Kde se rozmanitost setkává s hodnotou - Katalo.cz

Con soli dieci milioni di abitanti, la giovane Repubblica Ceca vive gli anni della sua infanzia sospesa tra un passato ricco di eventi importanti e un presente dinamico. Porta dell'Europa Orientale, illuminato dalla splendida Praga, il Paese guarda al futuro e alla modernita forte delle proprie tradizioni e di un solido spirito patriottico, temperato da secoli di feroci lotte per l'autodeterminazione.

Objev podobné jako Repubblica Ceca - Elena Bianchi

Česká kuchařka v italštině. Přehledně napsané postupy, velké množství rad a obměn základních receptů, barevné fotografie důležitých fází přípravy i podávání jídel.

Objev podobné jako Cucina Ceca - Lea Filipová

Le migliori ricette della tradizionale cucina ceca.Ai Cechi da sempre piace mangiare. Le donne ceche sono diventate famose come ottime cuoche forse anche perché la loro “arte” si basa su ricette tradizionali, ingredienti genuini e procedimenti provati che le famiglie si sono trasmesse di generazione in generazione. Piatti come come la “kulajda” (zuppa di funghi, panna acida e uova), la “svickova” (controfiletto con salsa di panna), il “bramborak” (frittelle di patate) o le “buchty” (dolci ripieni al forno) vengono preparati non solo tra le mura domestiche ma anche nei ristoranti di prima classe in tutto il Paese. Grazie a questo, stranieri potranno rendersi conto delle qualita della cucina nazionale ceca. E per tutti coloro che da questo momento non potranno piu vivere senza la cucina ceca, abbiamo preparato questo libro.

Objev podobné jako La cucina ceca - Magdalena Wagnerová, Petr Sýkora

Kniha plná receptů typických českých pokrmů, které původem sahají hluboko do minulosti, ale staly se tak oblíbenými, že se připravují dodnes. Pokrmy každodenní i ty, které se připravují o svátcích, jako jsou Velikonoce a Vánoce, či u příležitosti svatební hostiny a dalších rodinných oslav.Receptům je ponechán původní český název a jsou oživeny kulinářskými zajímavostmi z české historie i současnosti! Nejsou opomenuty ani názory některých známých osob, které v minulosti navštívili Čechy – jak jim chutnala česká kuchyně a jak pohlíželi na české gastronomické zvyklosti!Cucinate secondo questo libro pieno di ricette di piatti tipici della Boemia che hanno origine nel passato piu remoto, ma che sono cosi amati da essere preparati ancora oggi. I piatti quotidiani e quelli che si preparano per le feste, come Pasqua e Natale, o in occasione di un banchetto nuziale e altre feste familiari.Alle ricette e stato lasciato il nome originario ceco e sono ravvivate da curiosita culinarie dalla storia ceca e dai nostri tempi! Non vengono dimenticate nemmeno le opinioni di alcuni personaggi famosi che in passato hanno visitato la Boemia – come a loro piaceva la cucina ceca e cosa pensavano delle usanze gastronomiche ceche!L’autore del libro – Viktor Faktor – e un esperto di cucina ceca e internazionale. Ha pubblicato gia una decina di libri di cucina. Allo stesso tempo, e uno scrittore, un viaggiatore e un traduttore di letteratura storica e filosofica.Le illustrazioni, che danno al libro un aspetto umoristico e un simpatico alleggerimento, sono ad opera di Jiří Votruba – un popolare artista ceco il cui lavoro puo essere ammirato quasi „in ogni angolo“ soprattutto dai visitatori stranieri della Repubblica Ceca.I piatti di questo libro sono stati fotografati e preparati da dei specialisti cechi di spicco – il fotografo Karel Poláček e la food stylist Blanka Poláčková.Il libro viene raccomandato dall’associazione dei cuochi e dei pasticceri della Repubblica Ceca.

