O pejskovi a kočičce - jak psali psaní - josef čapek, eduard hofman

Milé děti, jistě dobře víte, jak Vás máme oba rádi, a proto Vám dneska píšeme ani ne tak dlouhatánské jako důležité psaní. My si totiž myslíme, že nás, pejska a kočičku, od pana spisovatele Josefa Čapka, taky máte tuze rády, a tak Vám tedy píšeme, abyste měly rády vůbec všechny pejsky a kočičky na světě. Proto se tahle knížka o nás jmenuje Jak psali psaní, protože je třeba, abyste se také dověděly, nejen co v tom psaní je napsáno, ale také co se kolem toho psaní sběhlo a jak to vlastně všechno doopravdy bylo. Napsat takové psaní je totiž veliká práce i pro děti, natož pro pejsky a kočičky. Ale o tom se dopodrobna dovíte v téhle knížce, takže Vám to raději nebudeme předem povídat. Jenom Vám prozradíme, že nás, pejsky a kočičky, každé trápení bolí jako Vás děti. Tak si to dobře pamatujte a kdybyste někdy náhodou na to zapomněly, tak si honem zase znovu tuhle knížku přečtěte a bude všechno v pořádku. Tak nazdar a v úctě Kočička a Pejsek (knihydobrovsky.cz)

Milé děti, jistě dobře víte, jak Vás máme oba rádi, a proto Vám dneska píšeme ani ne tak dlouhatánské jako důležité psaní. My si totiž myslíme, že nás, pejska a kočičku, od pana spisovatele Josefa Čapka, taky máte tuze rády, a tak Vám tedy píšeme, abyste měly rády vůbec všechny pejsky a kočičky na světě. Proto se tahle knížka o nás jmenuje Jak psali psaní, protože je třeba, abyste se také dověděly, nejen co v tom psaní je napsáno, ale také co se kolem toho psaní sběhlo a jak to vlastně všechno doopravdy bylo. Napsat takové psaní je totiž veliká práce i pro děti, natož pro pejsky a kočičky. Ale o tom se dopodrobna dovíte v téhle knížce, takže Vám to raději nebudeme předem povídat. Jenom Vám prozradíme, že nás, pejsky a kočičky, každé trápení bolí jako Vás děti. Tak si to dobře pamatujte a kdybyste někdy náhodou na to zapomněly, tak si honem zase znovu tuhle knížku přečtěte a bude všechno v pořádku. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (patro.cz)

Kniha - česky Milé děti, jistě dobře víte, jak Vás máme oba rádi, a proto Vám dneska píšeme ani ne tak dlouhatánské jako důležité psaní. My si totiž myslíme, že nás, pejska a kočičku, od pana spisovatele Josefa Čapka, taky máte tuze rády, a tak Vám tedy píšeme, abyste měly rády vůbec všechny pejsky a kočičky na světě. Proto se tahle knížka o nás jmenuje Jak psali psaní, protože je třeba, abyste se také dověděly, nejen co v tom psaní je napsáno, ale také co se kolem toho psaní sběhlo a jak to vlastně všechno doopravdy bylo. Napsat takové psaní je totiž veliká práce i pro děti, natož pro pejsky a kočičky. Ale o tom se dopodrobna dovíte v téhle knížce, takže Vám to raději nebudeme předem povídat. Jenom Vám prozradíme, že nás, pejsky a kočičky, každé trápení bolí jako Vás děti. Tak si to dobře pamatujte a kdybyste někdy náhodou na to zapomněly, tak si honem zase znovu tuhle knížku přečtěte a bude všechno v pořádku. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (alza.cz)

Milé děti, tak si představte, že se taková věc může vůbec pejskům a kočičkám stát! Vidíte a stane se. Někdy. Když je k tomu správná příležitost a když si k tomu docela snadno představíme, že pejskové a kočičky jsou vlastně ve své kůži oblečeni stejně jako lidé. A taková díra do kalhot je velikánská ostuda pro každého, kdo nosí kalhoty. Tedy i pro pejsky. Člověk nebo i zvířátko musí být na svoje věci tuze opatrní, protože těm neopatrným se mohou stát i jiné věci. Mohou si třeba rozbít nějakou hračku, a co je ještě horší, mohou ji třeba i ztratit. A s rozbitým autíčkem si nemůžete hrát na závody a se ztraceným kyblíčkem se nedá hrát na vaření. A to jsme ještě nepovídali o pohozených hračkách. To jsou ty nejubožejší hračky na světě vůbec, když je ti jejich tatínkové a maminky, ti kluci a holčičky sami pohodili. Ztratit se náhodou může třeba i hračka, nebo i nějaké peníze, ale pohodit a nechat někde ležet nějakou hračku nebo dokonce i nějakou panenku, to se mezi slušnými dětmi nedělá. To ne. A protože oba dobře víme, že se toho někdy některé dítě, nějaká holčička nebo kluk dopustí, proto Vám chceme povědět o takové jedné malé, ztracené a ubohé panence, abyste věděli, že se takové věci nemají nikdy dělat. Tak nazdar a v úctě Kočička a Pejsek (knihydobrovsky.cz)

Zpracováno podle kresleného filmu Eduarda Hofmana na motivy Josefa Čapka.Pohádková knížka pro malé čtenáře. (knihydobrovsky.cz)

