Překupník

Audiokniha MP3 - Další případ detektivů z 87. revíru v čele s detektivem Stevem Carellou. - autor Ed McBain, čte Jiří Plachý Další případ detektivů z 87. revíru v čele s detektivem Stevem CarellouDetektivy z 87. revíru chce někdo přelstít. Jsou přivoláni k případu mrtvého Překupníka drog. I když vše nasvědčuje tomu, že se muž oběsil sám, něco na tomto případu nesedí. Oběť totiž ve skutečnosti zemřela na předávkování heroinem. Otisky prstů na injekční stříkačce ale patří někomu cizímu. Do hledání pachatele se pouštějí detektivové Carella a Byrnes. I když se nenechali svést na falešnou stopu, musí jednat opatrně. Je možné, že jim jde taky o život. Koho hledají tentokrát?Pokračování série detektivek z 87. revíru v čele s hlavní postavou, detektivem Stevem Carellou.Ed McBainAmerický spisovatel a scénárista Evan Hunter, rodným jménem Salvatore Lombino přijal svoje nové jméno (nejen jako pseudonym, ale i v životě) v roce 1952 na radu vydavatele, že... (alza.cz)

Neuvěřitelný, ale skutečný příběh muže, který vystavěl online drogové impérium v hodnotě miliardy dolarů z ložnice a málem mu to prošlo. V roce 2011 spustil šestadvacetiletý libertarián, vystudovaný fyzik a amatérský programátor Ross Ulbricht dokonale svobodné tržiště Silk Road, kde mohli lidé obchodovat s čímkoliv s drogami, hackerským softwarem, falešnými pasy, padělanými penězi, jedy a být přitom skrytí před zraky vlády. Netrvalo dlouho a zvěsti o webu, kde mohl kdokoliv beztrestně nakupovat a prodávat pokoutné zboží, se rychle rozšířily. Federální vláda odstartovala impozantní dvouletý hon na nepolapitelného majitele stránky, aniž by měla stopu, svědky nebo vyjasněné pravomoci. Vyšetřovatelé věděli jediné: že člověk, který stránku provozuje, si říká Dread Pirate Roberts. Ze Silk Road se brzy stává podnik v hodnotě 1,2 miliardy dolarů a Ross přijímá svou novou roli drogového magnáta. Získává si loajální partu spojenců na vysokých i nízkých pozicích, kteří jsou závislí na nebezpečí a vzrušení z provozování nelegálního tržiště stejně, jako jsou jejich zákazníci závislí na heroinu, který je jim prodáván. Díky své síti se Ross dozvídá, že je hledanou osobou, a podniká drastické kroky, aby se ochránil, včetně objednání vraždy bývalého zaměstnance. Zatímco Ross spřádá plány, jak navždy zmizet, federální agenti svádějí boj s časem ve snaze chytit muže, o němž si ani nejsou jistí, zda existuje, a hledají jehlu v kupce sena globálního internetu. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Biltonovo pátrání po Silk Road je dramatické a chvílemi téměř neuvěřitelné. Vaše oblíbené thrillery zblednou závistí. — STEVEN PRESSFIELD, autor knihy Válka umění Schválně, jestli tuhle knihu dokážete odložit. Biltonova kniha je mistrovsky zpracovaná a napsaná a vrhne vás do samého středu temného srdce dosud nejslavnějšího internetového zločinu. Prvotřídní vzrůšo. — JOSHUA COOPER RAMO, autor knihy Sedmý smysl Nick Bilton vydal fantastický moderní thriller podle skutečné události. Kniha má ohromné tempo a zároveň je napěchovaná vynikajícími zpravodajskými prvky a podrobnostmi. Živě vykresluje, co se stane, když se spojí geniální mozek, ctižádost a neřest, a kromě toho je studií složité hry dobra a zla. — ASHLEE VANCE, autor knihy Elon Musk Nick Bilton znovu dokazuje, proč je jedním z nejlepších vypravěčů z oblasti technologií, a to díky skvěle sestavenému a dost děsivému portrétu tvůrce tržiště, které se vymklo kontrole, i zvláštně nekoordinovaných policistů, kteří ho dopadli. — STEVEN LEVY, autor knihy Jak myslí Google Na Biltonův portrét geniálního a otrlého Rosse Ulbrichta nezapomenete ještě dlouho po tom, co obětujete spánek, jen abyste se dostali na poslední stránky a byli svědky výkonu spravedlnosti. — BRAD STONE, autor knih Globální samoobsluha a Uber a Airbnb mění svět Neuvěřitelný, ale skutečný příběh muže, který vystavěl online drogové impérium v hodnotě miliardy dolarů z ložnice – a málem mu to prošlo. V roce 2011 spustil šestadvacetiletý libertarián, vystudovaný fyzik a amatérský programátor Ross Ulbricht dokonale svobodné tržiště Silk Road, kde mohli lidé obchodovat s čímkoliv – s drogami, hackerským softwarem, falešnými pasy, padělanými penězi, jedy – a být přitom skrytí před zraky vlády. Netrvalo dlouho a zvěsti o webu, kde mohl kdokoliv beztrestně nakupovat a prodávat pokoutné zboží, se rychle rozšířily. Federální vláda odstartovala impozantní dvouletý hon na nepolapitelného majitele stránky, aniž by měla stopu, svědky nebo vyjasněné pravomoci. Vyšetřovatelé věděli jediné: že člověk, který stránku provozuje, si říká Dread Pirate Roberts. Ze Silk Road se brzy stává podnik v hodnotě 1,2 miliardy dolarů a Ross přijímá svou novou roli drogového magnáta. Získává si loajální partu spojenců na vysokých i nízkých pozicích, kteří jsou závislí na nebezpečí a vzrušení z provozování nelegálního tržiště stejně, jako jsou jejich zákazníci závislí na heroinu, který je jim prodáván. Díky své síti se Ross dozvídá, že je hledanou osobou, a podniká drastické kroky, aby se ochránil, včetně objednání vraždy bývalého zaměstnance. Zatímco Ross spřádá plány, jak navždy zmizet, federální agenti svádějí boj s časem ve snaze chytit muže, o němž si ani nejsou jistí, zda existuje, a hledají jehlu v kupce sena globálního internetu. (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - autor Nick Bilton, 363 stran, česky Biltonovo pátrání po Silk Road je dramatické a chvílemi téměř neuvěřitelné. Vaše oblíbené thrillery zblednou závistí. — STEVEN PRESSFIELD, autor knihy Válka umění Schválně, jestli tuhle knihu dokážete odložit. Biltonova kniha je mistrovsky zpracovaná a napsaná a vrhne vás do samého středu temného srdce dosud nejslavnějšího internetového zločinu. Prvotřídní vzrůšo. — JOSHUA COOPER RAMO, autor knihy Sedmý smysl Nick Bilton vydal fantastický moderní thriller podle skutečné události. Kniha má ohromné tempo a zároveň je napěchovaná vynikajícími zpravodajskými prvky a podrobnostmi. Živě vykresluje, co se stane, když se spojí geniální mozek, ctižádost a neřest, a kromě toho je studií složité hry dobra a zla. — ASHLEE VANCE, autor knihy Elon Musk Nick Bilton znovu dokazuje, proč je jedním z nejlepších vypravěčů z oblasti technologií, a to díky skvěle sestavenému a dost děsivému... (alza.cz)

