Der schatz im silbersee/ poklad na stříbrném jezeře - may karel

Publikace nabízí zkrácenou a upravenou verzi známého příběhu o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem, který je uložen uprostřed Stříbrného jezera. Je určena pro mírně až středně pokročilé studenty němčiny (B1–B2 podle SERR pro jazyky) a kromě německého textu nabízí také zrcadlový český překlad, poznámky ke složitějším gramatickým jevům a faktické vysvětlivky. Audionahrávka, na níž text vypráví rodilá mluvčí, je k dispozici zdarma na stránkách nakladatelství. (patro.cz)

Kniha - autor Karel May, 200 stran, německy, brožovaná bez přebalu lesklá Publikace nabízí zkrácenou a upravenou verzi známého příběhu o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem, který je uložen uprostřed Stříbrného jezera. Je určena pro mírně až středně pokročilé studenty němčiny (B1–B2 podle SERR pro jazyky) a kromě německého textu nabízí také zrcadlový český překlad, poznámky ke složitějším gramatickým jevům a faktické vysvětlivky. Audionahrávka, na níž text vypráví rodilá mluvčí, je k dispozici zdarma na stránkách nakladatelství. (alza.cz)

Audiokniha:,Audiokniha nabízí zkrácenou a upravenou verzi známého příběhu o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem, který je převyprávěn pro mírně až středně pokročilé studenty němčiny. Mezi hlavními postavami nechybí neporazitelný Old Shatterhand ani jeho rudý bratr Vinnetou, kteří se spolu s dalšími hrdiny Divokého západu postaví proti padouchovi Brinkleymu a jeho trampské bandě. Román namluvila rodilá mluvčí. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha MP3 - autor Karel May a Jana Navrátilová, čte Kristin Kieren Zkrácenou verze známého příběhu o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem v němčiněAudiokniha nabízí zkrácenou a upravenou verzi známého příběhu o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem, který je převyprávěn pro mírně až středně pokročilé studenty němčiny. Mezi hlavními postavami nechybí neporazitelný Old Shatterhand ani jeho rudý bratr Vinnetou, kteří se spolu s dalšími hrdiny Divokého západu postaví proti padouchovi Brinkleymu a jeho trampské bandě. Román namluvila rodilá mluvčí. (alza.cz)

eBook:,Karel May je známý především jako autor dobrodružných románů. Jeden z nejslavnějších z nich vypráví o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem, který je uložen uprostřed Stříbrného jezera. Mezi hlavními postavami nechybí neporazitelný Old Shatterhand ani jeho rudý bratr Vinnetou, kteří se spolu s dalšími hrdiny Divokého západu postaví proti padouchovi Brinkleymu a jeho trampské bandě. Publikace nabízí zkrácenou a upravenou verzi tohoto známého příběhu, která je určena pro mírně až středně pokročilé studenty němčiny (B1–B2 podle SERR pro jazyky). Dvojjazyčné vydání poskytuje možnost procvičit si zajímavou formou znalosti cizího jazyka. V publikaci najdete: • zkrácenou a upravenou verzi románu v jazyce originálu • zrcadlový český překlad • poznámky ke složitějším gramatickým jevům pod německým textem • faktické vysvětlivky v české části Audionahrávku ve formátu MP3, na níž text vypráví rodilá mluvčí, naleznete na adrese: http://www.albatrosmedia.cz/tituly/ (knihydobrovsky.cz)

Snímek Poklad na Stříbrném jezeře z roku 1962 stojí na začátku série filmových adaptací Karla Maye, která ovlivnila nejen soudobou generaci diváků, ale i generace následující. Mnozí se k těmto filmům dodnes vracejí a s láskou a nostalgií vzpomínají na jejich atmosféru a styl. Nyní si je můžete připomenout i v knize – je plná barevných fotografií z natáčení a popisů scén. Zavzpomínejte nejen na legendárního Vinnetoua a Old Shatterhanda – tedy na Pierra Brice a Lexe Barkera – ale i na další hvězdy, jako byli Herbert Lom, Götz George a Karin Dor. Příběhy odvahy a dobrodružství se odehrávaly nejen ve scénáři, ale i na place! Myslíte, že znáte scény z Pokladu na Stříbrném jezeře zpaměti? Tak schválně, prohlédněte si fotografie a připomeňte si nesmrtelné dialogy. Ukažte, že na Divokém západě nejste žádný "zelenáč, jestli se nepletu, hihihi". (patro.cz)