Objev podobné jako La cucina tradizionale ceca / Tradiční česká kuchyně (italsky) - Viktor Faktor

Česká gramatika v kostce je čtyřstránková příručka o něco většího formátu než A4, tištěná na oboustranně laminované křídě. Její inovovaná, rozšířená verze z roku 2010 je určena začátečníkům a středně pokročilým studentům češtiny jako cizího jazyka, k občasnému nahlédnutí ji však využijí i pokročilí mluvčí. Představuje jednoduchý přehled základních gramatických a lexikálních jevů, důležitých pro úspěšnou každodenní komunikaci, který je vždy po ruce. Nekopíruje mechanicky tradiční gramatická pravidla, ale přizpůsobuje výklad vnímání a potřebám cizojazyčných mluvčích (využívá např. barevné kódování pro značení gramatického rodu, zjednodušené schéma ilustrující vyjadřování směru a lokace apod.). Grammatica ceca in sintesi e una guida di quattro pagine, leggermente piu grande di un formato A4, plastificata e stampata su due lati. La nuova versione del 2013 e destinata a studenti di ceco come lingua straniera, principianti o di livello intermedio, ma puo rappresentare anche uno strumento pratico di consultazione da parte di parlanti di livello piu avanzato. Presenta un agevole compendio, sempre a portata di mano, della grammatica di base e dei fenomeni lessicali, necessari per affrontare efficacemente la comunicazione quotidiana. Non riproduce meccanicamente le regole tradizionali della grammatica, ma adatta l’esposizione alla percezione e ai bisogni dell’utente-parlante straniero (impiega, per esempio, colori diversi per segnalare i differenti generi grammaticali, uno schema semplificato utile per esprimere la direzione e la posizione nello spazio, ecc.).

Objev podobné jako Grammatica ceca in pillole / Česká gramatika v kostce – italská verze - Lída Holá, Pavla Bořilová

Un capolavoro dell'Art Nouveau completamente ignorato, i segreti degli alchimisti del Castello, il messaggio del palindromo nascosto sul Ponte Carlo, i misteri della Cabala ebraica del ghetto, la mano disidratata di un ladro in una chiesa, una statua dal ventre aperto e i visceri in vista, il piu grande tunnel aerodinamico della Repubblica Ceca, un frammento della grande piramide d'Egitto in un cimitero per cani, le lancette di un orologio che girano all'incontrario, una casa-museo dipinta di blu per le necessita del proprietario musicista

Objev podobné jako Praga insolita e segreta - Martin Stejskal

Un capolavoro dell'Art Nouveau completamente ignorato, i segreti degli alchimisti del Castello, il messaggio del palindromo nascosto sul Ponte Carlo, i misteri della Cabala ebraica del ghetto, la mano disidratata di un ladro in una chiesa, una statua dal ventre aperto e i visceri in vista, il piu grande tunnel aerodinamico della Repubblica Ceca, un frammento della grande piramide d'Egitto in un cimitero per cani, le lancette di un orologio che girano all'incontrario, una casa-museo dipinta di blu per le necessita del proprietario musicista

Objev podobné jako Praga Insolita Y Secreta - Martin Stejskal

Kniha - italsky La favola Il Lungo, il Largo e l’Acuto racconta di tre strani amici che girano per il mondo. Intelletto e Fortuna si sfidano per l’anima di un contadino. I gemelli del re si trovano davanti ad una decisione vitale sulla strada da prendere. La favola Bastone, muoviti racconta di un calzolaio povero che cerca di risolvere la crisi di mezz’eta. La favola Otesánek parla di un bambino di legno che, dopo esser stato scolpito da un ceppo da un marito e da una moglie senza figli, diventa vivo e terrorizza la gente del luogo. Le opere di Karel Jaromír Erben sono paragonabili a quelle dei fratelli Grimm ed appartengono all’archivio d’oro della tradizione ceca delle favole. Lucie Lomová (*1964) si e laureata in drammaturgia presso la Facolta Teatrale AMU di Praga; oggi e un’illustratrice. Negli anni novanta si e dedicata soprattutto ai fumetti d’autore Anča e Pepík (Anna e Beppe), che ha pubblicato in una serie di tre volumi. Nel 2006, Lucie Lomová,...

