italian folktales italo calvino

Meticulously selected and artfully recreated, the selection of stories in Italian is vast and ranges geographically from Corsica and Sicily to Venice and the Alps. Calvino is himself clearly captivated by the folkloric imagination and communicates this in what is a fascinating and rich addition to folk literature.

Objev podobné jako Italian Folktales - Italo Calvino

Italo Calvino's enchanting stories about the evolution of the universe, with characters that are fashioned from mathematical formulae and cellular structures, The Complete Cosmicomics is translated by Martin McLaughlin, Tim Parks and William Weaver in Penguin Modern Classics.'Naturally, we were all there, - dld Qfwfq said, - where else could we have been? Nobody knew then that there could be space. Or time either: what use did we have for time, packed in there like sardines?' The Cosmicomics tell the story of the history of the universe, from the big bang, through millennia and across galaxies. It is witnessed through the eyes of 'cosmic know-it-all' Qfwfq, an exuberant, chameleon-like figure, who takes the shape of a dinosaur, a mollusc, a steamer captain and a moon milk gatherer, among others. This is the first complete edition in English of Italo Calvino's funny, whimsical and delightful stories, which blend scientific fact, flights of fancy, parody and wordplay to show the strangeness and the wonders of the world. Italo Calvino (1923-1985), one of Italy's finest postwar writers, has delighted readers around the world with his deceptively simple, fable-like stories. Calvino was born in Cuba and raised in San Remo, Italy; he fought for ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako The Complete Cosmicomics - Italo Calvino

Palomar je poslední větší próza Itala Calvina a i zde se autor rozhodl pro originální experiment. Kapitoly této knihy bychom mohli vnímat jako básně v próze, ale spíše je lze označit za křížence románu nebo básně s esejem. V Calvinově díle má jejich titulní protagonista, pan Palomar, četné předchůdce - rozmanité komentátory a spekulativní talenty. Ti všichni jsou, stejně jako on, velkými pozorovateli světa, protože pozorování věcí je podle Calvina naším základním úkolem. Pan Palomar však chce svět nejen uvidět a pochopit, ale také popsat a vyjádřit: chce jej proměnit v slova. Lze se ale světa zmocnit autentickým, avšak subjektivním pohledem? Spočívá pravda o světě v bezprostřednosti okamžiku? A jak uchopit svět "nepsaný"? Sám Calvino charakterizoval tuto svou knihu následovně: "Jistý muž se vydá na cestu, aby krok za krokem dosáhl moudrosti. Dosud nedorazil k cíli."

Objev podobné jako Palomar - Italo Calvino

Pin is a bawdy, adolescent cobbler''s assistant, both arrogant and insecure who - while the Second World War rages - sings songs and tells jokes to endear himself to the grown-ups of his town - particularly jokes about his sister, who they all know as the town''s ''mattress''. Among those his sister sleeps with is a German sailor, and Pin dares to steal his pistol, hiding it among the spiders'' nests in an act of rebellion that entangles him in the adults'' war.Italo Calvino, one of Italy''s finest postwar writers, has delighted readers around the world with his deceptively simple, fable-like stories. He was born in Cuba in 1923 and raised in San Remo, Italy; he fought for the Italian Resistance from 1943-45. His major works include Cosmicomics (1968), Invisible Cities (1972), and If on a winter''s night a traveler (1979). He died in Siena in 1985. Martin L. McLaughlin is Professor of Italian and Fiat-Serena Professor of Italian Studies at the University of Oxford where he is a Fellow of Magdalen College. In addition to his published academic works he is the English translator of Umberto Eco and Italo Calvino among many others.

Objev podobné jako The Path to the Spiders' Nests - Italo Calvino

Set in Italy in the summer of 1940, this trio of stories explores the relationships between the different generations caught up in the war as well as Calvino''s own experiences as a teenager. In the title story, ''Into the War'', we are given an insight into what life was really like for those too young to be conscripted into Mussolini''s army, while in ''The Avanguardisti in Menton'', Calvino and his friends take a revealingly anti-climactic trip to the garrisoned French town of Menton, the sole Italian conquest of the early months of the conflict. The final story, ''UNPA Nights'', is a touching, comic tale of friendship in a blackout, where the narrator''s imagination wanders as he roams through the seedier parts of the darkened town instead of guarding the school buildings. Into the War is Calvino at his autobiographical best, combining brilliantly recollected memory with compelling wit and perfect prose.

Objev podobné jako Into the War - Italo Calvino

"The quirkiness and the grace of the writing, the originality of the imagination at work, the incandescence of vision, make this collection well worth reading." —Margaret AtwoodA dazzling early story collection from Italo Calvino about love and the difficulty of communicationIn Difficult Loves, Italy’s master storyteller weaves tales in which cherished deceptions and illusions of love—including self-love—are swept away in magical instants of recognition. A soldier is reduced to quivering fear by the presence of a full-figured woman in his train compartment; a young clerk leaves a lady’s bed at dawn; a young woman is isolated from bathers on a beach by the loss of her bikini bottom. Each of them discovers hidden truths beneath the surface of everyday life. Translated by the acclaimed Ann Goldstein (translator of Elena Ferrante''s The Neapolitan Quartet) this collection displays Calvino at the start of his prolific career, the groundwork for the

Objev podobné jako Difficult Loves - Italo Calvino, William Weaver

Ve slavné knize Itala Calvina Neviditelná města vypráví Marco Polo na dvoře Kublaj chána postupně o městech, nazvaných exotickými ženskými jmény; vypráví o místech, která navštívil, i těch imaginárních, která nejsou na žádné mapě. Přesně odměřenými slovy popisuje krajiny a města, jejichž znaky a tvary, věže, mosty, domy, ulice jsou nám povědomé, jako by zhmotňovaly naše zkušenosti, poznatky a sny. V Markově podání jsou všechna města variantou téhož modelu - jeho rodných Benátek. Jejich podoba je neomezená, může mít tolik odlišných tváří, kolik jich má sám život ve svém trvání, zániku i věčné obnově. Calvino rozkládá představu prapůvodního města na jedenáct motivů, které navzájem kombinuje a začleňuje do komplexní struktury, jež má odrážet půdorys labyrintu současného světa.