Snímek Poklad na Stříbrném jezeře z roku 1962 stojí na začátku série filmových adaptací Karla Maye, která ovlivnila nejen soudobou generaci diváků, ale i generace následující. Mnozí se k těmto filmům dodnes vrací a s láskou a nostalgií vzpomínají na jejich atmosféru a styl. Nyní si je můžete připomenout i v knize – je plná barevných fotografií z natáčení a popisů scén. Zavzpomínejte nejen na legendárního Vinnetoua a Old Shatterhanda – tedy na Pierra Brice a Lexe Barkera – ale i na další hvězdy, jako byli Herbert Lom, Götz George a Karin Dor. Příběhy odvahy a dobrodružství se odehrávaly nejen ve scénáři, ale i na place! Myslíte, že znáte scény z Pokladu na Stříbrném jezeře zpaměti? Tak schválně, prohlédněte si fotografie a připomeňte si nesmrtelné dialogy. Ukažte, že na Divokém západě nejste žádný "zelenáč, jestli se nepletu, hihihi". (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - autor Karl May, 200 stran Karel May je známý především jako autor dobrodružných románů. Jeden z nejslavnějších z nich vypráví o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem, který je uložen uprostřed Stříbrného jezera. Mezi hlavními postavami nechybí neporazitelný Old Shatterhand ani jeho rudý bratr Vinnetou, kteří se spolu s dalšími hrdiny Divokého západu postaví proti padouchovi Brinkleymu a jeho trampské bandě. Publikace nabízí zkrácenou a upravenou verzi tohoto známého příběhu, která je určena pro mírně až středně pokročilé studenty němčiny (B1–B2 podle SERR pro jazyky). Dvojjazyčné vydání poskytuje možnost procvičit si zajímavou formou znalosti cizího jazyka. V publikaci najdete: • zkrácenou a upravenou verzi románu v jazyce originálu • zrcadlový český překlad • poznámky ke složitějším gramatickým jevům pod německým textem • faktické vysvětlivky v české části Audionahrávku ve formátu MP3, na níž text vypráví rodilá... (alza.cz)

Kniha - 202 stran, česky Snímek Poklad na Stříbrném jezeře z roku 1962 stojí na začátku série filmových adaptací Karla Maye, která ovlivnila nejen soudobou generaci diváků, ale i generace následující. Mnozí se k těmto filmům dodnes vracejí a s láskou a nostalgií vzpomínají na jejich atmosféru a styl. Nyní si je můžete připomenout i v knize – je plná barevných fotografií z natáčení a popisů scén. Zavzpomínejte nejen na legendárního Vinnetoua a Old Shatterhanda – tedy na Pierra Brice a Lexe Barkera – ale i na další hvězdy, jako byli Herbert Lom, Götz George a Karin Dor. Příběhy odvahy a dobrodružství se odehrávaly nejen ve scénáři, ale i na place! Myslíte, že znáte scény z Pokladu na Stříbrném jezeře zpaměti? Tak schválně, prohlédněte si fotografie a připomeňte si nesmrtelné dialogy. Ukažte, že na Divokém západě nejste žádný "zelenáč, jestli se nepletu, hihihi". (alza.cz)

Jeden z nejslavnějších příběhů z Divokého západu, jehož hrdiny jsou mimo jiných Vinnetou, Old Shatterhand, Old Firehand, Hobble Frank, tetička Drollová, farmář Butler s dcerou Ellen, Dlouhý Davy a Tlustý Jemmy, ale také proradný vůdce banditů Cornel a nebezpeční Utahové ... Vychází v nezkráceném vydání. (knihydobrovsky.cz)

Kniha - autor Jana Navrátilová; Karel May, 200 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Publikace nabízí zkrácenou a upravenou verzi známého příběhu o dobrodružné cestě za starým indiánským pokladem, který je uložen uprostřed Stříbrného jezera. Je určena pro mírně až středně pokročilé studenty němčiny (B1–B2 podle SERR pro jazyky) a kromě německého textu nabízí také zrcadlový český překlad, poznámky ke složitějším gramatickým jevům a faktické vysvětlivky. Audionahrávka, na níž text vypráví rodilá mluvčí, je k dispozici zdarma na stránkách nakladatelství. (alza.cz)

