Královna eliška rejčka - františek neužil

Historický román proslulého českého autora zavádí čtenáře do doby 14. století a líčí osudy fascinující české a polské královny, jež patří mezi nejzajímavější postavy české i světové historie. Rejčka byla obratnou diplomatkou, nepřítelkyní Elišky Přemyslovny, milenkou pana Jindřicha z Lipé, zakladatelkou významného kláštera, iniciátorkou vzniku iluminovaných rukopisů, které přispívaly ke vzdělanosti národa. Kromě života této výjimečné ženy se autorovi v tomto díle podařilo zachytit i dramatické zápolení přemyslovské, habsburské a lucemburské dynastie o českých trůn… (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Vypravěčsky podmanivý román zavádí čtenáře do doby 14. století, proslulé dramatickými událostmi a zápolením přemyslovské, habsburské a lucemburské dynastie o českých trůn. Autor líčí osudy fascinující české a polské královny, jež patří mezi nejzajímavější postavy české i světové historie. Rejčka byla obratnou diplomatkou, sokyní Elišky Přemyslovny, milenkou pana Jindřicha z Lipé, zakladatelkou významného kláštera a iniciátorkou vzniku iluminovaných rukopisů, které přispívaly ke vzdělanosti národa. Byla ale také ctižádostivou ženou, která toužila po uznání a lásce... (knihydobrovsky.cz)

Vypravěčsky podmanivý román zavádí čtenáře do doby 14. století, proslulé dramatickými událostmi a zápolením přemyslovské, habsburské a lucemburské dynastie o českých trůn. Autor líčí osudy fascinující české a polské královny, jež patří mezi nejzajímavější postavy české i světové historie. Rejčka byla obratnou diplomatkou, sokyní Elišky Přemyslovny, milenkou pana Jindřicha z Lipé, zakladatelkou významného kláštera a iniciátorkou vzniku iluminovaných rukopisů, které přispívaly ke vzdělanosti národa. Byla ale také ctižádostivou ženou, která toužila po uznání a lásce... (patro.cz)

Kniha - autor František Neužil, 424 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Historický román proslulého českého autora zavádí čtenáře do doby 14. století a líčí osudy fascinující české a polské královny, jež patří mezi nejzajímavější postavy české i světové historie. Rejčka byla obratnou diplomatkou, nepřítelkyní Elišky Přemyslovny, milenkou pana Jindřicha z Lipé, zakladatelkou významného kláštera, iniciátorkou vzniku iluminovaných rukopisů, které přispívaly ke vzdělanosti národa. Kromě života této výjimečné ženy se autorovi v tomto díle podařilo zachytit i dramatické zápolení přemyslovské, habsburské a lucemburské dynastie o českých trůn… (alza.cz)

Elektronická kniha - autor František Neužil, 400 stran, česky Vypravěčsky podmanivý román zavádí čtenáře do doby 14. století, proslulé dramatickými událostmi a zápolením přemyslovské, habsburské a lucemburské dynastie o českých trůn. Autor líčí osudy fascinující české a polské královny, jež patří mezi nejzajímavější postavy české i světové historie. Rejčka byla obratnou diplomatkou, sokyní Elišky Přemyslovny, milenkou pana Jindřicha z Lipé, zakladatelkou významného kláštera a iniciátorkou vzniku iluminovaných rukopisů, které přispívaly ke vzdělanosti národa. Byla ale také ctižádostivou ženou, která toužila po uznání a lásce... (alza.cz)

Audiokniha na CD - autor Jaromír Jindra; čte Radek Valenta Historický román nás zavádí do doby tzv. války královen – Elišky Přemyslovny a její nevlastní matky Rejčky Polské. Jako každý boj, tak i tento se vede všemi dostupnými prostředky včetně intrik, jedu či zrady. Nepřehledné situace využívá české panstvo ke vzpouře proti králi Janovi z Lucemburku; ten však v rozhodující chvíli opouští nejen Elišku, ale i svou zemi, kterou zanechává napospas hrabivosti místní šlechty. Po bok královny se tak staví zbrojnoš Matouš Rozoumek, který nejenže zachrání život malého kralevice Václava, ale vyvede Elišku z mnohých nebezpečných situací. Sám se však musí postarat o svou snoubenku, kterou při přepadu jeho rodné vesnice unesli neznámí nájezdníci… (alza.cz)