Dvoumetrový černošský Překupník ožije na pitevním stole, mobilní telefon zvoní v těle uhořelého mrtvého feťáka a anonymní dopisy se vracejí k nevyřešeným případům vražd… Cynický kapitán Victor Costa cítí, že vyšetřování tentokrát překročí běžnou rutinu departementu 93. Debutový thriller napsaný skutečným pařížským kriminalistou šokuje svou autentičností. (knihydobrovsky.cz)

Ilustrovaný životopis Arthura Rimbauda, básníka, tuláka a dobrodruha, vychází z textu jeho nejznámější básně Opilý koráb. Nick Hayes patří k nejtalentovanějším britským kreslířům a za své autorské knihy už podvakrát získal cenu deníku The Guardian. Jeho obrazy ze života „božského rošťáka“, který byl milencem Paula Verlaina, než utekl do Habeše a živil se jako Překupník zbraní, jsou plné omamné imaginace a nepřekonatelné touhy po dálkách a dobrodružství... (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Dvoumetrový černošský Překupník ožije na pitevním stole, mobilní telefon zvoní v těle uhořelého mrtvého feťáka a anonymní dopisy se vracejí k nevyřešeným případům vražd… Cynický kapitán Victor Costa cítí, že vyšetřování tentokrát překročí běžnou rutinu departementu 93. Debutový thriller napsaný skutečným pařížským kriminalistou šokuje svou autentičností. Olivier Norek (nar. 1975 v Toulouse) je francouzský kriminalista, který se stal bestselerovým spisovatelem detektivek. Ve svých knihách čerpá ze skutečných událostí a příběhů, které zažil při své kriminalistické práci. Dodnes působí v Pátracím a vyšetřovacím oddělení v departementu Seine-Saint-Denis. Ze série s kapitánem Costem dosud ve Francii vedle knihy Code 93 (2013) vyšel i druhý případ Territoires (2014) a třetí případ Surtensions (2016), který byl v prestižní anketě časopisu Elle vybrán jako krimi kniha roku 2017 (Grand Prix des lectrices Elle 2017 – Policiers). (knihydobrovsky.cz)