Westernová romantika v klasickém provedení! Pod mezinárodně platným stylovým názvem se objevuje téměř dvacítka populárních instrumentálních i zpívaných melodií s vůní Divokého západu! Jde ovšem o zcela nezaměnitelně české provedení, především to ze šedesátých let. Snoubí se tu dychtivost poznávání hudby z dříve nedostupných filmů typu V pravé poledne či Sedm statečných, tedy velkých melodií pro velké orchestry, najdete tu však také tehdy vznikající a dodnes populární témata z mayovek i nejen muzikou mimořádných spaghettiwesternů. Přidejte k tomunavíc sympaticky čisté, občas snad až naivní domácí variace na dané téma, od sugestivní písničky z Mužů v sedle přes otextovaného zamilovaného Vinnetoua až k matuškovské kovbojské klasice, to vše proloženo nezapomenutelnými, skoro bigbítovými kytarovkamiKarla Duby: Buď pořád se mnou, Harmonika, Poklad na Stříbrném jezeře, Jezdci v oblacích, Apači, Dostavník, Velká země, Zelené pláně, Pár dolarů navíc. Tracklist: 1. Dostavník 02:51 2. The Big Country (Velká země) 03:33 3. How The West Was Won (Jak jsme se dostali na západ) 02:07 4. The Magnificent Seven (Sedm statečných) 02:10 5. Apache (Apači) 03:08 6. Píseň v sedle 02:44 7. Buď pořád se mnou (High Noon) 02:27 8. Zelené pláně (Green Fields) 04:16 9. Riders In The Sky (Jezdci v oblacích) 02:49 10. The Good, The Bad And The Ugly (Hodný, zlý a ošklivý) 02:41 11. Harmonica (Harmonika) 02:52 12. Per qualche dollaro in piu (Pár dolarů navíc) 02:20 13. Wheels (Koleje) 02:05 14. Sedm dostavníků 03:43 15. Červená řeka (Red River Valley) 04:58 16. Der Schatz im Silbersee ()(Poklad na Stříbrném jezeře) 03:10 17. Ribana (Ribanna) 03:15 18. Winnetou (Vinnetou) 03:00 19. Na sever od Aljašky (North To Alaska) 02:25 (dvd-premiery.cz)

Audiokniha MP3 - Dobrodružný román, v němž neporazitelný Old Shatterhand s rudým bratrem Vinnetouem bojují o starý indiánský poklad uložený uprostřed Stříbrného jezera. - autor Karel May, čte Martin Finger Dobrodružný román, v němž neporazitelný Old Shatterhand s rudým bratrem Vinnetouem bojují o starý indiánský poklad uložený uprostřed Stříbrného jezera.Jedna z nejslavnějších Mayovek z prostředí Divokého západu líčí dramatickou cestu za indián-ským pokladem v americkém Utahu. Ryšavec Cornel se svou zločineckou trampskou bandou míří do hor ke Stříbrnému jezeru, kde je ponořeno ohromné indiánské bohatství z dávných časů. Po stopách mu jdou Old Firehand, chlapík řečený tetka Drollová, farmář Butler s dcerou Ellen a další hrdinové, kteří s ním mají nevyřízené účty. Později se k nim přidá ještě neporazi-telný zálesák Old Shatterhand s indiánským náčelníkem kmene Apačů Vinnetouem. Než se však dostanou ke Stříbrnému jezeru, čeká je boj s Utahy a mnoho dalších... (alza.cz)

Kdesi vysoko v horách je ukryto pohádkové bohatství - zlatý poklad, který po staletí střeží Tonkawové před chamtivými bělochy. Starého Engela, který vlastnil polovinu mapy, vedoucí až k pokladu, zabije gangster Cornel a jeho banda. Zatímco... Kdesi vysoko v horách je ukryto pohádkové bohatství - zlatý poklad, který po staletí střeží Tonkawové před chamtivými bělochy. Starého Engela, který vlastnil polovinu mapy, vedoucí až k pokladu, zabije gangster Cornel a jeho banda. Zatímco Vinnetou se vydává po jeho stopě, Old Shatterhand se vydává do Tulsy, kde potkává Engelova syna. Společně pak všichni pronásledují padouchy na cestě za pokladem, ale do cesty se jim staví mnohé překážky, včetně rozzlobeného kmene Utahů. (dvd-premiery.cz)

Kniha - autor Karel May, 206 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Jeden z nejslavnějších příběhů z Divokého západu, jehož hrdiny jsou mimo jiných Vinnetou, Old Shatterhand, Old Firehand, Hobble Frank, tetička Drollová, farmář Butler s dcerou Ellen, Dlouhý Davy a Tlustý Jemmy, ale také proradný vůdce banditů Cornel a nebezpeční Utahové ... Vychází v nezkráceném vydání. (alza.cz)

Perfektní obraz a čistý digitální zvuk na dosah s BLU-RAY filmem Poklad na Stříbrném jezeře. Kdesi vysoko v horách je ukryto pohádkové bohatství - zlatý poklad, který po staletí střeží Tonkawové před chamtivými bělochy. Starého Engela, který vlastnil polovinu mapy, vedoucí až k pokladu, zabije gangster Cornel a jeho banda. Zatímco Vinnetou se vydává po jeho stopě, Old Shatterhand se vydává do Tulsy, kde potkává Engelova syna. Společně pak všichni pronásledují padouchy na cestě za pokladem, ale do cesty se jim staví mnohé překážky, včetně rozzlobeného kmene Utahů. (dvd-premiery.cz)

