Kde se rozmanitost setkává s hodnotou - Katalo.cz

Audiokniha MP3 - autor Eva Mrázková a Miroslava Ferrarová, čte Ulrico Bovo Nejznámější české pohádky v italštiněDeset českých nejznámějších pohádek na motivy Karla Jaromíra Erbena a Boženy Němcové v italštině vypráví Ulrico Bovo. Nechybí vyprávění o Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém, o Zlatovlásce, sedmeru krkavcích nebo princi Bajajovi.

Objev podobné jako Fiabe ceche ()

Audiokniha: Deset českých nejznámějších pohádek na motivy Karla Jaromíra Erbena a Boženy Němcové v italštině vypráví Ulrico Bovo. Nechybí vyprávění o Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém, o Zlatovlásce, sedmeru krkavcích nebo princi Bajajovi.

Objev podobné jako Fiabe ceche - Miroslava Ferrarová, Eva Mrázková - audiokniha

Audiokniha MP3 - autor Valeria De Tommaso, čte Michele Sirtori a Valeria De Tommaso Poslechněte si pět originálních pohádkových příběhů v italštiněNěkteré připomenou pohádky, které známe od dětství z vyprávění babiček a dědečků, další překvapí svou nečekanou zápletkou a neobvyklými hrdiny. V každém případě ale nebude chybět šťastný konec a vítězství dobra nad zlem. Příběhy jsou namluveny rodilými mluvčími a jsou vhodné pro začátečníky a mírně pokročilé studenty italštiny.

Objev podobné jako Fiabe italiane ()

Audiokniha: Poslechněte si pět originálních pohádkových příběhů v italštině. Některé připomenou pohádky, které známe od dětství z vyprávění babiček a dědečků, další překvapí svou nečekanou zápletkou a neobvyklými hrdiny. V každém případě ale nebude chybět šťastný konec a vítězství dobra nad zlem. Příběhy jsou namluveny rodilými mluvčími a jsou vhodné pro začátečníky a mírně pokročilé studenty italštiny.

Objev podobné jako Fiabe italiane - Valeria De Tommaso - audiokniha

V knize najdete pět originálních pohádkových příběhů. Byly zpracovány pro začínající čtenáře, kteří si chtějí vyzkoušet, jak si poradí se souvislým textem v italštině. Úroveň jazyka v publikaci je vhodná pro začátečníky a mírně pokročilé studenty. Český zrcadlový překlad umožní čtenáři obratem zkontrolovat, zda cizojazyčnému textu správně porozuměl. Cvičení na konci knihy jsou vhodná pro ověření získaných znalostí. Audionahrávka, na které pohádky vyprávějí rodilí mluvčí, je zdarma ke stažení na webu.

Objev podobné jako Italské pohádky Fiabe italiane - Valeria De Tommaso

Kniha - italsky La favola Il Lungo, il Largo e l’Acuto racconta di tre strani amici che girano per il mondo. Intelletto e Fortuna si sfidano per l’anima di un contadino. I gemelli del re si trovano davanti ad una decisione vitale sulla strada da prendere. La favola Bastone, muoviti racconta di un calzolaio povero che cerca di risolvere la crisi di mezz’eta. La favola Otesánek parla di un bambino di legno che, dopo esser stato scolpito da un ceppo da un marito e da una moglie senza figli, diventa vivo e terrorizza la gente del luogo. Le opere di Karel Jaromír Erben sono paragonabili a quelle dei fratelli Grimm ed appartengono all’archivio d’oro della tradizione ceca delle favole. Lucie Lomová (*1964) si e laureata in drammaturgia presso la Facolta Teatrale AMU di Praga; oggi e un’illustratrice. Negli anni novanta si e dedicata soprattutto ai fumetti d’autore Anča e Pepík (Anna e Beppe), che ha pubblicato in una serie di tre volumi. Nel 2006, Lucie Lomová,...