DVD film Dům na předměstí [1933]. Československý film pro pamětníky. Dolby Digital. Adaptace románu Karla Poláčka s despotickou Antonií Nedošinskou a nesmělým Hugo Haasem. Majitelka předměstského domu Anna Faktorová ztrpčuje nájemníkům život. V domě panuje přísný řád a jediný, kdo s paní Faktorovou dobře vychází, je příživník a zloděj Gustav, který na ostatní donáší. Do podkroví se nastěhuje starý mládenec Zajíček, úředník zastavárny. Po čase najde zalíbení v sousedce, učitelce hudby Věře Hronové. Hokynář Mejstřík má obavy o osud svého krámu v přízemí. Spiritista Šoltys je nucen platit zvýšené nájemné, když je přistižen při seanci, a navíc se z jeho bytu ztratí hodiny. S těmi později přichází do zastavárny Překupník. Zajíček hodiny pozná a ukáže se, že hodiny ukradl Gustav. Zajíček, který se sblížil s Věrou, žárlí, když ji vidí hovořit se starším bohatým mužem. (dvd-premiery.cz)

Audiokniha MP3 - Debutový thriller napsaný skutečným pařížským kriminalistou šokuje svou autentičností. - autor Olivier Norek, čte Martin Stránský Debutový thriller Code 93 napsaný skutečným pařížským kriminalistou šokuje svou autentičností.Dvoumetrový černošský Překupník ožije na pitevním stole, mobilní telefon zvoní v těle uhořelého mrtvého feťáka a anonymní dopisy se vracejí k nevyřešeným případům vražd…Cynický kapitán Victor Costa cítí, že vyšetřování tentokrát překročí běžnou rutinu departementu 93.Olivier NorekOlivier Norek (nar. 1975 v Toulouse) je francouzský kriminalista, který se stal bestselerovým spisovatelem detektivek. Ve svých knihách čerpá ze skutečných událostí a příběhů, které zažil při své kriminalistické práci. Dodnes působí v Pátracím a vyšetřovacím oddělení v departementu Seine-Saint-Denis. Ze série s kapitánem Costem dosud ve Francii vedle knihy Code 93 (2013) vyšel i druhý případ Territoires (2014) a třetí případ Surtensions... (alza.cz)

Elektronická kniha - Debutový thriller napsaný skutečným pařížským kriminalistou šokuje svou autentičností. - ze série Victor Costa, autor Olivier Norek Thriller napsaný skutečným pařížským kriminalistou šokuje svou autentičnostíDvoumetrový černošský Překupník ožije na pitevním stole, mobilní telefon zvoní v těle uhořelého mrtvého feťáka a anonymní dopisy se vracejí k nevyřešeným případům vražd… Cynický kapitán Victor Costa cítí, že vyšetřování tentokrát překročí běžnou rutinu departementu 93.Olivier Norek(nar. 1975 v Toulouse) je francouzský kriminalista, který se stal bestselerovým spisovatelem detektivek. Ve svých knihách čerpá ze skutečných událostí a příběhů, které zažil při své kriminalistické práci. Dodnes působí v Pátracím a vyšetřovacím oddělení v departementu Seine-Saint-Denis.Ze série s kapitánem Costem dosud ve Francii vedle knihy Code 93 (2013) vyšel i druhý případ Territoires (2014) a třetí případ Surtensions (2016), který byl v prestižní... (alza.cz)