Audioknihu Poklad ve Stříbrném jezeře ()napsal autor: Karel May, čte: Martin Finger. Celková stopáž: 15 hodin, 54 minut. Edice Dobrodruh. Legendární souboj o mapu k bájnému pokladu. Dobrodružný román, v němž neporazitelný Old Shatterhand s rudým bratrem Vinnetouem bojují o starý indiánský poklad uložený uprostřed Stříbrného jezera.Jedna z nejslavnějších Mayovek z prostředí Divokého západu líčí dramatickou cestu za indiánským pokladem v americkém Utahu. Ryšavec Cornel se svou zločineckou trampskou bandou míří do hor ke Stříbrnému jezeru, kde je ponořeno ohromné indiánské bohatství z dávných časů. Po stopách mu jdou Old Firehand, chlapík řečený tetka Drollová, farmář Butler s dcerou Ellen a další hrdinové, kteří s ním mají nevyřízené účty. Později se k nim přidá ještě neporazitelný zálesák Old Shatterhand s indiánským náčelníkem kmene Apačů Vinnetouem. Než se však dostanou ke Stříbrnému jezeru, čeká je boj s Utahy a mnoho dalších dobrodružství. Kniha o boji za spravedlnost a za mír mezi Indiány a bělochy byla zfilmována jako první ze slavné série legendárních filmových kovbojek, které tzv. Mayovky proslavily po celém světě. (dvd-premiery.cz)

Kdesi vysoko v horách je ukryto pohádkové bohatství - zlatý poklad, který po staletí střeží Tonkawové před chamtivými bělochy. Starého Engela, který vlastnil polovinu mapy, vedoucí až k pokladu, zabije gangster Cornel a jeho banda. Zatímco... Kdesi vysoko v horách je ukryto pohádkové bohatství - zlatý poklad, který po staletí střeží Tonkawové před chamtivými bělochy. Starého Engela, který vlastnil polovinu mapy, vedoucí až k pokladu, zabije gangster Cornel a jeho banda. Zatímco Vinnetou se vydává po jeho stopě, Old Shatterhand se vydává do Tulsy, kde potkává Engelova syna. Společně pak všichni pronásledují padouchy na cestě za pokladem, ale do cesty se jim staví mnohé překážky, včetně rozzlobeného kmene Utahů. (dvd-premiery.cz)

eBook:,Práce se zabývá obecným vymezením expresivity (emocionality) v jazyce, přináší teoretickou kapitolu o vývoji a charakteru pohádky. Dále rozebírá pohádky, vždy srovnává originál s překladem do češtiny, resp. němčiny. Autorka rozdělila doklady jazykové expresivity podle jazykových rovin na: fonetické, morfologické a slovotvorné, syntaktické, lexikální, jakož i ty, jež souvisí s textlingvistickou, pragmatickou a stylistickou stránkou výpovědi: konečně věnovala pozornost i problémům translatologickým, tedy srovnání originálu a překladu. V praktické části analyzuje vybrané pohádky bratří Grimmů, Clemense von Brentano, Michaela Ende, Karla Jaromíra Erben, Boženy Němcové a Karla Čapka a předkládá doklady expresivity z různých jazykových rovin. Monografie vychází z rozsáhlého výzkumu a předkládá doklady z pohádek jmenovaných autorů. (knihydobrovsky.cz)

Elektronická kniha - ze série Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, autor Anna Mikulová, 298 stran, německy Práce se zabývá obecným vymezením expresivity (emocionality) v jazyce, přináší teoretickou kapitolu o vývoji a charakteru pohádky. Dále rozebírá pohádky, vždy srovnává originál s překladem do češtiny, resp. němčiny. Autorka rozdělila doklady jazykové expresivity podle jazykových rovin na: fonetické, morfologické a slovotvorné, syntaktické, lexikální, jakož i ty, jež souvisí s textlingvistickou, pragmatickou a stylistickou stránkou výpovědi: konečně věnovala pozornost i problémům translatologickým, tedy srovnání originálu a překladu. V praktické části analyzuje vybrané pohádky bratří Grimmů, Clemense von Brentano, Michaela Ende, Karla Jaromíra Erben, Boženy Němcové a Karla Čapka a předkládá doklady expresivity z různých jazykových rovin. Monografie vychází z rozsáhlého výzkumu a předkládá doklady z pohádek jmenovaných autorů. (alza.cz)

Jún 1682. Richtár Vida má plné ruky práce. V Košiciach deň za dňom dochádza k záhadným vraždám obchodníkov a miznú veľké čiastky peňazí v zlate. Aby toho nebolo málo, Thököly chystá útok na Košice, jeho sestra Eva so svojou krásnou spoločníčkou Rhédeyovou už sú v meste a na návštevu sa ohlási aj palatín Esterházy. V zložitej situácii, keď v meste zavládne strach a vyostrujú sa aj náboženské rozpory medzi protestantmi a katolíkmi, pomáhajú richtárovi dolapiť vrahov a nájsť ukradnuté zlato cisárski dôstojníci z košickej posádky, baróni Sapponara a Guadagni, a kapitán mestských drábov Bodrogi. Podarí sa im to?Dômyselne zosnovaný príbeh, v ktorom vystupujú fiktívne aj skutočné historické postavy, nielen pobaví a zaujme, ale udržiava v napätí od prvej strany po poslednú. (knihydobrovsky.cz)