Milé děti i ostatní, oznamujeme Vám, že je všechno v nejlepším pořádku, a tak se spolu zase scházíme v téhle další knížce podle Povídání o pejskovi a kočičce, to je tedy celé o nás dvou, které napsal pan spisovatel Josef Čapek. Chceme k tomu ještě dodat, že jsme oba tuze rádi, že nás tak pěkně vypodobnil na svých obrázcích. Tahle nová knížka o nás se proto jmenuje Jak si dělali dort, protože jsme si jednou opravdu dělali takový velikánský dort, když jsme měli náhodou dohromady svátek i narozeniny.Bylo to ale také naposled, protože jsme poznali, že mnoho dobrého škodí. Ale víc už Vám nemůžeme prozradit, protože byste pak už snadno uhádli, jak to nakonec všechno dopadlo.Tak si pěkně čtěte a ten náš recept na opravdický dort snad ani mamince neukazujte. Raději ji poproste, ať Vám k Vašemu svátku nebo narozeninám udělá dort podle sebe nebo podle kuchařské knížky. Přejeme Vám dobré pochutnání. Tak nazdar a v úctě, Kočička a Pejsek (knihydobrovsky.cz)

Milé děti, jsme tuze rádi, že se spolu opět setkáváme i v této další knížce, kterou o nás napsal pan spisovatel Josef Čapek. Jmenuje se Jak si myli podlahu a dočtete se v ní, jak jsme jednoho dne viděli, jakou že máme ve svém domečku ukrutnou špínu. Tak jsme se rozhodli, že si uklidíme, protože ani my, pejskové a kočičky přeci nechceme mít umazané tlapky. A že to byl úklid pořádný! Až nám z toho šla hlava kolem a tlapky bolely. A jakpak se nám to povedlo? Oy tom se přeci dočtete v této knížce. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (patro.cz)

Milé děti i ostatní, oznamujeme Vám, že je všechno v nejlepším pořádku, a tak se spolu zase scházíme v téhle další knížce podle Povídání o pejskovi a kočičce, to je tedy celé o nás dvou, které napsal pan spisovatel Josef Čapek. Chceme k tomu ještě dodat, že jsme oba tuze rádi, že nás tak pěkně vypodobnil na svých obrázcích. Tahle nová knížka o nás se proto jmenuje Jak si dělali dort, protože jsme si jednou opravdu dělali takový velikánský dort, když jsme měli náhodou dohromady svátek i narozeniny. Bylo to ale také naposled, protože jsme poznali, že mnoho dobrého škodí. Ale víc už Vám nemůžeme prozradit, protože byste pak už snadno uhádli, jak to nakonec všechno dopadlo. Tak si pěkně čtěte a ten náš recept na opravdický dort snad ani mamince neukazujte. Raději ji poproste, ať Vám k Vašemu svátku nebo narozeninám udělá dort podle sebe nebo podle kuchařské knížky. Přejeme Vám dobré pochutnání. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (patro.cz)

Milé děti, tak si představte, že se taková věc může vůbec pejskům a kočičkám stát! Vidíte a stane se. Někdy. Když je k tomu správná příležitost a když si k tomu docela snadno představíme, že pejskové a kočičky jsou vlastně ve své kůži oblečeni stejně jako lidé. A taková díra do kalhot je velikánská ostuda pro každého, kdo nosí kalhoty. Tedy i pro pejsky. Člověk nebo i zvířátko musí být na svoje věci tuze opatrní, protože těm neopatrným se mohou stát i jiné věci. Mohou si třeba rozbít nějakou hračku, a co je ještě horší, mohou ji třeba i ztratit. A s rozbitým autíčkem si nemůžete hrát na závody a se ztraceným kyblíčkem se nedá hrát na vaření. A to jsme ještě nepovídali o pohozených hračkách. To jsou ty nejubožejší hračky na světě vůbec, když je ti jejich tatínkové a maminky, ti kluci a holčičky sami pohodili. Ztratit se náhodou může třeba i hračka, nebo i nějaké peníze, ale pohodit a nechat někde ležet nějakou hračku nebo dokonce i nějakou panenku, to se mezi slušnými dětmi nedělá. To ne. A protože oba dobře víme, že se toho někdy některé dítě, nějaká holčička nebo kluk dopustí, proto Vám chceme povědět o takové jedné malé, ztracené a ubohé panence, abyste věděli, že se takové věci nemají nikdy dělat. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (patro.cz)

Milé děti, v tomto Povídání o pejskovi a kočičce se dozvíte, jak jsme hráli divadlo a co bylo na Mikuláše. Poznali jsme, že když je člověk nemocný, nemůže ven a musí ležet v postýlce, má dlouhou chvíli a když přijdete někoho takového navštívit, uděláte mu tím velikánskou radost. Pěkně si sedněte a přečtěte si naše povídání, jak to doopravdy s tím divadlem a Mikulášem bylo. A pamatujte si, že dělat jiným radost je krásná věc, protože i my jsme takovou radost přinesli panu Čapkovi, když nás maloval, a jeho malé dcerušce Alence, která mu při tom pomáhala. (knihydobrovsky.cz)