Audiokniha MP3 - Historický román nás zavádí do doby tzv. války královen – Elišky Přemyslovny a její nevlastní matky Rejčky Polské. Jako každý boj, tak i tento se vede všemi dostupnými prostředky včetně intrik, jedu či zrady. - autor Jaromír Jindra, čte Radek Valenta Historický román nás zavádí do doby tzv. války královen – Elišky Přemyslovny a její nevlastní matky Rejčky Polské.Jako každý boj, tak i tento se vede všemi dostupnými prostředky včetně intrik, jedu či zrady. Nepřehledné situace využívá české panstvo ke vzpouře proti králi Janovi z Lucemburku; ten však v rozhodující chvíli opouští nejen Elišku, ale i svou zemi, kterou zanechává napospas hrabivosti místní šlechty. Po bok královny se tak staví zbrojnoš Matouš Rozoumek, který nejenže zachrání život malého kralevice Václava, ale vyvede Elišku z mnohých nebezpečných situací. Sám se však musí postarat o svou snoubenku, kterou při přepadu jeho rodné vesnice unesli neznámí nájezdníci… (alza.cz)

Kniha - autor Jaromír Jindra, 288 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Historický román nás zavádí do doby tzv. války královen – Elišky Přemyslovny a její nevlastní matky Rejčky Polské. Jako každý boj, tak i tento se vede všemi dostupnými prostředky včetně intrik, jedu či zrady. Nepřehledné situace využívá české panstvo ke vzpouře proti králi Janovi z Lucemburku; ten však v rozhodující chvíli opouští nejen Elišku, ale i svou zemi, kterou zanechává napospas hrabivosti místní šlechty. Po bok královny se tak staví zbrojnoš Matouš Rozoumek, který nejenže zachrání život malého kralevice Václava, ale vyvede Elišku z mnohých nebezpečných situací. Sám se však musí postarat o svou snoubenku, kterou při přepadu jeho rodné vesnice unesli neznámí nájezdníci… (alza.cz)

Historický román o životě a panování velkomoravského knížete Rostislava. O jeho snaze sjednotit a pozvednout zemi, o neustálém válčení s franckým králem Ludvíkem Němcem a bavorskými kněžími, o Svatoplukově zradě. Ale také o Rostislavově lásce ke krásné Korinně a o putování věrozvěstů Cyrila a Metoděje, jejichž úkolem bylo pozvednout vzdělanost moravského lidu, zavést písmo a křesťanskou nauku. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Historický román o životě a panování velkomoravského knížete Rostislava. O jeho snaze sjednotit a pozvednout zemi, o neustálém válčení s franckým králem Ludvíkem Němcem a bavorskými kněžími, o Svatoplukově zradě. Ale také o Rostislavově lásce ke krásné Korinně a o putování věrozvěstů Cyrila a Metoděje, jejichž úkolem bylo pozvednout vzdělanost moravského lidu, zavést písmo a křesťanskou nauku. (knihydobrovsky.cz)

Po smrti své první manželky Guty se Václav II. ožení s osiřelou princeznou Richenzou. Dvanáctiletá dědička polské koruny se těší na nový život po boku českého krále, Václav se jí ale hned po svatbě zbaví a pošle na osamělý hrad Budín, aby mohl pokračovat ve svém nevázaném životě v Praze. Po letech se do odstrčené manželky zamiluje, osud si však pro krutě zkoušenou královnu připravil úplně jinou cestu. (patro.cz)

Historický román o životě a panování velkomoravského knížete Rostislava. O jeho snaze sjednotit a pozvednout zemi, o neustálém válčení s franckým králem Ludvíkem Němcem a bavorskými kněžími, o Svatoplukově zradě. Ale také o Rostislavově lásce ke krásné Korinně a o putování věrozvěstů Cyrila a Metoděje, jejichž úkolem bylo pozvednout vzdělanost moravského lidu, zavést písmo a křesťanskou nauku. (patro.cz)

eBook:,Po smrti své první manželky Guty se Václav II. ožení s osiřelou princeznou Richenzou. Dvanáctiletá dědička polské koruny se těší na nový život po boku českého krále, Václav se jí ale hned po svatbě zbaví a pošle na osamělý hrad Budín, aby mohl pokračovat ve svém nevázaném životě v Praze. Po letech se do odstrčené manželky zamiluje, osud si však pro krutě zkoušenou královnu připravil úplně jinou cestu. (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - autor Melita Denková, 272 stran, česky Po smrti své první manželky Guty se Václav II. ožení s osiřelou princeznou Richenzou. Dvanáctiletá dědička polské koruny se těší na nový život po boku českého krále, Václav se jí ale hned po svatbě zbaví a pošle na osamělý hrad Budín, aby mohl pokračovat ve svém nevázaném životě v Praze. Po letech se do odstrčené manželky zamiluje, osud si však pro krutě zkoušenou královnu připravil úplně jinou cestu. (alza.cz)