Jún 1682. Richtár Vida má plné ruky práce. V Košiciach deň za dňom dochádza k záhadným vraždám obchodníkov a miznú veľké čiastky peňazí v zlate. Aby toho nebolo málo, Thököly chystá útok na Košice, jeho sestra Eva so svojou krásnou spoločníčkou Rhédeyovou už sú v meste a na návštevu sa ohlási aj palatín Esterházy. V zložitej situácii, keď v meste zavládne strach a vyostrujú sa aj náboženské rozpory medzi protestantmi a katolíkmi, pomáhajú richtárovi dolapiť vrahov a nájsť ukradnuté zlato cisárski dôstojníci z košickej posádky, baróni Sapponara a Guadagni, a kapitán mestských drábov Bodrogi. Podarí sa im to? Dômyselne zosnovaný príbeh, v ktorom vystupujú fiktívne aj skutočné historické postavy, nielen pobaví a zaujme, ale udržiava v napätí od prvej strany po poslednú. (patro.cz)

U matky Thickové, Ukradený šek, Kopí na stromě, Setkání u Dešťové vody, Na Harbourově farmě, Kolma Puči, Vyměněné úlohy, Boj kyklopů, V Medvědím údolí, Smrt Krále kovbojů, U Ďáblovy hlavy... to jsou názvy kapitol románu Karla Maye. S obálkou Gustava Kruma, cca 40 celostránkovými ilustracemi Josefa Ulricha reprodukovanými na křídovém papíru a s dosud nepublikovanými kresbami tužkou Jiřího Wowka v záhlaví kapitol vychází v dvousvazkovém nezkráceném vydání. (patro.cz)

Kaňon omylu, U Modré vody, Vinnetouův posel, Oáza, Železné srdce, U Sta stromů, V kaktusové pasti, Generál, Ukradené zbraně... to jsou názvy kapitol známého románu Karla Maye. S obálkou Gustava Kruma, cca 40 celostránkovými ilustracemi Josefa Ulricha reprodukovanými na křídovém papíru a s dosud nepublikovanými kresbami tužkou Jiřího Wowka v záhlaví kapitol vychází v dvousvazkovém nezkráceném vydání. (patro.cz)

Nejslavnější indiánský příběh o přátelství, čestnosti a odvaze náčelníka Apačů Vinnetoua a jeho bílého bratra Old Shatterhanda se u nás stal legendou. Text vychází v nezkrácené podobě ve třech svazcích s obálkami Gustava Kruma a ilustracemi Josefa Ulricha, který je původně kreslil již pro nakladatele Jos. R. Vilímka v roce 1901. (patro.cz)

Nejslavnější indiánský příběh o přátelství, čestnosti a odvaze náčelníka Apačů Vinnetoua a jeho bílého bratra Old Shatterhanda se u nás stal legendou. Text vychází v nezkrácené podobě ve třech svazcích s obálkami Gustava Kruma a ilustracemi Josefa Ulricha, který je původně kreslil již pro nakladatele Jos. R. Vilímka v roce 1901. (patro.cz)

Knížka představuje antologii slavných dobrodružných příběhů klasické světové literatury, od Jacka Londona a jeho Lásky k životu, v níž autor popisuje příběh zlatokopa, bojujícího o život s hladem a nebezpečími drsného kanadského Severu, přes Chaloupku strýčka Toma americké spisovatelky Harriet Beecher Stoweová, která výrazně ovlivnila anglosaský svět v boji proti otroctví, až k notoricky známému příběhu osamělého trosečníka Robinsona Crusoea. Zastoupeno je i dílo Julesa Vernea, Breta Harteho, Karla Maye či Rudyarda Kiplinga. Texty jsou doprovázeny krásnými ilustracemi Zdeňka Buriana, jež jsou ve čtenářském povědomí s literaturou romanticky dobrodružného žánru neodmyslitelně spjaty. Kniha je určena dětem od 10 let. (patro.cz)

Audiokniha:,Původní supraphonské 2LP album 11 0252-1 vydané v roce 1988, bylo vydáno poprvé na CD ve zkrácené formě (SU 5091-2) - nyní vychází digitálně 1:1 i s původním obalem. (knihydobrovsky.cz)