DVD film Dům na předměstí [1933]. Československý film pro pamětníky. Dolby Digital. Digipack. Adaptace románu Karla Poláčka s despotickou Antonií Nedošinskou a nesmělým Hugo Haasem. Adaptace románu Karla Poláčka s despotickou Antonií Nedošinskou a nesmělým Hugo Haasem. Majitelka předměstského domu Anna Faktorová ztrpčuje nájemníkům život. V domě panuje přísný řád a jediný, kdo s paní Faktorovou dobře vychází, je příživník a zloděj Gustav, který na ostatní donáší. Do podkroví se nastěhuje starý mládenec Zajíček, úředník zastavárny. Po čase najde zalíbení v sousedce, učitelce hudby Věře Hronové. Hokynář Mejstřík má obavy o osud svého krámu v přízemí. Spiritista Šoltys je nucen platit zvýšené nájemné, když je přistižen při seanci, a navíc se z jeho bytu ztratí hodiny. S těmi později přichází do zastavárny Překupník. Zajíček hodiny pozná a ukáže se, že hodiny ukradl Gustav. Zajíček, který se sblížil s Věrou, žárlí, když ji vidí hovořit se starším bohatým mužem. (dvd-premiery.cz)

V tomto akcí nabitém, výpravném vesmírném dobrodružství se odvážný dobrodruh Peter Quill stává středem zájmu nájemných zabijáků poté, co Ronanovi, mocnému padouchovi s plány ohrožující celý vesmír, ukradne tajemnou kouli. V tomto akcí nabitém, výpravném vesmírném dobrodružství se odvážný dobrodruh Peter Quill stává středem zájmu nájemných zabijáků poté, co Ronanovi, mocnému padouchovi s plány ohrožující celý vesmír, ukradne tajemnou kouli. Aby neúnavnému Ronanovi unikl, je Quill nucen spojit své síly se čtveřicí pozoruhodných hrdinů – Rocketem, po zuby ozbrojeným mývalem, Grootem, humanoidem, který připomíná strom, vražednou a tajemnou Gamorou a pomstychtivým Draxem Ničitelem. Když ale Quill objeví skutečnou moc koule a hrozbu, která se v ní ukrývá a ohrožuje celý vesmír, musí udělat vše pro to, aby nesourodá skupina táhla za jeden provaz a v posledním zoufalém souboji se pokusila zachránit osud celé galaxie.V českém znění: Roman Říčař - Chris Pratt (Peter Quill / Star-Lord), Antonie Talacková - Zoe Saldana (Gamora), Adéla Pristášová - Karen Gillan (Nebula), David Novotný - Bradley Cooper (Rocket), Tomáš Bartůněk - Vin Diesel (Groot), Martin Zahálka - Dave Bautista (Drax – Ničitel), Hynek Čermák - John C. Reilly (Rhomann Dey), Eliška Balzerová - Glenn Close (Nova Prime Rael), Petr Lněnička - Lee Pace (Ronan – Žalobce), Miroslav Táborský - Michael Rooker (Yondu), Martin Stránský - Djimon Hounsou (Korath the Pursuer), Vladislav Beneš - Benicio Del Toro (Taneleer Tivan / Sběratel), Alexej Pyško - Peter Serafinowicz (Denarian Saal), Andrea Elsnerová - Laura Haddock (Meredith Quill), Tomáš Borůvka - Sean Gunn (Kraglin), Jan Vágner - Christopher Fairbank (Překupník), Josef Nedorost - Josh Brolin (Thanos), Matěj Převrátil, Pavel Tesař, Martin Janouš, Tomáš Karger, Michal Gulyáš, Martina Šťastná, Alice Šnirychová, Jindřich Hinke, Jiří Krejčí, Otto Rošetzký, Ivo Novák, Petr GelnarBonusy:• Vystřižené a prodloužené scény• Gagy• Komentář režiséra Jamese Gunna• Informace• Průvodce galaxií s Jamesem Gunnem• Intergalaktické vizuální efekty pro Strážce galaxie• Exkluzivní ukázka z filmu studia Marvel: Avengers: Age of Ultron (dvd-premiery.cz)