Objev podobné jako Neviditelná města - Italo Calvino

A beautiful hardback edition of Calvino's genre-switching masterwork. A book of surprise and adventure but you, the reader, are the hero. You go into a bookshop and buy If on a Winter's Night a Traveller by Italo Calvino.You like it. But alas there is a printer's error in your copy. You take it back to the shop and get a replacement.But the replacement seems to be a totally different story. You try to track down the original book you were reading but end up with a different narrative again. This remarkable novel leads you through many different books including a detective adventure, a romance, a satire, an erotic story, a diary and a quest.But the real hero is you, the reader. 'Breathtakingly inventive' David Mitchell'A writer of dizzying ambition and variety, each of his stories is a fresh adventure into the possibilities of fiction' GuardianVINTAGE QUARTERBOUND CLASSICS: Bound to be beautiful

Objev podobné jako If on a Winter's Night a Traveller - Italo Calvino

''An indispensable writer ... Calvino, possesses the power of seeing into the deepest recesses of human minds and then bringing their dreams to life'' Salman RushdieThe difference between life and literature; the good intentions of holiday reading; the avante-garde; the fate of the novel; the fantastical; the art of translation: these are just some of the ideas in The Written World and the Unwritten World. A collection of essays, articles, interviews, correspondence, notes and other occasional pieces on writing, reading and interpreting books, this work gives us new insight into Italo Calvino''s expansive, curious and generous mind.Translated by Ann Goldstein

Objev podobné jako The Written World and the Unwritten World - Italo Calvino

Calvino''s dazzling post-modernist masterpiece combines a love story, a detective story and a sardonic dissection of the publishing industry in a scintillating allegory of reading. Based on a witty anaolgy between the reader''s desire to finish the story and the lover''s desire to consummate his or her passion, IF ON A WINTER''S NIGHT is the tale of two bemused readers whose attempts to reach the end of same book - IF ON A WINTER''S NIGHT by Italo Calvino - are constantly and comically frustrated. THE ARABIAN NIGHTS of our day

Objev podobné jako If On A Winter's Night A Traveller - Italo Calvino

These early short stories brim with the beauty of the Italian countryside and seaside, telling tales both sumptuous and unnerving.Calvino''s war-torn Italy is vivid, intense, almost hyper-real. A trio of greedy burglars rob a pastry shop, a boy offers a girl presents of toads and insects from the garden, a wealthy family invites a rustic goatherd to lunch, only to mock him. In every story he reveals the hidden meaning beneath the surface of everyday life, and the ludicrousness of war.Some stories from Last Comes the Raven have been previously available in the collection Adam, One Afternoon. This new expanded collection includes several stories newly translated by Ann Goldstein and is an important addition to Calvino''s legacy.''In Last Comes the Raven, a collection of early stories, we find the man behind the magician'' New Yorker

Objev podobné jako Last Comes the Raven - Italo Calvino

From fabulous enchantments and supernatural horrors to subtler, more psychological terrors, the best of nineteenth-century fantastic literature is collected here by Italo Calvino. These mysterious and macabre tales include Hoffmann''s nightmarish ''The Sandman'', Poe''s terrifying ''The Tell-Tale Heart'' and Dickens''s chilling ghost story ''The Signal-Man'', and relatively unknown works from celebrated writers including Honoré de Balzac, Henry James, Sir Walter Scott, Guy de Maupassant and Robert Louis Stevenson, alongside lesser-known contributors. Each story comes with a fascinating introduction by Calvino.

Objev podobné jako Fantastic Tales - Italo Calvino

Tematicky i stylisticky různorodé povídky souboru Nesnadné idyly, jenž v českém překladu vychází poprvé, spojuje soustředěná vnímavost ke všemu, čím člověk o sobě vypovídá a čím věci vypovídají o člověku. Úvodní texty jsou vzpomínkami na krajinu dětství, na Ligurii - magický prostor mezi mořem a skalami. Zároveň jsou nejzřetelnějším dokladem lyrického základu calvinovského "realismu", jedinečného daru básnického vidění, schopnosti předávat slovem neobyčejně přesné, čisté a emocionálně působivé obrazy. Další povídky evokují zkušenost odboje, války a násilí a bývají charakterizovány jako vyprávění s prvky napětí a hrůzy. Jiné čerpají z poválečného chaosu a zachycují obyčejné hrdiny s jejich primitivními touhami. Řada textů si pohrává s pohádkovou topikou a zvláštní blok pak představují povídky o prosťáčku Marcovaldovi, ve kterých je zobrazen fenomén moderního velkoměsta. Nesnadné idyly dokazují, že Italo Calvino je i v rámci maupassantovsko-čechovovské povídkové tradice zcela výjimečným autorem.

