smyslu, tedy kulturní i jazykové...

Podívejte se také Diagnóza (978-80-87485-81-1)

• Piliny (978-80-87485-22-4)
• Vánoční svařáček pro duši (978-80-87740-62-0)
• Osamělí běžci (978-80-87485-41-5)
• JAŘ: metaflóra (978-80-87485-99-6)
• Oslněni světlem (978-80-87485-78-1)
• 99 Gretzky: Příběh hokejové legendy (978-80-89311-62-0)
• Ztraceni v sebeklamu (978-80-87485-60-6)
• Bezstarostná léta bezradná (978-80-87485-84-2)
• Kniha Některé příběhy (978-80-87485-36-1)
• Jak se zamiluješ (978-80-87485-96-5)
• Nokturno pro Přímoří (978-80-87485-69-9)
• Před modlitbou přiložím (978-80-87485-42-2)
• Děravým dnem do noci (978-80-87485-58-3)
• Krásné příběhy Čtyřlístku: 21. velká kniha, 2005 (978-80-87849-62-0)
• Kdy na slzy není čas (978-80-87485-72-9)
• Koala (978-80-87545-62-1)
• Kreslo (978-80-89429-62-2)
• Deník (978-80-87705-62-9)
• Hagakure (978-80-88969-62-4)
• Dyslexie (978-80-88290-62-9)

Kniha - česky Soubor povídek Zastavení izraelského spisovatele Jariva Sapira přibližuje tu vesele, tu smutně téma dětství, vojenské služby, lásky, manželství a stáří. V dvaceti pěti samostatných krátkých příbězích z různých etap života se ocitáme často v kibucu, kde autor knihy vyrůstal, ale i na Sinajské poušti, v New Yorku, kde žije početná židovská komunita, a jinde. Mimochodem, výraz zastavení neboli jeciot v hebrejštině odkazuje na mnohovrstevnaté slovo znamenající východiska, ale také východy či dopady, exkrementy nebo naopak bonmoty či „úfrky“.

Objev podobné jako Zastavení (978-80-87485-48-4)

Kniha - česky Čtveročas vznikl v roce 1987, o třicet let později autor rukopis románu výrazně přepracoval a rozšířil. Do jisté míry bilanční román Čtveročas je neobyčejně složitou, ale geniálně kompozičně provedenou úvahou o tom, co znamená vyslovit vlastní příběh, o průrvě, která zeje mezi skutečností a její zapsanou reflexí, životem žitým a psaným, což je téma, které Vladimír Mikeš sleduje celým svým dílem, ale při jehož zpracování (snad vedle některých poem) nikdy nesáhl tak hluboko do své lidské zkušenosti.

Objev podobné jako Čtveročas (978-80-87485-45-3)

Kniha – autor Krzysztof Varga, 248 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Kriticky sžíravá diagnóza a chirurgicky precizní pitva současné polské společnosti, jaká nemá v literatuře našich severních sousedů v posledních deseti letech obdoby. Varga řeže do polského maloměštáctví, falešné zbožnosti, korporátní kultury a raného kapitalismu, do vztahů mezi rodiči a dětmi, do věčně se zpožďujících vlaků polských státních drah. Řeže umně a zarputile, řeže do žen i mužů, do sebe i do druhých, řeže s upřímnou nenávistí a s řemeslnou virtuozitou a piliny jen létají…

Objev podobné jako Piliny (978-80-87485-22-4)

Kniha - autor Petr Ligocký, 56 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Petr Ligocký ve své debutové sbírce Diagnóza svým civilním jazykem ohledává skutečnost, svět na první pohled možná netečný a nespravedlivý. Diagnózu společnosti představuje sice jako ustrnulý verdikt, pohled do zrcadla, kterému nelze utéct, je to ale člověk, s veškerým důrazem na jeho tělesnost a zranitelnost, kdo před ním stojí. V odrazu tedy můžeme spatřit něco, co prosvítá z nás, vzpomínky, které formovaly naši osobnost, ze kterých můžeme vycházet, ke kterým se můžeme vracet, když je vše kolem vratké.

Objev podobné jako Diagnóza (978-80-87485-81-1)

Kniha – autor Maciej Melecki, 128 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Rozsáhlý výbor textů polského básníka Macieje Meleckého, představitele poetiky bdělého snu jazyka, obsahuje celkem 69 básní vybraných samotným autorem prakticky ze všech jeho doposud vydaných sbírek. Jde o reprezentativní průřez obsahující básně z let 1995–2015. Soubor umožňuje nahlédnout na jeden z příběhů polské poezie posledních dvaceti let, která byla do roku 1989 ve znamení morálního imperativu lyriky, ale v devadesátých letech se otevřela u autorů mladší generace, kam Melecki tehdy patřil, zájmu o nové, jiné tradice, mj. Newyorské škole spojené se jmény Franka O´Haryho a Johna Ashberyho.

Objev podobné jako Prask (978-80-87485-38-5)

Kniha - česky Český čtenář dostává do rukou první antologii poezie jedné z nejdéle fungujících literárních skupin v Evropě – Osamělých běžců, jejímiž zakladateli jsou slovenští básníci Ivan Laučík, Peter Repka a Ivan Štrpka. Výběr provedl a pořadí stanovil Ivan Štrpka, který ve vyvážených autorských celcích v českém převodu slovakisty Miroslava Zelinského zveřejňuje důležité texty všech tří členů skupiny. Knihu doprovází průvodní nepřeložené výňatky z edic vzájemné korespondence Laučíka, Repky a Štrpky, jejich deníkových zápisků, reportáží apod. a také původní studie literárního vědce Zoltána Rédeye.

