Oněgin byl rusák

Audiokniha MP3 - Pokračování bestselleru Ireny Douskové Hrdý Budžes - normalizace, viděná s humorem a bez obalu! Pokračování bestseleru Hrdý Budžes - normalizace, viděná s humorem a bez obalu!Je rok 1982, Helenka Součková, hrdinka románu Hrdý Budžes, přesídlila z Ničína do Prahy, povyrostla a začala navštěvovat gymnázium Nad štolou. Její další osudy zveřejnila autorka Irena Dousková v knize nazvané Oněgin byl Rusák. První díl Hrdého Budžese proslavila Barbora Hrzánová nejprve na scéně příbramského divadla, posléze pak ve stejnojmenné nahrávce Supraphonu. Logicky je tedy pro pokračování bestselleru ve zvukovém vydání opět ideální představitelkou.Deníkový záznam života studentky v období normalizace připomíná plíživou nesvobodu sešněrované společnosti, kdy studentský nevinný žert mohl svému autorovi přivodit osudové problémy. Stejně jako v Budžesovi, je tíživá atmosféra doby tušena v pozadí.V popředí zájmu hrdinky jsou její milostné, rodinné a školní problémy,... (alza.cz)

Audiokniha na CD - autor Irena Dousková, čte Barbora Hrzánová Je rok 1982, Helenka Součková, hrdinka románu Hrdý Budžes, přesídlila z Ničína do Prahy, povyrostla a začala navštěvovat gymnázium Nad štolou. Její další osudy zveřejnila autorka Irena Dousková v knize nazvané Oněgin byl Rusák. První díl, Hrdého Budžese, proslavila Barbora Hrzánová nejprve na scéně příbramského divadla, posléze pak ve stejnojmenné nahrávce Supraphonu. Logicky je tedy pro pokračování bestseleru ve zvukovém vydání opět ideální představitelkou. Deníkový záznam života studentky v období normalizace připomíná plíživou nesvobodu sešněrované společnosti, kdy studentský nevinný žert mohl svému autorovi přivodit osudové problémy. Stejně jako v Budžesovi, je tíživá atmosféra doby tušena v pozadí. V popředí zájmu hrdinky jsou její milostné, rodinné a školní problémy, popisované s upřímností a komickými detaily, jež si tolik získaly přízeň čtenářské i posluchačské veřejnosti. Drobné osobní... (alza.cz)

Volné pokračování bestselleru Hrdý Budžes. I Oněgin byl Rusák chytí za srdce jak každého, kdo má v živé paměti prapodivně popelavou dobu husákovské normalizace, tak čtenáře, kteří onen čas-nečas znají už jen zprostředkovaně.Helena Součková se přes kádrové překážky dostává na gymnázium. Přestože jí osud nerozdal právě příznivé karty, statečně usiluje vyznat se ve svém nitru i v pokryteckém světě kolem. Navzdory všem obtížím a zmatkům si dokáže trpělivě budovat bohatý vnitřní svět. Oněgin byl Rusák je tedy podobně jako Hrdý Budžes jednak autobiograficky laděným osobním příběhem, jednak tragikomickou mozaikou doby, která ani s odstupem času neztratila nic na své obludnosti. Zparchantělý, prohnilý komunistický absurdistán ČSSR zde (spíše jakoby mimochodem, tím však přesvědčivěji) vystupuje ve vší své ubohosti a nahotě. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha MP3 Irena Dousková,Jaromír Vomáčka, čte Barbora Hrzánová Kniha Ireny Douskové Hrdý Budžes vyvolala hned po svém vydání v roce 1998 obrovský zájem. Ten ještě narostl poté, co dílo autorka zdramatizovala a v premiéře je uvedlo Divadlo v Příbrami (uvádí je s velkým úspěchem doposud). Za excelentní výkon v hlavní roli získala v roce 2004 Barbora Hrzánová Cenu Thálie. Naše zvuková verze vychází z knižní předlohy, ale zároveň využívá osvědčenýchpostupů divadelního zpracování. V postavě malé Helenky Součkové, prožívající své dětství v Husákově normalizaci se zde ideálně sešly autorka i interpretka, postava je neobyčejně reálná s autobiografickými rysy obou tvůrkyň. Další příběhy gymnazistky Helenky popsala Dousková v neméně úspěšné knize Oněgin byl Rusák. Hrdinka dál prožívá své šťastné i nešťastné chvilky dospívání v pokrytecké době komunistického Absurdistánu. Zvuková verze shromáždila oba knižní bestselery v jednom mimořádném kompletu, s ideální... (alza.cz)

Audioknihu Oněgin byl Rusák napsal autor: Irena Dousková, čte: Barbora Hrzánová. Pokračování bestseleru Hrdý Budžes - normalizace, viděná s humorem a bez obalu. Je rok 1982, Helenka Součková, hrdinka románu Hrdý Budžes, přesídlila z Ničína do Prahy, povyrostla a začala navštěvovat gymnázium Nad štolou. Její další osudy zveřejnila autorka Irena Dousková v knize nazvané Oněgin byl Rusák. První díl Hrdého Budžese proslavila Barbora Hrzánová nejprve na scéně příbramského divadla, posléze pak ve stejnojmenné nahrávce Supraphonu. Logicky je tedy pro pokračování bestseleru ve zvukovém vydání opět ideální představitelkou. Deníkový záznam života studentky v období normalizace připomíná plíživou nesvobodu sešněrované společnosti, kdy studentský nevinný žert mohl svému autorovi přivodit osudové problémy. Stejně jako v Budžesovi, je tíživá atmosféra doby tušena v pozadí. V popředí zájmu hrdinky jsou její milostné, rodinné a školní problémy, popisované supřímností a komickými detaily, jež si tolik získaly přízeň čtenářské i posluchačské veřejnosti. Drobné osobní vzpoury hrdinů příběhu, v naší současnosti již působící humorně, připomenou totalitu v celé její obludnosti. K ilustraci éry osmdesátých let přispějí i úryvky z dobových písní. (dvd-premiery.cz)