Objev podobné jako Nesnadné idyly - Italo Calvino

V Nesnadných vzpomínkách zobrazuje Italo Calvino proměnu italské společnosti a vztahů mezi generacemi - mezi otci "hospodáři" a vykořeněnými syny. Povídky z venkovského prostředí Ligurie, ve kterých je tematizován poválečný rozklad tradičních hodnot a společenství, jsou doplněny prózami, v nichž se autor vrátil do let svého dospívání. Vzpomíná na klíčové okamžiky, jež podmínily jeho příští životní volby: na vyhlášení války, brutální anexi francouzského Mentonu a na první zkušenost s válečným chaosem. Přestože mnohdy nese líčení rozchodu se starým světem příznak trpkosti a rozčarování, nepostrádají jeho povídky ani komický ráz a znovu jen potvrzují Calvinovo vypravěčské mistrovství

Objev podobné jako Nesnadné vzpomínky - Italo Calvino

Kosmické grotesky vznikaly v šedesátých letech 20. století a Italo Calvino jimi definitivně opouštěl klasické vyprávěcí postupy, neboť patřil k autorům, kteří neustále propátrávají nové cesty. Výchozím materiálem těchto povídek tentokrát nebyly lidské příběhy, nýbrž astrofyzikální a matematické teorie o vzniku vesmíru, fyzikální či genetické objevy a také filozofické spekulace. To vše nám zprostředkovává proteovský vypravěč jménem Qfwfq, jenž je - ve svých nekonečných proměnách - obrazem samotného vesmíru. Qfwfq je nejprve soustředěn v bodu, z něhož v důsledku velkého třesku vznikne kosmos, posléze koluje vesmírem jako shluk atomů, je minerálem, podílí se na vývoji druhů, v jisté fázi je mimo jiné i dinosaurem. Rozpomíná se na miliardy let trvající historii světa a to, co si vybavuje, je velmi mnohotvárné a také nanejvýš podivuhodné… Předkládaný nový český překlad poprvé přináší kompletní vydání těchto kosmikomických příběhů.

Objev podobné jako Kosmické grotesky - Italo Calvino

Introducing Little Clothbound Classics: irresistible, mini editions of short stories, novellas and essays from the world''s greatest writers, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith. Celebrating the range and diversity of Penguin Classics, they take us from snowy Japan to springtime Vienna, from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island, and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon. Beautifully designed and printed, these collectible editions are bound in colourful, tactile cloth and stamped with foil.Twelve enchanting and fantastical stories about the evolution of the universe from the giant of Italian literature, Italo Calvino. His characters - whether human, dinosaur or mollusc - disport themselves among galaxies, experience the solidification of planets, move from aquatic to terrestrial existence, play games with hydrogen atoms - and have time for a love life.''A landmark in fiction, the work of a master'' - Ursula K Le Guin

Objev podobné jako Cosmicomics - Italo Calvino

''When the last fire goes out, time too will be finished''Italo Calvino was one of the most joyful and imaginative writers of the twentieth century. Here he muses on what the things we leave behind ­- whether waxworks or ancient graffiti, enigmatic maps or a crumbling Roman column - tell us about the greater truths of the world, space and time.One of twenty new books in the bestselling Penguin Great Ideas series. This new selection showcases a diverse list of thinkers who have helped shape our world today, from anarchists to stoics, feminists to prophets, satirists to Zen Buddhists.

Objev podobné jako The Narrative of Trajan's Column - Italo Calvino

Why Read the Classics? is an elegant defence of the value of great literature by one of the finest authors of the last century. Beginning with an essay on the attributes that define a classic (number one - classics are those books that people always say they are ''rereading'', not ''reading''), this is an absorbing collection of Italo Calvino''s witty and passionate criticism.

Objev podobné jako Why Read the Classics? - Italo Calvino

Marcovaldo is an enchanting collection of twenty stories that are both melancholy and funny, farce and fantasy. Calvino charts the struggles of an Italian peasant to reconcile country habits with urban life, combining comical disasters with a surrealistic view of city life through the eyes of an outsider. As always with Calvino, nothing is quite as it seems.''Delightful and rewarding as always'' Observer''The most magically ingenious of the contemporary Italian novelists'' The Times

Objev podobné jako Marcovaldo - Italo Calvino

''Words connect the visible track to the invisible thing ... like a fragile makeshift bridge cast across the void''With imagination and wit, Italo Calvino sought to define the virtues of the great literature of the past in order to shape the values of the future. His effervescent last works, left unfinished at his death, were the Charles Eliot Norton lectures, which he was due to deliver at Harvard in 1985-86. These surviving drafts explore the literary concepts closest to his heart: Lightness, Quickness, Multiplicity, Exactitude and Visibility (Constancy was to be the sixth), in serious yet playful essays that reveal his debt to the comic strip and the folktale. This collection, now in a fluent and supple new translation, is a brilliant précis of a great writer whose legacy will endure through the millennium he addressed.Translated by Geoffrey Brock ''The book I give most to people is Six Memos for the Next Millennium'' Ali Smith''Wonderful . . . full of wit and erudition'' Daily Telegraph

Objev podobné jako Six Memos for the Next Millennium - Italo Calvino

Numbers in the Dark is a collection of short stories covering the length of Italo Calvino''s extraordinary writing career, from when he was a teenager to shortly before his death. They include witty allegories and wise fables; a town where everything has been forbidden apart from the game of tip-cat; a pitiable tribe watching the flight paths of guided missiles from outside their mud huts; a computer programmer considering the possible sequence of a series of brutal acts; and dialogues with Henry Ford, a Neanderthal and the gloomy, overthrown Montezuma ...