Kniha - autor Melita Denková, 272 stran, česky, pevná s přebalem lesklá Po smrti své první manželky Guty se Václav II. ožení s osiřelou princeznou Richenzou. Dvanáctiletá dědička polské koruny se těší na nový život po boku českého krále, Václav se jí ale hned po svatbě zbaví a pošle na osamělý hrad Budín, aby mohl pokračovat ve svém nevázaném životě v Praze. Po letech se do odstrčené manželky zamiluje, osud si však pro krutě zkoušenou královnu připravil úplně jinou cestu. (alza.cz)

Kniha - autor Božena Kopičková, 200 stran, česky, pevná s přebalem lesklá (alza.cz)

Každý světec je dílem Ducha Svatého - Ducha svatosti; on vytváří z lidí, kteří se mu plně odevzdají, Boží přátele, poklady církve, příklady ctností, dobrodince potřebných, světla v temnotách a zpřítomnění Ježíše a Boží lásky v našem světě. Sestra Eliška taková byla a my se s ní v této knížce setkáme skrze katecheze papeže Františka o darech Ducha Svatého. Ona nás zve, abychom se Duchu Svatému otevřeli a nechali se přetvořit do krásy, kterou nám Bůh přichystal. (knihydobrovsky.cz)

Každý světec je dílem Ducha Svatého – Ducha svatosti; on vytváří z lidí, kteří se mu plně odevzdají, Boží přátele, poklady církve, příklady ctností, dobrodince potřebných, světla v temnotách a zpřítomnění Ježíše a Boží lásky v našem světě. Sestra Eliška taková byla a my se s ní v této knížce setkáme skrze katecheze papeže Františka o darech Ducha Svatého. Ona nás zve, abychom se Duchu Svatému otevřeli a nechali se přetvořit do krásy, kterou nám Bůh přichystal. (patro.cz)

eBook:,Poutavý a místy strhující profesní příběh Petra Neužila mapuje vývoj kardiologie posledních desetiletí. Primář Neužil vybudoval z oddělení kardiologie Nemocnice Na Homolce prestižní pracoviště, na němž zavádí nejnovější metody léčby. U mnoha z nich má světová prvenství. Zachránil tisíce lidských životů a patří mezi světové špičky, přesto nenahlíží na svět z akademických výšin. Poznáváme v něm člověka se smyslem pro humor, velmi energického a extrovertního. O to víc zaujme druhá rovina knihy – ryze literární texty, povídky, které pronikají do zákulisí onoho srdce, jež je univerzálním symbolem samotného našeho „já“. Symbolem, který znají lidé mnoha rozličných kultur a civilizací. Kdo jiný, než Petr Neužil by nás měl seznámit s nejmodernější lékařskou technikou a nechat nám nahlédnout do zákulisí srdce? (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Eliška Krásnohorská – česká spisovatelka a bojovnice za práva žen je známá hlavně svými romány, básněmi a librety k operám, ale v její pozdější tvorbě převažovala tvorba pro děti. V tehdejší době šlo vlastně ještě o neznámý fenomén – původní česká četba určená těm nejmenším, či dospívajícím, byla málo častá, a ne vždy kvalitní. Děti si získala díly: Z pohádky do pohádky, Mateřídoušky, Pohádky zimního večera a Do proudu žití. AudioStory předkládá výběr deseti autorčiných pohádek: Zakletá princezna, Poklad, Mužíček v Měsíci, Bratříček a sestřička, Zlatohlávek, Syslové, Bělinka a Růženka, Zámek štěstěny, Kdo bude dědicem, Kdo nám přinesl pohádky. Výběr, úprava textu a režie: Daniel Tůma Záznam zvuku: Jiří Suchánek Střih, mixáž a mastering: Ing. Tomáš Gsöllhofer Hudba: Daniel Tůma a Ondřej Timpl Producentka: PhDr. Jindřiška Nováková Natočeno ve zvukovém studiu DAMU v Praze Grafický design: Vladimír Verner 2020 Titulní obrázek ak, mal. Věra Krumphanzlová, © 2020 Vydalo AudioStory s.r.o. ℗ © 2020 (knihydobrovsky.cz)

Druhá knížka pohádkových vyprávění o dětech a jejich vůli zachránit rozbitý dřevěný figurkový kolotoč malé čtenáře určitě zaujme. Je napsána láskyplným jazyk autorky, která jako babička děti zná, má je ráda a rozumí jim. Příběhy jsou zasazeny opět do širšího regionu města Litomyšl a vesničky Vidlatá Seč. Každý je doplněn lehce zapamatovatelnými říkankami a nenásilně seznamuje děti s životem kolem nich, vyzdvihuje přítelství a vzájemnou soudržnost. (knihydobrovsky.cz)