Další kniha z edice Adaptovaná česká próza se jmenuje O pejskovi a kočičce. Obsahuje deset veselých příběhů, které zná několik generací českých dětí. Pejsek a kočička jsou kamarádi, bydlí spolu v domečku a chtějí dělat všechno jako lidé: myjí podlahu, slaví svátky a narozeniny, pečou dort, jdou na výlet a na návštěvu. Texty jsou zjednodušené tak, aby se s nimi mohli seznámit studenti češtiny jako cizího jazyka na úrovni A1. Vyprávění doplňují známé ilustrace Josefa Čapka. Součástí publikace je také DVD se šesti populárními filmy o pejskovi a kočičce. Publikace obsahuje také jazyková cvičení k textům a k filmům, česko-anglicko-německo-ruský slovníček a klíč ke cvičením. (knihydobrovsky.cz)

Kniha Povídání o pejskovi a kočičce patří ke klasickým dílům literatury pro děti. Poprvé vyšla roku 1929 a od té doby potěšila mnoho dětí a jejich rodičů. Pejsek a kočička spolu žijí v domečku a vedou svoji malou domácnost a chtějí všechno dělat jako velcí lidé, umývají špinavou podlahu, pečou dort, chodí v neděli na procházku, píšou dopis dětem nebo hrají divadlo. Ale protože pejsek a kočička lidmi nejsou, nedopadne všechno vždy tak, jak by si přáli, jejich svérázná řešení jsou ale vždy zábavná a originální. V některých příbězích vystupuje postava spisovatele pana Čapka, kterého pejsek a kočička navštěvují, hovoří s ním o vážných věcech a pomáhají mu s psaním příběhů pro děti. Přitažlivost této knížky spočívá zejména ve způsobu vyprávění, které se zakládá převážně na dialogických pasážích. Pejsek a kočička spolu rozmlouvají jako lidé, jejich přímočarý, hovorový jazyk v kombinaci s vypravěčskou zkratkou způsobuje, že kniha je velmi vhodná k předčítání. (knihydobrovsky.cz)

Další kniha z edice Adaptovaná ceská próza se jmenuje O pejskovi a kocicce. Obsahuje deset veselých príbehu, které zná nekolik generací ceských detí. Pejsek a kocicka jsou kamarádi, bydlí spolu v domecku a chtejí delat všechno jako lidé: myjí podlahu, slaví svátky a narozeniny, pecou dort, jdou na výlet a na návštevu. Texty jsou zjednodušené tak, aby se s nimi mohli seznámit studenti ceštiny jako cizího jazyka na úrovni A1. Vyprávení doplnují známé ilustrace Josefa Capka. Soucástí publikace je také DVD se šesti populárními filmy o pejskovi a kocicce. Publikace obsahuje také jazyková cvicení k textum a k filmum, cesko-anglicko-nemecko-ruský slovnícek a klíc ke cvicením. Audio nahrávky textu najdete na webu www.czechstepbystep.cz. (patro.cz)

Audiokniha:,Kompletní znění klasických pohádek v podání herců z Dejvického divadla. To bylo tenkrát, když spolu pejsek a kočička hospodařili a chtěli všechno dělat tak, jak to dělají velcí lidé: umývat špinavou podlahu, péci dort, chodit v neděli na procházku, psát dopis nebo hrát divadlo. Ale protože lidmi nejsou, nedopadne všechno vždycky tak, jak by si přáli – jejich svérázná řešení jsou ale pokaždé zábavná a originální. V některých příbězích také pejsek a kočička navštěvují pana Čapka, s nímž hovoří o "vážných věcech" a pomáhají mu s psaním příběhů pro děti. Znění textu vychází z kritického vydání ve Spisech Josefa Čapka a kromě devíti klasických příběhů obsahuje i povídání Jak pejsek s kočičkou slavili 28. října, které bylo po roce 1948 z politických důvodů vypouštěno. Namísto Čapkových všeobecně známých obrázků doprovodí audioknihu ilustrace výtvarného dua Tomski&Polanski, kteří svou aktuální verzi pojali jako poctu autorovi. Obsazení: pejsek – Jaroslav Plesl kočička – Veronika Khek Kubařová vypravěč – Ivan Trojan Josef Čapek – Miroslav Krobot zlý pes – Hynek Čermák dešťovka – Martin Myšička děti – Václav Neužil panenka – Marta Issová zajíc – David Novotný slepice – Lenka Krobotová švadlena – Zdenka Žádníková Volencová Audiokniha (P) & © OneHotBook, 2018. Všechna práva vyhrazena. Josef Čapek (1887–1945) Studoval malbu a grafiku na pražské Umělecko-průmyslové škole a poté rok v Paříži. Po návratu se se svým bratrem Karlem zapojil do uměleckého a společenského života. V letech 1917–1921 působil jako redaktor Národních listů, odkud odešel do Lidových novin, kde byl redaktorem a výtvarným kritikem až do roku 1939, kdy ho hned 1. září 1939 zatklo gestapo a válku prožil v koncentračních táborech. Přestože je známější jako výtvarník než jako spisovatel, jeho literární dílo tvoří neoddělitelnou součást jeho tvorby. Jeho nejznámější knihou ovšem zůstává jeho vyprávění pro děti Povídání o pejskovi a kočičce (1929). Dejvické divadlo První představení se v Dejvickém divadle odehrálo 14. října 1992. Od té doby si vybudovalo pověst jednoho z nejvyhledávanějších a nejnavštěvovanějších českých divadel, které je téměř trvale vyprodané. Nabízí inscenace různých žánrů, které však mají společného jmenovatele: dobré divadlo se zřetelným názorem a s důrazem na herecké osobnosti. S nástupem Miroslava Krobota na místo uměleckého šéfa roku 1996 vznikla silná herecká sestava, která láká diváky dodnes a proslavila se i televizními seriály jako Čtvrtá hvězda (2014), Dabing Street (2018), Zkáza Dejvického divadla (2019), které odrážejí svébytný nadhled celého ansámblu. Od roku 2017 je uměleckým šéfem Dejvického divadla Martin Myšička. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Příběhy pejska a kočičky od Josefa Čapka (*23. března 1887 – †duben 1945) patří k základním dílům české literatury pro děti. Karel Höger čte toto líbezné vyprávění s humorem, něhou a citem na zvukové nahrávce, neustále pro velký zájem posluchačů reedované. V pěti kapitolách se dozvíme, jak pejsek s kočičkou hospodařili - myli podlahu, pekli dort, spravovali pejskovy roztrhané kalhoty a našli pohozenou panenku. (knihydobrovsky.cz)