Objev podobné jako Numbers in the Dark - Italo Calvino

Román Když jedné zimní noci cestující je rafinovaným beletristickým dílem, je to "kniha o knihách", i o sobě samé. Kombinují se zde dvě narativní linky - tou první je příběh Čtenáře a Čtenářky, druhou tvoří úvodní kapitoly deseti románů, které se mezi sebou rozmanitými způsoby proplétají, a tím vyvolávají napětí a neustále živí čtenářovu zvědavost. Calvinovi se tak do struktury jednoho románu podařilo zakomponovat fragmenty různých prozaických žánrů, které napodobuje a paroduje. Četba této neobvyklé knihy vyvolává otázky po vztahu "psaného" a "nepsaného", literatury a skutečnosti či autora a čtenáře, ale zároveň se stává zábavným literárním dobrodružstvím.

Objev podobné jako Když jedné zimní noci cestující - Italo Calvino

Viscount Medardo is bisected by a Turkish cannonball on the plains of Bohemia; Baron Cosimo, at the age of twelve, retires to the trees for the rest of his days; Charlemagne''s knight, Agiluf, is an empty suit of armour. These three vivid images are the points of departure for Calvino''s classic triptych of moral tales, now published in one volume and all displaying the exuberant talent of a master storyteller.''The most magically ingenious of the contemporary Italian novelists'' The Times

Objev podobné jako Our Ancestors - Italo Calvino

A spectacular display of this key European writer''s early workThis dazzling collection of stories follows the individual adventures of a varied cast of characters and masterfully illustrates Calvino''s unique perspective and narrative gifts. As well as the thirteen tales from his Difficult Loves collection this volume also includes ''Smog'', ''A Plunge into Real Estate'' and ''The Argentine Ant''.''The quirkiness and grace of the writing, the originality of the imagination at work, the occasional incandescence of vision, and a certain loveable nuttiness make this collection well worth reading'' Margaret Atwood''If this is not a masterpiece of twentieth-century prose writing, I cannot think of anything better'' Gore Vidal on ''The Argentine Ant''

Objev podobné jako Difficult Loves and Other Stories - Italo Calvino

''This brilliant collection of essays should be a feast for his admirers, as well as for those who approach his dazzling oeuvre for the first time-Calvino is not only constantly and supremely intelligent; he is constantly and supremely faithful to his narrative imagination'' Guardian

Objev podobné jako The Literature Machine - Italo Calvino

''I can think of no finer writer to have beside me while Italy explodes, Britain burns, while the world ends'' Salman RushdieFrom the age of twelve, the Baron Cosimo Piovasco di Rondo makes his home among ash, elm, magnolia, plum and almond, living up in the trees. He walks through paths made from the twisted branches of olive, makes his bed in a holly oak, bathes in a fountain constructed from poplar bark. An aerial library holds the books with which he educates himself in philosophy and mathematics. Suspended among the leaves, the Baron adventures with bandits and pirates, conducts a passionate love affair, and watches the Age of Enlightenment pass by beneath him. ''The most magically ingenious of the contemporary Italian novelists'' The Times

Objev podobné jako The Baron in the Trees - Italo Calvino

An overlooked classic of Italian literature, this epic and unforgettable novel recounts one man''s long and turbulent life in revolutionary Italy.At the age of eighty-three and nearing death, Carlo Altoviti has decided to write down the confessions of his long life. He remembers everything: his unhappy childhood in the kitchens of the Castle of Fratta; romantic entanglements during the siege of Genoa; revolutionary fighting in Naples; and so much more. Throughout, Carlo lives only for his twin passions in life: his dream of a unified, free Italy and his undying love for the magnificent but inconstant Pisana. Peopled by a host of unforgettable characters - including drunken smugglers, saintly nuns, scheming priests, Napoleon and Lord Byron - this is an epic historical novel that tells the remarkable and inseparable stories of one man''s life and the history of Italy''s unification.Ippolito Nievo was born in 1831 in Padua. Confessions of an Italian, written in 1858 and published posthumously in 1867, is his best known work. A patriot and a republican, he took part with Garibaldi and his Thousand in the momentous 1860 landing in Sicily to free the south from Bourbon rule. Nievo died before he reached the age of thirty, ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Confessions of an Italian - Ippolito Nievo

A spellbinding selection of short stories in the original Italian alongside their English translationsThis new dual-language edition of ten stories selected from The Penguin Book of Italian Short Stories celebrates some of the very best twentieth-century literature from Italy. Each story appears in the original Italian alongside an expert English translation, providing unique cultural insight and literary inspiration for language learners. Ranging from a spellbinding tale of the supernatural to a powerful portrait of post-war Italy, this revelatory collection includes works from beloved authors, Italo Calvino, Fausta Cialente, Alba de Céspedes, Grazia Deledda, Natalia Ginzburg, Elsa Morante, Lalla Romano, Umberto Saba, Alberto Savinio, and Elio Vittorini.