Druhá knížka pohádkových vyprávění o dětech a jejich vůli zachránit rozbitý dřevěný figurkový kolotoč malé čtenáře určitě zaujme. Je napsána láskyplným jazykem autorky, která jako babička děti zná, má je ráda a rozumí jim. Příběhy jsou zasazeny opět do širšího regionu města Litomyšl a vesničky Vidlatá Seč. Každý je doplněn lehce zapamatovatelnými říkankami a nenásilně seznamuje děti s životem kolem nich, vyzdvihuje přátelství a vzájemnou soudržnost. Autorka absolvovala velké množství setkání s dětmi, které ji díky úžasné atmosféře a jejich reakcím na pohádky potvrdily, že odklon od knížek jako zdroje zábavy nemusí být vždy definitivní. (patro.cz)

Na statku žije plno veselých zvířátek. Hrají si a skotačí, a tak není divu, že se občas některé z nich poraní nebo onemocní. Ale žádný strach! Mají svou zvířecí doktorku Elišku, na kterou je každá bolístka a nemoc krátká. Ošetřuje zvířátka a stará se o ně tak dobře, že jsou za chvilku zase docela zdravá. Chceš vědět, co říká doktorka Eliška malému pacientovi, když ho ošetřuje? Přilož stetoskop na jeho bříško a poslechni si ji. (knihydobrovsky.cz)

Na statku žije plno veselých zvířátek. Hrají si a skotačí, a tak není divu, že se občas některé z nich poraní nebo onemocní. Ale žádný strach! Mají svou zvířecí doktorku Elišku, na kterou je každá bolístka a nemoc krátká. Ošetřuje zvířátka a stará se o ně tak dobře, že jsou za chvilku zase docela zdravá. Chceš vědět, co říká doktorka Eliška malému pacientovi, když ho ošetřuje? Přilož stetoskop na jeho bříško a poslechni si ji. (patro.cz)

Audiokniha MP3 Hana Whitton, čte Jitka Ježková První díl rodové ságy Eliška PřemyslovnaPrincezna Eliška a její dva sourozenci jsou posledními potomky slavného přemyslovského rodu. Kdo z nich usedne na královský trůn? Král Václav III., princezna Anna, nebo Eliška, kterou teta Kunhuta Přemyslovna připravovala na řeholní život ve svatojiřském klášteře na Pražském Hradě? Jak silné je jejich sourozenecké pouto a jaké nástrahy jim osud přinese? Urozená Eliška, dcera krále Václava II., zdědila po svém dědečkovi Přemyslu II. Otakarovi nejen exotický půvab, byla po něm také chytrá, ambiciózní a cílevědomá.Kromě toho silně cítí rodovou zodpovědnost, jako by byla předurčena k vládnoucí roli. Když si tyto skutečnosti uvědomí její odpůrci z nejvyšších šlechtických a vládnoucích kruhů, první útok na její život na sebe nenechá dlouho čekat...Hana WhittonHana Parkánová-Whitton se narodila v roce 1950 v Praze. Zde vystudovala na Karlově univerzitě kombinaci čeština a... (alza.cz)

Také byste rádi poodhrnuli pomyslnou oponu a nahlédli do tajemné minulosti, jež je před vámi skryta? Jaké byly naše osudy v životě, který jsme možná žili kdysi dávno před tím současným? Vyprávění lidí, kteří se podrobili regresi, jsou někdy úsměvná, jindy naopak velice tristní. Takový vnitřní pohled přináší někdy úlevu a vyrovnání s konkrétním životním traumatem, ale často nastoluje mnohé nové znepokojivé otázky. Autorka hovořila s mnoha lidmi a jejich regresní zážitky zpracovala do povídek, zachovávajících autenticitu prostředí. Na závěr sama podstoupila regresi a čtenářům předkládá její záznam. (knihydobrovsky.cz)

Mravenečník Eda zjistí, že aby byl opravdu šťastný, musí být sám sebou. Proto všem zvířátkům v lese prozradí své největší tajemství – Eda mravence nejí, Eda se s mravenci kamarádí. Je to mravenečník vegetarián. Tak, a je to venku. Jenže lesní řád je striktní a nikdo z tamních obyvatel není zvyklý na vybočování z davu. Je na čase, aby někdo do lesa vrátil respekt, lásku a veselou náladu. Podaří se stydlivému Edovi být hrdinou, který to dokáže? (knihydobrovsky.cz)