Objev podobné jako Osamělí běžci (978-80-87485-41-5)

Kniha - autor Stanislav Kolář, 88 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Jak zachovat "žízeň/ po něčem podivném/ co se nevejde do pet láhve" v kontrastu s ubíjející a básnickému prožitku vzdálenou každodenní zkušeností? O tom je kniha Pitný režim básníka, anglisty a amerikanisty Stanislava Koláře (*1953), i kvůli tomu se spolu s autorem vydáváme do turisticky atraktivních míst jako třeba Tingvellir na Islandu s pozůstatky nejstaršího parlamentu na světě. Ve druhém, širším plánu sbírka ve čtyřech oddílech ukazuje vlastní životní pouť člověka, k níž patří zrození, citové vzplanutí, láska, ubíhající čas, ale i samota, strach či obava z konce, přicházející stáří nebo vzpomínky na dětství a mládí. V Kolářových textech pociťujeme důležitost světa i dějů okolo nás, jejich cykličnost, ale mimoděk zjišťujeme, že neméně zajímavý je především ten svět v nás samotných, otevřený ke sdílení s našimi blízkými, i když někteří z nich již odešli a my víme, že "spodním...

Objev podobné jako Pitný režim (978-80-87485-76-7)

Kniha - autor Jakub Żulczyk, 496 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Temný obraz města na pozadí varšavského drogového podsvětí v těsném dotyku se společenskou smetánkou, kde se odhodlaný drogový dealer Jacek pohybuje s neobyčejnou lehkostí. Román Oslněni světlem (2014) prozaika Jakuba Żulczyka (*1983), proslavený také senzačním seriálem z produkce HBO, patří k nejzdařilejším a nejpopulárnějším počinům současné polské žánrové literatury. Příběhem šesti dnů, stylizovaným jako deník, ve kterém se hrdinovi polského "kokainového thrilleru" převrátí život vzhůru nohama, se prolínají záznamy podivných, děsivých snů, tvořících protějšek každodenních tužeb a obav. Samotný román Oslněni světlem, jehož se jen na polském knižním trhu prodalo přes sto tisíc výtisků, nyní vyšel i ve Velké Británii.

Objev podobné jako Oslněni světlem (978-80-87485-78-1)

Kniha - autor Jiří Váňa Stigen, 152 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Poetická próza Jař odkazující svým podtitulem metaflóra někam „za“ samu přírodu, jak ji obvykle vnímáme, nastoluje otázky, které maně vytanou při její četbě na mysli: Co je krása slova i činu, krása přírody i člověka v dnešní době? Jaká je či by mohla být jeho pravá touha, kde a v čem je jeho původnost, víra, lidskost i dětství? Jiří Váňa Stigen, vystudovaný nordista, ale také zahradník, přitom ústrojně pracuje s principem personifikace vlastností květin. Mnohé postavy knihy, s nimiž se během čtení setkáme, přirovnává k nejrůznějším, často i méně známým „konstantám“ z rostlinného světa, čímž celému příběhu, svého druhu mimořádným lyrickým črtám, dodává další pozoruhodný přesah.

Objev podobné jako JAŘ: metaflóra (978-80-87485-99-6)

Kniha - autor Bruno Schulz, 368 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá „Bruno Schulz. Geniální architekt jedinečného jazykového bytí, jehož tajemství velkého kouzla spočívá v jeho plodnosti, v jeho bohatství, téměř až zahnívajícím přílišnou šťávou slov. Bruno, který dokázal všechno říct deseti různými způsoby, přičemž všechny byly přesné jako střelka kompasu. Don Juan bavící se jazykem s nespoutanou, skoro nemravnou vášní, nejodvážnější cestovatel po místopisu jazyka…,“ vystihl izraelský spisovatel David Grossman autora Skořicových krámů, které se vylouply právě ze Schulzovy korespondence, jejíž zachovaný zlomek tvoří tuto Knihu dopisů. V ní jsou jako střípky rozbitého zrcadla rozeseta zárodečná místa známých schulzovských ornamentálních metafor a neopakovatelně šťavnatých obrazů. Z polštiny Knihu dopisů přeložila Hanele Palková a doprovází ji bohatý poznámkový aparát a zasvěcená studie editora, ale i básníka Jerzyho Ficowského. Bruno Schulz...

Objev podobné jako Kniha dopisů (978-80-87485-94-1)

Kniha - autor Danka Šárková, 128 stran, česky, pevná s přebalem lesklá Autorka nás provede nejkrásnějšími dny v roce, kdy v rodinách panuje slavnostní nálada, kterou předchází adventní čas. Jak se k této době postaví hrdinové v knize a zda si vychutnají svařáček v klidu nebo ho budou potřebovat, aby tohle období přežili, najdete v patnácti povídkách… něžných, milých a srandovních, protože Vánoce jsou svátky klidu a lásky.

Objev podobné jako Vánoční svařáček pro duši (978-80-87740-62-0)

Kniha - 240 stran, česky Půvab a hodnota románu Ztraceni v sebeklamu spočívají především v jeho autenticitě. Max Gronach věrohodně přenáší své čtenáře do Ostravy šedesátých let. Do ocelového srdce republiky, tak cenného pro komunistické vedení, a přesto na hony vzdáleného od všemocné Prahy. Dává nám nahlédnout do světa vlivných tajemníků strany, do tehdejšího filmového průmyslu i do života politicky nespolehlivých a nechtěných jedinců. Zároveň nám dává proniknout do atmosféry života běžných lidí hledajících svou šanci v době reálného socialismu. Čtivé vyprávění má v sobě vtip i napětí - a zároveň v sobě skrývá hlubokou otázku: Co je to vlastně láska, odkud se vezme v životě člověka a čím roste? Kniha Maxe Gronacha Ztraceni v sebeklamu je cenným přínosem nejen pro ty, kdo chtějí zrekapitulovat své vzpomínky, nebo ty, kdo se zajímají o dobu, v níž žili jejich rodiče či prarodiče - ale i pro ty, kdo se chtějí zamyslet nad nadčasovými principy mezilidských...