Objev podobné jako Great Italian Stories - kolektiv autorů

A landmark collection of stories--nearly half appearing in English for the first time--selected and introduced by Pulitzer Prize winner Jhumpa LahiriA Penguin ClassicWhen Jhumpa Lahiri decided to read exclusively in Italian, a language she had studied for many years, her life as a reader--and writer--took a surprising turn. Complete immersion in this rich literary heritage brought fresh insight andunexpected freedom.This collection brings together forty writers who have shaped her love of the Italian language and profound appreciation for its literature. More than half of the stories featured in this volume have been translated into English for the first time, and the wide-ranging selection includes well-known authors such as Italo Calvino, Elsa Morante, and Luigi Pirandello alongside many captivating rediscoveries.Poets, journalists, visual artists, musicians, editors, critics, teachers, scientists, politicians, translators: the writers that inhabit these pages represent a dynamic cross-section of Italian society. Together they reflect more than a hundred years of Italy''s vibrant and diverse short-story tradition, their powerful voices resonating through regional landscapes, private passions, and the dramatic political events of the twentieth century.For more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000Â titles, Penguin Classics represents ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako The Penguin Book of Italian Short Stories - Lahiri Jhumpa

An expert guide to the tanks that fought for the Axis in the Italian Campaign between 1943 and 1945, the least-known armoured campaign of World War II.World War II came to Italian soil in 1943 with the landings in Sicily, which the Wehrmacht tried to crush using substantial Panzer offensives. Over the next two years the Allies fought their way north, through some of the most difficult terrain of the war, until the final battles in the Po Valley in the spring of 1945. In this book, world armour expert Steven J. Zaloga offers a unique survey of Axis armour in the campaign, including the many types of tanks used, their roles and battlefield performance. The Italians deployed a variety of tanks on Sicily in 1943 including war-booty Renault R 35 tanks as well as their best tank destroyer, the Semovente 90/53, while a little-known rump Italian fascist army remained in combat until 1945, equipped in some cases with German tanks. Meanwhile Germany began its campaign equipped with leftovers from North Africa, but later deployed a much more substantial Panzer force. After the armistice Italy''s industries continued to manufacture tanks for the Wehrmacht, giving it an exotic selection of both ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako German and Italian Tanks in Italy 1943–45 - Steven J. Zaloga

This feast of Middle Eastern folklore from an award-winning Iraqi storyteller is paired with vibrant cut-paper art.The twenty fables and folktales in this illustrated storybook have taken a long journey. Many have roots that stretch across Europe, Asia and Africa, but when award-winning writer and gatherer of tales Rodaan Al Galidi learned them in his homeland of Iraq, it was as Arabic folktales and as part of the Arabic storytelling tradition. When he migrated to the Netherlands, he shaped twenty of those tales into his debut book for children, which was translated to English by Laura Watkinson. Filled with wisdom about love and acceptance, and warnings against folly, these elegantly translated stories of donkeys and roosters, kings, sheikhs, and paupers are exquisitely illustrated by cut-paper artist Geertje Aalders. Beautifully packaged, Arabic Folktales is a rich and varied introduction to the world of Middle Eastern folklore.

Objev podobné jako Arabic Folktales: The Three Princes of Serendip and Other Stories - Al Galidi Rodaan

This feast of Middle Eastern folklore from an award-winning Iraqi storyteller is paired with vibrant cut-paper art.The twenty fables and folktales in this illustrated storybook have taken a long journey. Many have roots that stretch across Europe, Asia, and Africa, but when award-winning writer and gatherer of tales Rodaan Al Galidi learned them in his homeland of Iraq, it was as Arabic folktales and as part of the Arabic storytelling tradition. When he migrated to the Netherlands, he shaped twenty of those tales into his debut book for children, which was translated to English by Laura Watkinson. Filled with wisdom about love and acceptance, and warnings against folly, these elegantly translated stories of donkeys and roosters, kings, sheikhs, and paupers are exquisitely illustrated by cut-paper artist Geertje Aalders. Beautifully packaged, Arabic Folktales is a rich and varied introduction to the world of Middle Eastern folklore.

Objev podobné jako Arabic Folktales: The Three Princes of Serendip and Other Stories - Al Galidi Rodaan

Mexican folktales invite us into a magical world of enchantment and transformation, populated by cats and kings, priests and tricksters, ordinary people and supernatural beings, in this vibrant collection. Drawing from authentic sources, folklorist Neil Philip has created a rich and varied anthology of fifteen folktales that draw on the rich storytelling tradition of Mexico, where classic themes and fairytale elements are blended with magic and infused with Roman Catholic imagery to create a distinctly Mexican flavour and flare. The Virgin Mary plays the role of fairy godmother, devils gamble for souls, and witches dance at fiestas with horse hooves instead of feet. Read about a witch that turns seven brothers into seven blue oxen and how a young man, thrown overboard to drown, is rescued by a mysterious shadow. As in the tradition of other folktales from around the world, cats, dogs, fools, soldiers and princesses go on quests and have magical adventures. The vibrant, whimsical paintings by Jacqueline Mair are based on Mexican folk art and make these spirited tales just right for storytimes and a perfect introduction to this little known body of folk literature, ideal to read aloud or for older readers to enjoy discovering by ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Folktales of Mexico - Neil Philip

The timeless wisdom of Chinese folktales presented in parallel English and Chinese texts!Switch up your bedtime reading with this memorable bilingual anthology. These traditional Chinese tales are fun to read and each one contains a gentle moral telling kids how to be a good person and live a good life. The stories are presented with parallel English and Chinese texts on every page, along with dozens of charming color illustrations by illustrator Yang Xi. The ten traditional folktales in this volume include:"Gold and Silver Hatchets" — Showing children the rewards that honesty can bring"How Can You Weigh an Elephant?" — It takes a small boy to solve an impossible task" How Silk Was Invented" — And how women contributed to the development of Chinese cultureAnd many more!Sure to delight readers of all ages, A Bilingual Treasury of Chinese Folktales is perfect for parents who want their children to absorb the timeless wisdom of Chinese folk stories and also perhaps learn some Chinese along the way!