"Objevujte českou kulturu s panenkou Eliškou! Anebo byste raději jako průvodkyni po vlasti zvolili Aničku, Adélku, případně Viktorku? Vyberte si panenku podle vlastního vkusu - každá z nich vás vezme na nejznámější místa našeho hlavního města Prahy, navštívíte spolu folklorní vystoupení, ples, podniknete túru, výlet na pohádkový zámek Hluboká, budete kempovat u Máchova jezera a v zimě si zalyžujte v Krkonoších. S více než 300 samolepkami a překrásnými obrázky je objevování jedna radost! Titul ze série, která patří k našim nejprodávanějším, přibližuje malým čtenářům tím nejjednodušším a zároveň hravým způsobem něco z kultury naší země a představuje jim známá místa a české památky. " (patro.cz)

Také byste rádi poodhrnuli pomyslnou oponu a nahlédli do tajemné minulosti, jež je před vámi skryta? Jaké byly naše osudy v životě, který jsme možná žili kdysi dávno před tím současným? Vyprávění lidí, kteří se podrobili regresi, jsou někdy úsměvná, jindy naopak velice tristní. Takový vnitřní pohled přináší někdy úlevu a vyrovnání s konkrétním životním traumatem, ale často nastoluje mnohé nové znepokojivé otázky. Autorka hovořila s mnoha lidmi a jejich regresní zážitky zpracovala do povídek, zachovávajících autenticitu prostředí. Na závěr sama podstoupila regresi a čtenářům předkládá její záznam. (patro.cz)

Mravenečník Eda zjistí, že aby byl opravdu šťastný, musí být sám sebou. Proto všem zvířátkům v lese prozradí své největší tajemství – Eda mravence nejí, Eda se s mravenci kamarádí. Je to mravenečník vegetarián. Tak, a je to venku. Jenže lesní řád je striktní a nikdo z tamních obyvatel není zvyklý na vybočování z davu. Je na čase, aby někdo do lesa vrátil respekt, lásku a veselou náladu. Podaří se stydlivému Edovi být hrdinou, který to dokáže? (patro.cz)

Audiokniha MP3 - autor Eliška Krásnohorská, čte Jitka Moučková a Petra Špindlerová Výběr pohádek Elišky KránohorskéEliška Krásnohorská – česká spisovatelka a bojovnice za práva žen je známá hlavně svými romány, básněmi a librety k operám, ale v její pozdější tvorbě převažovala tvorba pro děti. V tehdejší době šlo vlastně ještě o neznámý fenomén – původní česká četba určená těm nejmenším, či dospívajícím, byla málo častá, a ne vždy kvalitní. Děti si získala díly: Z pohádky do pohádky, Mateřídoušky, Pohádky zimního večera a Do proudu žití.AudioStory předkládá výběr deseti autorčiných pohádek: Zakletá princezna, Poklad, Mužíček v Měsíci, Bratříček a sestřička, Zlatohlávek, Syslové, Bělinka a Růženka, Zámek štěstěny, Kdo bude dědicem, Kdo nám přinesl pohádky. (alza.cz)

Kniha zaznamenává zážitky sedmileté evangeličky v Dětském domově v Sobotíně od jara 1947 do března 1951. (knihydobrovsky.cz)

Zábavná kniha, ze které se nepoučíte. Nad ilustracemi zvířat v neobvyklé podobě se ale podivíte, pobavíte i zamyslíte. Patlas zvířat je knížkou zábavnou i naučnou, oddychovou i motivující ke vzdělávání. Najdete v něm informace pravdivé i smyšlené, vážné i humorné. Zaručeně rozesměje všechny, kteří se nebrání hře s asociacemi, mnohoznačnými slovy a prolínání skutečnosti s fantazií. (knihydobrovsky.cz)

Legenda Tehdy za rudého měsíce, potká nevinná anděla. Anděla tak čistého a neposkvrněného, že jen práce by jej zkazila. O poutu tak silném, tato legenda praví. Avšak jen duše oddaná, může Vyvolenou skolit. Vyvolená živlem, zrodí se z prachu. Z prachu prosáklého strachem, který ukáže jí tu notu. Notu života, dar veliký. Pomáhat démonům, oživovat viníky. Musí projít peklem, ale odměny se jí dostane. Neboť pozná silnou moc, kterou sama ovládne. Příběh plný magie, lásky, bolesti a zrady. Tady v tomto světě nemůžete věřit nikomu, ale to Mya nevěděla... (knihydobrovsky.cz)

(patro.cz)

Urozená, půvabná a chytrá Eliška představuje velké nebezpečí pro neschopného Jindřicha Korutanského, který se náhle zmocnil trůnu. Když si mladá Přemyslovna naplno uvědomí, že je její povinností zachránit odkaz svého otce krále Václava II., první útok na její život na sebe nenechá dlouho čekat… (patro.cz)