eBook:,Volné pokračování bestselleru Hrdý Budžes. I Oněgin byl Rusák chytí za srdce každého, kdo má v živé paměti prapodivně popelavou dobu husákovské normalizace, tak čtenáře, který onen čas znají už jen zprostředkovaně. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Tato kniha je volným pokračováním mimořádně úspěšného, mnohokrát dotiskovaného bestselleru Hrdý Budžes. S přispěním divadelní dramatizace, opakovaně uváděné televizí, s Barborou Hrzánovou v hlavní roli, se stal Hrdý Budžes jednou z nejznámějších českých porevolučních próz. I Oněgin byl Rusák chytí za srdce jak každého, kdo má v živé paměti prapodivně popelavou dobu husákovské normalizace, tak čtenáře, kteří onen čas-nečas znají už jen zprostředkovaně. Helena Součková se přes kádrové překážky dostává na gymnázium. Přestože jí osud nerozdal právě příznivé karty, statečně usiluje vyznat se ve svém nitru i v pokryteckém světě kolem. Navzdory všem obtížím a zmatkům si dokáže trpělivě budovat bohatý vnitřní svět. Oněgin byl Rusák je tedy podobně jako Hrdý Budžes jednak autobiograficky laděným osobním příběhem, jednak tragikomickou mozaikou doby, která ani s odstupem času neztratila nic ze své obludnosti. Zparchantělý, prohnilý komunistický absurdistán ČSSR zde (spíše jakoby mimochodem, tím však přesvědčivěji) vystupuje ve vší své ubohosti a nahotě. Ireně Douskové se zkrátka opět podařilo napsat skvělý román, který má veškeré předpoklady strhnout široké čtenářské publikum. (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - autor Irena Dousková, 260 stran Volné pokračování bestselleru Hrdý Budžes. I Oněgin byl Rusák chytí za srdce každého, kdo má v živé paměti prapodivně popelavou dobu husákovské normalizace, tak čtenáře, který onen čas znají už jen zprostředkovaně. (alza.cz)

Audiokniha:,Je rok 1982, Helenka Součková, hrdinka románu Hrdý Budžes, přesídlila z Ničína do Prahy, povyrostla a začala navštěvovat gymnázium Nad štolou. Její další osudy zveřejnila autorka Irena Dousková v knize nazvané Oněgin byl Rusák. První díl Hrdého Budžese proslavila Barbora Hrzánová nejprve na scéně příbramského divadla, posléze pak ve stejnojmenné nahrávce Supraphonu. Logicky je tedy pro pokračování bestseleru ve zvukovém vydání opět ideální představitelkou. Deníkový záznam života studentky v období normalizace připomíná plíživou nesvobodu sešněrované společnosti, kdy studentský nevinný žert mohl svému autorovi přivodit osudové problémy. Stejně jako v Budžesovi, je tíživá atmosféra doby tušena v pozadí. V popředí zájmu hrdinky jsou její milostné, rodinné a školní problémy, popisované s upřímností a komickými detaily, jež si tolik získaly přízeň čtenářské i posluchačské veřejnosti. Drobné osobní vzpoury hrdinů příběhu, v naší současnosti již působící humorně, připomenou totalitu v celé její obludnosti. K ilustraci éry osmdesátých let přispějí i úryvky z dobových písní. Pokračování bestseleru Hrdý Budžes - normalizace, viděná s humorem a bez obalu! (knihydobrovsky.cz)

Like B. Proudew, this work is an idiosyncratic autobiography woven into a collective memory of 1980s ?timelessness?, to quote V?clav Havel. In spite of the vetting obstacles placed in her way by the authorities, Helena Sou?kov? has succeeded in getting to grammar school. And although the cards fate deals her are difficult to play, she battles gamely to reach an understanding of her inner world and the world of hypocrisy around her.This coming-of- age novel gradually pieces together a mosaic of the era of deep normalization under President Hus?k, when most citizens of Communist Czechoslovakia did not even dare to think that the downfall of the system was within reach. Its atmosphere of all-pervading absurdity, apathy and bleakness stands in strong contrast to the author?s resourceful humour, which turns out to be one way to deal with a regime and an age of obtusity, indeed obtusity in general. The larger themes of the novel include human liberty, personal responsibility for one?s own behaviour and the quest for moral boundaries, both with regard to the family and the political set-up: totally timeless topics. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Kniha Ireny Douskové Hrdý Budžes vyvolala hned po svém vydání v roce 1998 obrovský zájem. Ten ještě narostl poté, co dílo autorka zdramatizovala a v premiéře je uvedlo Divadlo v Příbrami (uvádí je s velkým úspěchem doposud). Za excelentní výkon v hlavní roli získala v roce 2004 Barbora Hrzánová Cenu Thálie. Naše zvuková verze vychází z knižní předlohy, ale zároveň využívá osvědčenýchpostupů divadelního zpracování. V postavě malé Helenky Součkové, prožívající své dětství v Husákově normalizaci se zde ideálně sešly autorka i interpretka, postava je neobyčejně reálná s autobiografickými rysy obou tvůrkyň. Další příběhy gymnazistky Helenky popsala Dousková v neméně úspěšné knize Oněgin byl Rusák. Hrdinka dál prožívá své šťastné i nešťastné chvilky dospívání v pokrytecké době komunistického Absurdistánu. Zvuková verze shromáždila oba knižní bestselery v jednom mimořádném kompletu, s ideální představitelkou, Barborou Hrzánovou. Plíživá nesvoboda sešněrované společnosti je autorkou iinterpretkou vyprávěna s upřímností a záměrně jakoby bezděčně upozorňuje na detaily, jež sice dnes již působí humorně a komicky, ale připomenou totalitu v celé její obludnosti. Normalizace, viděná s humorem a bez obalu! (knihydobrovsky.cz)

Audioknihy Hrdý Budžes & Oněgin byl Rusák napsala autorka: Irena Dousková, čte: Barbora Hrzánová. Normalizace, viděná s humorem a bez obalu. Kniha Ireny Douskové Hrdý Budžes vyvolala hned po svém vydání v roce 1998 obrovský zájem. Ten ještě narostl poté, co dílo autorka zdramatizovala a v premiéře je uvedlo Divadlo v Příbrami (uvádí je s velkým úspěchem doposud). Za excelentní výkon v hlavní roli získala v roce 2004 Barbora Hrzánová Cenu Thálie. Naše zvuková verze vychází z knižní předlohy, ale zároveň využívá osvědčenýchpostupů divadelního zpracování. V postavě malé Helenky Součkové, prožívající své dětství v Husákově normalizaci se zde ideálně sešly autorka i interpretka, postava je neobyčejně reálná s autobiografickými rysy obou tvůrkyň. Další příběhy gymnazistky Helenky popsala Dousková v neméně úspěšné knize Oněgin byl Rusák. Hrdinka dál prožívá své šťastné i nešťastné chvilky dospívání v pokrytecké době komunistického Absurdistánu. Zvuková verze shromáždila oba knižní bestselery v jednom mimořádném kompletu, s ideální představitelkou, Barborou Hrzánovou. Plíživá nesvoboda sešněrované společnosti je autorkou iinterpretkou vyprávěna s upřímností a záměrně jakoby bezděčně upozorňuje na detaily, jež sice dnes již působí humorně a komicky, ale připomenou totalitu v celé její obludnosti. (dvd-premiery.cz)