Objev podobné jako Ztraceni v sebeklamu (978-80-87485-60-6)

Kniha - autor Ivana Gibová, 128 stran, česky, Brožovaná bez přebalu lesklá - autor Ivana Gibová, 128 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Novela Barbora, buch & katarze je v mnohém punkový příběh mladé ženy, která se zmítá mezi touhou nalézt sama sebe a zároveň samu sebe zatratit. Kdo je hlavní hrdinkou? Krásná a trochu drzá Sylvie, která se vyžívá v sebedestrukci alkoholem a lavíruje mezi několika muži coby novodobá konkubína? Nebo překladatelka Barbora, jež hledá bucha a vnitřní klid? Nebo je to buch, který pobaveně pozoruje jejich životní peripetie? Možná jsou jimi všichni. Mnohovrstevnatý příběh vyprávěný z několika perspektiv je bravurně jazykově vystavěn. Neustálé průniky replik, opakování trpkých osudů žen z jedné rodiny je jen zdánlivě povrchním obrazem života v jednom městě, kde se potkávají lidé s „velkým srdíčkem“, alkoholici, mravné ženy s věčně mastnými vlasy a muži hovořící o Kantovi. Gibová se vlamuje do života ženám sledujícím porno a...

Objev podobné jako Barbora, buch & katarze? (978-80-87485-56-9)

Kniha – autor Zdeněk Volf, 96 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Šestá básnická sbírka Zdeňka Volfa zaujme nezvyklou mírou autenticity, texty, jejichž „síla spočívá ve skutečné osobní výpovědi, namnoze až zpovědi, která s sebou přináší nezvyklou otevřenost“ (Petr Hruška). Volf se projevuje jako dědic transcendentální expresivity autorů typu Vladimíra Holana, Bohuslava Reynka či Jakuba Demla. Dramatickým dějem jeho textů, hluboce prodchnutých vírou, je ale spíše „selhávání, střetání se s vlastní i cizí nedokonalostí, slabostí, ´neobejmutelností´ světa, který je vždy znovu a znovu potřeba promýšlet i prociťovat na samé hranici lidského vypětí. Čtenář dostává do rukou poezii, jež strhává neobvykle poctivým pokusem zformulovat v sobě hlubokou (a vždy jistě problematickou) empatii ke světu“.

Objev podobné jako Před modlitbou přiložím (978-80-87485-42-2)

Kniha - autor Kristýna Svidroňová, 72 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Básně Kristýny Svidroňové jsou komponované do celku, jemuž dominuje lyrická mluvčí v druhé osobě a bohatý svět rostlinné říše a životodárné vody, na níž TENTO SVĚT závisí: duby, břízy, olše, kaštany, smrk, zázvor, borůvky, karafiáty, pokojové rostliny, jejich tkáň a habitus, jejich listy, semena, květy, vůně a kořeny touto sbírkou prorůstají. Mluvčí se proměňuje v jejich soukmenovkyni – rozkvétá a plodí, ale také vadne, chřadne, natahuje se ke slunci, žízní. K přírodnímu světu stojí v opozici svět digitální a městský i stěny pokoje, v nichž jako by byl lyrický subjekt Kristýny Svidroňové uzavřen, držen a mezi nimiž pěstováním pokojových rostlin imitoval přírodu ve smyslu přirozenosti. (Olga Stehlíková)

Objev podobné jako Sochy z peřin (978-80-87485-98-9)

Kniha - autor Alojz Rebula, 248 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Román Nokturno pro Přímoří (Nokturno za Primorsko, 2004) je čtením s vrstevnatým poselstvím. Lze jej vnímat jako historický román o jedné epoše, lze jej číst jako tragický záznam jednoho lidského osudu, ale je možné v něm hledat i zásadní hodnotové poselství v rozkolísaném světě. Prozaik Alojz Rebula (1924–2018), dnes již klasik slovinské literatury, si v něm všímá ideologických tlaků, represí, které jednotlivé režimy používají, i důsledků budování ideologických bariér mezi obyčejnými lidmi. Postava kněze Florijana Burnika a jeho chápání kněžského poslání je právě zosobněním snahy stát na straně člověka, jak mu to přikazuje etika biblického poselství, a být nezištně nablízku lidem, kteří jeho pomoc potřebují, a to i za cenu osobní oběti. Autorovi byl částečným předobrazem Burnika slovinský kněz Filip Terčelj (1892–1946), který mezi válkami působil v Gorici.

Objev podobné jako Nokturno pro Přímoří (978-80-87485-69-9)

Kniha - autor Petr Motýl, 80 stran, brožovaná bez přebalu lesklá Sbírka Některé příběhy básníka, prozaika a dramatika Petra Motýla přináší autorovy kratší i rozsáhlejší básnické texty napsané v letech 1995 až 2015. Jsou do ní zahrnuty například již časopisecky publikované básně (Mapa Ostravy, Jinovatka aj.), ale také doposud nezveřejněné texty o geniu loci míst, na nichž autor pobýval v uplynulých dvaceti letech (Stodůlky, Noci v kotelně aj.). Jako typicky „motýlovské“ můžeme ve sbírce vnímat úderné básnické obrazy vzešlé z „ošklivé krásy“ industriálního prostředí, setkáváme se zde však také s nezvykle ztichlými, meditativně laděnými texty spjatými s narozením Spasitele, zvěstí o konci světa aj. Důležitou stránkou Motýlova psaní jsou pak básně zpovědi, v nichž rekapituluje dosavadní život a reflektuje tvorbu i osud básnických přátel a rodinných předků.