Posledním výstřelem končí jeden z nejslavnějších příběhů dobrodružné literatury. A přitom tento román Karl May nenapsal naráz, není to příběh s předem koncipovaným dějem. Mezi vyprávěním prvních příhod Vinnetoua a Old Shatterhanda v první osobě a mezi konečným uspořádáním celého cyklu, se jménem apačského náčelníka v titulu, uplynulo téměř dvacet let. Vznikl tak nesourodý celek, který však právě tím působí velice věrohodně a poutavě. Převyprávění Vítězslava Kocourka napsané s respektem k Mayovu původnímu textu je dnes považováno v českém kontextu za kanonické. Jde rovněž o první vydání u nás, jež shromáždilo co nejkompletnější soubor ilustrací Zdeňka Buriana, ať už kvašů či pérovek, jimiž v různých údobích svého života románový cyklus Vinnetou vyzdobil. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Příběh o střetu náčelníka Apačů Vinnetua, který chce uzavřít s bělochy mírovou smlouvu, s kapitánem Bradleym a ničemnou bandou desperátů v čele s Dixnem s několika komanči. Old Shatterhand zachrání Vinnetuova nevlastního syna od Dixnovi bandy a podporuje Vinnetuovu snahu o uzavření míru. (knihydobrovsky.cz)

Central-plan buildings, i.e. churches constructed on a ground plan that is circular, square, polygonal or in the shape of a Greek cross, etc., have been among the central paradigms of the architecture of the period in Renaissance studies since Jacob Burckhardt. The present study examines the reasons for the extraordinary popularity of this design, examines the mechanisms of its currency in architectural practice and theory, and also examines more generally the categories of architectural typification of the fifteenth and sixteenth centuries in Italy. One important conclusion to be noted is that there was not one consistent central-plan-building ideal during this period. Instead, it is possible to identify overarching criteria of the architecture of this time that had a lasting impact on the issemination of central-plan building types. (knihydobrovsky.cz)

První výbor Máchových dopisů v překladu do němčiny. Původně česky psané dopisy jsou otištěny zrcadlově česky i německy. Vydání "Dopisy v ohni / Briefe im Feuer" shromažďuje dopisy Karla Hynka Máchy, které napsal těsně před svou smrtí rodině. Sbírka je doplněna o milostné dopisy a báseň "Zastaveníčko / Stelldichein" a je komponována tak, že vytváří napínavý, rozrušující a dojemný mikroromán. Mácha se nezmiňuje ani jedniným slovem o své nemoci, místo toho úpěnlivě prosí o zprávy z Prahy, bojí se o svého nově narozeného, nemocného syna a tyranizuje svou snoubenku Lori přísnými příkazy. Ondřej Cikán již do němčiny přeložil i Máchův Máj (Labor 2012, druhé vydání Kétos 2019). Karel Hynek Mácha (1810-1836) ist der Verfasser des Liebesepos "Mai / Máj", das u.a. zu den wichtigsten Inspirationsquellen des tschechischen Surrealismus gehört. Liebespaare rezitieren es bis heute unter Máchas Statue auf dem Prager Petřín. Privat zeigte sich Máchas Romantik auf etwas andere Weise als in seinem berühmtesten Gedicht. In der Ausgabe "Briefe im Feuer" sind neben einigen Liebesbrief-Fragmenten diejenigen Briefe versammelt, die Mácha knapp vor seinem Tod an seine Eltern und seine Verlobte Lori geschrieben hat. Das Bändchen ergibt einen spannenden, verstörenden und berührenden Mikroroman. Mácha beschreibt zwar begeistert, wie er in Leitmeritz (Litoměřice) bei den Löscharbeiten geholfen hat. Dass er sich dabei eine schwere Krankheit zuzog, erwähnt er mit keinem Wort. Statt dessen gibt er unterschiedliche Anweisungen, droht seiner Verlobten Lori aufs gröbste und macht sich Sorgen um seinen kranken neugeborenen Sohn. Máchas letzter Brief ist vom 2.11. Am 6.11. starb er und am 8.11. wurde statt der geplanten Hochzeit sein Begräbnis begangen. Der Sohn erlebte seinen ersten Geburtstag nicht. Ondřej Cikán hat auch das Liebesepos Mai ins Deutsche übersetzt (Labor 2012, verbesserte Neuauflage Kétos 2019) und dabei den Originalklang nachgebildet, indem er die Freiheiten des tschechischen Jambus auch für das Deutsche übernahm. (knihydobrovsky.cz)

Druhý díl příběhu Vinnetoua a Old Shatterhanda. Nejslavnější indiánský příběh o přátelství, čestnosti a odvaze náčelníka Apačů Vinnetoua a jeho bílého bratra Old Shatterhanda. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Audiokniha v němčině nabízí zkrácenou verzi příběhu Vinnetoua, jeho pokrevního bílého bratra Old Shatterhanda a statečného lovce Old Firehanda. Tito tři muži se postaví proti Parranohovi, zlodějskému náčelníku kmene Ponků, aby pomstili smrt milované Ribanny. Příběh je namluven rodilým mluvčím a je vhodný pro začátečníky a mírně pokročilé studenty němčiny. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Tzv. "Velká dramatizace" stejnojmenného románu Karla Maye uzavírá zvukovou trilogii dobrodružství legendárního náčelníka apačů Vinnetoua a jeho bílého bratra Old Shatterhanda, kteří patří již několik generací k nejoblíbenějším klukovským hrdinům. V titulní roli Lukáš Vaculík. Hudbu složil, stejně jako pro obě předcházející mayovky, Ladislav Štaidl, který ji také se svým orchestrem nahrál. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha: (knihydobrovsky.cz)