Princezna Eliška a její dva sourozenci jsou posledními potomky slavného přemyslovského rodu. Kdo z nich usedne na královský trůn? Král Václav III., princezna Anna, nebo Eliška, kterou teta Kunhuta Přemyslovna připravovala na řeholní život ve svatojiřském klášteře na Pražském Hradě? Jak silné je jejich sourozenecké pouto a jaké nástrahy jim osud přinese? Urozená Eliška, dcera krále Václava II., zdědila po svém dědečkovi Přemyslu II. Otakarovi nejen exotický půvab, byla po něm také chytrá, ambiciózní a cílevědomá. Kromě toho silně cítí rodovou zodpovědnost, jako by byla předurčena k vládnoucí roli. Když si tyto skutečnosti uvědomí její odpůrci z nejvyšších šlechtických a vládnoucích kruhů, první útok na její život na sebe nenechá dlouho čekat... (patro.cz)

Patlas zvířat je knížkou zábavnou i naučnou, oddychovou i motivující ke vzdělávání. Najdete v něm informace pravdivé i smyšlené, vážné i humorné. Zaručeně rozesměje všechny, kteří se nebrání hře s asociacemi, mnohoznačnými slovy a prolínání skutečnosti s fantazií. (patro.cz)

Carrollova Alenka v říši divů, fenomén světové literatury, vyšla anglicky poprvé v roce 1865, česky v letech 1902 a 1904. To se však Alenka ještě nejmenovala Alenka. V překladech Jana Váni a Jaroslava Houdka to byly Eliška a Evička. Obě tyto české verze víceméně zapadly. Opravdu dobře známá tak u nás byla kniha až od roku 1931 v novém překladu Jaroslava Císaře, který hlavní postavu pojmenoval Alenka. Od té doby se vydávala ve verzi Císařově, posléze, od roku 1961, také v překladu manželů Aloyse a Hany Skoumalových. Nyní vůbec poprvé vychází ojedinělá paralelní edice původní Carrollovy Alenky v říši divů (Alice in Wonderland) a čtyř tradičních českých překladů (Váňa, Houdek, Císař, Skoumalovi). Komparaci originálu s českými překlady doprovází zasvěcený podrobný komentář k vybraným místům v textu, a to jak samotného originálu (významy, dobové kulturní a literární souvislosti), tak jednotlivých překladů (interpretační tendence, nepřesnosti a jejich zdroj, závažnější chyby v některých edicích). Před čtenáři se tak zjeví jako na dlani fascinující svět slov a jejich významů, překladatelských možností a jejich odlišností, různé kvality a také rozličného chápání originálního textu. Možnost být tak nablízku jednotlivým verzím a jejich srovnání a komentování ocení nejen studenti anglistiky či překladatelé, ale i zvídaví čtenáři toužící lépe porozumět dílu samotnému. Mgr. Ing. Jiří Rambousek, Ph.D. působí na Katedře anglistiky a amerikanistiky Filozofické fakulty Masarykovy univerzity. Po jedno funkční období byl také vedoucím katedry a proděkanem. Kromě toho je činný jako překladatel. Zaměřuje se na historii a teorii překladu, zejména překladu literatury pro děti a mládež, a na jazykové aspekty překladu, např. vlivy zdrojového jazyka na jazyk překladu. Byl členem mezinárodního týmu mapujícího překlady Carrollovy Alice in Wonderland do všech světových jazyků. (patro.cz)

Krásne ilustrované poviedkové knihy už 16 rokov patria k stáliciam pôvodnej slovenskej literatúry pre deti a násťročných. Sú blízke menším i väčším čitateľom, pretože v nich nájdu krátke príbehy pripomínajúce ich vlastné radosti aj starosti. Zobrazujú svet plný fantázie, humoru, snov, túžob, ale aj aktuálnych problémov, ktoré mladá generácia v súčasnosti rieši. Poviedky sa pravidelne objavujú v učebniciach aj čítankách a žiaci si ich radi vyberajú na súťažný prednes. Aj preto sa pôvodný koncept krátkych prozaických príbehov rozšíril o básne, čím sa otvoril priestor nielen pre spisovateľov, ale aj básnikov, ktorí ukazujú talent a ponúkajú detskému čitateľovi svoj pohľad na svet. (patro.cz)