Objev podobné jako Kniha Některé příběhy (978-80-87485-36-1)

Kniha - autor Maja Vidmar, 152 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Nenaplněná, mnohdy tabuizovaná ženská touha a slast, a přitom nejhlubší a nejsilnější pramen bytí. I tak by se mohl pojmout rozsáhlý básnický výbor „Jak se zamiluješ“ slovinské autorky Maji Vidmar, která je dnes považována za jednu z nejvýraznějších básnířek své generace a jejíž básnická tvorba tvoří stěžejní součást kánonu současné slovinské poezie. Výbor, který připravila a přeložila Lenka Kuhar Daňhelová, zahrnuje texty z pěti básnických knih z rozmezí let 2005 až 2020 a představuje mj. stěžejní titulní sbírku, v níž vzorcem básní „je stírání hranic tří diskurzů: básnického, diskurzu lásky a diskurzu vysvětlování lásky“. Maja Vidmar (*1961, Nová Gorica) se v době studií srovnávací literatury a slovinštiny na lublaňské Filozofické fakultě přestěhovala do Lublaně, kde žije dodnes. Vydala devět básnických sbírek, v roce 1999 získala literární cenu Hubert-Burda-Stiftung a v roce 2005...

Objev podobné jako Jak se zamiluješ (978-80-87485-96-5)

Kniha - autor Ivan Binar, 224 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Patří, ba přímo se sluší, aby nám nejstarší vyprávěli, jací byli jejich prarodiče, co jako děti zažili ve svém dětství, jaké měli zvyky, úzkosti, ale i radosti, které nakonec formovaly jejich svět, protože tento „bezradný“ svět, ve vnucích, ob generaci, často jakoby znovu ožívá. A když máte mladický dar pěknou češtinou říznutou hanáckým nebo slezským nářečím (víte, co je na dachu?) předat své nejzazší vzpomínky sahající až do poválečných let a komunistické doby Československa let padesátých s přesahy do pozdějších časů, pak je nasnadě s něčím takovým přijít. Ivan Binar postupuje dokumentárně, využívá různých dobových dokumentů, jež doplňují jeho poutavá vyprávění a vzpomínky na život jeho prarodičů a rodičů na vsi ve Vanovicích, v Hradci nad Moravicí a nakonec také v Opavě, kam odešel jeho tatínek za prací v továrně. Nejde o nic sentimentálního, čtenář v knize najde ozvuky tehdejší...

Objev podobné jako Bezstarostná léta bezradná (978-80-87485-84-2)

Kniha - autor Jiří Váňa Stigen, 88 stran, brožovaná bez přebalu lesklá Poetická próza Ozim s podtitulem Tesařské črty dává nahlédnout do zanikajícího světa málomluvného starého norského tesaře. Jeho život, ale i dávné řemeslné postupy vidíme pohledem člověka-emigranta, cizince, který se během společného soužití s tesařem seznamuje s jeho řemeslem, jimiž byly utvářeny staré dřevěné stavby v Norsku, a poznává hlavně víc tesařovu rodinnou historii, severskou krajinu a její obyvatele. Text knihy Ozim je psán jazykem plným metafor a básnických obrazů. V obecnější rovině v něm najdeme zároveň výzvu k návratu ke kořenům, k opuštění současného způsobu života, jenž mnohdy opomíjí a lhostejně ničí staré věci, takže zapomíná kvůli novému na staletím osvědčené šetrné postupy nebo způsoby chování člověka k přírodě i k sobě samému. Knihu doplňují barevné dřevoryty Jana Jemelky.

Objev podobné jako Ozim: Tesařské črty (978-80-87485-64-4)

Kniha - autor Vladimír Mikeš, 296 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Magnesia Litera 2021 za poeziiSbírka Odkud to přichází? obsahuje výběr z básní, které Vladimír Mikeš napsal po vydání sbírek Pozdní sběr a Poemy (2015), a to od konce roku 2015 do konce roku 2018.Tematicky se kniha mj. vrací až k předválečným událostem, jejichž je Mikeš živým pamětníkem, ale je především originální reflexí, hlubinným tázáním po smyslu existence člověka, po jeho ukotvenosti v jazyce a místě. Znovu se můžeme zaposlouchat do nezaměnitelné melodie, jakési světelné materie řeči, která – aniž víme, odkud přichází – s podivuhodnou improvizační jistotou dávkuje motivy času, lásky, přátelství, paměti, ale i politiky a všudypřítomné otázky proč psát.U tvorby z tohoto období zdůrazňuje básník její deníkovost, avšak kvůli rozsahu svazku a zčásti také kvůli opakování motivů známých již z Poem nebo z próz byla dána přednost redukci, a tedy vlastně porušení původních deníkových vazeb...

Objev podobné jako Odkud to přichází? (978-80-87485-90-3)

Kniha - autor Al Strachan; Wayne Gretzky, 336 stran, česky, pevná s přebalem lesklá

Objev podobné jako 99 Gretzky: Příběh hokejové legendy (978-80-89311-62-0)

Kniha - autor Josef Seliger; Emil Strauß; Josef Hofbauer, 208 stran, česky, Brožovaná bez přebalu lesklá Josef Seliger (1870–1920) byl jednou z nevýznačnějších politických osobností v dějinách českých zemí. Narodil se poblíž Liberce a již záhy se spojil s dělnickým hnutím. České Němce vedl do boje o rovné hlasovací právo a o sociální práva. Po konci první světové války požadoval nejprve právo na sebeurčení Němců v Československu. Pak však dovedl sociálně demokratickou stranu českých Němců k práci pro demokratické Československo, jež stanovila směřování sudetoněmeckých demokratů až do roku 1938. Novináři Josef Hofbauer a Emil Strauß napsali dodnes jedinou biografii Josefa Seligera, jež nyní poprvé vychází v češtině. Říci, že byl populární, by byl neuspokojivý popis jeho postavení mezi dělníky v severozápadních Čechách. Byl zkrátka jedním z nich. Patřil k nim. Byl nejlepší, nejschopnější z jejich středu, ale nikdy pro ně nebyl cizí, neviděli v něm někoho, kdo...