Kniha - slovensky (alza.cz)

V knize najdete zkrácenou verzi příběhu Vinnetoua, jeho pokrevního bílého bratra Old Shatterhanda a statečného lovce Old Firehanda. Text je zpracován pro začátečníky a mírně pokročilé čtenáře, kteří si chtějí vyzkoušet, jak si poradí se souvislým textem v němčině. Český zrcadlový překlad umožní zájemcům obratem zkontrolovat, zda cizojazyčnému textu správně porozuměli. Audionahrávka ve formátu MP3, na které příběh vypráví rodilý Němec, je zdarma ke stažení na webu. (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Hrdinové nestárnoucí klukovské četby ožívají ve velkolepé dramatizaci s předními interprety, bohatými zvukovými efekty a westernovou hudbou Ladislava Štaidla. Komplet 4 alb nabízí více než pět hodin poslechu plného romantiky a napětí! (knihydobrovsky.cz)

Dějem prvního dílu dobrodružného románu Supové Mexika, jenž nese název Trampem v Sonoře, je úsilí Old Shatterhanda a apačského náčelníka Vinnetoua dopadnout zločinné bratry, kteří se pro získání zlata a peněz neštítí ani vraždy… (knihydobrovsky.cz)

Rodina Delacotových objevila během pěšího výletu v Černém lese kostru člověka, kterou později vědci označili za kostru člověka neandrtálského. Čtenáři se seznámí nejen se způsobem života neandrtálců, s dobou, ve které žili, ale i s prací paleoantropologů. Čtenář si pak může jejich práci sám vyzkoušet - může se stát paleoantropologem a "vykopat" svou vlastní repliku kostry neandrtálce, sestavit ji a vytvořit si svou muzejní expozici. (knihydobrovsky.cz)

Nejslavnější indiánský příběh o přátelství, čestnosti a odvaze náčelníka Apačů Vinnetoua a jeho bílého bratra Old Shatterhanda se u nás stal legendou. Text vychází v nezkrácené podobě ve třech svazcích s obálkami Gustava Kruma a ilustracemi Josefa Ulricha, který je původně kreslil již pro nakladatele Jos. R. Vilímka v roce 1901. Není mnoho knižních titulů, na které by nejen chlapci vzpomínali tak, jako je knižní Vinnetou. Věřte, že tyto knihy jsou živé dodnes... (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Původní supraphonské 2LP album 11 0252-1 vydané v roce 1988, bylo vydáno poprvé na CD ve zkrácené formě (SU 5091-2) - nyní vychází digitálně 1:1 i s původním obalem. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Učte se německy s legendárním apačským náčelníkem Vinnetouem! Tento nejstatečnější indiánský bojovník vás provede svým dobrodružným světem, kde mají všichni lidé stejnou cenu, kde dobro vítězí a špatnost je vždy potrestána. V knize najdete zkrácenou verzi příběhu Vinnetoua, jeho pokrevního bílého bratra Old Shatterhanda a statečného lovce Old Firehanda. Tito tři muži se postaví proti Parranohovi, zlodějskému náčelníku kmene Ponků, aby pomstili smrt milované Ribanny. Příběh je zpracován pro začátečníky a mírně pokročilé čtenáře, kteří si chtějí vyzkoušet, jak si poradí se souvislým textem v němčině. Český zrcadlový překlad umožní zájemcům obratem zkontrolovat, zda cizojazyčnému textu správně porozuměli. Prožijte příjemné chvíle nad příběhem neohrožených hrdinů, pro něž věrné přátelství, čest a spravedlnost byly nade všechno. Audionahrávku ve formátu MP3, na které příběh vypráví rodilý mluvčí, naleznete v sekci Soubory ke stažení. (knihydobrovsky.cz)

eBook:,Dvojjazyčná kniha pre začiatočníkov Pre výučbu upravila Jana Navrátilová Učte sa po nemecky s legendárnym apačským náčelníkom Vinnetouom! Tento najstatočnejší indiánsky bojovník vás prevedie svojím dobrodružným svetom, kde majú všetci ľudia rovnakú cenu, kde dobro víťazí a zlo je vždy potrestané. V knihe nájdete skrátenú verziu príbehu Winnetoua, jeho pokrvného bieleho brata Old Shatterhanda a statočného lovca Old Firehanda. Títo traja muži sa postavia proti Parranohovi, zlodejskému náčelníkovi kmeňa Ponkov, aby pomstili smrť milovanej Ribanny. Príbeh je spracovaný pre začiatočníkov a mierne pokročilých čitateľov, ktorí si chcú vyskúšať, ako si poradia so súvislým textom v nemčine. Slovenský zrkadlový preklad umožní záujemcom obratom skontrolovať, či cudzojazyčnému textu správne porozumeli. Prežite príjemné chvíle nad príbehom neohrozených hrdinov, pre ktorých verné priateľstvo, česť a spravodlivosť boli nadovšetko. Audionahrávku vo formáte MP3, na ktorej nemecký text rozpráva rodený hovorca, nájdete na adrese: (knihydobrovsky.cz)