Objev podobné jako Le Piú belle favole Ceche (978-80-7252-229-3)

Praga. Una citta dalla tradizione millenaria. Una citta nelle cui strade potrete toccare la storia. Il lastricato sul quale state camminando, i muri delle case, delle chiese e dei palazzi attorno ai quali state passeggiando, le piazze e gli angoli nascosti: tutto questo porta in sé le tracce del passato di cui, molte volte, non si e nemmeno a conoscenza. Praga abbonda di un’immensa ricchezza di leggende e di racconti popolari e storici che sono stati tramandati, grazie ai cronisti dell’epoca, ai ricercatori e ai collezionisti appassionati. 77 leggende praghesi e indicato ai visitatori di Praga che ascoltano volentieri le storie misteriose. 77 leggende praghesi e racconti popolari si riferiscono, per la maggior parte, agli edifici e ai luoghi ancora esistenti, ai quali sarete portati con facilita dalle mappe – con le chiare indicazioni degli edifici e delle localita raccontati nelle leggende.77 leggende praghesi sara per voi non solo una lettura interessante, ma anche un’ispirazione per delle passeggiate romantiche attraverso le stravaganze praghesi. Alena Ježková (1966) e autrice di molti libri istruttivi su Praga e sulla storia ceca. Per le sue opere ha ricevuto alcuni premi. Renáta Fučíková (1964), illustratrice rinomata con molti riconoscimenti internazionali.

Objev podobné jako 77 leggende praghesi / 77 pražských legend (italsky) - Renáta Fučíková, Alena Ježková

"L'Arminuta" je termín v abruzzeském dialektu volně přeložitelný jako "vrátilka" neboli "ta, jež se vrátila". Krátký román pojednává o třináctileté holčičce, která je neočekávaně navrácena do své původní chudé rodiny jako poštovní balík bez jakéhokoliv vysvětlení či odůvodnění. Poznává nové rodiče, sestru a bratry, bojuje o své místo v cizí rodině a sžívá se s odlišnou sociální realitou chudého a zaostalého venkova v Abruzzu v sedmdesátých letech minulého století. Donatella Di Pietrantonio je brilantní vypravěčka. Osud dívky líčí bez patosu, neútočí na čtenářovy city, nic nepřikrašluje ani nezjemňuje. Je nezaujatou pozorovatelkou, která si ale všímá sebemenších detailů, společně s její hrdinkou cítíme pachy, chutě, hmatové vjemy, tíži nevysloveného. Příběh o opuštění a návratu se čte jedním dechem, autorka bravurně pracuje s vytříbeností a esenciálností jazyka, píše s citem a poeticky, byť zpracovává drsný příběh a dotýká se choulostivých a bolestných témat. Vytržení z dosavadního života, potřeba a nutnost nalézt nové hodnoty může postihnout každého a v tom tkví univerzalita tohoto jímavého románu. Po fenoménu Eleny Ferrante se tak k českým čtenářům dostává tato "literární jednohubka", která k nim bude promlouvat se stejnou naléhavostí a narativní silou. CELOSVĚTOVÝ ÚSPĚCH PRÁVA PRODÁNA DO 18 ZEMÍ SVĚTA PRESTIŽNÍ LITERÁRNÍ OCENĚNÍ PREMIO CAMPIELLO Výjimečný a dojemný příběh, jeden z nejkrásnějších italských románů roku 2017. - Huffington Post Vyprávění s neuvěřitelnou silou, opravdu skvostné. - la Repubblica Vydání knihy podpořil Italský kulturní institut v Praze.