Objev podobné jako Josef Seliger Obraz jednoho života (978-80-87274-62-0)

Kniha - autor Petr Pazdera Payne, 128 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Jestli má některý současný český autor blízko k tomu, jakým způsobem psal a uvažoval Jan Balabán, tak je to s možnými výhradami prozaik Petr Pazdera Payne. Jeho povídky z knihy Děravým dnem do noci patří do proudu české literatury, kde je popisován „ztišený obraz světa, který je vzdálen své podstatě“. Sám autor navazuje svým novým dílem na předešlý povídkový soubor Předběžná ohlédání (2014), za nějž byl nominován na cenu Magnesia Litera. V příbězích odehrávajících se na různých místech, nejen v Čechách, ale také třeba v Chorvatsku, Itálii a jinde, ale i v různých dobách, kdy se ocitáme nejen v současnosti, ale také například ve druhé světové válce, nalézáme všechny podstatné znaky Paynovy tvorby: zvažování vztahu slova a obrazu, téma svobody člověka a umění, jeho vztah k Bohu. Spolu s autorem ale víme, že „literatura ovšem není prohlášení, traktát, úvaha... V literatuře je povoleno...

Objev podobné jako Děravým dnem do noci (978-80-87485-58-3)

Kniha - česky Cyklus šestnácti povídek Nikdo tady není představuje básníka Jaroslava Žilu rovněž jako svébytného prozaika, který citlivě, jedinečným poetickým jazykem zvažuje tíhu lidského osudu, vztahy a rodová pouta hrdinů svých próz. V souboru prokomponovaných povídek a na pozadí časového rozpětí takřka sta let vykresluje příběhy spjaté s krajem Beskyd a Jeseníků, přičemž silnou roli mají také povídky z autorovy rodné Ostravy. Básnicky hovořící a sdělný autorský vypravěč dodává souboru próz nezvykle silnou výpověď.

Objev podobné jako Kniha Nikdo tady není (978-80-87485-34-7)

Kniha - autor Ladislav Vrchovský, česky Postavu konfidenta STB a později odpůrce komunistického režimu Rudolfa Cukala si autor vybral záměrně, aby na jejím osudu ukázal, jak dokáže být spravedlnost někdy slepá a může rychle zničit lidský život. Sledujeme příběh, který začíná v normalizačních sedmdesátých letech, reflektuje přelomový rok 1989 a končí po dvaceti letech, kdy byl vyhlášen tzv. lustrační zákon. Po jazykové stránce autor text postavil na častých dialozích, v nichž zúročuje svou zkušenost divadelního kritika. Pozoruhodností románu je, že v něm vystupují mnohé známé politické osobnosti, včetně Václava Havla, Jiřího Dientsbiera, Petra Pitharta aj. a zaznívají z jejich úst úvahy na téma směřování česká próza československé, potažmo české společnosti.

Objev podobné jako Kdy na slzy není čas (978-80-87485-72-9)

Kniha - autor August Apel; Friedrich Laun, 248 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Mimořádná příležitost zavítat do světa počátků moderní evropské literatury. Elementární částice světové hrůzy Fantasmagoriana podníila fantazii předních osobností světové romantické scény už před více jak 200 léty v létě roku 1816, kdy na břehu Ženevského jezera se uvnitř vily Diodati sešla vybraná literární společnost v podobě lorda Byrona, Mary Shelleyové, Percyho Bysshe Shelleyho a doktora Polidoriho, aby stvořila vlastní strašidelné příběhy. Chimérické výpravy básníků děsu tehdy stvořily nesmrtelná díla z rodu Frankensteina, Drákuly nebo Mumie. Originální dílo se dnes poprvé dostává do rukou českého čtenáře. Velkolepý návrat ke kořenům evropské literatury je určen všem milovníkům kvalitního hororu. Antologie z německých končin vytvořená autory August Apel a Friendrich Laun je překvapí svou nestárnoucí svěžestí a jedinečným významem. Do čestiny přeložily germanistky...

Objev podobné jako Fantasmagoriana: Kniha, která zrodila Frankensteina (978-80-87485-95-8)

Kniha - autor Petr Motýl; Petr Král, 136 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Výbor z poezie Petra Motýla z let 1992 — 2010. Knihu uspořádal a sestavil původně pro francouzské nakladatelství Editions Fissile Petr Král. Vydání překladu Petra Krále ve Francii se nakonec (nebo prozatím) nerealizovalo, s odstupem řady let se však jeví, že výbor obstál jako osobitý pohled na to základní v poezii Petra Motýla, na jeho prvotní básnickou inspiraci a primární zdroje jeho poezie. Obsahuje sedmdesát básní, pomíjí delší básnické skladby autora či výňatky z nich, přičemž zahrnuty jsou básně z knižně vydaných sbírek i z nevydaných rukopisů. Pro české vydání je knížka rozšířena a doplněna o novější i starší texty zabývající se dílem Petra Motýla literárně kriticky: jsou z pera Jakuba Řeháka, Petra Krále a Roberta Antropiuse. A zařazen je i autorův (stručný a vtipný) vlastní životopis.