Rusko-české zrcadlové vydání. Román ve verších o marné lásce a zrádném přátelství patří ke klenotům světové literatury. Překlad Milana Dvořáka byl oceněn mimořádnou tvůrčí odměnou za vynikající překlad vydaný v roce 1999. Dvojjazyčné rusko-české zrcadlové vydání. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Helenka Součková, hrdinka románů Ireny Douskové Hrdý Budžes a Oněgin byl Rusák, dospěla, je herečkou v pražském divadle, hraje v populárních seriálech, má dvě děti, několik věrných kamarádů, vzpomínky na otce pohřbeného v Izraeli a neztratila smysl pro humor. Což je zvláště obtížné v situacích, do kterých se nečekaně dostane. Nejdříve ji opustí manžel Jindřich Darda, protože si, zcela pragmaticky, najde mladší milenku. Po trápeních s rozchodem následuje další darda - Helena závažně onemocní a prožívá stavy, které zná každý těžce nemocný člověk. Irena Dousková svou knihu pojala jako závěrečnou část trilogie, s jasnými autobiografickými rysy. Skutečný prožitek mezních situací a schopnost jeho sdělení je neocenitelnou předností zajímavého, vtipného a silného románu. Naše album navazuje na čtyřdeskový komplet SU 6150-2 předchozích audioknih, takže Barbora Hrzánová dovrší svým vyprávěním příběhy Helenky Součkové od dětství do aktuální současnosti. Divadelní podoba všech dílů trilogie byla jevištně velmi úspěšná, Barbora Hrzánová za hlavní roli v dramatizaci románu Hrdý Budžes dostala v roce 2006 Cenu české Thálie, Oněgin byl Rusák, uvádí Divadlo v Dlouhé již čtvrtou sezonu a od prosince má Divadlo Na Jezerce na repertoáru dramatizaci Dardy v hlavní roli opět s Barborou Hrzánovou. Životní role Barbory Hrzánové ve volném pokračování bestsellerů Hrdý Budžes a Oněgin byl Rusák Poznámka vydavatele: Tato verze kompletu Vám díky možnostem digitálního světa přináší kapitolu 17 v nezkrácené podobě - tedy o cca 9 minut delší než je na fyzických CD! (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Navazuje na úspěšnou audioknihu Hrdý Budžes Vypráví Arnošt Goldflam Prvotinou Goldstein píše dceři započala autorka Irena Dousková řadu populárních knih se silnými autobiografickými rysy - Hrdý Budžes, Oněgin byl Rusák a Darda. Otec hlavní hrdinky Helenky Součkové, zde zvané Klára Kalousková, Freistein, zde nazvaný Goldstein, odešel počátkem šedesátých let do Izraele. Celých dvacet čtyři let se snažil zapomenout na rodinu, kterou v Čechách opustil. Malá holčička žila s nepřítomným otcem v jakési zvláštní nepřátelské symbióze. Po letech, již dospělá, zatoužila otce poznat a oslovila jej. Nastala mimořádná korespondence, v níž se provinilý Goldstein, již slavný filmový režisér, zoufale snaží vynahradit ztracená léta promarněného rodičovského vztahu. Příběh, psaný v dopisech, se odehrává na přelomu 80. až 90. let a vypráví o otcovské lásce i sebelásce. Interpretace Arnošta Goldflama dotvořila psanou korespondenci v nový dramatický útvar, který mimořádně citlivě a s pochopením odkrývá niterné rozporuplné pocity hlavního hrdiny. V bonusu tohoto kompletu se vrátíme na konec Hrdého Budžese, v němž Bára Hrzánová, v roli malé Helenky, dokumentuje svůj postoj ke zmizelému otci. Album doplňuje do tetralogie audioknihy Hrdý Budžes, Oněgin byl Rusák a Darda! (knihydobrovsky.cz)

Audioknihu Goldstein píše dceři napsala autorka: Irena Dousková, čte: Arnošt Goldflam. Tatonová audiokniha navazuje na úspěšnou audioknihu Hrdý Budžes. Album doplňuje do tetralogie audioknihy Hrdý Budžes, Oněgin byl Rusák a Darda. Prvotinou Goldstein píše dceři započala autorka Irena Dousková řadu populárních knih se silnými autobiografickými rysy - Hrdý Budžes, Oněgin byl Rusák a Darda. Otec hlavní hrdinky Helenky Součkové, zde zvané Klára Kalousková, Freistein, zde nazvaný Goldstein, odešel počátkem šedesátých let do Izraele. Celých dvacet čtyři let se snažil zapomenout na rodinu, kterou v Čechách opustil. Malá holčička žila s nepřítomným otcem v jakési zvláštní nepřátelské symbióze. Po letech, již dospělá, zatoužila otce poznat a oslovila jej. Nastala mimořádná korespondence, v níž se provinilý Goldstein, již slavný filmový režisér, zoufale snaží vynahradit ztracená léta promarněného rodičovského vztahu. Příběh, psaný v dopisech, se odehrává na přelomu 80. až 90. let a vypráví o otcovské lásce i sebelásce. Interpretace Arnošta Goldflama dotvořila psanou korespondenci v nový dramatický útvar, který mimořádně citlivě a s pochopením odkrývá niterné rozporuplné pocity hlavního hrdiny. V bonusu tohoto kompletu se vrátíme na konec Hrdého Budžese, v němž Bára Hrzánová, v roli malé Helenky, dokumentuje svůj postoj ke zmizelému otci. (dvd-premiery.cz)

Publikace vydaná k šedesátému výročí zahájení invaze do Normandie dává čtenáři nahlédnout do historie největšího válečného konfliktu tou nejpřímočařejší formou - dobovou fotografií. Přes 220 stran obrazových svědectví společně s popisem jednotlivých etap bojů vás provede od přípravy operace až po osvobození Paříže. Předmluvu k tomuto unikátnímu dílu napsal Winston S. Churchill. (patro.cz)

Part of Alma Classics Evergreen series, this edition is dual language. When the world-weary dandy Eugene Onegin moves from St Petersburg to take up residence in the country estate he has inherited, he strikes up an unlikely friendship with his neighbour, the poet Vladimir Lensky. Coldly rejecting the amorous advances of Tatyana and cynically courting her sister Olga - Lensky's fiancee - Onegin finds himself dragged into a tragedy of his own making. Eugene Onegin - presented here in a sparkling translation by Roger Clarke, along with extensive notes and commentary - was the founding text of modern Russian literature, marking a clean break from the high-flown classical style of its predecessors and introducing the quintessentially Russian hero and heroine, which would remain the archetypes for novelists throughout the nineteenth century. (knihydobrovsky.cz)

Puškinovo mistrovské a nadčasové dílo, čtenáře osloví nejen překrásnou literární formou, ale i krásným příběhem o lásce a přátelství, o malých i velkých životních dramatech a také o spletitosti lidských osudů. (knihydobrovsky.cz)