Objev podobné jako A Bilingual Treasury of Chinese Folktales - Peng Wang, Vivian Ling

With a foreword by Neil Gaiman, this comprehensive, entertaining and authentic collection of English folktales is perfect for fans of Madeline Miller, Philip Pullman and the Brothers Grimm.This is a golden treasury of over one hundred English folktales captured in the form they were first collected in past centuries. Read these classic tales as they would have been told when storytelling was a living art – when the audience believed in boggarts and hobgoblins, local witches and will-o’-the-wisps, ghosts and giants, cunning foxes and royal frogs. Find “Jack the Giantkiller”, “Tom Tit Tot” and other quintessentially English favourites, alongside interesting borrowings, such as an English version of the Grimms’ “Little Snow White” – as well as bedtime frighteners, including “Captain Murderer”, as told to Charles Dickens by his childhood nurse.Neil Philip has provided a full introduction and source notes on each story that illustrate each tale’s journey from mouth to page, and what has happened to them on the way. These tales rank among the finest English short stories of all time in their richness of metaphor and plot and their great verbal dash and daring.

Objev podobné jako The Watkins Book of English Folktales - Neil Philip

A classic collection of ancient Greek folktales, myths and legendsre-told for younger readers. This book includes familiar favouritesas well as less well-known folktales and mythology.

Objev podobné jako Greek Myths, Folktales and Legends - Vicki Psarias-Broadbent

Enjoy a rich collection of folktales, myths and legends from allover South Asia, re-told for young readers. This book includes traditional favourites and classic folktales andmythology.

Objev podobné jako South Asian Folktales, Myths and Legends - Sarah Shaffi

The definitive English translation of the celebrated story collection regarded as a landmark of Norwegian literature and culture-now in paperback The extraordinary folktales collected by Peter Christen AsbjØrnsen and JØrgen Moe began appearing in Norway in 1841. Over the next two decades the publication of subsequent editions under the title Norske folkeeventyr made the names AsbjØrnsen and Moe synonymous with Norwegian storytelling traditions. Tiina Nunnally’s vivid translation of their monumental collection is the first new English translation in more than 150 years-and the first ever to include all sixty original tales. Magic and myth inhabit these pages in figures both familiar and strange. Giant trolls and talking animals are everywhere. The winds take human form. A one-eyed old woman might seem reminiscent of the Norse god Odin. We meet sly aunts, resourceful princesses, and devious robbers. The clever and fearless boy Ash Lad often takes center stage as he ingeniously breaks spells and defeats enemies to win half the kingdom. These stories, set in Norway’s majestic landscape of towering mountains and dense forests, are filled with humor, mischief, and sometimes surprisingly cruel twists of fate. All are rendered in the deceptively simple narrative style perfected by AsbjØrnsen and Moe-now translated ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako The Complete and Original Norwegian Folktales of Asbjørnsen and Moe - Jørgen Moe, Peter Christen Asbjørnsen

The perfect companion to Viking Folktales and Norse Myths.Icelandic folktales are the close cousins of Viking fairy stories, although perhaps a little darker in their tone, but they share many of the same themes of innocence and trickery, triumph of good sense over pride, and all with a strong moral message. One particular characteristic though is that often the prince is rescued by the princess who has suffered much hardship in the journey to rescue the foolish male from the clutches of an ogre or a wicked crone. Stories include: The Story of the Three Princes, Hildur, Queen of Elves, The Giantess and the Granite Boat, The Magic Scythe.FLAME TREE 451. The bestselling paperback series on myths, legends, warriors, leaders and epic literature. Although Norse, Greek and Celtic mythology dominate the popular imagination in Western countries, there are so many other tradition around the world that contribute to the rich exploration of our collective past and create new perspectives on events of the past, and the lessons of the future.

Objev podobné jako Icelandic Folktales

Do you want to communicate easily and freely in Italian?Master Italian grammar and broaden your vocabulary with your very own Italian Tutor. This contemporary interactive workbook features 200 activities across a range of grammar and vocabulary points with clear goals, concise explanations, and real-world tasks. By studying and practicing Italian grammar you''ll understand how the language really works and be able to speak Italian with clarity and ease.What will I learn?The Italian Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook covers a comprehensive range of the most useful and frequent grammar and vocabulary in Italian. You can follow along unit by unit, or dip in and dip out to address your weak areas. As you progress, you will be introduced to new vocabulary and combine it with the grammar to complete extensive exercises. You will then practice the language through authentic reading and writing practice. You will achieve a solid upper intermediate level* of Italian grammar.Is this course for me?The Italian Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook can be used as a standalone course or as a complement to any other Italian course. It offers extensive practice and review of essential grammar points and vocabulary and skills building. The personal tutor element points out ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Italian Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook (Learn Italian with Teach Yourself) - Federica Sturani, Maria Guarnieri