Objev podobné jako Jako černá perla v uhlí (978-80-87485-57-6)

Kniha - autor Ljuba Štíplová; Hana Lamková; Josef Lamka; Jiří Poborák; Petr Chvojka; Stanis..., 228 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Již jednadvacátá velká kniha této oblíbené edice obsahuje příběhy z čísel 381 až 400 z roku 2005. V prvním příběhu s názvem Lora! Bum! Čtyřlístek hlídá sousedce zlobivého papouška, kterého se pokusí ukrást lupič. Vepříka Matěje si chtějí odvézt mimozemšťané v příběhu Stopy ve sněhu. Na hradě Krucištejnu si musí Čtyřlístek dát Pozor na strašidla. Jaké je kouzlo staré hasičské stříkačky, zjistíte v Polykači ohně. Myšpulínův vynález Všelep ve stejnojmenném příběhu přilepí vše, co mu vstoupí do cesty. Na řezníka Bůčka čeká nemilé překvapení v nově otevřeném Fifi-fit-centru. Čtyřlístek při cestě do vesmíru ztroskotá na Planetě Odytery a nové dobrodružství začíná. Až do Tibetu zanesou Pinďu nedopatřením vyměněné Sedmimílové tenisky. Kdo krade ze spíže kompoty a zanechává po sobě zvláštní stopy, se dozvíte v Podvodním tajemství....

Objev podobné jako Krásné příběhy Čtyřlístku: 21. velká kniha, 2005 (978-80-87849-62-0)

Kniha - autor Julie Camel, 32 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Objevuj nádherné svatební róby z celého světa. Bohatě vyšívanou marockou taktšitu, nebo slavnostní japonské kimono. Seznam se s tradičními svatebními obřady vzdálených zemí.

Objev podobné jako Šaty pro nevěsty: 300 samolepek pro nevěsty z celého světa (978-80-87034-62-0)

Kniha - autor Josef Holý; Jan J. Vrba, 236 stran, česky, pevná bez přebalu matná

Objev podobné jako Sportsmani a rošťáci: Humor z pláckůa rybníků (80-85876-62-0)

Kniha – autor Jozef Andraščík, 184 stran, slovensky, pevná bez přebalu lesklá - autor Jozef Andraščík, 184 stran, slovensky, pevná bez přebalu lesklá Kedysi boli Pavol a Dominika aj napriek ich rozdielnym rodinám najlepšími priateľmi. Keď však ona odišla do Bratislavy, aby sa stala divadelnou herečkou, ich vzťah sa prerušil. Stretli sa až po jedenástich rokoch, keď sa Dominika vracia do rodnej dediny, aby pochovala svoju nenávidenú matku. Pôvodne krátka návšteva sa predĺži na týždne a mesiace, počas ktorých prehodnocuje svoj život a znova si nachádza cestu k jej starému priateľovi Pavlovi. Ich novo nájdený vzťah, krehký a neľahký kvôli súčasnej situácii a rozdielnym povahám, ktorými ich dospelosť obdarila, však čoskoro začína zatieňovať tajuplná minulosť ich rodičov.

Objev podobné jako Kreslo (978-80-89429-62-2)

Kniha - autor Édouard Levé, 136 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Ve své druhé knize se francouzský konceptualista Édouard Levé (1965–2007) zmocňuje jednoho z nejbanálnějších textových zrcadel světa: novin. Vydání nejmenovaného deníku blíže neurčeného data někdy na přelomu milénia se prostřednictvím radikální apropriace (s mystifikačními prvky) stává knihou: zprávy jsou vytrženy z každodennosti a zachráněny před pomíjivostí. Zároveň je však Levé zbavuje právě toho, co je charakterizuje: vyjímá totiž veškerá vlastní jména a v knižní formě se ztrácí také to, co dělá noviny novinami: rozvržení stran, velikost titulků, poutavé perexy… Zprávy o násilných útocích, genocidách, epidemiích, o soudních procesech či daňových podvodech sousedí s oznámeními o narození a úmrtí, s prohlášeními sportovců, s inzeráty na prodej omšelých i luxusních nemovitostí. Hierarchie blízkého a vzdáleného, kolektivního a individuálního mizí, zůstává jen hemžení simultaneity a...

Objev podobné jako Deník (978-80-87705-62-9)

Kniha - autor Lukas Bärfuss, 122 stran, česky, Brožovaná bez přebalu lesklá Úplně obyčejný člověk, jeho úplně obyčejný život a jeho zcela obyčejný konec. Ale román Lukase Bärfusse je všechno jiné než obyčejný. Neboť v něm vypráví o sebevraždě svého bratra. Přestože se jedná o poměrně častý způsob smrti, jakmile na ni ve společnosti dojde řeč, mlčí se. Pozůstalí přitom bojují s otázkami, na něž nenacházejí odpověď, začnou prověřovat minulost, současný život a jeho smysl. Lukas Bärfuss se zamýšlí nad bratrovým osudem a dochází k tomu, že ho vlastně téměř neznal. Proč mu ve skautu říkali Koala? A neovlivnila tato přezdívka jeho podivný osud? Jak koalové vlastně žijí? Jaká byla role zvířat, která dnes vymírají, při kolonizování Austrálie? A je vlastně možné žít bez ctižádosti? Není sebevražda něčím logickým a pochopitelným?

Objev podobné jako Koala (978-80-87545-62-1)

Elektronická kniha - ze série Trilogie Sester Hamiltonových, autor Sharon Page, 256 stran, česky 1. díl Trilogie Sester Hamiltonových Venetie Hamiltonové není erotické umění cizí - bujné obrazy jejího otce jsou jedním z tajných společenských potěšení. Venetia však nikdy nezažila opravdovou touhu. Ne dokud nepotká Michaela Wyndhama, hraběte z Trentu - mocného muže, který má v rukou její budoucnost a jediným spalujícím polibkem probudí její zvědavost. Jeho zkušené doteky jsou jen začátkem její tělesné výchovy, ale cenou, kterou za takovou nepředstavitelnou rozkoš zaplatí, může být něco nebezpečnějšího než poddajnost. ... .