Tento román ve verších o znuděném, mladíkovi z vyšší společnosti se řadí k základním dílům světové literatury. Evžen Oněgin, přesycený společenským životem v Petrohradě, odjíždí na venkov, kde zdědil po svém strýci statek. Společnost mu dělá jeho věrný přítel, básník Lenský, ale splín Oněgina neopouští ani zde. Díky Lenskému se seznámí s Taťánou a ta je Oněginem okouzlena natolik, že se mu ze své lásky zoufale vyzná v dopise. Oněgin jí však neodpoví a její city odmítá… Poté, co v souboji svého přítele Lenského zabije, vydá se na bezcílnou cestu po světě, ale nenalézá ve svém životě smysl. Když si nakonec uvědomí svou chybu a vrátí se do Petrohradu, už je pro něho a Taťánu pozdě… Puškinovo vrcholné dílo je příběhem plným emocí a zvratů. Jeho hrdina bývá označován za tzv. „zbytečného člověka“ a Puškin v tomto románu, napsaném originální formou (tzv. puškinovským veršem), mistrovsky zobrazuje zmarnění lidského života. (knihydobrovsky.cz)

Tento román ve verších o znuděném, mladíkovi z vyšší společnosti se řadí k základním dílům světové literatury. Evžen Oněgin, přesycený společenským životem v Petrohradě, odjíždí na venkov, kde zdědil po svém strýci statek. Společnost mu dělá jeho věrný přítel, básník Lenský, ale splín Oněgina neopouští ani zde. Díky Lenskému se seznámí s Taťánou a ta je Oněginem okouzlena natolik, že se mu ze své lásky zoufale vyzná v dopise. Oněgin jí však neodpoví a její city odmítá… Poté, co v souboji svého přítele Lenského zabije, vydá se na bezcílnou cestu po světě, ale nenalézá ve svém životě smysl. Když si nakonec uvědomí svou chybu a vrátí se do Petrohradu, už je pro něho a Taťánu pozdě… Puškinovo vrcholné dílo je příběhem plným emocí a zvratů. Jeho hrdina bývá označován za tzv. „zbytečného člověka“ a Puškin v tomto románu, napsaném originální formou (tzv. puškinovským veršem), mistrovsky zobrazuje zmarnění lidského života. (knihydobrovsky.cz)

Hudební CD - Tento titul přináší málo známý melodram Sergeje Prokofjeva Evžen Oněgin z roku 1936. Tento titul přináší málo známý melodram Sergeje Prokofjeva Evžen Oněgin z roku 1936. Skladatel se v něm soustředil na ty úseky nesmrtelného Puškinova díla, které Čajkovskij ve své opeře opomíjí. Prokofjevova hudba v tomto díle je srovnatelná s jeho nejlepšími díly pro film, je citově bohatá, struhující a dramatická. Je to nesmírně zdařilá kombinace orchestrální hudby a geniálních veršů Alexandra Sergejeviče Puškina. Jaromír Meduna, Petr Mikeska, Karolína Herzinová, Tomáš Vaněk, Marta Hrachovinová, Jiří Klem, PhDr. Věra Šustíková, Štěpánka Skalická, Jan Dušek Severočeská filharmonie Teplice Jiří Petrdlík Seznam stop 1 Lensky at the Grave of Dimitr Larin / 2 Lensky and Onegin / 3 Lensky thinking of Olga / 4 At the Larins' house / 5 The Journey Home / 6 Tatiana in the Gardens / 7 Tatiana and her Nurse / 8 Tatiana Writes a letter / 9 Onegin Reads the Letter / 10... (alza.cz)

Kniha - autor Alexander Sergejevič Puškin, 272 stran, slovensky, pevná s přebalem lesklá Eugen Onegin patrí medzi vrcholné diela A. S. Puškina a klenoty svetovej literatúry. Román opisuje život ruskej spoločnosti v prvej polovici 19. storočia. Onegin je prototypom tzv. zbytočného človeka, nemá nijaké životné ciele a všetky jeho snahy sú odsúdená na zánik, aj keď kedysi bol vzdelaným a nadaným človekom. Odcestuje z Petrohradu na vidiek za umierajúcim strýkom, a hoci o tom zatiaľ netuší, práve tam stretne svoju osudovú lásku Tatianu. Nezameniteľný preklad Jána Štrassera dopĺňajú úchvatné ilustrácie mladej talentovanej ilustrátorky Lenky Šimečkovej. Publikáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. (alza.cz)

eBook: Evžen Oněgin je vrcholné Puškinovo dílo. Je použita takzvaná oněginská sloka, skládající ze 14 veršů. Oněgin je zde ukázkou zbytečného člověka, cynika s pokřiveným pohledem na svět, od kterého je odtržen. Jeho protikladem je citově založená a naivní Taťána, dokud se v Petrohradě sama nestane chladnou, jakým se zde předtím stal i Oněgin. Titulní postava románu, Evžen Oněgin – mladý floutek z vyšší společnosti, který tráví své petrohradské dny dílem v nečinnosti, dílem návštěvami různých plesů a večírků plných konvencí a přetvářky, opouští rušný společenský život velkoměsta, který ho již stejně nudil, a stěhuje se na venkovské sídlo, které zdědil po svém strýci. Jeho melancholie („chandra“) ho ale neopouští. Jedinou společností je mu básník Lenský. Ten ho seznámí s rodinou Larinů, chce mu totiž představit svou milou nastávající, Olgu. U nich potká Oněgin Taťánu, která se do něj osudově zamiluje. Taťána mu napíše dopis, kde se vyznává ze své lásky. Oněgin neodpovídá. Později se potkají a Oněgin Taťáně vysvětluje, že ji nechce, protože ví, že časem by jeho láska opadla a manželství by nebylo šťastné. Později je Lenským pozván k Larinovým na oslavu Taťánina svátku. Z večírku je ale otrávený, a tak se rozhodne vyjádřit svůj vzdor nešťastným způsobem – celý večer tančí s Olgou. Rozhněvaný Lenský vyzve Oněgina na souboj. V souboji je Lenský zabit. Po této nešťastné smrti bývalého přítele Oněgin uniká, putuje po Rusku. Nakonec zamíří zpět do Petrohradu (po 6 letech), kde potká Taťánu, nyní již manželku významného šlechtice (Oněginova bratrance) a jednu z vůdčích osobností společenské scény. Stala se z ní chladná zklamaná žena. Nyní se dvoří Oněgin jí. Napíše jí několik dopisů, zůstanou bez odpovědi. Nakonec vyznává lásku, ale Taťána, ačkoli jej dosud miluje, odmítá jeho city. Je vdaná za jiného a tomu chce zůstat věrná. (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - autor Alexandr Sergejevič Puškin, 101 stran, česky Evžen Oněgin je vrcholné Puškinovo dílo. Je použita takzvaná oněginská sloka, skládající ze 14 veršů. Oněgin je zde ukázkou zbytečného člověka, cynika s pokřiveným pohledem na svět, od kterého je odtržen. Jeho protikladem je citově založená a naivní Taťána, dokud se v Petrohradě sama nestane chladnou, jakým se zde předtím stal i Oněgin. Titulní postava románu, Evžen Oněgin – mladý floutek z vyšší společnosti, který tráví své petrohradské dny dílem v nečinnosti, dílem návštěvami různých plesů a večírků plných konvencí a přetvářky, opouští rušný společenský život velkoměsta, který ho již stejně nudil, a stěhuje se na venkovské sídlo, které zdědil po svém strýci. Jeho melancholie („chandra“) ho ale neopouští. Jedinou společností je mu básník Lenský. Ten ho seznámí s rodinou Larinů, chce mu totiž představit svou milou nastávající, Olgu. U nich potká Oněgin Taťánu, která se do něj osudově... (alza.cz)