Kniha Povídání o pejskovi a kočičce patří ke klasickým dílům literatury pro děti. Poprvé vyšla roku 1929 a od té doby potěšila mnoho dětí a jejich rodičů. Pejsek a kočička spolu žijí v domečku a vedou svoji malou domácnost a chtějí všechno dělat jako velcí lidé, umývají špinavou podlahu, pečou dort, chodí v neděli na procházku, píšou dopis dětem nebo hrají divadlo. Ale protože pejsek a kočička lidmi nejsou, nedopadne všechno vždy tak, jak by si přáli, jejich svérázná řešení jsou ale vždy zábavná a originální. V některých příbězích vystupuje postava spisovatele pana Čapka, kterého pejsek a kočička navštěvují, hovoří s ním o vážných věcech a pomáhají mu s psaním příběhů pro děti. Přitažlivost této knížky spočívá zejména ve způsobu vyprávění, které se zakládá převážně na dialogických pasážích. Pejsek a kočička spolu rozmlouvají jako lidé, jejich přímočarý, hovorový jazyk v kombinaci s vypravěčskou zkratkou způsobuje, že kniha je velmi vhodná k předčítání. (patro.cz)

eBook:,Kniha Povídání o pejskovi a kočičce patří ke klasickým dílům literatury pro děti. Poprvé vyšla roku 1929 a od té doby potěšila mnoho dětí a jejich rodičů. Pejsek a kočička spolu žijí v domečku a vedou svoji malou domácnost a chtějí všechno dělat jako velcí lidé, umývají špinavou podlahu, pečou dort, chodí v neděli na procházku, píšou dopis dětem nebo hrají divadlo.Ale protože pejsek a kočička lidmi nejsou, nedopadne všechno vždy tak, jak by si přáli, jejich svérázná řešení jsou ale vždy zábavná a originální. V některých příbězích vystupuje postava spisovatele pana Čapka, kterého pejsek a kočička navštěvují, hovoří s ním o vážných věcech a pomáhají mu s psaním příběhů pro děti.Přitažlivost této knížky spočívá zejména ve způsobu vyprávění, které se zakládá převážně na dialogických pasážích. Pejsek a kočička spolu rozmlouvají jako lidé, jejich přímočarý, hovorový jazyk v kombinaci s vypravěčskou zkratkou způsobuje, že kniha je velmi vhodná k předčítání. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Mnoha generacemi milované a dnes již klasické pohádky Josefa Čapka. Poprvé knižně vyšly před Vánoci v roce 1929 a od té doby se vtiskly do paměti milionům dětí u nás i v zahraničí. S nesmrtelnou dvojicí pejska a kočičky si budeme vyprávět, jak myli podlahu, jak si pejsek roztrhl kaťata, jak dělali k svátku dort, jak našli panenku, která tence plakala a další oblíbené pohádky. V knížce nechybí ani příběh Jak pejsek s kočičkou slavili 28. říjen, který za minulého režimu vycházet nemohl. (knihydobrovsky.cz)

Milé děti, v této knížce se dočtete o tom, jak jsme se spolu připravovali na Velikonoce a jak se nám ulevilo, když se z našeho nalezeného vajíčka nevylíhl hladový drak a ani pyšný páv. Tak nazdar a v úctě Vaše KOČIČKA a PEJSEK (knihydobrovsky.cz)

Milé děti, v naší nové knížce se dočtete o tom, jak jsme se rozhodli udělat si stejně tak krásné Vánoce jako vy, lidé. Přejeme vám, abyste si pod stromečkem rozbalily svá vysněná přáníčka. Tak nazdar a v úctě Vaši KOČIČKA a PEJSEK (knihydobrovsky.cz)

Milé děti, v této knížce se dočtete o tom, jak jsme se spolu připravovali na Velikonoce a jak se nám ulevilo, když se z našeho nalezeného vajíčka nevylíhl hladový drak a ani pyšný páv. Tak nazdar a v úctě Vaše KOČIČKA a PEJSEK (patro.cz)

Milé děti, v naší nové knížce se dočtete, jak jsme se nasmáli, když jsme šli spolu chytit rybu, co svět neviděl. A také se dočtete, jak jsme se vydali na houby a pomohli v lese zachránit poraněné prasátko. Budeme rádi, když Vás naše nové příběhy pobaví. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (patro.cz)

Kniha - česky Milé děti, v této knížce se dočtete o tom, jak jsme se spolu připravovali na Velikonoce a jak se nám ulevilo, když se z našeho nalezeného vajíčka nevylíhl hladový drak a ani pyšný páv. Tak nazdar a v úctě Vaše KOČIČKA a PEJSEK (alza.cz)