V tomto akcí nabitém, výpravném vesmírném dobrodružství se odvážný dobrodruh Peter Quill stává středem zájmu nájemných zabijáků poté, co Ronanovi, mocnému padouchovi s plány ohrožující celý vesmír, ukradne tajemnou kouli. V tomto akcí nabitém, výpravném vesmírném dobrodružství se odvážný dobrodruh Peter Quill stává středem zájmu nájemných zabijáků poté, co Ronanovi, mocnému padouchovi s plány ohrožující celý vesmír, ukradne tajemnou kouli. Aby neúnavnému Ronanovi unikl, je Quill nucen spojit své síly se čtveřicí pozoruhodných hrdinů – Rocketem, po zuby ozbrojeným mývalem, Grootem, humanoidem, který připomíná strom, vražednou a tajemnou Gamorou a pomstychtivým Draxem Ničitelem. Když ale Quill objeví skutečnou moc koule a hrozbu, která se v ní ukrývá a ohrožuje celý vesmír, musí udělat vše pro to, aby nesourodá skupina táhla za jeden provaz a v posledním zoufalém souboji se pokusila zachránit osud celé galaxie.V českém znění: Roman Říčař - Chris Pratt (Peter Quill / Star-Lord), Antonie Talacková - Zoe Saldana (Gamora), Adéla Pristášová - Karen Gillan (Nebula), David Novotný - Bradley Cooper (Rocket), Tomáš Bartůněk - Vin Diesel (Groot), Martin Zahálka - Dave Bautista (Drax – Ničitel), Hynek Čermák - John C. Reilly (Rhomann Dey), Eliška Balzerová - Glenn Close (Nova Prime Rael), Petr Lněnička - Lee Pace (Ronan – Žalobce), Miroslav Táborský - Michael Rooker (Yondu), Martin Stránský - Djimon Hounsou (Korath the Pursuer), Vladislav Beneš - Benicio Del Toro (Taneleer Tivan / Sběratel), Alexej Pyško - Peter Serafinowicz (Denarian Saal), Andrea Elsnerová - Laura Haddock (Meredith Quill), Tomáš Borůvka - Sean Gunn (Kraglin), Jan Vágner - Christopher Fairbank (Překupník), Josef Nedorost - Josh Brolin (Thanos), Matěj Převrátil, Pavel Tesař, Martin Janouš, Tomáš Karger, Michal Gulyáš, Martina Šťastná, Alice Šnirychová, Jindřich Hinke, Jiří Krejčí, Otto Rošetzký, Ivo Novák, Petr GelnarBonusy:• Exkluzivní ukázka z filmu studia Marvel: Age of Ultron• Vynechaná scéna – Falešný smích (dvd-premiery.cz)

V tomto akcí nabitém, výpravném vesmírném dobrodružství se odvážný dobrodruh Peter Quill stává středem zájmu nájemných zabijáků poté, co Ronanovi, mocnému padouchovi s plány ohrožující celý vesmír, ukradne tajemnou kouli. V tomto akcí nabitém, výpravném vesmírném dobrodružství se odvážný dobrodruh Peter Quill stává středem zájmu nájemných zabijáků poté, co Ronanovi, mocnému padouchovi s plány ohrožující celý vesmír, ukradne tajemnou kouli. Aby neúnavnému Ronanovi unikl, je Quill nucen spojit své síly se čtveřicí pozoruhodných hrdinů – Rocketem, po zuby ozbrojeným mývalem, Grootem, humanoidem, který připomíná strom, vražednou a tajemnou Gamorou a pomstychtivým Draxem Ničitelem. Když ale Quill objeví skutečnou moc koule a hrozbu, která se v ní ukrývá a ohrožuje celý vesmír, musí udělat vše pro to, aby nesourodá skupina táhla za jeden provaz a v posledním zoufalém souboji se pokusila zachránit osud celé galaxie.V českém znění: Roman Říčař - Chris Pratt (Peter Quill / Star-Lord), Antonie Talacková - Zoe Saldana (Gamora), Adéla Pristášová - Karen Gillan (Nebula), David Novotný - Bradley Cooper (Rocket), Tomáš Bartůněk - Vin Diesel (Groot), Martin Zahálka - Dave Bautista (Drax – Ničitel), Hynek Čermák - John C. Reilly (Rhomann Dey), Eliška Balzerová - Glenn Close (Nova Prime Rael), Petr Lněnička - Lee Pace (Ronan – Žalobce), Miroslav Táborský - Michael Rooker (Yondu), Martin Stránský - Djimon Hounsou (Korath the Pursuer), Vladislav Beneš - Benicio Del Toro (Taneleer Tivan / Sběratel), Alexej Pyško - Peter Serafinowicz (Denarian Saal), Andrea Elsnerová - Laura Haddock (Meredith Quill), Tomáš Borůvka - Sean Gunn (Kraglin), Jan Vágner - Christopher Fairbank (Překupník), Josef Nedorost - Josh Brolin (Thanos), Matěj Převrátil, Pavel Tesař, Martin Janouš, Tomáš Karger, Michal Gulyáš, Martina Šťastná, Alice Šnirychová, Jindřich Hinke, Jiří Krejčí, Otto Rošetzký, Ivo Novák, Petr GelnarBonusy (2D DISK):• Vystřižené a prodloužené scény• Gagy• Komentář režiséra Jamese Gunna• Informace• Průvodce galaxií s Jamesem Gunnem• Intergalaktické vizuální efekty pro Strážce galaxie• Exkluzivní ukázka z filmu studia Marvel: Avengers: Age of Ultron (dvd-premiery.cz)