Memo Paris Italian Leather, 200 ml, Parfémované vody unisex, Italian Leather je balzámová aromatická vůně pro muže a ženy s výrazným akordem kůže. Patří do kolekce Cuirs Nomades z dílny francouzské nikové (niche) značky MEMO, založené roku 2007 knižní vydavatelkou Clarou Molloy. Parfémy Memo jsou inspirované vzácnými vzpomínkami, které Clara nasbírala na svých četných cestách po celém světě. Pro všechny platí motto značky: „Vůně je suvenýr. ’Memo’ je její pamětí.“ Parfémovaná voda Italian Leather není výjimkou, čerpá inspiraci z kouzelné vzpomínky na Itálii jakožto dokonalého místa pro snílky. Vůni Memo Italian Leather vytvořila renomovaná návrhářka parfémů Alienor Massenet a dokonale jí ztělesnila představu o Itálii jako zemi, kde se můžete oddávat snění při sledování hvězdné oblohy, rozvíjet své sny, dodávat jim tisíce podob a radostně se jimi nechat prostoupit. Parfémovaná voda Italian Leather evokuje cestu za takovýmto snivým únikem. Můžeme si představit rudou kůži na volantu kabrioletu, kterým se blížíme k cíli a hladce přitom splýváme s okolní krajinou. Silnice, po kterých jedeme, objímají smyslné tvary polí a údolí. Vůně Italian Leather hovoří jazykem Říma, jazykem spontánní milenecké siesty, jazykem spojujícím jednoduchost zeleného listu rajčete se sofistikovanou krásou kůže, myrhy a vanilky. Hovoří jazykem lucidního snu – nádherného vědomého snění. ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Memo Paris Italian Leather parfémovaná voda unisex 200 ml

Learn Italian at your own speed with tons of hands-on practice In the newly revised third edition of Italian: A Self-Teaching Guide, professor and language educator Dr. Ilaria Serra walks you through how to learn Italian the quick and easy way. This book is ideal for anyone looking to master Italian at their own pace, whether you're approaching the language for the first time or just brushing up on the basics. Italian: A Self-Teaching Guide contains fifteen simple lessons that show you how to engage in everyday conversations, from ordering food at a restaurant to making travel arrangements with a hotel concierge or an Airbnb host. The author helps you develop the skills you need to have actual Italian conversations with actual people in the real world. You'll also find: Straightforward instructions and sample mini-dialogues on how to arrange a ride share and conduct other travel businessHelp with speaking to a mechanic or a doctor in Italian so you can visit Italian-speaking countries with added confidenceExtensive vocabulary and culture notes, along with a fun assortment of exercises, self-tests, and practice activitiesEasy and complete grammar explanationsSelf-check solutions An exciting and essential resource for everyone who wants to tackle Italian at their ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Italian - Edoardo A. Lebano, Ilaria Serra

An essential guide for Italian language learners Italian Essentials For Dummies walks you through the foundations and essentials of introductory Italian. It covers Italian grammar, vocabulary, pronunciation, verb forms and tenses, and more, demonstrating exactly what you need to know to quickly get up to speed on the basics. The book offers coverage of key Italian language concepts, skipping the fluff in favor of clear, concise, and applicable tips you can apply immediately as part of your language learning program, whether it's in a classroom, on your own, or as part of a language app. Inside: Know conjugation, pronoun, and verb tense rules, as well as their exceptionsUnderstand central, foundational Italian language concepts, including grammar rules and sentence structureGet Italian definitions and conversational examples that explain the ideas discussed in the book Perfect for Italian learners looking for an effective supplement to in-classroom, self-guided, or app-based instruction, Italian Essentials For Dummies is a great resource for anyone looking to brush up or review basic, conversational Italian.

Objev podobné jako Italian Essentials For Dummies - Teresa L. Picarazzi

The go-to Italian Lakes travel guide for discovering the best walks and car tours. Strap on your boots and discover the Italian Lakes on foot with the Sunflower Italian Lakes travel guide. And on the days when your feet may have had enough, enjoy some spectacular scenery on one of our legendary car tours. Area covered: While the term ‘Italian Lakes’ generally refers to Lake Maggiore, Lake Lugano, Lake Como and Lake Garda, there are many other, smaller lakes, some of which are included in this guidebook.Whatever your age or ability we’ve got some glorious walks and car tours to ensure you have a memorable trip to the Italian Lakes.Inside the Sunflower Italian Lakes guide book you’ll find:75 long and short walks for all ages and abilities - each walk is graded so you can easily match your ability to the level of walkTopographical walking maps - give you a clear sense of the surrounding terrain with a scale of 1:50 000Free downloadable gps tracks - for the techiesSatnav guidance to walk starts for motorists 5 car tours and fold-out touring map - for easy reference on your tour Strolls to idyllic picnic spots - enjoy our recommendations for where ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Italian Lakes Sunflower Walking Guide - Lake Garda, Lake Como, Lake Maggiore, Lake Orta

Italian Words: A Practical Introduction to the Italian Lexical System offers a detailed description of the Italian lexicon, explaining the organization of Italian words in a system and the function of this system.What is a word and what is typical of Italian words? How are wordsÂ’ meaning described and how are words assigned to objects? How are words (seen as lexical items) connected? How was the first dictionary of Italian created? What can we learn about the world and about the speaker through the words used? - The book provides answers to these, and other similar, questions.Key features: - words in a system: the book provides the readers with a theoretical framework integrated with practical strategies and exercises, effective to enhance readersÂ’ vocabulary acquisition and to develop analytic skills and linguistic competence; - cross-linguistic comparisons: the book offers a broad perspective on language lexical system (in general) and highlights the specific features of the Italian words comparing them with English, French, and Norwegian words; - cultural insights: the book demonstrates the interconnectedness of language and culture and describes some features of Italian society through the lens of the words analysed in the book.This book is ideal for intermediate to advanced ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Italian Words - Elizaveta Khachaturyan