Objev podobné jako Navrátilka - Donatella Di Pietrantonio

Jsou rostliny inteligentní bytosti? Dokážou mezi sebou komunikovat a řešit problémy? Nebo představují netečnou a nehybnou součást našeho světa, bez jakékoli citlivosti? Tyto otázky si kladou autoři, když provádějí čtenáře neobyčejným a fascinujícím světem rostlin. Postupně dokazují, že rostliny zdaleka nejsou organismy nižšího řádu. Naopak, stejně jako ostatní živé bytosti mají svou osobnost, jsou nadány pěti smysly jako my, vzájemně si předávají informace a vstupují do interakce se zvířaty, přijímají strategie pro přežití, vedou sociální život, účinně využívají energetické zdroje. Dovedou volit mezi možnostmi, učit se a pamatovat si. Inteligence, schopnost se učit, paměť a komunikace nejsou výsadou živočišného světa. Tato kniha vysvětluje, jakým způsobem s námi rostliny tyto vlastnosti sdílejí. V životě člověka hrají rostliny nezastupitelnou roli, nedokážeme bez nich existovat a můžeme se od nich mnohému naučit. Díky neobyčejným schopnostem roste jejich význam ve vědě a technologiích budoucnosti. Publikace Zářivá zeleň získala mimo jiné v r. 2013 Národní cenu pro popularizaci vědy Italské asociace pro knihu. Dosud vyšla v několika reedicích a byla přeložena do angličtiny, němčiny, španělštiny a japonštiny. Stefano Mancuso vede Mezinárodní laboratoř rostlinné neurobiologie (LINV) na Univerzitě ve Florencii, kde působí i jako pedagog. Je zakládajícím členem International Society for Plant Signaling and Behavior a vyučoval na univerzitách v Japonsku, Švédsku a Francii. Prestižní deník la Repubblica ho před nedávno zařadil mezi 20 Italů, kteří svou činností dokážou proměnit naše životy. Alessandra Violová je novinářka se zaměřením na popularizaci vědy. R. 2011 působila jako vedoucí Festivalu živé vědy v Janově. Spolupracuje se státní televizí RAI a s Národním výzkumným centrem.

Objev podobné jako Vnímavá zeleň - Stefano Mancuso, Alessandra Violová

Audiokniha: Za respekt a moc zaplatili nevinností. Teď dají v sázku své životy… Nicolas Fiorillo přezdívaný Mahárádža a jeho náctiletí nohsledi rychle stoupají na vrchol potravního řetězce neapolské camorry. Nicméně udržet si dobyté území v obležení jiných klanů je těžší, než parta troufalých výrostků ze čtvrti Forcella předpokládala. S překročením hranice dospělosti ztratili její členové přirozenou imunitu dětí – které jsou v Neapoli hájené dokonce i mezi camorristy – a pozvolna zjišťují, že dravými piraněmi se to ve výnosném drogovém rybníčku jen hemží. Soudržnost paranzy navíc ohrožují soukromé ambice jejích příslušníků a kupa nevyřízených účtů. Podaří se jim oslabit moc starých mafiánských rodin a zůstanou ve svém tlaku jednotní? Protože pokud ne, čeká italské jižanské velkoměsto nejspíš další válka gangů… Autor oceňované Gomory přichází s pokračováním románu Piraně. Představuje světu novou generaci italských mafiánů: teenagery vyrůstající na popkultuře, která opěvuje zločin a násilí. „Tohle vše se dělo před našima zavřenýma očima, které nás Savianovo svědectví konečně donutilo otevřít.“ – La Repubblica. „Při psaní [Saviano] vycházel z autentických policejních záznamů a na výsledku je to znát. Obraz zločinecké tváře Neapole, kde projevení slabosti může být počátkem pádu a důvěra fatální chybou, vykresluje přesvědčivě s energií a zručností vypravěče, jež činí ze čtení románu silný zážitek. Vyzdvihnout je třeba také skvělý překlad Alice Flemrové, která si opět suverénně poradila s popkulturními odkazy a slangem.“ – Miroslav Stuchlý, novinky.cz. „V tomto ponurém a strhujícím příběhu o zločinu a trestu se nenajde ani špetka romantismu Maria Puza.“ – Kirkus Reviews. „Existují polibky – a pak jsou tu zuřivé polibky. Ty první se zarazí na hranici masa, ty druhé žádné hranice neznají. Chtějí se stát tím, co líbají. Zuřivé polibky nemají původ v dobru ani zlu. Existují, tak jako spojenectví. A vždycky po sobě zanechají pachuť krve.“ – ukázka z knihy.