Díky přílivu nelegálních zbraní otřásá Detroitem rostoucí kriminalita a brutální přestřelka ve striptýzovém klubu v centru města je tou poslední kapkou. Policie spolu se speciálním útvarem ATF zahajuje válku nelegálnímu obchodu... Díky přílivu nelegálních zbraní otřásá Detroitem rostoucí kriminalita a brutální přestřelka ve striptýzovém klubu v centru města je tou poslední kapkou. Policie spolu se speciálním útvarem ATF zahajuje válku nelegálnímu obchodu se zbraněmi na všech frontách. Jde po krku Richovi (50 Cent), který nemilosrdně likviduje svou konkurenci. Ve stejnou dobu je z vězení propuštěn bývalý Překupník Angel (V. Kilmer), jehož první kroky vedou přímo za Richem. Opatří si zbraň a přidá se k jeho bandě. Rich je na vrcholu své „kariéry“ a díky krásné Gabrielle (A. L. McCord) má šanci dostat se z ulice k mezinárodnímu obchodu se zbraněmi. Netuší však, že má v týmu informátora. (dvd-premiery.cz)

Praha je kouzelné město a podle hollywoodských tvůrců také město plné zločinu. Praha - na světě nenajdete stylovější místo pro tajnou operaci CIA. Agent Gaylord Oakes si tu právě došlápl na jednoho ruského Překupníka, který za tučnou cenu prodává nukleární zbraně. Každý agent ale potřebuje parťáka. Ten jeho, Kevin Pope, byl bohužel někde v centru Prahy zastřelen a protože se bez něj celá akce neobejde, nezbývá než někde objevit a vycvičit jeho dvojče Jakea. To samozřejmě nebude snadná záležitost. Nejenže Jake vůbec netuší, že nějakého bratra měl, navíc je jeho pravým opakem. Podvodníček, co kšeftuje s lístky na baseball, miluje rap, obléká se ve stylu hip-hopu a pusu má prořízlou, až to bolí. Agent Oakes bude mít spoustu práce, než Jakea vycvičí, aby byli společně schopni dokončit celou akci. Vzhledem k tomu, že jsou v časové tísni, nemůže být o nějakém pečlivém a dlouhodobém zaučování řeč. V Praze se zatím ruský překupník Adrik Vas připravuje na dlouho plánovaný obchod s jistým obchodníkem Michealem Turnerem (což není nikdo jiný, než Oakes) a agentům nezbývá příliš času, nezkušený a drzý Jake se ocitá velmi záhy ve své první nebezpečné akci. (dvd-premiery.cz)

DVD film K-9, můj přítel se studeným čumákem [1989]. Český dabing. České titulky. Dolby Digital. Hrají: James Belushi. Hlavní postavou krimi komedie z amerického San Diega je poněkud svérázný polda z protidrogového oddělení Mike Dooley, samotář, který kašle na vnitřní směrnice a dělá všechno proto, aby dopadl významného obchodníka z drogami Lymana. Je ve své snažení tak úspěšný, že se ho Lyman pokusí zabít. Bohužel neúspěšně. Jediným důsledkem je zničený vůz. Protože Překupník chystáý velký kšeft, požádá o rychlé přidělení nového vozu, aby mohl pokračovat ve sledování. Místo vozu však překvapený policista dostane nového, poněkud netradičního parťáka. Psa, německého ovčáka, který je sice úředně veden jako K-9, ale jinak má jméno Jerry Lee. Byl vycvičen k hledání drog, rejstřík jeho schopností je však mnohem širší. Kromě výcviku má ovšem Jerry také velmi výraznou osobnost. Pracuje jen když se mu chce, zato je ochoten kdykoli přispět k rozvratu Mikeova osobního života, popřípadě zničit něco v jeho bytě či autě. Dvojice, která se k sobě absolutně nehodí je přes všechny rozdíly a nesrovnalosti nucena spolupracovat na dopadení Lymana. A tak je jasné, že počáteční potíže budou nakonec překonány, dvojice se stane nerozlučnou dvojicí a všechno dobře dopadne. Nebo ne? (dvd-premiery.cz)