Kniha - autor Alexander Sergejevič Puškin, 240 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Tento román ve verších o znuděném, mladíkovi z vyšší společnosti se řadí k základním dílům světové literatury. Evžen Oněgin, přesycený společenským životem v Petrohradě, odjíždí na venkov, kde zdědil po svém strýci statek. Společnost mu dělá jeho věrný přítel, básník Lenský, ale splín Oněgina neopouští ani zde. Díky Lenskému se seznámí s Taťánou a ta je Oněginem okouzlena natolik, že se mu ze své lásky zoufale vyzná v dopise. Oněgin jí však neodpoví a její city odmítá… Poté, co v souboji svého přítele Lenského zabije, vydá se na bezcílnou cestu po světě, ale nenalézá ve svém životě smysl. Když si nakonec uvědomí svou chybu a vrátí se do Petrohradu, už je pro něho a Taťánu pozdě… Puškinovo vrcholné dílo je příběhem plným emocí a zvratů. Jeho hrdina bývá označován za tzv. „zbytečného člověka“ a Puškin v tomto románu, napsaném originální formou (tzv. puškinovským veršem),... (alza.cz)

eBook:,Po bestselerech Hrdý Budžes (jenž se proslavil také jako činohra s vynikající Barborou Hrzánovou v hlavní roli) a Oněgin byl Rusák (v divadelní režii Jana Borny) přichází závěrečná část autorčiny volné trilogie Darda. Čas železnou oponou trhnul, takže žákyni a v téže h(n)usákovské realitě dospívající gymnazistku Helenu potkáváme jako vdanou ženu, matku dvou dětí. Ačkoli se dobové kulisy proměnily, žádná idyla se zase nekoná. Namísto krize normalizace je tu krize středního věku. A když už krize, tak pořádná. Přichází totiž jedna darda za druhou. Tento tragikomický příběh se odehrává v našem čase. Ani Dardě neschází zdánlivá lehkost vyprávění a autorčin slovní i situační humor. Nicméně nyní víc než kdy jindy platí, že při tom smíchu v ranách štípe sůl. (knihydobrovsky.cz)

Po bestselerech Hrdý Budžes (jenž se proslavil také jako činohra s vynikající Barborou Hrzánovou v hlavní roli) a Oněgin byl Rusák (v divadelní režii Jana Borny) přichází závěrečná část autorčiny volné trilogie Darda. Čas železnou oponou trhnul, takže žákyni a v téže h(n)usákovské realitě dospívající gymnazistku Helenu potkáváme nyní jako vdanou ženu, matku dvou dětí. Ačkoli se dobové kulisy proměnily, na lepší svět to kupodivu zase nevypadá. Namísto krize normalizace je tu krize středního věku. A když už krize, tak pořádná. Přichází totiž jedna darda za druhou. Tento tragikomický příběh se tentokrát odehrává v našem čase. Ani Dardě neschází zdánlivá lehkost vyprávění a autorčin slovní i situační humor. Nicméně v tomto případě víc než kdy jindy platí, že při tom smíchu v ranách štípe sůl. (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - autor Irena Dousková, 200 stran Po bestselerech Hrdý Budžes (jenž se proslavil také jako činohra s vynikající Barborou Hrzánovou v hlavní roli) a Oněgin byl Rusák (v divadelní režii Jana Borny) přichází závěrečná část autorčiny volné trilogie Darda. Čas železnou oponou trhnul, takže žákyni a v téže h(n)usákovské realitě dospívající gymnazistku Helenu potkáváme jako vdanou ženu, matku dvou dětí. Ačkoli se dobové kulisy proměnily, žádná idyla se zase nekoná. Namísto krize normalizace je tu krize středního věku. A když už krize, tak pořádná. Přichází totiž jedna darda za druhou. Tento tragikomický příběh se odehrává v našem čase. Ani Dardě neschází zdánlivá lehkost vyprávění a autorčin slovní i situační humor. Nicméně nyní víc než kdy jindy platí, že při tom smíchu v ranách štípe sůl. (alza.cz)

Více než sedmdesátileté usilování o českou podobu Puškinova Evžena Oněgina představuje jednu z nejzajímavějších kapitol v dějinách českého překládání poezie. Nejprve nastiňuje postupné pronikání Puškina do českého kulturního povědomí, pak se pokouší dobrat příčin Oněginova celosvětového věhlasu a nakonec se věnuje rozboru pěti knižně vydaných překladů do češtiny. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha MP3 Irena Dousková, čte Arnošt Goldflam Navazuje na úspěšnou audioknihu Hrdý Budžes, vypráví Arnošt Goldflam Prvotinou Goldstein píše dceři započala autorka Irena Dousková řadu populárních knih se silnými autobiografickými rysy - Hrdý Budžes, Oněgin byl Rusák a Darda. Otec hlavní hrdinky Helenky Součkové, zde zvané Klára Kalousková, Freistein, zde nazvaný Goldstein, odešel počátkem šedesátých let do Izraele. Celých dvacet čtyři let se snažil zapomenout na rodinu, kterou v Čechách opustil. Malá holčička žila s nepřítomným otcem v jakési zvláštní nepřátelské symbióze. Po letech, již dospělá, zatoužila otce poznat a oslovila jej. Nastala mimořádná korespondence, v níž se provinilý Goldstein, již slavný filmový režisér, zoufale snaží vynahradit ztracená léta promarněného rodičovského vztahu.Příběh, psaný v dopisech, se odehrává na přelomu 80. až 90. let a vypráví o otcovské lásce i sebelásce. Interpretace Arnošta Goldflama dotvořila psanou... (alza.cz)