Válka královen na počátku čtrnáctého století je už více než sto let tématem českých dějin. Co vedlo obě Elišky, Přemyslovnu a Rejčku k tomu, že spolu vedly nekompromisní boj a v jejich jménu umírali lidé a trpěla země? Zejména jestliže jedna z nich, Eliška Rejčka, "krásná Polka se švédskou krví v těle" netoužila po moci a chtěla se věnovat umění a svým libůstkám, zatímco Eliška Přemyslovna ()se snažila důsledně kráčet ve stopách svého otce Václava II a děda Přemysla Otakara II. Zdálo by se, že ty dvě ženy měly vlastně neškodně minout. A přece mezi nimi vzplál nesmiřitelný konflikt, který musel skončit záhubou jedné z nich. Román Antonína Polácha se snaží najít odpověď právě na tuto otázku. Zastihujeme Rejčku - nevlastní matku Elišky Přemyslovny, ač je dělily jen čtyři roky věku - ve chvíli pro ni nejtěžší. Její manžel, král Václav II, umírá a ona zůstává, sedmnáctiletá, sama s pětidenní dcerou v cizí zemi, obklopena nepřátelským prostředím. V okamžiku, kdy se rozhodne provdat za nápadníka českého trůnu Rudolfa Habsburského, vystaví se neodvolatelně nenávisti přemyslovských princezen, které se cítí být okradeny o své dědictví... Rejčka je tak proti své vůli vtažena do velké politiky, ale její manžel umírá a ona zůstává znova bez ochrany. Léta vyhnanství a milostných vztahů končí, když se usazuje v Hradci Králové, který právě po ní získal své jméno. Jenže pak se Eliška Přemyslovna stává českou královnou a Rejčka milenkou Jindřicha z Lipé, jenž usiluje být mocnějším než král, Eliščin manžel Jan Lucemburský. Karty jsou rozdány, konflikt nevyhnutelný. Kdo v něm může zvítězit? Královna Eliška používající pro naplnění své vize jednotného silného českého státu všechny prostředky, jež se přebrala od svého otce krále Václava, tedy zbraně mužské, nebo Rejčka, vyzbrojená ženskými zbraněmi zdánlivé bezmocnosti, spoléhající se na své obdivovatele a lámající svým šarmem mužská srdce? Právě o tom je tato kniha. Na konci románu stojí třicetiletá Rejčka, která se utrpením a nároky, jež na ni život kladl, změnila z naivního sedmnáctiletého děvčátka v zralou, zkušenou, ale i unavenou ženu. Ženu, která ví, že životní štěstí si je třeba vybojovat a neváhá pro ten cíl přinést oběti. Ještě víc by ale autora těšilo, kdyby si čtenář na konci knihy, až dočte poslední stránku a dozví se, kdo a jak v tom boji zvítězil, položil ještě jednu otázku. Kdo z těch dvou královen měl vlastně pravdu? Nebo měly každá svou? (knihydobrovsky.cz)

Praktická knížka se stane dobrým pomocníkem při učení a procvičování švédských slovíček. Na veselých obrázcích, jež znázorňují běžné životní situace, najdete názvy věcí, se kterými se denně setkáváte. Každý tematický celek je pak doplněn jednoduchými frázemi ze života, které můžete potřebovat. V závěru se nachází souhrnný česko-švédksý slovník se všemi slovy z knížky a poznámky k výslovnosti. (knihydobrovsky.cz)

Mrtvorozená Eliška Frankensteinová je oceňovaná existenciální detektivka o bezduché dokonalosti. Autor svým formálně dokonalým, rytmizujícím textem ironicky zpřesňuje proslulou větu, že "peklo jsou ti druzí". Peklo jsou totiž ti nejbližší. Eliška vášnivě ráda prodává byty. Občas některý z nich vyhoří. Nikdo neví proč. Ani hlavní vyšetřovatel, který se zamiluje do Elišky a spolu s ním začínají do dívčina života prosakovat střípky z rodinné historie, nikdy neobjasněná úmrtí, nikdy nepoznaná láska. Ke zvířatům, k lidem, láska k vlastnímu dítěti. Jak to, že si Eliška na nic nevzpomíná? (knihydobrovsky.cz)

Dívčí román z historického prostředí líčí pohnuté osudy šlechtičny Elišky z rodu Smiřických. Vysokoškolačka Ivana má příjemné představy, jak stráví krásné letní prázdninové dny. Ale hned na počátku se její cesta domů nečekaně zkomplikuje… Ve spánku se přenese do 17. století. Spřátelí se s urozenou Eliškou z rodu Smiřických a prožívá s ní její lásku i nelehký osud až k jejímu tragickému konci. (knihydobrovsky.cz)