Kniha - autor Jana Uhlířová, 42 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Milé děti, v naší nové knížce se dočtete o tom, jak jsme se rozhodli udělat si stejně tak krásné Vánoce jako vy, lidé. Přejeme vám, abyste si pod stromečkem rozbalily svá vysněná přáníčka. Tak nazdar a v úctě Vaši KOČIČKA a PEJSEK (alza.cz)

Kniha - česky Milé děti, jsme tuze rádi, že se spolu opět setkáváme i v této další knížce, kterou o nás napsal pan spisovatel Josef Čapek. Jmenuje se Jak si myli podlahu a dočtete se v ní, jak jsme jednoho dne viděli, jakou že máme ve svém domečku ukrutnou špínu. Tak jsme se rozhodli, že si uklidíme, protože ani my, pejskové a kočičky přeci nechceme mít umazané tlapky. A že to byl úklid pořádný! Až nám z toho šla hlava kolem a tlapky bolely. A jakpak se nám to povedlo? Oy tom se přeci dočtete v této knížce. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (alza.cz)

Kniha - česky Milé děti i ostatní, oznamujeme Vám, že je všechno v nejlepším pořádku, a tak se spolu zase scházíme v téhle další knížce podle Povídání o pejskovi a kočičce, to je tedy celé o nás dvou, které napsal pan spisovatel Josef Čapek. Chceme k tomu ještě dodat, že jsme oba tuze rádi, že nás tak pěkně vypodobnil na svých obrázcích. Tahle nová knížka o nás se proto jmenuje Jak si dělali dort, protože jsme si jednou opravdu dělali takový velikánský dort, když jsme měli náhodou dohromady svátek i narozeniny. Bylo to ale také naposled, protože jsme poznali, že mnoho dobrého škodí. Ale víc už Vám nemůžeme prozradit, protože byste pak už snadno uhádli, jak to nakonec všechno dopadlo. Tak si pěkně čtěte a ten náš recept na opravdický dort snad ani mamince neukazujte. Raději ji poproste, ať Vám k Vašemu svátku nebo narozeninám udělá dort podle sebe nebo podle kuchařské knížky. Přejeme Vám dobré pochutnání. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (alza.cz)

Audiokniha MP3 - autor Josef Čapek, čte Dagmar Havlová-Veškrnová a Tomáš Töpfer (alza.cz)

Audiokniha:,Povídání o pejskovi a kočičce patří bezpochyby do zlatého fondu české literatury. Příběhy plné laskavého humoru napsal Josef Čapek především pro svoji dceru Alenku, která dorůstala do školních let. Radost však přinesly nejen jí, ale i mnoha dalším dětem.Ve skvělém podání Václava Vydry si nyní i vy poslechněte vyprávění o tom, jak si myli podlahu, pekli dort, nebo jak si pejsek roztrhl kaťata. Audiokniha ve formátu MP3 je ideální na cesty autem nebo jako pohádka před spaním. Příjemný poslech! Karel Čapek (1890 - 1938) Karel Čapek byl žurnalistou, prozaikem, dramatikem, překladatelem a kritikem, autorem knih pro děti. Studoval na gymnáziu v Hradci Králové a Brně, maturoval na Akademickém gymnáziu v Praze, studium na FF UK v Praze ukončil v roce 1915 doktorátem. Po ukončení vysoké školy byl Karel Čapek vychovatelem v hraběcí rodině Lažanských, knihovníkem v Národním muzeu, do roku 1938 pak i redaktorem v Národních listech a v Lidových novinách. Ve Vinohradském divadle působil v letech 1921 – 23 jako dramaturg a režisér. Václav Vydra (1956) Po studiich na pražské konzervatoři začal hrát v divadle Kladno (Mladá Boleslav). Poté hrál v Městských divadlech pražských (1979-1994). Nejvíce se proslavil na televizní obrazovce jak ve filmových, tak v seriálových rolích. Účinkoval ve velice úspěšných českých filmech (Tankový prapor, Černí baroni atd.) a také v pohádkách (Z pekla štěstí, S čerty nejsou žerty). Z televizních seriálů můžeme jmenovat např. Bylo nás pět, Život na zámku, Návštěvníci nebo Náměstíčko. Václav Vydra je autorem knihy o své matce Vaše Dana Medřická. (knihydobrovsky.cz)

Milé děti, v naší nové knížce se dočtete, jak jsme se nasmáli, když jsme šli spolu chytit rybu, co svět neviděl. A také se dočtete, jak jsme se vydali na houby a pomohli v lese zachránit poraněné prasátko. Budeme rádi, když Vás naše nové příběhy pobaví. (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Josef Čapek, 48 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Milé děti, v tomto Povídání o pejskovi a kočičce se dozvíte, jak jsme hráli divadlo a co bylo na Mikuláše. Poznali jsme, že když je člověk nemocný, nemůže ven a musí ležet v postýlce, má dlouhou chvíli a když přijdete někoho takového navštívit, uděláte mu tím velikánskou radost. Pěkně si sedněte a přečtěte si naše povídání, jak to doopravdy s tím divadlem a Mikulášem bylo. A pamatujte si, že dělat jiným radost je krásná věc, protože i my jsme takovou radost přinesli panu Čapkovi, když nás maloval, a jeho malé dcerušce Alence, která mu při tom pomáhala. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (alza.cz)