Audiokniha:,Původní 2LP album 11 0252-1 vydané Supraphonem v roce 1988 bylo vydáno poprvé na CD ve zkrácené formě (SU 5097-2) - nyní vychází digitálně 1:1 i s původním obalem. (knihydobrovsky.cz)

Dnes už nám svět nevysvětlují pouze osobnosti formované filozofií a literaturou, nýbrž i přírodovědci vyškolení vzorci a bádáním v laboratořích. Jedním z těchto moderních myslitelů je i světoznámý chemik a biolog Gottfried Schatz, autor dvacítky esejů, které nyní vycházejí poprvé v češtině. Profesor Schatz vybízí čtenáře k objevitelským cestám až na nejzazší hranice vědy. Ve svých úvahách se zabývá existenciálními otázkami typu "Odkud přicházíme?" a "Vidíme svět každý jinak?", stejně jako vysvětlováním původu železa ve vesmíru nebo záhadou magnetických krystalů, kterým vděčí pstruh duhový za to, že je schopen vnímat magnetické pole Země. V německy mluvících zemích se kniha stala bestsellerem, v nakladatelství Neue Zürcher Zeitung se dočkala již pěti vydání. Byla přeložena také do angličtiny, francouzštiny a řečtiny. (knihydobrovsky.cz)

3D postava dinosaura s výřezy vám umožní prozkoumat ho doslova vrstvu po vrstvě! Tématem knihy určené pro děti a mládež je vyhynulý veleještěr Tyrannosaurus rex, jeden z největších a také nejnebezpečnějších masožravých dinosaurů, který na Zemi žil před několika desítkami miliónů let. Čtenář se prostřednictvím konkrétních otázek a podrobných odpovědí na ně dovídá základní údaje o tom, jak pracovalo tělo Tyrannosaura rexe. Zabývá se zejména jeho krevním oběhem, dýcháním, trávením, péči o potomstvo i tím, jak lovil svou kořist. Také se dozví, jakým způsobem se vlastně tato fakta zjišťují. Jedná se zejména o zkoumání současných zvířat, především aligátorů a ptáků, kteří jsou většinou odborníků pokládáni za přímé potomky dinosaurů. Velmi důležitou součást knihy představuje velké množství názorných barevných kreseb a fotografií, které doplňují text a slouží k jeho lepšímu pochopení. Vědci se domnívají, že Tyrannosaurus rexl byl částečně nebo úplně mrchožrout (lovil poraněná zvířata nebo se živil jejich zdechlinami). (knihydobrovsky.cz)

Dnes už nám svět nevysvětlují osobnosti formované filozofií a literaturou, nýbrž přírodovědci vyškolení vzorci a bádáním v laboratořích. Jedním z těchto moderních myslitelů je i světoznámý chemik a biolog Gottfried Schatz, autor dvacítky esejů, které nyní vycházejí poprvé v češtině. Profesor Schatz vybízí čtenáře k objevitelským cestám až na nejzazší hranice vědy. Ve svých úvahách se zabývá existenciálními otázkami typu „Odkud přicházíme?“ a „Vidíme svět každý jinak?“, stejně jako vysvětlováním původu železa ve vesmíru nebo záhadou magnetických krystalů, kterým vděčí pstruh duhový za to, že je schopen vnímat magnetické pole Země. V německy mluvících zemích se kniha stala bestsellerem, v nakladatelství Neue Zürcher Zeitung se dočkala již pěti vydání. Byla přeložena také do angličtiny, francouzštiny a řečtiny. (patro.cz)

Tématem knihy určené pro děti a mládež je vyhynulý veleještěr Tyrannosaurus rex, jeden z největších a také nejnebezpečnějších masožravých dinosaurů, který na Zemi žil před několika desítkami miliónů let. Čtenář se prostřednictvím konkrétních otázek a podrobných odpovědí na ně dovídá základní údaje o tom, jak pracovalo tělo Tyrannosaura rexe. Zabývá se zejména jeho krevním oběhem, dýcháním, trávením, péči o potomstvo i tím, jak lovil svou kořist. Také se dozví, jakým způsobem se vlastně tato fakta zjišťují. Jedná se zejména o zkoumání současných zvířat, především aligátorů a ptáků, kteří jsou většinou odborníků pokládáni za přímé potomky dinosaurů. Velmi důležitou součást knihy představuje velké množství názorných barevných kreseb a fotografií, které doplňují text a slouží k jeho lepšímu pochopení. (patro.cz)