Co všechno člověk musí podstoupit, než je připraven na lásku? Někdy je třeba ztratit hodně, abychom pochopili, kdo jsme a jak si máme počínat. Cesta bez kompasu je cestopisný román, o překonávání hranic nejen mezi státy. O tom, že dospělost nepřichází automaticky úderem osmnáctých narozenin a cesta k ní bývá bolestná. O neviditelných poutech z minulosti, která určují naše kroky. Hrdina knihy pronásleduje ztracenou lásku a čtenář má tak možnost poznat spolu s ním zapomenuté kouty Balkánu, Pobaltí, ale í středn Evropy a dotýkat se dávné i nedávné historie. Cesta má tvar magické osmy, jejímž uzlem je Praha. (knihydobrovsky.cz)

Humorné příběhy ženy, která má od Boha talent vidět věcí i z jiného úhlu pohledu a dokáže je osobitým způsobem převyprávět do podoby, kterou byste nikdy nečekali. Toto vtipné vyprávění / Rekonstrukce, Letní semestr, Hodila srp do žita / se nese na vlnách plynoucího času v nesnázích i potěšeních soběstačné seniorky, která vše co život přináší, bere jako výzvu k dalšímu kroku a příležitost si to užít. (knihydobrovsky.cz)

Autorka na pozadí Královských Vinohrad 50. let 20. století vypráví o traumatech i potěšeních svého dětství a dospívání. Popisuje tehdejší předměty a situace dnešníma očima a s odstupem vnímá komplikované rodinné vztahy. Vzpomínky jsou zasazeny do širšího kontextu tehdejšího socialistického Československa. Bohatě ilustrovaná knížka připomene pamětníkům jejich mládí a před ostatními pootevře zapomínanou každodennost ne tak dávných let. (knihydobrovsky.cz)

Eliška tráví prázdniny mezi zvířaty na venkově. Na farmě Naděje se odehrávají další příběhy této dospívající dívky. Na farmu se Eliška nerozhodla jít sama, byla přihlášena do projektu Naděje a ocitla se nečekaně mezi zvířaty, o které je potřeba se postarat, které úplně nevoní a vůbec ji nebaví stejně, jako celý okolní svět, který jí vůbec nerozumí a před kterým by nejraději utekla. Postupně ale zjišťuje, že na farmě není sama, kdo se cítí podobně. Narazí na přátele a na parádní dobrodružství. Autor: Jessie Williamsová, Tereza Samiecová Ilustrace: Tereza Samiecová Veďte děti ke čtení odmalička! Vhodné pro děti od 8 let Počet stran: 136 Jazyk: čeština Vazba: brožovaná lepená Rozměry: 15 x 20,5 cm Země původu: ČR (hracky-4kids.cz)

Kolik dobrodružství se dá asi zažít s jedním malým autíčkem? Kubíček o tom ví své…Kubík je šikovný kluk, který má rád legraci a občas trochu lumpačí. Když ho omrzí hraní s jeho sestřičkou Lucinkou, vydá se s autíčkem na napínavou cestu plnou úžasných setkání a neočekávaných překvapení.Chtěli byste se dozvědět, koho na svém výletě potká a za kým se nakonec rád vrátí domů? Stačí se pustit do čtení! (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Chcete začít s programováním v Javě? Nenašli jste zatím publikaci, která by vše vysvětlila jednoduše od úplných základů? Java bez předchozích znalostí nevyžaduje žádné dřívější zkušenosti s programováním. Jednoduchou formou na příkladech se postupně seznámíte se základy programovacího jazyka Java, na kterých budete poté stavět u pokročilejších témat. Naučíte se pracovat s nejrůznějšími datovými typy, řídit tok programu, zpracovávat výjimky, využívat dědičnost, ladit a testovat a vyzkoušíte si i tvorbu aplikace s grafickým uživatelským rozhraním. Na konci každé kapitoly si můžete čerstvě nabyté znalosti ověřit pomocí otázek, jejichž správné odpovědi jsou k dispozici na konci knihy. Publikace vás mimo jiné seznámí s tématy: - Proměnné, datové typy, operátory a výrazy - Podmíněné, iterační a skokové příkazy - Třídy, objekty, metody - Řetězce, pole a další struktury - Dědičnost a polymorfizmus - Výjimky a jejich zpracování - Práce se vstupem a výstupem programu - Tvorba grafického uživatelského prostředí O autorovi: Eliška Roubalová se ve volném čase zabývá tvorbou výukových materiálů pro informatiku na základních a středních školách. O počítače se zajímala od mala a po absolvování gymnázia s rozšířenou výukou informatiky nyní studuje na Elektrotechnické fakultě ČVUT obor zaměřený na softwarové inženýrství. Mimo počítače pak ráda čte klasickou literaturu, tancuje a hraje na klavír. (knihydobrovsky.cz)