Kniha - česky Milé děti, v naší nové knížce se dočtete, jak jsme se nasmáli, když jsme šli spolu chytit rybu, co svět neviděl. A také se dočtete, jak jsme se vydali na houby a pomohli v lese zachránit poraněné prasátko. Budeme rádi, když Vás naše nové příběhy pobaví. Tak nazdar a v úctě KOČIČKA a PEJSEK (alza.cz)

Kniha - česky Milé děti, tak si představte, že se taková věc může vůbec pejskům a kočičkám stát! Vidíte a stane se. Někdy. Když je k tomu správná příležitost a když si k tomu docela snadno představíme, že pejskové a kočičky jsou vlastně ve své kůži oblečeni stejně jako lidé. A taková díra do kalhot je velikánská ostuda pro každého, kdo nosí kalhoty. Tedy i pro pejsky. Člověk nebo i zvířátko musí být na svoje věci tuze opatrní, protože těm neopatrným se mohou stát i jiné věci. Mohou si třeba rozbít nějakou hračku, a co je ještě horší, mohou ji třeba i ztratit. A s rozbitým autíčkem si nemůžete hrát na závody a se ztraceným kyblíčkem se nedá hrát na vaření. A to jsme ještě nepovídali o pohozených hračkách. To jsou ty nejubožejší hračky na světě vůbec, když je ti jejich tatínkové a maminky, ti kluci a holčičky sami pohodili. Ztratit se náhodou může třeba i hračka, nebo i nějaké peníze, ale pohodit a nechat někde ležet nějakou hračku nebo dokonce i nějakou... (alza.cz)

Dear children, as you well know we both like you a lot and that is why we are writing you a letter today; it’s not long but it is important. You see, both of us, the doggie and the pussycat, we think that you like us a lot, and so we are writing to you because we want you to like all the doggies and pussycats in the whole wide world. That is why this book about us is called How They Wrote a Letter, because it is important that you not only find out what is written in this letter, but also what has been happening about that letter and in fact how all of this have happened. Writing such a letter is a hard work even for children, let alone for doggies and pussycats. However, you will find out all about it in a greater detail in this book, so we better not tell you too much about it beforehand. We will only remind you that any pain hurts doggies and pussycats just as much as it hurts you, the children. So remember it well and if you forget it sometimes, quickly go and read this book again and everything will be all right. Yours DOGGIE AND PUSSYCAT (knihydobrovsky.cz)

Dear children and others, we are informing you that everything is in the best disorder, and so we are again meeting you in this next book from the Tales About a Doggie and a Pussycat, which is all about the two of us, written by the author Mr. Josef Čapek. We want to add to this that we are both very happy that he had portrayed us so nicely in his pictures. This new book about us is named How They Were Making a Cake, because once we really made such a big cake since as it happened we both had a name day and a birthday at the same time. However, it was also for the last time, because we found out that we should not overdo even a good thing; but we can't reveal more because then you would easily guess how all of this ended. So have a good read and perhaps don't show our recipe for a real proper cake to your mum. Ask her instead to make you a cake for your name day or birthday from her own head, or from a cookery book. Good appetite! So cheerio and regards Yours PUSSYCAT and DOGGIE (knihydobrovsky.cz)

Dear children, Josef Čapek, the writer, wrote for you the Tale About a doggie and a pussycat. For this Tale he also drew lots of very nice pictures. When he was writing and drawing all of this, little Alice was sitting on his lap. She was his daughter and he loved her very much, and little Alice loved her father. Because they were fond of each other like that, Mr. Čapek wrote and drew his story just like his Alice wished. Maybe she even suggested a bit what he should write and draw. However, we are not sure about that, we are just quessing. We would like to tell you that we are in good health and that we just began to be published as a serial for children. Now, as far as we know, you are going to be told in different books how we were washing the floor, how we made a cake, how we were writing a letter, how doggie tore his pants, then about a doll which was crying faintly and also about a proud night shirt. We are looking forward to tell you more. We hope that you feel the same. So bye and regards, Yours PUSSYCAT and DOGGIE (knihydobrovsky.cz)

Dear children, imagine if you can - how could such a thing happen to pussycats and doggies!? Well, it does happen. Sometimes. When there is the right time and if you can imagine that pussycats and doggies are dressed in their skins just like people are in clothes. A hole in the pants like that is disgraceful for everybody, who wears pants. Th at means doggies as well. People or even animals have to be very careful with their things, because the careless ones could have other things happen to them as well. They could perhaps break some beautiful toy, or even worse, they could loose it. Now you can't pretend to race with a broken toy car, and you can't pretend to cook with a lost bucket; and we haven't even talked about toys that have not been put away. Th ey are the saddest of all toys in the world ever, when their mummies and daddies, those girls and boys, don't put them away properly. You can perhaps loose a toy or some money by accident, but leaving a toy or even a doll lying somewhere, that is not a done thing among well-behaved children. Not that. Now, since we all know that sometimes some child, a girl or a boy does that, that is why we want to tell you about one small, lost and poor doll, so that you realize that such things must never be done. So bye-bye and regards Yours PUSSYCAT and DOGGIE (knihydobrovsky.cz)