Objev podobné jako Hřích (978-80-87720-62-2)

Elektronická kniha Hlavním cílem knihy je pomoci čtenáři uvědomovat si obtíže spojené s dyslexií, jejich možný negativní vliv na osvojování anglického jazyka (resp. cizího jazyka obecně) a především nabídnout postupy, strategie a techniky výuky, které tyto negativní vlivy eliminují. Publikace je ojedinělá v tom, že na ní spolupracovaly odbornice na výuku anglického jazyka a speciální pedagožka. Tento multioborový tým se snažil vzájemně propojit znalosti a pohled speciální pedagogiky a didaktiky angličtiny. Pedagogové tak v knize najdou nejen vysvětlení, co to dyslexie je a jakým způsobem ovlivňuje učení se cizímu jazyku, ale i konkrétní náměty pro stavbu běžné hodiny, v tomto případě angličtiny. Plány hodiny jsou umístěny na jedné straně knihy a na protější straně jsou komentáře, jak je možné danou aktivitu upravit pro žáky s dyslexií. Učitelé zde najdou i konkrétní materiály, které je možné ve výuce použít. Kniha je určena zejména pro...

Objev podobné jako Dyslexie (978-80-88290-62-9)

Kniha - autor Cunetomo Jamamoto, 202 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Cunetomo Jamamoto (jap. ????; 1659-1719) byl samuraj klanu Nabešima z kraje Saga, jenž se v roce 1700 nechal vysvětit na kněze, přijal mnišské jméno Gijokuzan Džóšó (??) a poté se uchýlil do poustevny nedaleko hradu Saga na ostrově Kjúšú, kde vzniklo i jeho Hagakure. Do ústraní odešel z toho důvodu, že po smrti svého pána Micušige Nabešimy (1632-1700; třetího daimjóa neboli lenního pána ze Saga) nemohl spáchat obřadnou sebevraždu, jelikož v 60. letech sedmnáctého století byl tento zvyk v celém tokugawském šógunátu zakázán. Cunetomo byl při formování svých názorů a postojů ovlivněn několika významnými osobnostmi, pohybujícími se v jeho době na dvoře panů ze Saga. Jedním z nich byl zen-buddhistický kněz Rjódžu Óšo Tan’nen (†1680). Dalším člověkem, který měl na Cunetoma zásadní vliv, byl konfuciánský učenec Ittei Išida (Išida Jamajuki; 1619-1693), jenž byl rádcem daimjóů Kacušigeho i...

Objev podobné jako Hagakure (978-80-88969-62-4)

Kniha - autor Ludwig von Mises, 240 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Misesův Liberalismus je klasickým dílem, ve kterém autor obhajuje myšlenky svobody a míru, myšlenky liberalismu. Přestože kniha byla napsána již v roce 1927, argumenty ve prospěch svobody v ní obsažené neztratily nic ze své platnosti. Spíše naopak.

Objev podobné jako Liberalismus (978-80-86389-62-2)

Podrobnosti o produktu: Věk: od 3 let Zábava při nakládání a vykládání Sundej náklad z vozu pomocí magnetického ramene, spusť náklad na rampu nebo stiskni tlačítko a nech náklad sklouznout na nákladní auto. Součásti: 6 Rozměry a hmotnost: 6 dílů: 1: Rozměry ve smontovaném stavu (délka x šířka x výška): 18 x 14 x 12 cm

Objev podobné jako Překladiště nákladů BRIO

Kniha - autor Jan Jindra, 80 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Fotografická kniha s názvem Charles Bridge je poslední částí triptychu fotografa Jana Jindry. Pohybuje se v ní na hranici dokumentární a stylistické fotografie s douškem inspirace pražských výjevů Františka Drtikola. Jeho poslední publikace z nakladatelství Bigg Boss představuje unikátní Karlův most tak jak ho známe, ale nevídáme. Monumentální stavba si nese pravdivé i ty lživé příběhy historie - jaké scény ze života turistů nebo obyvatelů centra Prahy ale vytváří dne? Jan Jindra nepozorovaně sleduje společnost procházející touto více než stoletou stavbou, zachytává bizarní momenty, romantické osudy anebo obscéní výjevy svobody. Jindra jako "ztracený fotograf" vizuálně komunikuje estetický kontrast mezi moderní dobou a podobou architektury, jejíž stavební kámen byl položen v roce 1357. Všechny proměny atmosféry na Karlově mostě Jan Jindra zachytil na 47 fotografiích. Osobní příběhy a zpovědi z...

Objev podobné jako Charles Bridge (978-80-908359-0-0)

Kniha - autor Vladimír Kavčiak, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Manželství Vandy a Adama je plné tajemství. Oba zamlcují svoji predmanželskou minulost a oba po ní pátrají. Zaplétají se do lží. Vanda je presvedcená, že Adam už byl jednou ženatý a má dceru. Krome toho se domnívá, že má podíl na zmizení její kamarádky Gisele. Adam se zase snaží odhalit puvod depresivních stavu své manželky. Vanda je ve své detektivní práci úspešnejší a za pomoci bývalé kolegyne Adély nastraží na Adama past. Jsou blízko odhalení jeho minulosti. Adama ví, že by skoncil ve vezení, kde už jednou byl. A tak svuj vztah s Vandou rázne vyreší. Netuší, že svým cinem si nepolepší, práve naopak.

Objev podobné jako Tajemství duší (978-80-907789-0-0)

Kniha - autor Jan Müller, 256 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Rozhovory s MUDr. Janem Hnízdilem aneb S odvahou a humorem v časech dobrých i zlýchZnáte ho jako muže, který vytáhl do boje proti farmaceutickým firmám a lidem ukázal, že prášky jim zdraví nezachrání. Nebo jako muže, který se nebál říct nahlas, že mnozí politici jsou vlastně psychopati. V covidu hájil svobodu proti přehnané regulaci a nerozpakoval se jít ani proti lékařským elitám. Kniha novináře Jana Müllera vznikala formou dialogu na chalupě doktora Jana Hnízdila, kam každý víkend prchá, aby mezi svými bylinkami, bramborami, včelami a bobry načerpal síly na práci se svými pacienty a boj proti Babišově vládě a zdravotnickému matrixu. Jeho názory jsou mnohdy kontroverzní, ale vždy čtenáře nutí k zamyšlení. MUDr. Hnízdil je vtipný a pronikavý glosátor dnešní zvláštní doby. Ale nebojí se ani jít s vlastní kůží na trh.V knize vzpomíná na své členství v KSČ, které považuje za chybu, ale díky němuž...