Learn more than 10,000 of the most useful words and phrases in Italian with this illustrated dictionary for Italian-language students. Building on the success of the English for Everyone course books and the Bilingual Visual Dictionary series, the Italian English Visual Dictionary uses crystal-clear illustrations to show the meaning of over 10,000 Italian vocabulary words.Fancy becoming an expert in the language? Then open the pages of this Italian dictionary to discover:A guide to a wide range of useful Italian words and expressions.Structured sections around a theme (e.g., sports, food and drink, transport).Clear, attractive illustrations make the vocabulary easy to understand and remember.Whether you are brushing up on your skills or learning the language from scratch, this dictionary makes learning and understanding Italian easy. The words are shown visually in themed sections covering practical or everyday topics (such as shopping, food, or study), providing learners with all the vocabulary they need for work, travel, and leisure.Italian English Visual Dictionary is incredibly easy to use and can be used for self-study or as a reference in the classroom. It is suitable for learners at all levels, from beginner to advanced.

Objev podobné jako Italian English Bilingual Visual Dictionary - DK

Learn Italian step-by-step and soon you''ll be making leaps and boundsYour quickest route to learning Italian is through a solid grounding in grammar basics. Now don''t be put off by the "G-word." What you won''t find in this book is a lot of repetitive drills. Instead, you get an original, step-by-step approach to learning Italian based on the way people naturally acquire language.From the very beginning, you are introduced to the most essential structures--allowing you to communicate in Italian almost immediately. Gradually, through a series of interconnected "steps," you logically progress to more common concepts that govern how Italian is spoken and written. And along the way you are introduced to hundreds of carefully selected verbs and vocabulary words presented on the basis of how often they are used in everyday Italian.Guaranteed to get you quickly up and running with the knowledge and skills you need to communicate in Italian with confidence, Easy Italian Step-by-Step features:A unique "building-block" approach to mastering essential grammar, verbs, and vocabulary Down-to-earth explanations of important rules and concepts Hundreds of frequently used verbs and key terms a beginner should know Exercises to test what you''ve learned and measure progress Engaging readings that help you hone ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Easy Italian Step-by-Step - Paola Nanni-Tate

Learn to speak Italian in just three months with this practical and comprehensive self-study language course.Whether you''re a complete beginner or wanting to refresh your knowledge, Hugo: Italian in Three Months will have you speaking Italian fluently in just 12 weeks. With a fresh new look and an accompanying audio app, the latest edition of this classic self-study course provides all the resources needed to speak, read, and write in Italian.The 12 weekly chapters contain lessons on the key grammatical structures and present a range of useful vocabulary, along with exercises to reinforce your learning. The essentials of Italian grammar are clearly explained and tested in conversational exercises, giving you the authentic feel of the language. In addition to a written "imitated pronunciation" guide, which replaces Italian sounds with English syllables you''re already familiar with, the new audio app also allows you to perfect your pronunciation - at home or on the go.Whether you''re learning Italian for work, a future holiday, or because you''re interested in languages, this course is the perfect place to start. Learning Italian has never been so easy!

Objev podobné jako Italian in 3 Months with Free Audio App - Milena Reynolds

All the skill-building Italian language practice you need—with five books in one value-packed volume—plus support from the McGraw Hill Language Lab appThe most effective way to learn any new language is to practice, practice, and practice, and no other workbooks put as much emphasis on this as the Practice Makes Perfect series. In Practice Makes Perfect: Complete Italian All-in-One, you get five skill-building titles to help you build a solid foundation of verbs, vocabulary, grammar and conversational skills—all in one value-packed workbook.This easy-to-use, one-stop resource includes thorough explanations that are reinforced by hundreds of hands-on practice exercises to help you build the skills needed to break through the barrier to competency and fluency in Italian. Enhanced with a comprehensive index that makes it easy to reference all grammar explanations throughout the book, it''s an ideal resource for both advanced beginning and intermediate level learning. This Premium Edition also includes extensive support through McGraw Hill’s unique Language Learning app, featuring streaming audio recordings of 48 dialogues and the answers to 85 exercises, a helpful "record yourself" feature and much more.Value-packed volume contains core content from five titles in the series: Complete Italian Grammar; Italian Conversation; Italian Verb Tenses; Italian Sentence Builder; ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Practice Makes Perfect: Complete Italian All-in-One, Premium Second Edition - Marcel Danesi

The very best of Italian cooking with Michela, Romina and Emanuela in Simply Italian.''Wales and Italy, family and food: for us, these four things are inextricably linked and at the root of our upbringing. Whether at the family home in Wales or when we spend holidays in the small hilltop village we are from in northern Italy, we have always heard Dad say that ''la tavola'' (the table) is the central focus of our lives. It''s where we cook, eat and socialise as a family.'' Michela, Emanuela and Romina Chiappa grew up in Wales in the heart of a close-knit Italian community where food was always at the centre of family and social gatherings. Whether searching for porcini in the hills near their parents'' home, or making pasta for Christmas Eve with the whole family, to sharing food at the annual Welsh-Italian summer picnic, the three sisters have been immersed in the Italian way of cooking all their lives. In their first cookbook they share their cherished family recipes, including all the pasta dishes recently seen in their Channel 4 series Simply Italian. From snacks, soups and salads, to mains, side dishes and desserts, Simply Italian brings you good, simple, ... Unknown localization key: "more"

Objev podobné jako Simply Italian - Chiappa Michela, Emanuela Chiappa, Romina Chiappa