Moji nejmilejší kamarádi - pro každého z nás to byl pejsek nebo kočička, pokud jsme ještě byli menší než klika u dveří a nikdy nás nezklamali. Právě v této roztomilé hře si tyto chvilky můžete zopakovat, třeba se svými dětmi. Budete se starat o toho svého mazlíčka, uklízet pelíšky, krmit aby nebyli hladoví, chodit na procházky a samozřejmě cvičit. Naučit pejska aportovat a nebo kočičku skákat z překážky na překážku bude jistě pro vás i vaše děti velkou zábavou. Tak hurá dotoho. (fitvyziva.cz)

Audiokniha MP3 - Audiokniha roku 2018: Zvukový design a design obalu. Kompletní znění klasických pohádek v podání herců z Dejvického divadla. - Josef Čapek, čte Jaroslav Plesl, Veronika Khek Kubařová, Ivan Trojan, Miroslav Krobot, Hynek Čermák, Martin Myšička, Václav Neužil, Marta Issová, David Novotný, Lenka Krobotová, Zdenka Žádníková Volencová Kompletní znění Povídání o pejskovi a kočičce v podání herců z Dejvického divadlaTo bylo tenkrát, když spolu pejsek a kočička hospodařili a chtěli všechno dělat tak, jak to dělají velcí lidé: umývat špinavou podlahu, péci dort, chodit v neděli na procházku, psát dopis nebo hrát divadlo. Ale protože lidmi nejsou, nedopadne všechno vždycky tak, jak by si přáli – jejich svérázná řešení jsou ale pokaždé zábavná a originální. V některých příbězích také pejsek a kočička navštěvují pana Čapka, s nímž hovoří o "vážných věcech" a pomáhají mu s psaním příběhů pro děti.Znění textu vychází z kritického vydání ve Spisech... (alza.cz)

Audiokniha MP3 Josef Čapek, čte Václav Vydra Povídání o pejskovi a kočičce patří bezpochyby do zlatého fondu české literatury.Příběhy plné laskavého humoru napsal Josef Čapek především pro svoji dceru Alenku, která dorůstala do školních let. Radost však přinesly nejen jí, ale i mnoha dalším dětem. Ve skvělém podání Václava Vydry si nyní i vy poslechněte vyprávění o tom, jak si myli podlahu, pekli dort, nebo jak si pejsek roztrhl kaťata. Audiokniha ve formátu MP3 je ideální na cesty autem nebo jako pohádka před spaním. Příjemný poslech!Karel Čapek (1890 - 1938)Karel Čapek byl žurnalistou, prozaikem, dramatikem, překladatelem a kritikem, autorem knih pro děti. Studoval na gymnáziu v Hradci Králové a Brně, maturoval na Akademickém gymnáziu v Praze, studium na FF UK v Praze ukončil v roce 1915 doktorátem. Po ukončení vysoké školy byl Karel Čapek vychovatelem v hraběcí rodině Lažanských, knihovníkem v Národním muzeu, do roku 1938 pak i redaktorem v Národních listech... (alza.cz)

Audiokniha MP3 - Jedno ze základních děl české literatury pro děti v podání Karla Högera. - Josef Čapek, čte Karel Höger Příběhy pejska a kočičky od Josefa Čapka (*23. března 1887 – †duben 1945) patří k základním dílům české literatury pro děti. Karel Höger čte toto líbezné vyprávění s humorem, něhou a citem na zvukové nahrávce, neustále pro velký zájem posluchačů reedované. V pěti kapitolách se dozvíme, jak pejsek s kočičkou hospodařili - myli podlahu, pekli dort, spravovali pejskovy roztrhané kalhoty a našli pohozenou panenku. (alza.cz)

DVD film Povídání o pejskovi a kočičce [1994]. Český večerníček. Dolby Digital. Jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech. Seznam příběhů na DVD: 1. Jak PEJSEK s KOČIČKOU myli podlahu. 2. Jak si PEJSEK roztrhl kalhoty. 3. O pyšné noční košilce. 4. Jak si PEJSEK s KOČIČKOU dělali dort. 5. O panence, která tence plakala. 6. O PEJSKOVI A KOČIČCE jak psali psaní. (dvd-premiery.cz)

Audiokniha MP3 - Pokračování populárního Povídání o pejskovi a kočičce, které téměř před sto lety napsal pan Josef Čapek. - autor Vlastimil Peška, čte Eva Lesáková, Pavel Novák, Josef Dvořák a Stanislava Havelková Pokračování populárního Povídání o pejskovi a kočičcePan Vlastimil Peška, všestranný umělec a režisér, ředitel brněnského Divadla Radost napsal pokračování populárního Povídání o pejskovi a kočičce, které téměř před sto lety napsal pan Josef Čapek. V Divadle Radost po mnoho let tuto knížku inscenovali, a tak vznikl také nápad, vytvořit pro děti i dospělé pokračování kočičkopejskovských příběhů, s přihlášením se k odkazu pana Čapka.Následně vznikla také knížka a nyní vyšla její zvuková podoba. Jde o dramatizovanou četbu. Účinkuje v ní hned několik herců. Vypravěčem se stal zkušený a oblíbený Josef Dvořák, který namluvil několik top Večerníčků. V této nahrávce je jeho výkon zralý a vyrovnaný a působí na posluchače velice sympaticky. (alza.cz)

Audiokniha na CD - čte Josef Dvořák (alza.cz)