Objev podobné jako Le Piú belle favole Ceche (978-80-7252-229-3)

Přední česká autorka komiksů vytvořila tuto půvabnou knížku, ve které najdete pět klasických českých pohádek a navíc ještě něco o jejich původu.Pohádky: Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Dvojčata, Otesánek, Obuchu, hýbej se, Rozum a štěstí.Kniha přibližuje moderním, svižným a vysoce estetickým způsobem bohatost českých lidových pohádek. Jemný, srozumitelný, poetický styl Lucie Lomové, renomované ilustrátorky a autorky komiksů pro děti i dospělé zaručuje, že tyto pohádky úspěšně představí českou pohádkovou tradici.Vychází v jazykových verzích: česká, anglická, německá, francouzská, španělská, italská, ruská, japonská a čínská.

Objev podobné jako Le Piú belle favole Ceche / Zlaté české pohádky (italsky) - Lucie Lomová

Známý český historik a popularizátor historie vybral a poutavě napsal nejzajímavější příběhy z české historie od nejstarších dob po současnost. Kniha určená zahraničním turistům a studentům.

Objev podobné jako Stručné dějiny českých zemí / Breve storia delle terre Ceche - Petr Čornej, Jiří Pokorný

Le migliori ricette della tradizionale cucina ceca.Ai Cechi da sempre piace mangiare. Le donne ceche sono diventate famose come ottime cuoche forse anche perché la loro “arte” si basa su ricette tradizionali, ingredienti genuini e procedimenti provati che le famiglie si sono trasmesse di generazione in generazione. Piatti come come la “kulajda” (zuppa di funghi, panna acida e uova), la “svickova” (controfiletto con salsa di panna), il “bramborak” (frittelle di patate) o le “buchty” (dolci ripieni al forno) vengono preparati non solo tra le mura domestiche ma anche nei ristoranti di prima classe in tutto il Paese. Grazie a questo, stranieri potranno rendersi conto delle qualita della cucina nazionale ceca. E per tutti coloro che da questo momento non potranno piu vivere senza la cucina ceca, abbiamo preparato questo libro.

Objev podobné jako La cucina ceca - Magdalena Wagnerová, Petr Sýkora

Kniha plná receptů typických českých pokrmů, které původem sahají hluboko do minulosti, ale staly se tak oblíbenými, že se připravují dodnes. Pokrmy každodenní i ty, které se připravují o svátcích, jako jsou Velikonoce a Vánoce, či u příležitosti svatební hostiny a dalších rodinných oslav.Receptům je ponechán původní český název a jsou oživeny kulinářskými zajímavostmi z české historie i současnosti! Nejsou opomenuty ani názory některých známých osob, které v minulosti navštívili Čechy – jak jim chutnala česká kuchyně a jak pohlíželi na české gastronomické zvyklosti!Cucinate secondo questo libro pieno di ricette di piatti tipici della Boemia che hanno origine nel passato piu remoto, ma che sono cosi amati da essere preparati ancora oggi. I piatti quotidiani e quelli che si preparano per le feste, come Pasqua e Natale, o in occasione di un banchetto nuziale e altre feste familiari.Alle ricette e stato lasciato il nome originario ceco e sono ravvivate da curiosita culinarie dalla storia ceca e dai nostri tempi! Non vengono dimenticate nemmeno le opinioni di alcuni personaggi famosi che in passato hanno visitato la Boemia – come a loro piaceva la cucina ceca e cosa pensavano delle usanze gastronomiche ceche!L’autore del libro – Viktor Faktor – e un esperto di cucina ceca e internazionale. Ha pubblicato gia una decina di libri di cucina. Allo stesso tempo, e uno scrittore, un viaggiatore e un traduttore di letteratura storica e filosofica.Le illustrazioni, che danno al libro un aspetto umoristico e un simpatico alleggerimento, sono ad opera di Jiří Votruba – un popolare artista ceco il cui lavoro puo essere ammirato quasi „in ogni angolo“ soprattutto dai visitatori stranieri della Repubblica Ceca.I piatti di questo libro sono stati fotografati e preparati da dei specialisti cechi di spicco – il fotografo Karel Poláček e la food stylist Blanka Poláčková.Il libro viene raccomandato dall’associazione dei cuochi e dei pasticceri della Repubblica Ceca.

Objev podobné jako La cucina tradizionale ceca / Tradiční česká kuchyně (italsky) - Viktor Faktor