Elektronická kniha - autor Irena Dousková, 296 stran Román z dvacátých let minulého století nejen o posledních měsících života Jaroslava Haška, který napsala Irena Dousková. Autorka bestselleru Hrdý Budžeš, Oněgin byl Rusák a dalších.Tato próza patří do subtilnější, neautobiografické linie autorčiny tvorby. Pozoruhodný je už samotný syžet: poslední měsíce nemocného Jaroslava Haška na Lipnici. Medvědí tanec však není jenom jeho příběhem, ale také bohatě strukturovaným portrétem doby. Píše se rok 1922 a my se ocitáme ve venkovském světě, kam se Hašek uchýlil, aby dopsal své životní dílo. O Švejkovi sice padne pár zmínek, ale to je vše. Dousková nenapsala biografický román o spisovateli, který se dočkal světové slávy až po smrti. Daleko víc ji zajímá existenciální situace vyhasínání sil někoho, kdo se po celý život bohatýrsky bavil, provokoval, a ještě o tom uměl vtipně vyprávět a psát. V Lipnici se už proslulý chodec stěží doplouží s oteklýma nohama do hospody.... (alza.cz)

Audiokniha na CD - autor Irena Dousková, čte Arnošt Goldflam Navazuje na úspěšnou audioknihu Hrdý Budžes Prvotinou Goldstein píše dceři započala autorka Irena Dousková řadu populárních knih se silnými autobiografickými rysy – Hrdý Budžes, Oněgin byl Rusák a Darda. Otec hlavní hrdinky Helenky Součkové, zde zvané Klára Kalousková, Freistein, zde nazvaný Goldstein, odešel počátkem šedesátých let do Izraele. Celých dvacet čtyři let se snažil zapomenout na rodinu, kterou v Čechách opustil. Malá holčička žila s nepřítomným otcem v jakési zvláštní nepřátelské symbióze. Po letech, již dospělá, zatoužila otce poznat a oslovila jej. Nastala mimořádná korespondence, v níž se provinilý Goldstein, již slavný filmový režisér, zoufale snaží vynahradit ztracená léta promarněného rodičovského vztahu. Příběh, psaný v dopisech, se odehrává na přelomu 80. až 90. let a vypráví o otcovské lásce i sebelásce. Interpretace Arnošta Goldflama dotvořila psanou korespondenci v nový... (alza.cz)

Audiokniha MP3 Irena Dousková, čte Barbora Hrzánová Helenka Součková, hrdinka románů Ireny Douskové Hrdý Budžes a Oněgin byl Rusák, dospěla, je herečkou v pražském divadle, hraje v populárních seriálech, má dvě děti, několik věrných kamarádů, vzpomínky na otce pohřbeného v Izraeli a neztratila smysl pro humor. Což je zvláště obtížné v situacích, do kterých se nečekaně dostane. Nejdříve ji opustí manžel Jindřich Darda, protože si, zcela pragmaticky, najde mladší milenku. Po trápeních s rozchodem následuje další darda - Helena závažně onemocní a prožívá stavy, které zná každý těžce nemocný člověk. Irena Dousková svou knihu pojala jako závěrečnou část trilogie, s jasnými autobiografickými rysy. Skutečný prožitek mezních situací a schopnost jeho sdělení je neocenitelnou předností zajímavého, vtipného a silného románu. Naše album navazuje na čtyřdeskový komplet SU 6150-2 předchozích audioknih, takže Barbora Hrzánová dovrší svým vyprávěním příběhy Helenky Součkové od... (alza.cz)

Kniha - autor Stanislav Rubáš, 216 stran, brožovaná bez přebalu lesklá (alza.cz)

Kniha - autor Irena Dousková, 226 stran, anglicky, brožovaná bez přebalu lesklá Novela od autorky již téměř kultovních knih jako např. Hrdý Budžes a Oněgin byl RusákHned v úvodu této vtipné, ale i dojemné perestrojkové „road-movie“ definuje dvacetiletá Róza svůj osudový plán zcela jasně. Musí „najít Ostraváka a přiznat, že ho miluje“. V tu chvíli ještě netuší, jak těžký úkol to bude…Novela o krátké prázdninové cestě není jen příběhem čtveřice hlavních protagonistů. Je také originálním zrcadlem doby, zdánlivě ještě stejně nehybné jako hladina českých rybníků. (alza.cz)

Kniha - autor Ivo Rušák, 224 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá (alza.cz)

Elektronická kniha - Novela o krátké prázdninové cestě není jen příběhem čtveřice hlavních protagonistů. Je také originálním zrcadlem doby, zdánlivě ještě stejně nehybné jako hladina českých rybníků. - autor Irena Dousková, 169 stran Novela od autorky již téměř kultovních knih jako např. Hrdý Budžes a Oněgin byl RusákHned v úvodu této vtipné, ale i dojemné perestrojkové „road-movie“ definuje dvacetiletá Róza svůj osudový plán zcela jasně. Musí „najít Ostraváka a přiznat, že ho miluje“. V tu chvíli ještě netuší, jak těžký úkol to bude…Novela o krátké prázdninové cestě není jen příběhem čtveřice hlavních protagonistů. Je také originálním zrcadlem doby, zdánlivě ještě stejně nehybné jako hladina českých rybníků. (alza.cz)

Hudební CD - Árie z oper: Mozart - Don Giovanni, Dvořák - Rusalka, Čajkovskij - Evžen Oněgin, Glinka - Ruslan a Ludmila, Musorgskij - Boris Godunov, Offenbach - Hoffmanovy povídky, Verdi - Don Carlos, Macbeth, Simone Boccanegra, Luisa Miller, Wagner - Valkýra, Janáček - Příhody lišky Bystroušky. Árie z oper: Mozart - Don Giovanni, Dvořák - Rusalka, Čajkovskij - Evžen Oněgin, Glinka - Ruslan a Ludmila, Musorgskij - Boris Godunov, Offenbach - Hoffmanovy povídky, Verdi - Don Carlos, Macbeth, Simone Boccanegra, Luisa Miller, Wagner - Valkýra, Janáček - Příhody lišky Bystroušky. Písně: Wolf - Mörike-Lieder (výběr), Schubert - Schwanengesang (výběr), Křička - Severní noci, Dvořák - Biblické písně Richard Novák - bas, Orchestr a sbor Janáčkovy opery Brno / František Jílek, Jan Štych, Miroslav Hoňka, Jaroslav Kyzlink. Gerhard Zeller - klavír, Pražská komorní filharmonie / Tomáš Hanus Zpěvák, který vám s Českou filharmonií za zády téměř v 85 letech zazpívá Revírníka v... (alza.cz)

Hudební CD - Ivo Žídek a jeho operní recitál. Ivo Žídek a jeho operní recitál. Seznam stop Dvě vdovy dějství - píseň LadislavaProdaná nevěsta dějství: Árie JeníkaČertova stěna JarekHubička LukášBouře Árie FernandaPád Arkuna JaroměrEvžen Oněgin dějství - Kde jsteFidelio Árie FlorestanaČarostřelec MaxZ mrtvého domu SkuratovDon Giovanni Don OttavioLa Traviata AlfredCarmen Don JoséDalibor dějství - Árie DaliboraJenůfa LacaTajemství Vít (alza.cz)