Karel Höger čte toto líbezné vyprávění s humorem, něhou a citem na zvukové nahrávce, neustále pro velký zájem posluchačů reedované. V pěti kapitolách se dozvíme, jak pejsek s kočičkou hospodařili - myli podlahu, pekli dort, spravovali pejskovy roztrhané kalhoty a našli pohozenou panenku. Tracklist: CD Povídání o pejskovi a kočičce 1. O pejskovi a kočičce, jak myli podlahu 06:41 2. Jak si pejsek roztrhl kaťata 06:42 3. O pyšné noční košilce 06:58 4. Jak si pejsek s kočičkou dělali k svátku dort 06:19 5. O panence, která tence plakala 07:14 (dvd-premiery.cz)

Kniha nabízí dětem dnes již klasické příběhy Josefa Čapka ze života pejska a kočičky, kteří společně prožívali mnoho nových situací. Příběhy, které psal autor původně jen pro svoji dcerku Alenku, se stal oblíbený u mnoha jiných dětí, a to již po několik generací. Děti mohou slyšet příběhy o tom, jak pejsek s kočičkou vařili dort, jak kočička pejskovi zašívala kaťata a další. Kupte dětem Povídání o pejskovi a kočičce! Vhodné pro děti od 2 let Počet stran: 120 Vazba: pevná bez přebalu lesklá Rozměry: 20,4 x 26,8 x 6,2 cm (hracky-4kids.cz)

Film na DVD - Povídání o pejskovi a kočičce. Povídání o pejskovi a kočičce DVD obsahuje: Jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech Jak pejsek s kočičkou myli podlahu Jak si pejsek roztrhl kalhoty O pejskovi a kočičce jak psali psaní Jak pejsek s kočičkou dělali dort O pyšné noční košilce O panence, která tence plakala. (alza.cz)

Audioknihu Povídání o pejskovi a kočičce napsal autor: Josef Čapek. Kompletní znění klasických pohádek v podání herců z Dejvického divadla. To bylo tenkrát, když spolu pejsek a kočička hospodařili a chtěli všechno dělat tak, jak to dělají velcí lidé: umývat špinavou podlahu, péci dort, chodit v neděli na procházku, psát dopis nebo hrát divadlo. Ale protože lidmi nejsou, nedopadne všechno vždycky tak, jak by si přáli – jejich svérázná řešení jsou ale pokaždé zábavná a originální. V některých příbězích také pejsek a kočička navštěvují pana Čapka, s nímž hovoří o "vážných věcech" a pomáhají mu s psaním příběhů pro děti. Textové znění vychází z kritického vydání ve Spisech Josefa Čapka a kromě devíti klasických příběhů obsahuje i povídání Jak pejsek s kočičkou slavili 28. října, které bylo po roce 1948 z politických důvodů vypouštěno. Namísto Čapkových všeobecně známých obrázků doprovodí audioknihu ilustrace výtvarného dua Tomski&Polanski, kteří svou aktuální verzi pojali jako poctu autorovi. Audiokniha roku 2018: Nejlepší zvukový design Audiokniha roku 2018: Nejlepší design pejsek – Jaroslav Plesl kočička – Veronika Khek Kubařová vypravěč – Ivan Trojan Josef Čapek – Miroslav Krobot zlý pes – Hynek Čermák dešťovka – Martin Myšička děti – Václav Neužil panenka – Martha Issová zajíc – David Novotný slepice – Lenka Krobotová švadlena – Zdenka Žádníková Volencová (dvd-premiery.cz)

eBook:,Pejsek a kočička s piktogramy pro všechny malé čtenáře! Známý pohádkový příběh Josefa Čapka je převyprávěn a upraven formou piktogramů. Pomocí obrázků si mohou děti od dvou let přečíst pohádku samy a vyprávět ji tak například dospělému. Mají radost z toho, že vše zvládnou samy a získají tak motivaci a kladný vztah k četbě. Veselé příběhy pejska a kočičky přináší nyní prostřednictvím piktogramů potěšení z četby i dětem se speciálními vzdělávacími potřebami, jež mají potíže s porozuměním psanému textu. (knihydobrovsky.cz)

DVD film Povídání o pejskovi a kočičce [1994]. Český večerníček. Dolby Digital. Papírový obal. Jak spolu hospodařili a ještě o všelijakých jiných věcech. Seznam příběhů na DVD: 1. Jak PEJSEK s KOČIČKOU myli podlahu. 2. Jak si PEJSEK roztrhl kalhoty. 3. O pyšné noční košilce. 4. Jak si PEJSEK s KOČIČKOU dělali dort. 5. O panence, která tence plakala. 6. O PEJSKOVI A KOČIČCE jak psali psaní. (dvd-premiery.cz)

Hrdinové se po téměř devadesáti letech vracejí i s novým parťákem – rošťáckým sousedem zajícem. Zažívají úplně nové příběhy: chodí do tanečních, slaví Vánoce a Velikonoce, zařizují moderní domácnost… Jsou pravda maličko jiní, svá dobrodružství zažívají dnes, takže dojde i na ekologii, ale děti určitě své staré kamarády hned poznají a pobaví se s nimi. Autorem ilustrací je scénograf a pedagog Jaroslav Milfajt (1958), který vytvořil více než 300 scénografických návrhů, pro řadu českých i zahraničních divadel navrhl kostýmy i loutky a projektoval také interiéry a výstavní expozice. Autorem textu je Vlastimil Peška (1954), ředitel a umělecký šéf brněnského divadla Radost, které má v repertoáru už třicátou sezónu loutkovou hru inspirovanou Čapkovým originálem z roku 1929. (patro.cz)