Objev podobné jako Zuřivý polibek - Roberto Saviano - audiokniha

eBook: Leda, profesorka anglické literatury na florentské univerzitě, pochází stejně jako všechny hrdinky románů Eleny Ferrante z Neapole. Kdysi odtamtud utekla, aby mohla studovat a realizovat se. Nakonec se ale vdala a porodila dvě dcery. Nyní odpočívá na pláži v jižní Itálii, rozvedená, její dospělé děti odjely za otcem a ona se ke svému překvapení cítí konečně spokojeně a svobodně. Setkání s mladou matkou Ninou a její malou dcerou v ní však probudí zasuté vzpomínky na dětství, na matku, se kterou měla, tak jako většina hrdinek Eleny Ferrante, komplikovaný vztah, a na dcery, které milovala tolik, až se začala bát, že se v nich rozplyne a ztratí sama sebe. Zprvu poklidné přemítání nad novým životem se postupně proměňuje v drásající konfrontaci s temnými vzpomínkami, která posléze vyústí v drama. Elena Ferrante i v tomto románě nahlíží do nitra ženy, do jeho skrytých zákoutí, odkrývá narušené vztahy hrdinky k její rodině, k partnerovi i k sobě samé a nechá vyplouvat na povrch dlouho potlačované destruktivní pocity. Elena Ferrante, publikující už od svého prvního románu Tíživá láska (česky PROSTOR 2018) pod tímto pseudonymem, se proslavila po celém světě především tetralogií Geniální přítelkyně (česky PROSTOR 2016–2018). Celosvětový úspěch ságy dal podnět k intenzivnějšímu pátrání po její identitě, která však dosud nebyla odhalena. Ať už je Elena Ferrante kdokoli, v současnosti je kritikou řazena mezi největší žijící italské autory a týdeník Time ji v roce 2016 zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidí světa. Její vypravěčské mistrovství není založeno na narativních experimentech, ale na strhující síle výpovědi o těch nejzákladnějších lidských citových poutech. Tato tematika se objevuje ve všech jejích dosud napsaných prózách, kromě již jmenovaných také v románech Dny opuštění (česky PROSTOR 2019), Temná dcera a dětské knížce Pláž v noci, kterou nakladatelství PROSTOR vydá na podzim roku 2019. Televize HBO odvysílala v roce 2018 osmidílný seriál natočený podle prvního dílu tetralogie Geniální přítelkyně a v následujících letech chystá uvést na obrazovky také další díly. Rovněž její romány Tíživá láska a Dny opuštění se dočkaly filmového zpracování. Je to román o problematickém osudu žen: o konfliktech v manželství, o odumírání lásky a vášně a problematických vztazích s dětmi. To vše brání hrdince ve svobodném sebevyjádření a osobním růstu. La Stampa Temná dcera má ohromný úspěch! Příběh je křehký, ale odvážný. Bolí jako otevřená rána, a hojí jako léčivý balzám. La Repubblica Přestože se drama převážně odehrává pouze v hlavě vypravěčky, autorčino nadání pro psychologický horor jej učiní bezprostředním a hluboce prožitým. The New Yorker Temná dcera je neskutečně otevřený, přímočarý a nezapomenutelný román. Z jednoduchých prvků buduje silný příběh naděje i žalu. Publishers Weekly Ferrante dokáže zprostředkovat ženský vnitřní dialog jako nikdo jiný, a to s neslýchaně upřímnou a znepokojivě přímočarou sveřepostí. Booklist