Vlk zachrání babičku, Romeo skončí v blázinci, d'Artagnan hraje basket, Othello nosí sukně a Evžen Oněgin zpívá blues… 31 odvážných autorů recykluje slavné příběhy světové i české literatury a hledá nové pohledy na běžně známé zápletky. Vy si také můžete vyzkoušet, zdali poznáte, jakým dílem je ta která povídka inspirovaná. Koupí této knihy navíc pomůžete dobré věci – výtěžek poputuje na podporu projektu pohádkových čtecích babiček a dědečků. (patro.cz)

Vlk zachrání babičku, Romeo skončí v blázinci, d'Artagnan hraje basket, Othello nosí sukně a Evžen Oněgin zpívá blues… 31 odvážných autorů recykluje slavné příběhy světové i české literatury a hledá nové pohledy na běžně známé zápletky. Vy si také můžete vyzkoušet, zdali poznáte, jakým dílem je ta která povídka inspirovaná. Koupí této knihy navíc pomůžete dobré věci - výtěžek poputuje na podporu projektu pohádkových čtecích babiček a dědečků. (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor René Nekuda, 232 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Vlk zachrání babičku, Romeo skončí v blázinci, d'Artagnan hraje basket, Othello nosí sukně a Evžen Oněgin zpívá blues… 31 odvážných autorů recykluje slavné příběhy světové i české literatury a hledá nové pohledy na běžně známé zápletky. Vy si také můžete vyzkoušet, zdali poznáte, jakým dílem je ta která povídka inspirovaná. Koupí této knihy navíc pomůžete dobré věci – výtěžek poputuje na podporu projektu pohádkových čtecích babiček a dědečků. (alza.cz)

Hudební CD - Nahráno ve Velkém divadle v Moskvě v letech 1947-1957 OPERAS: N. RIMSKY-KORSAKOV - „Snow Maiden”, „Sadko” P. I. TCHAIKOVSKY - „Pique Dame”, „Eugene Onegin” M. MUSSORGSKY - „Boris Godunov” The Bolshoi Theatre Orchestra Conductors: V. Nebolsin (2, 4, 7, 8), E. Svetlanov (1), N. Golovanov (3, 5, 6, 11, 12, 13), A. Melik-Pashaev (9), M. Zhukov (10). Ve 30. až 50. letech minulého století se největší ruské divadlo mohlo pochlubit skutečnou plejádou vynikajících operních pěvců. Každý z nich se vyznačoval výraznou tvůrčí osobitostí a po spojení v jeden herecký ansámbl vytvořili jedinečná dramatická představení. Tento disk představuje pouze pět zpěváků této renomované společnosti a jen malý kousek z jejich repertoáru. Seznam stop RIMSKY-KORSAKOV, Nikolay Andreyevich (1844-1908) Cavatina of Berendei („Snow Maiden”) / Ivan Kozlovsky, tenor / Aria of the Snow Maiden („Snow Maiden”), / Elizaveta Shumskaya, soprano / Sadko's first... (alza.cz)

Hudební CD - Arie z oper v podání Leonida Sobinova. Arie z oper v podání Leonida Sobinova. Natočeno v letech 1901-1911 Seznam stop CD TCHAIKOVSKY, Pyotr Il'yich (1840-1893) Opera „Eugene Onegin” Op. 24 Act I: I love you, Olga „Lensky's Aria” / Recorded in 1911 / Act II: Where, o where have you gone? „Lensky's Aria” / Recorded in 1910 / 6 Romances, Op. 38: No. 3. (Lyrics by A.Tolstoy) / Sred' shumnovo bala (Amid the din of the ball) / Recorded in 1911 RUBINSTEIN, Anton Grigor'yevich (1829-1894) Opera „Demon” Act I: Sinodal's Romance / Recorded in 1910 RIMSKY-KORSAKOV, Nikolay Andreyevich (1844-1908) Opera „May Night” Act I: Levko's Song: Solnyshko nizko, vecher uzh blizko / Recorded in 1910 / Opera „Snow Maiden” Act III: Cavatina of Tsar Berendei / Recorded in 1911 DARGOMYZHSKY, Alexander Sergeyevich (1813-1869) Opera „Mermaid” (Rusalka) Op.... (alza.cz)

Hudební CD - Janine Jansen a její alba kde zahraje na dvanáct nejcennějších nástrojů světa, na klavír hraje Sir Antonio Pappano. Janine Jansen a její alba kde zahraje na dvanáct nejcennějších nástrojů světa, na klavír hraje Sir Antonio Pappano. Rok vydání : 2021 Seznam stop CD Manuel de Falla: arr. Kreisler: Danse Espagnole from „La Vida Breve” / Kreisler: Liebesleid / Kreisler: Syncopation / Heuberger arr Kreisler: Midnight Bells (after Der Opernball) / Suk arr Jaroslav Kocian: Píseň láska (Liebeslied/Song of Love) / Clara Schumann: Romance nr 1 from 3 Romances for Violin and Piano, Op.22 / Robert Schumann: Fantasiestücke for clarinet (viola/cello) and Piano, Op.73 / Vieuxtemps: Romance nr. 2 Désespoir from 3 Romances sans paroles, Op.7 / Tchaikovsky arr. Auer: Tchaikovsky arr Auer: Arie des Lensky (from Eugene Onegin) / Szymanovski: La fontaine d'Aréthuse from Mythes (No 1) for violin and piano, Op.30 / Ravel trasc. Georges Catherine: Piéce... (alza.cz)

eBook: Being the last tale from the collection \"The Belkin Tales\", \"The Squire’s Daughter\" is a story about disguises and playing tricks on people. The heroine Lizaveta decides to fool the rich and handsome Alexei, but even she does not know how far the deceit can go. Humorous, innocent, and a little devilish, Pushkin’s story is a merry account of women’s devious behavior, always chasing their own end of the deal. But, as all masquerades come to an end, the finale is inevitable and all things fit their proper place. Deservedly labelled \"the best Russian poet\", Pushkin’s short life did not prevent him from ushering Russian literature into its modern era. A master of the vernacular language and multifarious and vivid writing style, Pushkin’s oeuvre was of great influence to a whole legion of Russian writers and literary styles. Among his best-known works are the narrative poems \"Ruslan and Ludmila\" and \"Eugene Onegin\", the drama \"Boris Godunov\", several novels, short stories, and fairy tales. (knihydobrovsky.cz)

eBook: \'The Ball at Sceaux\' is one of the oldest books in Balzac\'s \'The Human Comedy\' series. It tells the story of Émilie de Fontaine, a pretentious and spoiled young lady who refuses to love anyone who is not known in French high society. At the ball she falls in love with a handsome and mysterious young man, who is revealed to be the taciturn Maximilien Longueville. Émilie\'s family later discovers that Maximilien is concealing the fact that he is a shopkeeper at a Paris marketplace, which horrifies Émilie. But all is not what it seems, as Émilie is soon to find out after she abandons Maximilien for a rich man she does not love. Inspired by Aleksandr Pushkin\'s \'Eugene Onegin\' and the fables of La Fontaine, in particular \'The Girl\' and \'The Heron\'. This Balzacian novella is a wonderful and enthralling read, where the mysterious and unknown tightly grips the reader well past the final page. It is one of the sheer joys of \'The Human Comedy\' that we will meet these characters again in other stories. (knihydobrovsky.cz)