Objev podobné jako Rebel Hnízdil (978-80-908205-0-0)

Kniha - autor Martina Majzlíková, 336 stran, slovensky, brožovaná bez přebalu lesklá Kniha, aká ešte na Slovensku nie je. Konečne odhaľte tajomstvo šťastných vzťahov – vďaka kombinácii motivačných cvičení, inšpiratívneho príbehu zo života a najlepších rád, návodov a manuálov na meditáciu. Pýtate sa niekedy, prečo sú vzťahy také komplikované? Túžite aj vy žiť v harmónii? Životný príbeh Kláry a jej rodiny vám pomôže odkryť tajomstvá spletitých ľudských prepojení, rozuzľovať poznanie, ktoré k nám práve vďaka nim prichádza. Klára sa hnevala na seba, na mamu aj na otca. Za to, ako žili. Stratila smer, hnevala sa sama na seba. Nenávidela sa. Náš život je plný vzťahov. Sme deti, rodičia, partneri, kamaráti či kolegovia. Všetko toto nás môže napĺňať šťastím, alebo nás oň oberať. O prínose každého vzťahu pre nás však ozhodujeme my sami. Nájdite kľúče od dverí k šťastiu a staňte sa tými, ktorí na ňom vedome pracujú, učia sa a vnútorne rastú. Súčasťou knihy sú aj...

Objev podobné jako Šťastné vzťahy (978-80-89950-62-1)

Kniha - 230 stran, česky Vyšetřovatel kapitán Brejn je odvolán z dovolené, kterou tráví v Pozlovicích a Luhačovicích, zpátky do místa svého bydliště v pražských Vokovicích, aby tam vyšetřil na první pohled jasnou vraždu, kterou však doprovázejí podezřelé okolnosti. Za chvíli je objeven další zardoušený a je zřejmé, že Vokovicemi a Veleslavínem začíná obcházet strašidlo sériového vraha. Přibývají další zavraždění, ale Brejnovi pořád chybí k vyřešení případu to podstatné – motivy (těchto) mordů. Proč se jako červená nit objevují ve vyšetřování neustále kočičky a pejsci? Jak a proč gang z Divoké Šárky obchoduje s bílým masem? Zajímají Brejna vraždy, ženy a oblíbené hry, či snad všechno dohromady? Proč je realita natolik absurdní, že zdaleka překonává všechny vymyšlenosti a fantazie? Je vrahem někdo, koho Brejn každodenně potkává, anebo je jím někdo (je to něco) jako Spiderman, navlečený do kočičí kůže? A proč je životu nebezpečné (a zdraví škodlivé) chodit...

Objev podobné jako Trapnej Ferda (978-80-86158-62-4)

Kniha – autor Radomír Socha, 68 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá - autor Radomír Socha, 68 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Houbalové, jak si skřítkové hub říkají, jsou roztomilé a skotačivé bytůstky. A také velmi pracovité. Pečlivě se starají, aby byl les plný těch nejkrásnějších hub. Málokdo z nás však houbaly doopravdy viděl. Skrývají se totiž před každým, kdo kope do jejich houbiček, ale také před těmi, kteří zanechávají za sebou v lese hroznou spoušť a nepořádek. To by oni nikdy nedělali. Rádi byste se s některými houbaly seznámili? Pokud ano, tak pak je tato kniha určena právě vám. Zavede vás rovnou mezi ně, do jejich říše plné záhad a nejrůznějších tajemství. Máte se na co těšit, určitě s nimi zažijete spoustu legrace a dobrodružství.

Objev podobné jako Houboví skřítkové (978-80-86912-62-2)

Kniha - česky Nejlepší sága všech dob... Slavný americký spisovatel - Roger Zelazny. Vynikající český překladatel - Jan Kantůrek. Jediný pravý svět - Amber. Vše ostatní jsou jen Stíny... Kletba prince Amberu má strašlivou moc. A pokud chce Corwin získat Amberský trůn, musí se vypořádat nejen se svými bratry... Druhé, přebroušené vydání.

Objev podobné jako Pušky Avalonu (978-80-87364-62-8)

Kniha - autor Daniela Fischerová, 80 stran, česky, pevná s přebalem lesklá Tetovaná teta je sbírka nonsensových básniček určená dětem od předškolního věku, ale také jejich dospělým! Je chytrá, hravá, vtipná a začíná od velmi jednoduchých útvarů – od nonsensových her s jazykem až k poněkud náročnějším básním. Najdeme tu tyto kapitoly: Podivní příbuzní, Zvěřinec, Žrouti, Říkadla a Malé příběhy. Básničky doprovází humorné a smysl dokreslující ilustrace Jaromíra Plachého.

Objev podobné jako Tetovaná teta (978-80-87596-62-3)

Kniha - autor Pierre Loti, 236 stran, česky, pevná s přebalem lesklá Dnes se vydává mnoho knih, které jsou výpovědí o životě žen v islámských zemích. Ale tato je jejich předchůdkyně. Její děj je zasazen do počátku 20. století, do upadajícího Istanbulu, kde se vlivem pronikání západní kultury začaly probouzet mladé Turkyně, které s údivem, začaly objevovat jiný svět za zdmi svých harémů. Tato kniha vyšla před válkou v pěti vydáních, a patřila do vetšiny knihoven našich babiček.

Objev podobné jako Harémy kouzla zbavené (978-80-907727-0-0)