Objev podobné jako Temná dcera - Elena Ferrante - e-kniha

eBook: Knižní mozaika Příležitostné nápady se skládá z jednapadesáti různorodých střípků čerpajících z autorčiny zkušenosti a poetiky, intuice a vlastního života. Přátelství, první láska, změna klimatu, žárlivost, feminismus, náš vztah k rostlinám, tajemství trvalého partnerství nebo krása jsou některá z velkých témat, o kterých Elena Ferrante psala každý týden po dobu jednoho roku na žádost deníku The Guardian, v anglickém překladu Ann Goldsteinové. Spojují se v tomto intimním, imaginativním a inteligentním souboru, ve kterém slavná italská spisovatelka zve čtenáře, aby přemýšleli, sdíleli vzpomínky a nápady a prožívali silné emoce a vystoupili z řeky konvencí, stejně jako v jejích mimořádných románech. Elena Ferrante, publikující už od svého prvního románu Tíživá láska (česky PROSTOR 2018) pod tímto pseudonymem, se proslavila po celém světě především tetralogií Geniální přítelkyně (česky PROSTOR 2016–2018). Celosvětový úspěch ságy dal podnět k intenzivnějšímu pátrání po její identitě, která však dosud nebyla odhalena. Ať už je Elena Ferrante kdokoli, v současnosti je kritikou řazena mezi největší žijící italské autory a týdeník Time ji v roce 2016 zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidí světa. Její vypravěčské mistrovství není založeno na narativních experimentech, ale na strhující síle výpovědi o těch nejzákladnějších lidských citových poutech. Tato tematika se objevuje ve všech jejích dosud napsaných prózách, kromě již jmenovaných také v románech Dny opuštění (česky PROSTOR 2019), Temná dcera a dětské knížce Pláž v noci, kterou nakladatelství PROSTOR vydalo na podzim roku 2019. Televize HBO odvysílala v roce 2018 osmidílný seriál natočený podle prvního dílu tetralogie Geniální přítelkyně, v roce 2020 uvede druhou řadu a v následujících letech připraví také další díly. Rovněž její romány Tíživá láska a Dny opuštění se dočkaly filmového zpracování. Andrea Ucini je italský konceptuální ilustrátor, který žije a pracuje v Dánsku. Vystudoval klasickou hru na klavír a skladbu na Academia Musicale ve Florencii. Vedle hudby byla jeho další vášní vždy kresba, jíž se začal věnovat profesionálně a za niž získal prestižní ceny. Pravidelně spolupracuje s různými periodiky, mimo jiné s The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal a The Guardian. Pro poslední zmiňovaný deník ilustroval týdenní rubriku, kterou vedla Elena Ferrante v průběhu roku 2018. Nevědomí je mocná červená nit, která spojuje tyto příležitostné nápady v jedinečný systém, jehož hlavními tématy jsou identita, napětí mezi skutečností a fikcí a síla ženskosti. Raffaella Silipo, La Stampa Tuttolibri Elena Ferrante nechává čtenáře proniknout do svého osobního prostoru. Ale pozor, nečekejte žádný sentiment, píše stroze, velmi precizně: podobně jako v tolik oceňovaných románech. Není třeba čtenáře svádět větami psanými na efekt, „působivými metaforami, nezapomenutelnými přirovnáními“. Zásadní je „vzdělávat“, tedy niterně měnit, zprostředkovat plodný myšlenkový přenos. Vstoupit, i za cenu narušení intimity, do lidské mysli a skrze tento leckdy bolestivý proces zachytit smysl činů a voleb. Maria Anna Patti, La Repubblica – Robinson Po hojnosti slov, dějových zvratů a zápletek ságy, která z Eleny Ferrante udělala jednu z nejčtenějších spisovatelek světa, vracejí tyto krátké texty nadšenému čtenáři nejukázněnější a nejvytříbenější aspekt jejího psaní. Giulio Milani, Internazionale Příležitostné nápady jsou celistvějším a soudržnějším obrazem autorčina vnitřního světa a všedního života – jejích tužeb, strachů, ambic, selhání. Ferrante jako by vykukovala zpoza opony stránek a odhalovala kousek sebe. Reading in Translation Ferrante dokáže psát o politice, dějinách, filozofii, sexualitě, osamělosti a já se jí nechávám bez jediné pochyby ochotně vést. Neznám žádného jiného autora, který by uměl totéž. Beth Nguyen, San Francisco Chronicle

Objev podobné jako Příležitostné nápady - Elena Ferrante - e-kniha