Gramofonový odkaz slavného tenoristy Karla Buriana v roce 150. výročí narození. Árie z oper Čarostřelec, Němá z Portici, Fra Diavolo, Tannhäuser, Lohengrin, Valkýra, Soumrak bohů, Tristan a Isolda, Mistři pěvci norimberští, Síla osudu, Dalibor, Evangelista, Evžen Oněgin, Dimitrij, Werther, Komedianti, Bohéma, Psohlavci. Písně: Edwards, Jindřich, Malát, Nedbal, Neumann, Novotný, Picka, Strauss, Tregler, Vymětal a písně národní. S odstupem tří desetiletí od kompletu 12CD Emy Destinnové připravil Supraphon podobně vzácný komplet 3CD Karla Buriana (1870-1924), předního tenoristy Metropolitní opery a stálého hosta v Londýně, Paříži, Curychu, Mnichově, Bayreuthu, Drážďanech, Berlíně, Praze, Vídni, Budapešti atd. Do svých nových inscenací v Metropolitní opeře ho zvali Gustav Mahler a Arturo Toscanini. Enrico Caruso na přímo položenou otázku, proč sám nezpívá také v německých operách, odpověděl: "Já mohu zpívat jen něco, Burian všechno." Burian proslul především jako vzorový wagnerovský pěvec (Tristan, Parsifal, Siegfried, Stolzing), ale i v rolích italských, francouzských a ruských. Česky i německy zpíval Jeníka a Dalibora. Jako pěvec Karel Burian zažil světový věhlas, jako člověk bohatý život provázený velkou láskou i záští. Z let 1906-1913 se dochovalo 72 gramofonových záznamů operních árií a písňového repertoáru. Komplet bylo možné sestavit díky laskavé spolupráci sběratelů a institucí z celého světa, kteří za tím účelem zapůjčili původní šelakové desky. Poprvé máme jedinečnou příležitost poznat a poslouchat všechny nahrávky, které na počátku gramofonové éry natočil jeden z největších operních pěvců své doby. (dvd-premiery.cz)

Audiokniha: Z komentáře Emauela Frynty k původnímu LP albu DV 15225 "Poezie M.J.Lermontova a A. S. Puškina" vydanému v Supraphonu v roce 1964 a nyní vycházejícímu poprvé digitálně: Zatímco druhořadí básníci hynou tím, že upadají v zapomnění, tak zvané klasiky napořád umrtvuje bronz pomníků a čítanková popularita. Kdekdo je chválí, ale nikdo nečte. A tak skutečně nesmrtelní jsou jen ti, kdo věčně svěží životností tvorby přemáhají pompu chval a houštinami pedantských výkladů zas a zas vcházejí do přítomné chvíle. Ruští básníci ALEXANDER SERGEJEVIČ PUŠKIN a MICHAIL JURIEVIČ LERMONTOV patří ve světové poezii k těmto nesmrtelným jménům. Jejich tvorba byla a zůstává čímsi víc než jen projevem talentované dovednosti, je to soubor vzrušených a rozechvělých gest intenzívního života. Nadání, zázračně bohaté a všestranné, souviselo u nich obou s nesmlouvavým charakterem a zcela mimořádným vzděláním. Byli to lidé, jejichž osobnosti a osudy byly básnické, pokládáme-li totiž za básníka člověka vidoucího a žijícího plněji než jiní. Číst jen jejich biografii znamená obdivovat je. Vnímat jejich poezii je naslouchat hlasu jejich životů vnitřních, dávných už a přešlých, a přece trvajících, blízkých a srozumitelných. Puškin se narodil téhož roku jako F.L. Čelakovský - 1799, Lermontov o čtyři léta později než K.H. Mácha - 1814. Patřili tedy oba k vlně evropského romantismu....Oba skončili předčasnou, násilnou smrtí. Puškin zemřel po smrtící ráně v souboji, na jehož vyprovokování měli patrně podíl intriky dvora, ve věku sedmatřiceti let. Šestadvacetiletý důstojník Lermontov byl zabit stejně, jak si to ostatně už dříve předpověděl v básni SEN. Bez Puškina je nemyslitelný vývoj ruské literatury nové doby, byl jejím prvním geniálním tvůrcem a skutečným zakladatelem i co do jazyka pro který se jeho dílo stalo normou. Základní význam mají pro prózu jeho "BĚLKINOVOVY POVÍDKY a KAPITÁNSKÁ DCERKA, pro drama BORIS GODUNOV, pro epickou poezii EVŽEN ONĚGIN, máme-li zůstat u děl nejznámějších. Jeho lyrika je stejně svrchovaná jako univerzální - formálně je souborem všech tehdejších lyrických žánrů, tematicky zrcadlí Puškinův život a souvisí s jeho tvorbou. Měla ve své pohyblivosti a proměnlivosti funkci jakéhosi deníku citového i myšlenkového, studijního a proklamativního, jsou v ní v miniatuře a zárodku zachycena básníkova bezprostřední hnutí, a tím je nám zvláště blízká. Udivuje-li u Puškina šíře kultury a schopnost chápat a osvojovat si hodnoty z nejodlehlejších konců prostoru a času, žasneme u Lermontova nad vášnivostí koncentrace. Tento básník jako by žil jen jedním jediným tématem, na něž lze konec konců převést celé jeho dílo. I román HRDINA NAŠÍ DOBY, i nejlepší drama MAŠKARÁDA, i epické básně jsou v podstatě velkolepými variacemi na jeho centrální problém lyrický, vyznačený hned symboly anděla a démona, hned pojmy samoty a lásky, skepse a víry. Básnický subjekt je místem neustálého střetání protiv, zápasu polárně protikladných sil. Nic mu není vzdálenější než harmonie a rovnováha, nic jej neprovokuje víc než lhostejný klid. Je v tomto smyslu mnohem "romantičtější" než Puškin, bolestněji zjitřený a o to vášnivěji věřící, oč hlouběji rozčarovaný. Někdy se zdá, že trýzeň ho opájí neméně líbezně než slast a v tu chvíli jsme mu patrně nejblíže: i nejhlubší negace je u něho zdánlivá, neboť to nikdy není nic jiného než záporný výraz triumfálního vědomí o poznání ideálu. (knihydobrovsky.cz)